中東の料理レシピ

フムス、ファラフェル、シャクシュカ。レバノン・イスラエル・トルコなど、スパイスとハーブを使う料理。

中東料理によく出てくる食材・料理:グルテンフリー(45品)、初心者向け(43品)、行事・お祝い(23品)、デザート・スイーツ(20品)、ベジタリアン(19品)、前菜・軽食(19品)、ヴィーガン(18品)、鶏肉(18品)、豆・レンズ豆(17品)、ご飯もの(16品)、チーズ・乳製品(14品)、羊肉・ヤギ肉(14品)

レバノントルコイスラエル

中東の国別レシピ

イランの料理

ゼレシュク・ポロ・バ・モルグ。白いバスマティ米と、ルビー色のバーベリーを散らしたサフラン色のご飯。サフランソースで煮込んだ鶏もも肉を添えている
イラン

ゼレシュク・ポロ・バ・モルグの作り方|イランのサフラン鶏とバーベリーご飯

「ゼレシュク・ポロ・バ・モルグ」は、イランの代表的な祝いの料理で、サフラン香る鶏のシチューとバーベリーをのせたご飯を一皿にまとめたものです。バスマティ米の下茹でと蒸し方、バーベリーを約1分だけ炒める手順、乾燥バーベリーの選び方と代用の考え方を、料理好きの目線で丁寧に解説します。

イランのメハッラビーヤ(マハラビ)。白いミルクプリンを小さなガラスの器に入れ、刻んだピスタチオを散らして冷やして供したもの
イラン

メハッラビーヤ:イラン家庭風ローズウォーター入りミルクプリン

イランや中東で食べられるローズウォーター入りのミルクプリン、メハッラビーヤの作り方です。冷たい牛乳でコーンスターチを溶く方法、とろみがついたサインの見極め方、ローズウォーターを火から下ろして加えるタイミングを手順に沿って紹介します。

金色に輝くサフランのショレザルドを小さなガラスの器に盛り、挽いたシナモンとピスタチオのスライスを散らしたところ
イラン

ショレザルド|サフランとローズウォーターのイラン風ライスプディング

ショレザルドは、イランで親しまれるサフランとローズウォーターのライスプディングです。牛乳ではなく水で米を炊きます。米の割り方、氷の上でサフランを溶かす方法、とろみを止める目安の3つを、台所で一緒に確かめるように解説します。

氷を浮かべた淡い乳白色のイラン風ドゥーグ。ミントの細片が見えるグラス
イラン

ドゥーグ(アイラン)の作り方|イランのミント香る塩味ヨーグルトドリンク

イランの食卓で冷やして飲まれる塩味のヨーグルトドリンク、ドゥーグ(دوغ / dūḡ)の作り方です。フレッシュミントと炭酸水を使う4杯分の配合、ヨーグルトと塩の選び方、静水や乾燥ミントに替えたときの違い、トルコのアイランとの関係を紹介します。

羊肉と黄色いスプリットピーのトマト煮込みに揚げたじゃがいもをのせ、バスマティライスを添えたイランのホレシュ・ゲイメ
イラン

ホレシュ・ゲイメの作り方|イランの羊肉と黄色い豆のドライライム煮込み

イランの家庭料理ホレシュ・ゲイメを、羊肉または牛肉、黄色いスプリットピー、トマトペースト、ドライライム、ターメリックで作るレシピです。トマトペーストを先に炒める理由、ドライライムの下ごしらえ、豆を煮崩さない火加減、揚げたじゃがいもをのせる盛り付け、ムハッラム月に配られる料理としての背景まで紹介します。

緑色の断面が見えるように切り分けたククサブズィと、平たいパン、ヨーグルトを並べた食卓
イラン

ククサブズィの作り方|イランの新年に焼くハーブたっぷりの卵焼き

イランの新年ノウルーズに欠かせないハーブの卵焼きククサブズィを、日本で買えるイタリアンパセリ、ニラ、ほうれん草で作るレシピです。ハーブを細かく刻む理由、バーベリーとくるみの役割、弱火でふたをして焼く時間、切り分けて返すコツ、ピクニックの日シーズダ・ベダルの話まで紹介します。

イラン料理のレシピをすべて見る(16品)→

ヨルダンの料理

ザルブ:ヨルダンの地下窯料理。長粒米の山の上に、ポメグラネートモラセスとスパイスで照りを付けた鶏むね肉をのせた大皿
ヨルダン

ザルブの作り方|家庭のオーブンで再現するヨルダンの穴窯チキンライス

ヨルダンのワディ・ラムの砂漠で食べられる、地下の密閉窯で蒸し焼きにするチキンライス「ザルブ」を家庭のオーブンで再現します。丸一日漬け込むヨーグルトとポメグラネートモラセスのマリネ、米とチキンを二段に重ねる方法、中心温度75 °Cで確かめる火入れの判断を解説します。

オーブン皿に並べた肉団子に、タヒニとヨーグルトの白いソースをかけて焼き、パセリを散らしたヨルダンのコフタ・ビ・タヒニ
ヨルダン

コフタ・ビ・タヒニの作り方|ヨルダンの肉団子をタヒニとヨーグルトのソースで焼く

ヨルダンの家庭で作られるコフタ・ビ・タヒニを、玉ねぎとハーブを練り込んだひき肉の団子、タヒニとヨーグルトとレモンのソース、炒め玉ねぎで作るオーブン料理のレシピです。コフタという言葉の意味、アンマンの家庭のじゃがいも入りの作り方、ソースを分離させないコツ、焼き上がりの見分け方まで紹介します。

ヨルダンのガライエット・バンドーラ。スキレットで煮詰めたトマト炒めに青唐辛子とパセリを散らし、平たいパンを添えた皿
ヨルダン

ガライエット・バンドーラの作り方|ヨルダンのトマト炒め

ガライエット・バンドーラは、ヨルダンの家庭で親しまれるトマトの炒め煮です。北部の保存法やパレスチナの食べ方、スマックを使う量、トマトの水分を見ながら煮詰める手順、代替、保存を紹介します。

マンサフ。ヨルダンの国民食、ラム肉のヨーグルト煮込みをサフランライスとナッツで仕上げた大皿料理
ヨルダン

マンサフの作り方|ヨルダン国民食を日本で再現

ヨルダンの国民食マンサフ(Mansaf)を日本のスーパーの食材で本格再現するレシピ。ラム肉をジャミード(発酵乾燥ヨーグルト)のソースで煮込み、サフランライスとナッツで仕上げる中東の最高峰。ベドウィンの遊牧文化、食事作法、ジャミードの代替法まで深掘り解説。

レバノンの料理

木の皿に高く盛られた黄金色のレバノン風サンブーセク。横にヨーグルトとタヒーニのディップ、刻んだパセリを添えて
レバノン

サンブーセク|レバノン風 牛肉と松の実の半月形揚げパイ

レバノンのサンブーセクは、スパイスの効いた牛肉と松の実を包んだ半月形の揚げパイです。オイルでほぐす生地の作り方、揚げ油に負けない閉じ方、かんたんな代用品を紹介します。

オーブン皿で焼いた魚とブルグルのキッベ・サマク。切り分けた一切れから、玉ねぎとくるみの層が見えている
レバノン

キッベ・サマクの作り方|レバノン沿岸の魚のオーブン焼き

レバノン沿岸で食べられる魚のキッベ、キッベ・サマクを家庭のオーブン料理としてご紹介します。生の白身魚を細挽きブルグルと合わせ、玉ねぎとくるみの詰め物を挟んで焼きます。ブルグルの短い浸し方、表面の切り込み、中心を74°Cで確かめる方法を解説します。

パセリとミントをたっぷり使ったタブーレを白い器に盛り付けた写真
レバノン

タブーレの作り方|パセリを主役にするレバノンサラダ

レバノンのタブーレを、パセリとミントを主役にして作るレシピです。細挽きブルグルの戻し方、トマトの水分を抑える切り方、レタスで食べるメゼの背景、日本での代替と商品選びまで紹介します。地域で変わる酸味と粒の違い、保存の戻し方、小麦アレルギー時の注意も確認できます。

焼いた白身魚に淡いごまソースと松の実、パセリをのせたサムケ・ハッラ
レバノン

サムケ・ハッラの作り方|レバノンの白身魚をごまソースで

サムケ・ハッラは、焼いた白身魚にレモンとにんにくの効いた辛いごまソースをかけるレバノン料理です。トリポリの祝いの大皿とピタに挟む食べ方、タヒニと練りごまの違い、切り身の焼き加減、ソースの濃度調整、松の実の扱い、香草の代替から保存まで、日本の台所で作れるよう詳しく紹介します。

焼いたなすとひよこ豆が赤いトマトソースにからむマグムールと添えたピタパン
レバノン

マグムールの作り方|なすとひよこ豆で作るレバノンの煮込み

マグムールは、なすとひよこ豆をにんにく入りのトマトソースで煮るレバノン料理。パンですくう現地の食卓や、ギリシャ風ムサカとの違いをたどりながら、なすを焼いて作る4人分のレシピを紹介します。豆の選び方、乾燥ミントの使い方、煮崩れや水っぽさへの対処、冷蔵保存までまとめました。

茶色いメグリを小さなガラス鉢に盛り、ココナッツとアーモンド、ピスタチオを添えたレバノンの米粉プリン
レバノン

メグリの作り方|誕生を祝うレバノンのスパイス米粉プリン

メグリは、赤ちゃんの誕生を祝って小鉢で振る舞うレバノンの米粉プリンです。牛乳や卵を使わず、キャラウェイとシナモンで香りをつけ、ナッツとココナッツを添えます。日本で選ぶ米粉とスパイス、冷水で溶く順番、とろみと冷やし時間の見分け方、家庭ごとの違い、ダマや焦げの対処、保存まで工程写真付きで紹介します。

レバノン料理のレシピをすべて見る(24品)→

イスラエルの料理

チキンスープに小さなサクサクのシュケデイ・マラク(スープアーモンド)が浮かぶ黄金色のスープ
イスラエル

シュケデイ・マラクの作り方|卵生地を揚げるイスラエルのスープアーモンド

イスラエルの定番スープ具、シュケデイ・マラク(スープアーモンド)はアーモンドを使いません。元になったマンドレンの揚げ方、油温193 °Cの見極め、チキンスープに浮かべてもサクサクを保つコツを解説します。卵生地を小さじで油に落とす手順も、一つずつ説明します。

焼いたなす、輪切りのゆで卵、刻みサラダ、タヒニソースとアンバをピタに詰めたサビーフ
イスラエル

サビーフの作り方|イラク系ユダヤ人の朝ごはんから生まれた、なすと卵のピタサンド

イスラエルの屋台で親しまれるサビーフ(sabich)を、オーブンで焼いたなす、ゆで卵、タヒニソース、刻みサラダ、マンゴーのソース・アンバで作るレシピです。イラク系ユダヤ人の安息日の朝ごはんがピタに収まった由来、ラマト・ガンの屋台の話、なすの水分を抜く下ごしらえ、タヒニソースをなめらかにするコツまで紹介します。

鉄鍋で仕上げたシャクシュカ、パンを添えたイスラエル風の朝食
イスラエル

シャクシュカの作り方|スパイス香るトマト卵煮込み

中東・北アフリカの朝食として愛されるシャクシュカを自宅で本格再現する詳細レシピです。スパイスを油で炒めてから煮込むブルーミングテクニック、鋳鉄フライパンを使う理由、卵の落とし方のコツまで英語圏のプロシェフの知見を交えてわかりやすく解説します。

アルメニアの料理

薄く焼けた牛肉とトマトの具にレモンを搾りかける、小麦トルティーヤのラフマジュン
アルメニア

小麦トルティーヤで作るラフマジュン|牛ひき肉とトマトの薄焼き(ムサショット)

市販の小麦トルティーヤで作るラフマジュンのレシピです。Bon Appeteachの著者Laurenの家族レシピをもとに、材料と手順をすべて紹介します。焼き色や焼き時間では火が通ったかを確かめられない理由と、先の細い温度計で薄い牛肉の層を測る方法を、その限界も含めて正直に書きました。

アルメニアの伝統料理ハリッサ。クリーミーな小麦と鶏肉の粥にバターが溶けている
アルメニア

ハリッサの作り方|アルメニアの小麦と鶏の粥

ハリッサは、アルメニアの伝統料理の小麦粥です。小麦粒と鶏肉をひたすら煮込み、バターを注ぎます。日本の台所で作るレシピと、ムサ・ダグの英雄譚から現代の祝祭までの背景を紹介します。

赤いトマトソースを吸ったブルグルに香草を混ぜ、レタスとレモンを添えたアルメニアのエエチ
アルメニア

エエチの作り方|アルメニアの赤いブルグルサラダ

エエチ(Eetch/Eech)は、細挽きブルグルをトマトと赤ピーマンのソースで戻すアルメニアのメゼです。タブレとの違い、ざくろモラセスとスマックの酸味、温かく食べる分岐、レタスで包む盛り付け、粒の選び方、保存まで日本の台所向けに整理します。

羊肉と脂を交互に平串へ刺し、ラヴァシュとスマック玉ねぎに盛ったアルメニアのカルシ・ホロヴァツ
アルメニア

カルシ・ホロヴァツの作り方|アルメニア羊串焼き

アルメニアのカルシ・ホロヴァツ(Ղարսի խորոված)を日本の炭火台や魚焼きグリルで再現するレシピ。羊肉と脂の切り方、コニャックと香草の漬け込み、平串の刺し方、中心温度、スマック玉ねぎ、現地の食べ方、保存まで詳しく整理します。

米とドライフルーツを詰めて焼いたアルメニアのガパマを切り開いた皿
アルメニア

ガパマの作り方|アルメニアの詰めかぼちゃ

ガパマは米、ドライフルーツ、ナッツをかぼちゃに詰めて焼くアルメニアの祝祭料理。日本のかぼちゃで作る分量、半ゆで米の水分、180度Cの焼き加減、切り分け方、保存、買い出しで迷うバスマティ米やスパイス、ハリッサやアミチへつなぐ献立まで整理します。

米とドライフルーツを詰めたアルメニアのアミチを切り開いた皿
アルメニア

アミチの作り方|アルメニアの詰め物鶏

アルメニアのアミチ(Amich)を、鶏、米、ドライフルーツ、ナッツ、バターで作る家庭向けレシピ。詰め物の水分、焼き温度、中心温度、保存まで整理します。

パレスチナの料理

茶レンズ豆と大粒のマフトゥールに炒め玉ねぎをのせたマフトゥール・ムジャッダラ
パレスチナ

マフトゥール・ムジャッダラの作り方|パレスチナの茶レンズ豆とマフトゥール、黄金色の玉ねぎ

パレスチナ・デイル・バルートのUm Hikmatが伝えるマフトゥール・ムジャッダラのレシピです。乾燥した茶レンズ豆と市販の乾燥マフトゥールをそれぞれオリーブ油で炒め、ひとつの鍋に合わせて蓋をして煮上げ、黄金色に炒めた玉ねぎをのせます。玉ねぎ用の油、後半の火力、追加の水など、レシピシートに書かれていない点も区別して整理しました。

皿へ逆さに返したパレスチナのマクルーベ。黄金色の米、なす、カリフラワー、鶏肉を重ねた大皿料理
パレスチナ

マクルーベの作り方|パレスチナの逆さご飯

マクルーベの作り方をパレスチナ家庭料理として解説。鶏肉、なす、カリフラワー、じゃがいも、バスマティ米を鍋で重ね、崩さず返す火加減、米の水分量、スパイス代替、ヨーグルトを添える食べ方、献立へのつなげ方、保存と翌日の温め直しまで日本の台所向けに整理します。

ムサッハン。スマックで赤く染まった玉ねぎとローストチキンをフラットブレッドにのせたパレスチナ料理
パレスチナ

ムサッハンの作り方|パレスチナの鶏パン

ムサッハン(مسخّن)は、スマックの酸味とオリーブオイルで煮た玉ねぎを平たいパンにのせ、鶏肉と焼き上げるパレスチナ料理。タブーンの代替、玉ねぎを焦がさない火加減、パンの湿り具合、保存、作るか見送るかまで日本の台所向けに案内します。松の実とオールスパイスの使い分けも紹介します。

マハシー・リフト。米とひき肉を詰めたかぶを赤茶色の酸味ソースで煮たパレスチナ料理
パレスチナ

マハシー・リフト|パレスチナの詰めかぶ

マハシー・リフトの作り方をパレスチナ家庭料理として解説。現地名محشي لفتの意味、かぶのくり抜き、米と肉の七分目の詰め方、ざくろとタマリンドの酸味ソース、弱火で割らない火加減、日本で揃う代替食材、煮崩れの直し方、保存、食べ方まで整理します。

アラブ首長国連邦の料理

サフランとカルダモンの香るかぼちゃのアシーダ・ボバルを浅い器に盛り、刻んだピスタチオを少量散らした様子
アラブ首長国連邦

アシーダ・ボバルの作り方|サフランとカルダモン香るUAEのかぼちゃプリン

UAEのかぼちゃの甘い料理、アシーダ・ボバル(عصيدة البوبر)の作り方です。サフラン、カルダモン、ローズウォーターの香りに、炒った小麦粉とギーでまとめます。ほかのアシーダとの違い、カラメルにピューレを加えるときの注意、粉の焦げやだまの防ぎ方、材料の置き換えまで紹介します。

炒った小麦粉をサフランとローズウォーターの糖液でまとめたハビースを、飾りのない器に盛ったところ
アラブ首長国連邦

ハビースの作り方|サフラン、カルダモン、ローズウォーターの炒り粉菓子

湾岸地域の菓子ハビースの作り方です。乾煎りした小麦粉に溶かした無塩バターを混ぜ、サフラン、カルダモン、ローズウォーターの糖液でまとめます。Chef Aloの4人分レシピをもとに、工程ごとの見分け方、困ったときの対処、UAEの文化資料に見る背景を紹介します。

表面に小さな気泡跡が残る黄金色のチェバブを重ね、溶かしバターと蜂蜜を添えた一皿
アラブ首長国連邦

チェバブの作り方|サフランとカルダモンが香るエミラティ・パンケーキ(الجباب)

アラブ首長国連邦のパンケーキ、チェバブの作り方です。アブダビ・カスル・アルホスンのHouse of Artisansが公開しているレシピ1つをもとに、サフランを浸す手順、小麦粉・卵・粉乳・酵母・ベーキングパウダーの生地、覆って30分休ませる工程、バターを塗った厚手のフライパンで泡と縁を見て返す焼き方、蜂蜜とエミラティのバターでの仕上げまで紹介します。

サフランとカルダモンが香る春雨に、別焼きの卵を重ねたバラリート
アラブ首長国連邦

バラリート(بلاليط)の作り方|サフラン香る甘い春雨と塩味の卵焼き

湾岸地域の料理バラリート(بلاليط)の作り方です。サフラン、カルダモン、ローズウォーターを効かせた甘い春雨に、塩とこしょうで味付けした卵焼きを別に焼いて載せます。カスル・アル・ホスン内のハウス・オブ・アルティザンズのレシピに沿って、原典どおりのカップと小さじ・大さじで紹介します。春雨を半量だけ炒る理由、約3分のゆで、蓋をした蒸らし、二組の調味料の分け方、春雨とローズウォーターの選び方、ほかの公開レシピとの違いも解説します。

黄金色に揚げた丸いルカイマートにデーツシロップとごまをかけ、アラビアコーヒーを添えた皿
アラブ首長国連邦

ルカイマートの作り方|デーツシロップをかけるUAEの揚げ菓子

アラブ首長国連邦をはじめペルシャ湾岸で愛される一口揚げ菓子ルカイマートを、ミキサーで作るゆるい生地で再現するレシピです。サフランとカルダモンの香り、発酵の見極め、スプーン2本で丸く落とすコツ、油の温度の確かめ方、カリッと保つシロップのかけ方まで紹介します。

イエメンの料理

トマトとハワイジュの赤みがかったスープに、柔らかく煮えた牛足の部位が入った完成のひと皿
イエメン

レッグスープの作り方|ハワイジュとトマトで煮るイエメンの牛足スープ

ANU博物館のFOODISHプロジェクトが掲載した、シュク・ハティクヴァのBoaz Brothersのレシピをもとに、イエメンの牛足スープを作る方法です。真水で2回ゆでこぼし、スープ用ハワイジュとトマトを加えて、ふたをしたまま8時間煮ます。足の部位とハワイジュの選び方、近縁のスープとの違い、レシピに書かれていないことも整理しました。

薄い生地を何層にも重ねて黄金色に焼き、はちみつをかけてニゲラシードを散らしたイエメンのビント・アル・サフン
イエメン

ビント・アル・サフンの作り方|イエメンの薄い生地を重ねて焼くはちみつパイ

イエメンの祝いの席で最初に出されるビント・アル・サフンを、卵入りのイースト生地を薄くのばして6層に重ね、はちみつバターをかけて焼くレシピです。「皿の娘」という名前の意味、紙のように薄くのばすコツ、ニゲラシードの散らし方、焼き上がりの見分け方、温かいうちに食べる理由まで紹介します。

泡立てたホルバと赤いサハウィクを添えたイエメンのファハサ
イエメン

ファハサの作り方|イエメンの肉煮込みとホルバ

イエメンの肉煮込み、ファハサを家庭向けに再現。やわらかな牛肉または羊肉に、泡立てたフェヌグリークのホルバとトマトのサハウィクを重ねます。サルタとの違い、現地の昼食文化、地域差、材料の選び方、失敗時の戻し方、日本で代用する場合の火加減と保存まで詳しく紹介します。

マンディ。黄色いバスマティ米に焼いた鶏肉、アーモンド、レーズン、赤いザハウィグを添えたイエメン料理
イエメン

マンディの作り方|イエメンの香る肉ごはん

マンディの作り方をイエメン・ハドラマウトの米料理として解説。バスマティ米、鶏肉、ハワイジュ、炭香を日本の台所で安全に再現し、カプサやマチュブースとの違い、ザハウィグの作り方、炭を使わない代替、米がべちゃつく原因、保存と温め直しまで整理します。

熱い煮込みに白いヒルバの泡と青唐辛子のサハウィクをのせたイエメン料理サルタ
イエメン

サルタの作り方|イエメンのヒルバ煮込み

イエメンの昼食として知られるサルタを、鶏肉とじゃがいもの煮込み、泡立てたヒルバ、青唐辛子のサハウィクで再現。サヌアの食卓、フェヌグリークの苦みを抜く浸水、泡の立て方、鍋の代替、保存と辛さ調整まで、日本の台所で判断できるように丁寧に紹介します。

シリアの料理

なめらかなフムスにスパイスをきかせた羊ひき肉とザクロをのせた一皿
シリア

スパイス羊肉をのせたフムス(フムス・ビッラハム)の作り方|ひよこ豆から作る

缶詰のひよこ豆、タヒニ、レモン、オリーブ油、にんにくでなめらかなフムスを作り、オールスパイスとシナモン、ザクロ糖蜜で味付けした羊ひき肉をのせる一皿(hummus b'lahmeh)のレシピです。パセリ、ザクロの粒、トーストしたピタパンで仕上げます。油とにんにくの分け方、材料選び、羊ひき肉の中心75°Cの確認、中東各地で作られる料理のなかでのこの一版の位置づけを紹介します。

くるみとパセリを飾った赤いムハンマラと温かい平焼きパン
シリア

ムハンマラの作り方|アレッポの赤いディップ

ムハンマラは、赤パプリカとくるみで作るシリア北部アレッポのディップです。日本のオーブンで水っぽくしない焼き方、ざくろモラセスの酸味、アレッポペッパーの代替、メゼでの食べ方、保存が分かります。

茶色いレンズ豆と短い平打ちパスタの煮込みに揚げ玉ねぎ、ピタパン、パクチー、ざくろを載せたハラク・オスバオ
シリア

ハラク・オスバオの作り方|シリアの豆とパスタの甘酸っぱい煮込み

シリアの家庭料理ハラク・オスバオを4人分で作るレシピ。レンズ豆とパスタにタマリンドとざくろモラセスの酸味を重ね、香ばしい玉ねぎとパンで仕上げます。ダマスカスの食卓と名前の伝承、家庭ごとの違い、日本での材料選び、豆の煮加減、酸味の調整、失敗の戻し方や保存まで紹介します。

シロップをまとったハラウェット・エル・ジブンにピスタチオを散らしたシリアのチーズ菓子
シリア

ハラウェット・エル・ジブンの作り方|シリアのチーズ菓子

ハラウェット・エル・ジブンは、セモリナとチーズを練って薄く伸ばし、クリームを巻くシリアの冷たい菓子です。日本で作るためのチーズ代替、花の水の入れ方、シロップ濃度、破れない巻き方、保存、工程の失敗原因、買い出しで迷う材料まで台所目線で整理します。

白ごまとピスタチオをまとったシリアの薄いクッキー、バラゼックを皿に盛った完成写真
シリア

バラゼックの作り方|シリアのごま菓子

シリアのバラゼック(برازق)を日本の台所で焼くレシピ。ダマスカスの菓子店で親しまれる薄いごまクッキーを、スーパー食材と通販で買える材料に分けて案内し、ごまとピスタチオの付け方、170度の焼き色、保存、失敗原因まで整理します。

バーレーンの料理

イラクの料理

デーツのペーストが渦巻き状に見える切り口のクレイチャを皿に盛り、紅茶のグラスを添えた様子
イラク

クレイチャの作り方|イラクのイードに焼くデーツ入りクッキー

イラクで「国民的なクッキー」と呼ばれるクレイチャを、カルダモン香るイースト生地とデーツのペーストで作るレシピです。ラマダン明けのイードに家族で焼く習わし、マアムールとの違い、デーツを煮すぎないコツ、巻いて切る成形、くるみやピスタチオの詰め物、保存の目安まで紹介します。

薄いブルグル生地で肉餡を包み、三角形に切り分けたイラクのクッバ・モスル
イラク

クッバ・モスルの作り方|イラクの大皿ブルグル肉パイ

イラク北部モスルのクッバ・モスルを、ブルグルと牛肉の薄い生地、香辛料をきかせた羊肉餡で作るレシピです。破れにくい成形、下茹でしてから焼く理由、代替材料、冷凍、食卓の背景、地域ごとの食べ方、火の変化や切り分けまで日本の台所向けに具体的に整理します。

イラクのアローク。じゃがいもと香草を小判形にして揚げ焼きし、平たいパン、ピクルス、レモンを添えた一皿
イラク

アロークの作り方|イラクのじゃがいも香草揚げ

イラクの家庭料理アローク(Arook / Aruk)を、じゃがいも、香草、卵、スパイスで作る揚げ焼きレシピ。水気の絞り方、170度Cの火加減、崩れない成形、肉入りの変化、保存と温め直し、平たいパンやピクルスとの食べ方まで日本の台所向けにまとめます。

イラクの国民食マスグーフ。大きな魚を開いて炭火の前に立てかけて焼く伝統的な調理スタイル
イラク

マスグーフの作り方|イラクの炭火焼き魚

イラクの国民食マスグーフ(Masgouf)の本格レシピを写真付きで紹介。チグリス川の鯉を開いて炭火で焼くバグダッドの伝統料理を、日本で手に入る食材で完全再現。タマリンドソースの作り方から焼き方のコツ、メソポタミアの食文化まで英語圏の情報をもとに解説します。

オマーンの料理

なめらかにつぶしたオマーンのマドルーバを器に盛り、カルダモンギーと揚げ玉ねぎをのせた一皿
オマーン

マドルーバの作り方|オマーンの鶏肉と米をつぶすスパイス粥

オマーンの家庭料理マドルーバを、長粒米、鶏肉、ドライライム、ターメリックやクミンなどのスパイスで作るレシピです。「たたいた米」という名前のとおり、米が崩れるまで煮てから木べらでつぶす工程、仕上げのカルダモンギーと揚げ玉ねぎ、ドライライムの下ごしらえ、焦げつかせない火加減まで、日本の台所向けに紹介します。

サフランとカルダモンが香るハルワ・オマニを小皿に盛り、オマーンコーヒーとデーツを添えた食卓
オマーン

ハルワ・オマニの作り方|オマーンの祝い菓子

オマーンのハルワ・オマニを、砂糖とコーンスターチ、ローズウォーター、サフラン、カルダモン、ギーで作ります。カフワやデーツと食べる文化、ニズワやアル・バーティナの地域差、日本の鍋で艶を出す火加減、代替、保存、ナッツの注意まで、家庭で迷わない基準に整理します。

香辛料の膜をまとったオマーンのシュワーを大皿に盛り、バスマティ米とライムを添えた食卓
オマーン

シュワーの作り方|オマーンの地下炉肉をオーブンで

オマーンの祝祭料理シュワーを、羊肩肉とドライライム、香辛料で日本のオーブンに置き換えるレシピです。地下炉でゆっくり焼く文化、北部と南部で異なる呼び名や食べ方、12時間の漬け込み、包み方、火の通り、保存、材料の代替まで詳しく紹介します。家庭で同じ煙は再現しないからこそ、守る味の軸も整理します。

カタールの料理

サウジアラビアの料理

トルコの料理

玉ねぎとトマトを詰めて煮た縞模様のなすを、パセリとレモンを添えて皿に盛ったイマム・バユルドゥ
トルコ

イマム・バユルドゥの作り方|トルコのなすのオリーブオイル煮

「イマームが気絶した」という名を持つトルコのなす料理イマム・バユルドゥを、日本の米なすで作るレシピです。しま目に皮をむく理由、塩でなすの水気を抜くコツ、玉ねぎとトマトの詰め物、オリーブオイルで45〜50分煮る火加減、冷まして食べる理由、保存まで紹介します。

炭火で焼かれた本格アダナ・ケバブがラヴァシュの上に盛り付けられた一皿
トルコ

ケバブの作り方|アダナ・ケバブとシシ・ケバブを自宅で本格再現

トルコ料理のケバブを日本のスーパーの食材で本格再現するレシピです。アダナ・ケバブ(ひき肉の辛口串焼き)とシシ・ケバブ(一口肉の串焼き)を両方解説。スミアック代替にゆかりを使う裏技、串から肉が落ちない成形のコツ、90種類あるトルコケバブの背景まで網羅しました。

ケバブ肉、ピタ、野菜と白・赤・タヒニの3種類のケバブソースを並べた食卓
トルコ

ケバブソースの作り方|白・赤を使い分ける

ケバブソースを、ヨーグルトガーリック、タヒニ、トマトチリ、トゥームの役割で選ぶレシピです。トルコのヨーグルト・トマト系とレバノンのにんにくソースの違い、ピタ・串・ごはんへの合わせ方、乳化の見極め、辛さ調整、保存、材料の代替と買い足しまで、日本の台所で作りやすい分量に整えます。

スパイスが効いたトルコ風キョフテを白い皿に盛り付けた写真
トルコ

キョフテの作り方|トルコの絶品スパイスミートボール

トルコの国民食キョフテ(Köfte)をスーパーの食材だけで本格再現するレシピです。合い挽き肉にクミンやパプリカを練り込み、フライパンで香ばしく焼く方法を、英語圏のトルコ人シェフの知見と合わせて解説します。イズミル風やアダナ風のバリエーションも紹介。

レモンシロップを含んだ黄色いセモリナ生地と焼き色が見えるレヴァニの一切れ
トルコ

レヴァニの作り方、レモンシロップを含ませるトルコのケーキ

トルコのレヴァニを、セモリナ粉とヨーグルトで作るレシピ。紅茶と楽しむ現地の食卓、ギリシャのラヴァニとの配合差、日本で選ぶ粉の粒度から、材料、焼き上がり、冷ましたレモンシロップの含ませ方まで紹介します。甘さの調整、べたつきや乾燥の直し方、保存とアレンジも詳しくまとめました。

にんにく入りヨーグルトに卵2個をのせ、赤いパプリカバターをかけたチルブル
トルコ

チルブルの作り方|卵とヨーグルトで楽しむトルコの食卓

チルブルは、にんにく入りヨーグルトにポーチドエッグと赤いバターソースを重ねるトルコ料理。朝食だけでない現地の食べ方やイスパルタの地方版、日本でのパプリカ代替、水っぽくしない卵のゆで方を紹介します。2人分の材料と工程、辛さの調整、失敗の戻し方、保存と加熱の注意までそろえました。

トルコ料理のレシピをすべて見る(28品)→