Rezepte: Naher Osten

Hummus, Falafel und Shakshuka: die Küchen des Libanon, Israels und der Türkei, mit Gewürzen und frischen Kräutern.

ArmenienBahrainIrak

Rezepte: Armenien

Lahmajoun auf einer Weizentortilla mit dünnem, gebräuntem Belag aus Rindfleisch und Tomate, über den frische Zitrone gepresst wird
Armenien

Lahmajoun auf Weizentortillas: dünner Belag aus Rindfleisch und Tomate (Msashot)

Eine Lahmajoun-Variante mit gekauften Weizentortillas nach einem Familienrezept von Lauren von Bon Appeteach. Mit allen Zutaten und Schritten, dem Grund, warum Farbe und Backzeit die Garung nicht bestätigen, und der Kontrolle einer dünnen Rindfleischschicht mit einem feinspitzigen Thermometer, einschließlich der klar benannten Grenzen dieser Methode.

Aufgeschnittener Teller mit armenischer Ghapama, einem mit Reis und Trockenfrüchten gefüllten, gebackenen Kürbis
Armenien

Ghapama: gefüllter Kürbis aus Armenien mit Reis, Trockenfrüchten und Nüssen

Ghapama ist ein armenisches Festgericht: ein Kürbis, gefüllt mit Reis, Trockenfrüchten und Nüssen und im Ofen gebacken. Mengen für einen kleinen Kürbis, Feuchtigkeit des halb gekochten Reises, Backen bei 180 °C, Aufschneiden, Aufbewahren, Basmati und Gewürze beim Einkauf sowie ein Menü mit Harissa und Amich.

Teller mit einem aufgeschnittenen armenischen Amich, gefüllt mit Reis und Trockenfrüchten
Armenien

Amich: armenisches gefülltes Hähnchen mit Reis und Trockenfrüchten

Familienrezept für das armenische Amich (Amich), ein ganzes Hähnchen, gefüllt mit Reis, Trockenfrüchten, Nüssen und Butter. Feuchtigkeit der Füllung, Ofentemperatur, Kerntemperatur und Aufbewahrung im Überblick.

Armenisches Eetch: mit roter Tomatensauce getränkter Bulgur mit Kräutern, dazu Salat und Zitrone
Armenien

Eetch: der rote Bulgursalat aus Armenien

Eetch (Eetch / Eech) ist ein armenisches Meze, bei dem feiner Bulgur in einer Sauce aus Tomate und roter Paprika quillt. Unterschied zum Taboulé, Säure von Granatapfelmelasse und Sumach, Variante zum warmen Essen, Anrichten in Salatblättern, Wahl der Korngröße, Aufbewahrung.

Armenisches Karsi Khorovats: abwechselnd aufgespießtes Lamm und Fett auf einem Flachspieß, auf Lavash mit Sumach-Zwiebeln serviert
Armenien

Karsi Khorovats: armenische Lammspieße

Rezept für armenisches Karsi Khorovats (Ղարսի խորոված), nachgebaut auf Holzkohlegrill oder unter dem Grill: Zuschnitt von Lamm und Fett, Marinade aus Cognac und Kräutern, Aufspießen auf Flachspieße, Kerntemperatur, Zwiebeln mit Sumach, die Essweise vor Ort, Aufbewahrung.

Harissa, traditionelles armenisches Gericht: cremiger Brei aus Weizen und Hähnchen mit zerlassener Butter
Armenien

Armenische Harissa: der heilige Brei aus Weizen und Hähnchen

Rezept für die armenische Harissa: Weizenkörner und Hähnchen lange geschmort, mit Butter übergossen. Ein schlichter, nahrhafter Weizenbrei, von Musa Dagh bis zu den Festen.

Rezepte: Bahrain

Rezepte: Irak

Rezepte: Iran

Zereshk polo ba morgh: weißer Basmatireis und safrangelber Reis, bestreut mit rubinroten Berberitzen, dazu Hähnchenkeulen in Safransoße
Iran

Zereshk Polo ba Morgh: Iranischer Berberitzenreis mit Safranhähnchen

Zereshk polo ba morgh, Irans Berberitzenreis mit Safranhähnchen. Wie man Basmati vorgart und dämpft, Berberitzen eine Minute brät und Zereshk einkauft.

Iranische Mehallabiyya (Mahalabi): weißer Milchpudding in kleinen Glasschalen, mit gehackten Pistazien bestreut und kalt serviert
Iran

Mehallabiyya: Iranischer Milchpudding mit Rosenwasser nach Hausart

Mehallabiyya, der Milchpudding mit Rosenwasser, der im Iran und im ganzen Nahen Osten gegessen wird. Sie lernen die Mischung aus kalter Milch, das Zeichen für die richtige Bindung und den richtigen Zeitpunkt für das Rosenwasser kennen.

Goldgelber Sholeh Zard in einer kleinen Glasschale, bestreut mit gemahlenem Zimt und Pistazienstiften
Iran

Sholeh Zard: Iranischer Safran-Reispudding mit Rosenwasser

Sholeh Zard, der iranische Safran-Reispudding mit Rosenwasser, wird nicht mit Milch, sondern mit Wasser gekocht. Sie lernen, den Reis zu brechen, den Safran auf Eis aufblühen zu lassen und den Pudding genau in der richtigen Dicke zu stoppen.

Ein Glas blassen, milchigen Doogh nach iranischer Art mit Eis und kleinen Minzflöckchen
Iran

Doogh (Ayran): Irans herzhaftes Joghurtgetränk mit Minze

So gelingt iranischer Doogh (دوغ / dūḡ), das gesalzene Joghurtgetränk, das kalt zum Essen gereicht wird, besonders zu Kebab. Eine Version mit frischer Minze und Mineralwasser mit Kohlensäure für 4 Gläser, Hinweise zur Wahl von Joghurt und Salz, was sich mit stillem Wasser oder getrockneter Minze ändert und wie Doogh mit dem türkischen Ayran zusammenhängt.

Mirza Ghasemi aus gegrillten Auberginen und Tomaten mit Ei, in einer Schale serviert, dazu Fladenbrot und Kräuter
Iran

Mirza Ghasemi: Gegrillte Auberginen mit Ei aus Gilan im Nordiran

Rezept für Mirza Ghasemi (میرزا قاسمی), ein Gericht aus Gilan am Kaspischen Meer: Auberginen, Tomaten und Knoblauch samt Schale grillen, hacken, schmoren und mit Ei bei starker Hitze abschließen. Dazu Namensherkunft und Servieren mit Reis oder Fladenbrot.

Borani aus dem Iran: gegrillte Auberginen mit Joghurt vermischt, mit Walnüssen, Minze und Olivenöl garniert
Iran

Borani aus dem Iran: gegrillte Auberginen mit Joghurt, Walnüssen und Minze

Borani ist ein iranisches Schälchen aus gegrillten Auberginen, mit Joghurt gebunden. Auberginen garen und abtropfen, Gewürze und Walnüsse, Mischen ohne dass der Joghurt gerinnt, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Beilage zu Reis- und Fleischgerichten, Abhilfe bei Fehlern, für die Haushaltsküche geordnet.

Ghormeh Sabzi: iranischer grüner Eintopf aus Kräutern, Rindfleisch, Kidneybohnen und getrockneter Limette, serviert mit Basmatireis
Iran

Ghormeh Sabzi: der grüne Kräutereintopf aus dem Iran

Rezept für Ghormeh Sabzi im Kontext der iranischen Hausmannskost: warum man die Kräuter anbrät, getrocknete Limetten, Kidneybohnen, Garen von Rindfleisch, Aufbewahrung, häufige Fehler, Servieren mit Safranreis, Ersatz für Bockshornklee und Kräuter und Aufwärmen am nächsten Tag.

Kashk-e Bademjan: geröstete Aubergine, mit Kashk gebunden, belegt mit gebratenen Zwiebeln, Minzöl und Walnüssen, iranisches Tellergericht
Iran

Kashk-e Bademjan: Aubergine mit Kashk, iranische Vorspeise

Kashk-e Bademjan ist ein iranisches Tellergericht aus gerösteter Aubergine, gebunden mit Kashk, dazu gebratene Zwiebeln, Knoblauch und Minzöl. Ersatz für Kashk, Entwässern der Aubergine, Garen, Aufbewahrung, Servieren mit Brot oder Reis, Walnüsse und Sumach.

Persischer Reis mit goldgelbem Tahdig auf einer großen Platte, dazu Safranreis und Kräuter
Iran

Tahdig: die persische Reiskruste, goldgelb und knusprig vom Topfboden

Das Tahdig, unverzichtbar für das iranische Chelow, für zu Hause erklärt: vom vorgekochten Basmatireis über das Dämpfen bis zum Stürzen des Topfes. Anhaltspunkte für Reiskern, Hitze und Farbe des Bodens, Varianten mit Kartoffel oder dünnem Brot, Rundkornreis, Essweise am iranischen Tisch, begleitende Schmorgerichte und Aufbewahrung.

Schale dicker Ash Reshteh mit Kräutern, Hülsenfrüchten und kurzen flachen Nudeln, dazu Röstzwiebeln, Minzöl und weißer Joghurt
Iran

Ash Reshteh: die iranische Nudelsuppe mit Hülsenfrüchten und Kräutern

Ash Reshteh ist eine iranische Suppe, in der Hülsenfrüchte, reichlich grünes Blattgemüse und Weizennudeln köcheln. Ihre Geschichte von den Neujahrstafeln bis zu den Raststätten an der Bergstraße, dazu ein Rezept für 4 Personen mit Dosenhülsenfrüchten und trockenen Udon. Röstzwiebeln, Minzöl, Ersatz für Kaschk, Reihenfolge der Nudeln, Einstellen der Dichte und Aufbewahrung.

Baghali Polo: weißer Basmatireis mit grünen Dicken Bohnen und Dill, Safranreis und goldgelbem Tahdig
Iran

Baghali Polo: persischer Reis mit Dicken Bohnen und Dill

Baghali Polo aus dem Iran, Reis mit Dicken Bohnen und Dill, in einer normalen Küche. Einweichen und Vorkochen von Basmati, grüne Bohnen, Safran und das Tahdig vom Topfboden in einer Reihenfolge, die Fehler vermeidet. Tiefgekühlte Dicke Bohnen, regionale Unterschiede, Aufbewahrung, Wahl der Zutaten und Geräte.

Chelow Kabab aus dem Iran: Basmatireis mit Safran, Koobideh, gegrillte Tomate und Zwiebel mit Sumach auf einem Teller
Iran

Chelow Kabab: iranische Spieße mit Safranreis

Rezept für iranisches Chelow Kabab (چلوکباب) in der Hausküche: Basmatireis, Safran, Koobideh-Spieße, gegrillte Tomaten und Zwiebel mit Sumach. Warum das Hackfleisch vom Spieß fällt, Vorgaren für nicht klebenden Reis, Ersatz für den flachen Spieß, Anrichten und Aufbewahren.

Fesenjan: Hähnchen in einer dicken Sauce aus Granatapfel und Walnüssen geschmort, dazu Safranreis
Iran

Fesenjan: der iranische Eintopf, dessen Säure den Geschmack bestimmt

Fesenjan ist ein iranischer Eintopf, bei dem Walnussöl und die Säure des Granatapfels zum Reis passen. Die säuerlichere Art aus Gilan, Unterschied zwischen Ente und Hähnchen, Wahl der Granatapfelmelasse, Hitze gegen Anbrennen, Ersatz und Aufbewahrung, so dargestellt, dass man entscheiden kann, was man kauft und was man lässt.

Iranisches Khoresh Gheymeh: Tomateneintopf mit Lamm und gelben Spalterbsen, gekrönt von frittierten Kartoffeln, dazu Basmatireis
Iran

Khoresh Gheymeh: iranischer Eintopf mit Lamm und gelben Spalterbsen und getrockneter Limette

Khoresh Gheymeh, das iranische Hausgericht: Lamm oder Rind, gelbe Spalterbsen, Tomatenmark, getrocknete Limetten und Kurkuma. Warum man das Tomatenmark zuerst anbrät, getrocknete Limetten vorbereitet, die Erbsen nicht zerkocht, mit frittierten Kartoffeln anrichtet und welche Rolle das Gericht im Monat Muharram spielt.

Kuku Sabzi, so geschnitten, dass die grüne Schnittfläche zu sehen ist, serviert mit Fladenbrot und Joghurt
Iran

Kuku Sabzi: persisches Kräuteromelett zum iranischen Neujahr

Rezept für Kuku Sabzi, das Kräuteromelett, das zu Nouruz, dem iranischen Neujahr, nicht fehlen darf, mit glatter Petersilie, Schnittknoblauch und Spinat. Warum man die Kräuter sehr fein hackt, die Rolle von Berberitzen und Walnüssen, die Garzeit bei niedriger Hitze unter dem Deckel, der Trick, erst zu zerteilen und dann zu wenden, und das Picknick Sizdah Bedar.

Tahchin: Schnitt durch einen mit Safran goldgelb gefärbten persischen Reiskuchen, belegt mit Berberitzen und Pistazien
Iran

Tahchin: der goldene persische Safran-Reiskuchen, vollständig zu Hause nachgekocht

Tahchin ist ein persischer Reiskuchen aus Safran, Joghurt und Eigelb mit knuspriger Kruste. Das Rezept reicht von den Zutaten bis zu den Berberitzen.

Rezepte: Israel

Rezepte: Jemen

Eine Schale fertige jemenitische Rinderfußsuppe mit zarten Fußstücken in rötlicher Brühe aus Tomate und Hawaij
Jemen

Leg Soup: jemenitische Rinderfußsuppe mit Hawaij und Tomate (מרק רגל תימני)

So gelingt eine jemenitische Suppe aus Rinderfuß nach einem Rezept von Boaz Brothers aus dem Shuk HaTikvah, veröffentlicht vom FOODISH-Projekt des ANU Museums: zweimal in einfachem Wasser aufkochen, Suppen-Hawaij, Tomate und 8 Stunden zugedeckt köcheln, bis die Fußstücke weich sind. Dazu: Auswahl von Fußstücken und Hawaij, Unterschiede zu verwandten Suppen und was das Rezept offenlässt.

Jemenitisches Fahsa mit schaumiger Hulba und rotem Sahawiq
Jemen

Fahsa: jemenitischer Fleischeintopf mit Hulba und Sahawiq

Jemenitisches Fahsa als Hausrezept: zartes Rind oder Lamm, gekrönt von schaumiger Fenugreek-Hulba und Tomaten-Sahawiq. Unterschied zur Saltah, Mittagstisch in Sanaa, regionale Unterschiede, Zutatenwahl, Korrekturen, Garproben und Aufbewahrung.

Jemenitisches Bint al-Sahn: viele dünne, goldgelb gebackene Schichten, mit Honig übergossen und mit Schwarzkümmel bestreut
Jemen

Bint al-Sahn: die jemenitische Honigtorte aus hauchdünnen Teigschichten

Rezept für Bint al-Sahn, das bei Festen im Jemen zuerst gereicht wird: Eier-Hefeteig, dünn ausgerollt, in 6 Schichten gestapelt, gebacken und mit Honigbutter übergossen. Bedeutung des Namens „Tochter der Schüssel“, papierdünn ausrollen, Schwarzkümmel, Gargrad erkennen, warum man sie warm isst.

Jemenitisches Saltah: heißer Eintopf, gekrönt von weißem Hilbeh-Schaum und Sahawiq aus grünen Chilis
Jemen

Saltah: der jemenitische Eintopf mit Bockshornklee-Schaum (Hilbeh)

Saltah, das Mittagsgericht des Jemen: Eintopf aus Hähnchen und Kartoffeln, aufgeschäumtes Hilbeh, Sahawiq aus grünen Chilis. Der Tisch von Sanaa, das Einweichen gegen die Bitterkeit des Bockshornklees, wie man den Schaum schlägt, Ersatz für den Topf, Aufbewahrung und Schärfe einstellen.

Mandi: gelber Basmatireis mit gegrilltem Hähnchen, Mandeln, Rosinen und rotem Zahawiq, ein jemenitisches Gericht
Jemen

Mandi: duftender Hähnchenreis aus dem Jemen

Mandi, Reisgericht aus dem Hadramaut (Jemen): Basmatireis, Hähnchen, Hawaij und Holzkohlenduft sicher in der heimischen Küche. Unterschiede zu Kabsa und Machboos, Zahawiq-Soße, Variante ohne Kohle, klebriger Reis, Aufbewahrung und Aufwärmen.

Rezepte: Jordanien

Rezepte: Katar

Rezepte: Libanon

Gebackene Kibbeh samak aus Fisch und Bulgur in einer ofenfesten Form, ein angeschnittenes Stück zeigt die Schicht aus Zwiebeln und Nüssen darin
Libanon

Kibbeh Samak: Libanesische Küsten-Kibbeh aus Fisch und Bulgur, im Ofen gebacken

Kibbeh samak ist die libanesische Fisch-Kibbeh der Küste, die in Schichten gebacken wird. Sie lernen das kurze Einweichen des Bulgurs, die Zwiebel-Walnuss-Füllung und die Kontrolle der Mitte auf 74 °C kennen.

Libanesisches Baba Ghanoush: Meze aus gegrillten Auberginen und Tahin mit Olivenöl, Sumach, Granatapfel und Petersilie auf einem Teller
Libanon

Baba Ghanoush: libanesisches Auberginenmus mit Tahin und Raucharoma

Baba Ghanoush als libanesische Meze aus gegrillten Auberginen: warum die Schale schwarz werden muss, Verhältnis von Tahin und Zitrone, Abtropfen gegen Wässrigkeit, regionale Unterschiede, Sumach und Granatapfel zum Anrichten, Beilagen und Aufbewahrung.

Goldgelbe Batata Harra mit Koriander und Chili, dazu Zitrone
Libanon

Batata Harra: libanesische Kartoffeln mit Koriander, Knoblauch und Zitrone

Batata Harra, libanesische Kartoffelwürfel mit Knoblauch, Koriander, Chili und Zitrone. Der Tisch im Nordlibanon, wo sie zu Fisch gereicht wird, Unterschiede zwischen Frittieren und Ofen, frische Blätter und Koriandersamen, Merkmale vom Vorkochen bis zum Abschluss, Ersatz, Aufbewahrung und Meze-Menü.

Hummus neben einem Vorratsbehälter, mit dünnem Olivenölfilm und sauberem Löffel, bereit zur Aufbewahrung
Libanon

Hummus aufbewahren: Kühlschrank, Einfrieren und wann man ihn aufessen sollte

Hummus zu Hause aufbewahren: Kühlschrank, Einfrieren, Auftauen. Haltbarkeit von selbstgemachtem Hummus, Anzeichen von Verderb, kleine Behälter, Olivenölfilm, Auffrischen nach dem Auftauen, Reste-Ideen (Toast, Sandwich, Suppe) und Hinweise zum Mitbringen, mit den Grundlagen der Lebensmittelsicherheit.

Libanesisches Frühstück: mit Zaatar und Olivenöl bestrichenes, gebackenes Manakish mit Labneh und Gemüse
Libanon

Manakish: das libanesische Zaatar-Fladenbrot zum Frühstück

Rezept für Manakish, das dünne Fladenbrot des libanesischen Frühstücks. Den Duft von Zaatar und Sumach bewahren, 3 bis 5 mm dünn ausrollen und im Haushaltsofen auf heißem Blech backen; Ersatzzutaten, Aufbewahrung, regionale Beläge, Beilagen mit Labneh und Gemüse.

Große Moghrabieh-Perlen mit Huhn, runden kleinen Zwiebeln und Kichererbsen im Eintopf
Libanon

Moghrabieh: libanesische Riesenperlen aus Weizengrieß mit Huhn und Kichererbsen

Rezept für libanesisches Moghrabieh: große Weizengrießperlen, die sich mit Hühnerbrühe vollsaugen, mit Kümmel und Zimt aromatisiert. Unterschied zu feinem Couscous, Zutatenwahl, Brühe getrennt servieren, trockene Hausversion aus Tripoli, Abhilfe bei harten oder zu trockenen Perlen, Aufbewahrung und Aufwärmen.

Brauner Meghli in einer kleinen Glasschale, garniert mit Kokos, Mandeln und Pistazien, libanesischer Reismehlpudding
Libanon

Meghli: libanesischer Reismehlpudding mit Gewürzen zur Feier einer Geburt

Meghli ist ein libanesischer Reismehlpudding, der in kleinen Schalen zur Geburt eines Babys gereicht wird. Ohne Milch und Ei, mit Kümmel und Zimt gewürzt, mit Nüssen und Kokos garniert. Wahl von Reismehl und Gewürzen, Anrühren mit kaltem Wasser, Hinweise zu Dicke und Kühlzeit, Familienvarianten, Klümpchen und Anbrennen, Aufbewahrung, mit Schrittfotos.

Gelber Sfouf mit Pinienkernen, in Quadrate geschnitten und auf einem Teller angerichtet, libanesisches Gebäck
Libanon

Sfouf: libanesischer Grießkuchen, gelb von Kurkuma

Sfouf ist ein libanesisches Gebäck ohne Ei, geprägt vom Gelb des Kurkuma und dem Röstaroma von Tahini. Mengen mit feinem Grieß, warum die Form mit Sesampaste bestrichen wird, Anhaltspunkte für Backen und Schneiden Schritt für Schritt, Duftunterschiede der Familien, Zutatenwahl, Fehler und Aufbewahrung.

Balila: warme Kichererbsen mit Tahini, Sumach, Olivenöl und Petersilie
Libanon

Balila: warme Kichererbsen zum libanesischen Frühstück

Balila ist ein warmes libanesisches Frühstück aus weichen Kichererbsen mit Knoblauch, Zitrone und Kreuzkümmel. Getrocknete oder Dosen-Kichererbsen, Zerdrücken mit rustikaler Textur, Unterschied zum Straßengericht im Hedschas, wann sich Tahini und Sumach lohnen, Aufbewahrung und Menüs.

Frisch frittierte Falafel im Pitabrot angerichtet
Libanon

Libanesische Falafel: außen knusprig, innen locker, das authentische Rezept

Falafel, das Streetfood des Nahen Ostens, selbst gemacht: das Geheimnis von außen knusprig und innen locker mit getrockneten Kichererbsen, Frittieren ohne Zerfallen, Tahini-Sauce und Anrichten im Pitabrot.

Blass rotbraune Freekeh-Suppe mit geröstetem Weizenbruch und zerzupftem Hähnchen
Libanon

Freekeh-Suppe: die libanesische Schale mit geröstetem Weizen und Hähnchen

Libanesische Hausmannssuppe, in der Freekeh, gerösteter junger Weizen, mit Hähnchen und Zwiebeln gart. Wahl zwischen Bruch und ganzem Korn, Waschen und Einweichen, Hitze, die den Biss der Körner erhält. Mit oder ohne Tomate je nach Haushalt, palästinensische Getreidekultur, Ersatz und Aromaunterschiede, Aufbewahrung und Aufwärmen.

Teller mit Hummus nach libanesischer Art, dazu warmes Pita
Libanon

Hummus: Frühstück und Mezze aus dem Libanon, ganz cremig

Rezept für libanesischen Hummus, cremig aus getrockneten Kichererbsen und Tahini. Wie man ihn zum Frühstück und zu Mezze isst, regionale Unterschiede, warum Kichererbsen mit Natron gekocht werden, Zitrone und Knoblauch, Umgang mit Eiswasser, Ersatz aus der Dose, Aufbewahrung und Hinweis zu Sesam, Zutatenauswahl, Rettung bei Fehlern und Ideen zum Anrichten.

Libanesisches frittiertes Kibbeh: rugbyballförmige Bulgur-Fleisch-Teilchen mit Joghurt, Zitrone, Minze und Pitabrot
Libanon

Libanesisches Kibbeh (كبة) frittiert: Hülle aus feinem Bulgur mit Hackfleisch-Pinienkern-Füllung

Frittiertes libanesisches Kibbeh: Hülle aus feinem Bulgur mit Hackfleisch-Pinienkern-Füllung. Mit Öltemperatur, Formen ohne Risse und Menü mit Hummus.

Libanesisches Kibbeh bil Sanieh: im Ofen gebackenes Kibbeh aus Bulgur und Fleisch, in runder Form gebacken und in Rauten geschnitten
Libanon

Kibbeh bil Sanieh: libanesisches Kibbeh aus dem Ofen, Schritt für Schritt

Rezept für Kibbeh bil Sanieh, das im Ofen gebackene libanesische Kibbeh: feiner Bulgur und Rindfleisch in Schichten, Füllung mit Pinienkernen, in Rauten geschnitten. Formen ohne Risse, Ersatzzutaten, Mezze-Beilagen, Aufbewahrung, Einkaufsentscheidungen und wie man Fehler korrigiert.

Layali Lubnan: helle Grießschicht und weiße Ashta übereinander, mit gehackten Pistazien bestreut
Libanon

Layali Lubnan (ليالي لبنان): das kalte libanesische Dessert aus Grieß und Ashta

Layali Lubnan ist ein libanesisches Kaltdessert aus Grießmilch mit Blütenwasser, belegt mit Ashta und Pistazien. Mit Kühlzeit, Süße und Aufbewahrung.

Libanesische Maamoul mit Dattelfüllung auf einem Teller, mit Anschnitt und schwarzem Tee
Libanon

Maamoul: libanesisches Dattelgebäck, eine Süßigkeit aus der Levante

Maamoul ist ein libanesisches Dattelgebäck mit Grießteig für Feste. Rezept mit Orangenblütenwasser, Füllung, Backfarbe, Ersatz und Aufbewahren.

Maghmour: geröstete Auberginen und Kichererbsen in roter Tomatensauce, serviert mit Pitabrot
Libanon

Maghmour: libanesischer Eintopf aus Auberginen und Kichererbsen

Maghmour ist ein libanesisches Gericht aus Auberginen und Kichererbsen in knoblauchhaltiger Tomatensauce. Ein Rezept für 4, bei dem die Auberginen zuerst geröstet werden, mit dem Tisch vor Ort, an dem man mit Brot auftunkt, dem Unterschied zur griechischen Moussaka, der Wahl der Kichererbsen, getrockneter Minze, Abhilfe bei breiigem oder wässrigem Eintopf und Aufbewahrung im Kühlschrank.

Schawarma: in Gewürzen mariniertes Hähnchen, dünn geschnitten und mit Gemüse und Knoblauchsauce in Pita gerollt, Streetfood des Nahen Ostens
Libanon

Libanesisches Shawarma: Hähnchen mit Toum im Fladenbrot

Libanesisches Schawarma: Hähnchen in Kreuzkümmel-Kardamom-Marinade mit Toum, der Knoblauchsauce ohne Ei, im Fladenbrot. Auch Backen und Aufbewahrung.

Fatteh: geröstete Pita, warme Kichererbsen, Joghurtsauce und Pinienkerne geschichtet
Libanon

Fatteh: das levantinische Frühstück mit Kichererbsen, Brot und Joghurt

Fatteh ist ein levantinisches Frühstück aus Kichererbsen, Pita, Joghurt und Tahini. Das Rezept zeigt Schichten, die den Biss des Brots bewahren, und Ersatz.

Levantinisches Knafeh: goldener Kadayif-Teig mit Pistazien bestreut, der Käse zieht Fäden
Libanon

Knafeh: Das levantinische Käsegebäck mit Duftsirup

Rezept für Knafeh, das levantinische Käsegebäck, zum Nachbacken zu Hause: tiefgekühlter Kadayif, Mozzarella und Ricotta als Ersatz, Duftsirup, Backen bei 180 °C, Aufbewahren, Fehlerursachen und wie man es vor Ort isst, so ausführlich, dass es auch beim ersten Mal gelingt. Eine süße Sache für das Wochenende.

Mujaddara: nahöstliche Linsen mit Reis, bedeckt mit einer dicken Schicht knuspriger Röstzwiebeln
Libanon

Mujaddara: libanesische Linsen mit Reis und knusprigen Röstzwiebeln

Ausführliches Rezept für Mujaddara, die nahöstliche Hausmannskost: braune Linsen und Basmatireis mit Kreuzkümmel und Zimt gegart, gekrönt von knusprigen Röstzwiebeln. Geschichte, regionale Varianten, Beilagen mit Joghurt und Salaten, Aufbewahrung.

Samkeh Harra: gebackener Weißfisch mit heller Sesamsauce, Pinienkernen und Petersilie
Libanon

Samkeh Harra: libanesischer Weißfisch mit scharfer Sesamsauce

Samkeh Harra ist ein libanesisches Gericht aus gebackenem Weißfisch mit einer scharfen Sesamsauce mit Zitrone und Knoblauch. Festliche Platte aus Tripoli und Pita-Variante, Tahini oder Sesammus, Garen der Filets, Konsistenz der Sauce, Pinienkerne, Kräuterersatz und Aufbewahrung.

Taboulé mit reichlich Petersilie und Minze in einer weißen Schale
Libanon

Libanesisches Taboulé: der Salat, in dem die Petersilie regiert

Libanesisches Taboulé mit Petersilie und Minze in der Hauptrolle: feinen Bulgur einweichen, Tomaten ohne viel Saft schneiden, als Meze mit Salatblättern servieren, Ersatzzutaten, regionale Unterschiede, Aufbewahrung und Hinweise bei Weizenallergie.

Rezepte: Oman

Rezepte: Palästina

Maftoul Mujaddara: braune Linsen und große Maftoul-Körner, belegt mit gebratenen Zwiebeln
Palästina

Maftoul Mujaddara: Palästinensische braune Linsen und Maftoul mit goldenen Zwiebeln

Rezept für Maftoul Mujaddara, wie es Um Hikmat aus Deir Ballout weitergegeben hat: getrocknete braune Linsen und gekaufter Maftoul, beides zuerst in Olivenöl angebraten, dann zusammen in einem zugedeckten Topf gegart und mit goldgelb gebratenen Zwiebeln belegt. Mit klaren Hinweisen darauf, was das Rezeptblatt offenlässt, darunter das Öl für die Zwiebeln, die Hitze in der zweiten Phase und zusätzliches Wasser.

Musakhan: von Sumach rot gefärbte Zwiebeln und Brathähnchen auf Fladenbrot, palästinensisches Gericht
Palästina

Musakhan: palästinensisches Hähnchen mit Sumach-Zwiebeln auf Fladenbrot, Rezept

Musakhan (مسخّن) ist ein palästinensisches Gericht: in Olivenöl geschmorte Zwiebeln mit Sumach auf Fladenbrot, mit Hähnchen gebacken. Ersatz für den Taboun, Zwiebeln ohne Anbrennen garen, Feuchtigkeit des Brotes, Aufbewahrung, Pinienkerne und Piment.

Mahshi Lift: mit Reis und Hackfleisch gefüllte Rübchen in einer säuerlichen rotbraunen Sauce, ein Gericht aus Palästina
Palästina

Mahshi Lift: gefüllte Rübchen aus Palästina

Rezept für Mahshi Lift, ein palästinensisches Familiengericht: Bedeutung des arabischen Namens محشي لفت, Rübchen aushöhlen, Reis-Fleisch-Füllung zu sieben Zehnteln, säuerliche Sauce aus Granatapfel und Tamarinde, sanfte Hitze, damit nichts platzt, Ersatzzutaten, Rettung bei zerfallenen Rübchen, Aufbewahrung und Servieren.

Auf einen Teller gestürztes palästinensisches Maqluba: eine große Platte aus goldenem Reis, Aubergine, Blumenkohl und Hähnchen in Schichten
Palästina

Maqluba: der gestürzte Reis aus Palästina

Maqluba, palästinensisches Hausgericht: Hähnchen, Aubergine, Blumenkohl, Kartoffel und Basmatireis im Topf geschichtet. Die Hitze, damit sich der Reis stürzen lässt, ohne zu zerfallen, die Wassermenge des Reises, Gewürzersatz, Joghurt als Beilage, Menüideen, Aufbewahrung und Aufwärmen am nächsten Tag, für die heimische Küche.

Rezepte: Saudi-Arabien

Rezepte: Syrien

Cremiger Hummus mit gewürztem Lammhack und Granatapfel
Syrien

Hummus mit gewürztem Lammfleisch (Hummus bil-lahm / Hummus b'lahmeh): Kichererbsen-Hummus mit Piment-Zimt-Lamm

So gelingt Hummus mit gewürztem Lammfleisch (Hummus b'lahmeh): cremiger Hummus aus Kichererbsen aus der Dose, Tahini, Zitrone, Olivenöl und Knoblauch, belegt mit Lammhack, das mit Piment, Zimt und Granatapfelmelasse gebraten wird, dazu Petersilie, Granatapfelkerne und geröstetes Pita. Mit der Aufteilung von Öl und Knoblauch, Einkaufshinweisen, der 75-°C-Sicherheitsprüfung für Lammhack und der Einordnung dieser einen Version in ein Gericht, das im ganzen Nahen Osten zubereitet wird.

Barazek, dünne syrische Kekse mit weißem Sesam und Pistazien, auf einem Teller angerichtet
Syrien

Barazek: syrische Sesam-Pistazien-Kekse, dünn gebacken

Rezept für syrisches Barazek (برازق), die dünnen Sesamkekse aus den Konditoreien von Damaskus. Zutaten aus dem Supermarkt und solche, die man anderswo suchen muss, wie Sesam und Pistazien aufgetragen werden, Backen bei 170 °C bis zur richtigen Farbe, Aufbewahrung und Fehlerursachen.

Syrisches Halawet el Jibn mit Sirup und Pistazien bestreut
Syrien

Halawet el Jibn: das syrische Käsedessert mit Grieß

Halawet el Jibn, kaltes syrisches Käsedessert: Teig aus Grieß und Käse, dünn ausgerollt, um Ashta-Creme gerollt, mit Sirup, Blütenwasser und Pistazien.

Harak Osbao: Eintopf aus braunen Linsen und kurzen Bandnudeln, belegt mit gerösteten Zwiebeln, Pitabrot, Koriandergrün und Granatapfel
Syrien

Harak Osbao: syrischer süßsaurer Eintopf aus Linsen und Nudeln

Syrisches Hausrezept für Harak Osbao für 4 Personen: Linsen und Nudeln mit Säure aus Tamarinde und Granatapfelmelasse, gekrönt von gerösteten Zwiebeln und Brot. Damaszener Tisch, Namenslegende, Varianten, Garen der Linsen, Säure dosieren, Rettung und Aufbewahrung.

Roter Muhammara mit Walnüssen und Petersilie garniert, dazu warmes Fladenbrot
Syrien

Muhammara: Der rote Dip aus Aleppo mit Paprika und Walnüssen

Muhammara, der rote Dip aus Aleppo im Norden Syriens, auch beim ersten Mal nicht wässrig: Rösten von roter Paprika und Walnüssen, Säure der Granatapfelmelasse, Ersatz für Aleppo-Pfeffer, Servieren als Meze und Aufbewahren.

Rezepte: Türkei

Çılbır: zwei Eier auf Knoblauchjoghurt, mit roter Paprikabutter übergossen
Türkei

Çılbır: das Rezept für türkische pochierte Eier mit Joghurt und rotem Butter

Çılbır ist ein türkisches Gericht: Knoblauchjoghurt, pochierte Eier und rote Gewürzbutter. Die Essweise auch jenseits des Frühstücks, die Variante aus Isparta, Paprika als Ersatz, pochierte Eier ohne Wasser auf dem Teller. Zutaten und Schritte für 2 Personen, Schärfe einstellen, Fehler retten, Aufbewahrung und Hinweise zum Garen.

Türkisches Hünkâr Beğendi: in Tomaten geschmortes Lamm auf einem Püree aus gegrillten Auberginen
Türkei

Hünkâr Beğendi: Lamm-Schmorgericht auf gegrilltem Auberginenpüree aus der Türkei

Hünkâr Beğendi schichtet in Tomaten geschmortes Lamm auf ein Püree aus gegrillten Auberginen. Herkunft als Hofgericht, Ersatz für Kaşar-Käse, Garen der Auberginen im Grill, Aufbewahrung, Rettung bei Fehlern und Beilagen.

Fertig angerichteter türkischer Irmik Helvası mit Pinienkernen in einer Schale
Türkei

Irmik Helvası: das türkische Grieß-Halva, in Butter und Pinienkernen geröstet

Irmik Helvası ist ein türkisches Dessert: Grieß wird in Butter und Pinienkernen geröstet und nimmt dann eine gesüßte Milchflüssigkeit auf. Kultur des Teilens an besonderen Tagen, regionale Unterschiede zwischen Wasser und Milch, sanfte Hitze gegen Anbrennen in der heimischen Küche, Zutatenwahl, Aufbewahrung, Eis dazu und Rettung bei Fehlern.

Teller mit Kısır, rot gefärbtem feinem Bulgur mit Petersilie und Frühlingszwiebel, dazu Salatblätter
Türkei

Kısır: der rote türkische Salat aus feinem Bulgur und Kräutern, Rezept

Rezept für türkisches Kısır für 4 Personen aus feinem Bulgur, Tomatenmark und Kräutern. Wie man ihn quellen lässt, ohne dass er klebt, die Reihenfolge beim Anbraten der Zwiebel, die Säure des Granatapfelsirups, Zutatenwahl, Essen zur Teestunde, regionale Unterschiede, Rettung bei Fehlern, Aufbewahrung und Weizenallergie.

Türkisches Lahmacun: hauchdünner Teig mit würziger Lammhackpaste, serviert mit Zitrone und Petersilie
Türkei

Lahmacun: das hauchdünne türkische Fladenbrot mit würzigem Hackfleisch

Rezept für Lahmacun, das beliebte türkische Gericht: ein knuspriger, hauchdünner Teig mit würziger Lammhackpaste, bei sehr hoher Hitze gebacken und im Haushaltsofen nachgebaut. Vom Ausrollen des Teigs bis zur Zusammensetzung des Belags, mit Tipps, Abwandlungen und häufigen Fragen.

Türkische Arnavut ciğeri, angerichtet mit Sumach-Zwiebeln, frittierten Kartoffeln, Zitrone und Fladenbrot
Türkei

Arnavut ciğeri: türkische frittierte Leber mit Sumach-Zwiebeln

Arnavut ciğeri ist ein türkischer Meze aus kurz frittierten Leberwürfeln mit Sumach-Zwiebeln. Mit Öltemperatur, Frittierzeit, Fladenbrot und Aufwärmen.

Türkischer Aşure, bestreut mit Granatapfel, Walnüssen und Zimt
Türkei

Aşure: der türkische Noah-Pudding aus Getreide und Hülsenfrüchten

Aşure, süßer Pudding aus Weizen und Hülsenfrüchten, der in der Türkei geteilt wird: Vorkochen von Weizen und Hülsenfrüchten, Zugabe der Früchte, Konsistenz einstellen, Ersatz, Aufbewahrung und Servieren.

Teller mit türkischem Baklava aus dünnen Teig- und Nussschichten, mit Tee serviert
Türkei

Türkisches Baklava: das Blätterteiggebäck mit Nüssen nach Art von Gaziantep

Türkisches Baklava ist ein Gebäck aus dünnen Filoteig-Schichten mit Nüssen nach Art von Gaziantep. Mit Pistazien, Walnüssen und abgekühltem Sirup.

Von Tomate orange gefärbter Pilaw aus grobem Bulgur mit Zwiebel und grüner Paprika
Türkei

Bulgur Pilavı: Bulgur-Pilaw mit Tomate als Beilage auf dem türkischen Tisch

Rezept für 4 Personen für Pilaw aus grobem Bulgur mit Tomate. Wie man ihn in der Türkei zu Holzkohlegrillgerichten und am Familientisch isst, der Unterschied zu feinem Bulgur, die Wahl der Zutaten außerhalb der Türkei, Quellen und Ruhen im Topf, Abhilfe bei harten Körnern oder zu viel Flüssigkeit, Variationen bei der Einlage, Aufbewahrung und ein Hinweis zur Weizenallergie.

Cağ kebabı aus dem Osten der Türkei: gegrilltes Lamm, Zwiebeln mit Sumach und gegrillte Chilis auf Lavash
Türkei

Cağ kebabı: der waagerecht gegrillte Lammspieß aus Erzurum

Cağ kebabı (cag kebab) ist ein waagerecht gegrillter Lammspieß aus Erzurum in der Türkei. Mit Zwiebelmarinade, Hitze am Hausgrill und Zwiebeln mit Sumach.

İmam bayıldı: gestreifte Auberginen mit Zwiebel-Tomaten-Füllung, geschmort und mit Petersilie und Zitrone auf einem Teller serviert
Türkei

İmam bayıldı: türkische Auberginen, in Olivenöl geschmort

Rezept für İmam bayıldı, das türkische Auberginengericht, dessen Name „Der Imam fiel in Ohnmacht“ bedeutet, mit großen Auberginen. Warum man sie streifig schält, wie das Salz Wasser entzieht, die Füllung aus Zwiebel und Tomate, die Hitze für 45 bis 50 Minuten Schmoren in Olivenöl, warum man es abgekühlt isst, und Aufbewahrung.

Türkisches Kâğıt kebabı mit geöffnetem Papierpäckchen und Lavash auf einem Teller in der Küche
Türkei

Kâğıt kebabı: der türkische Schmortopf im Papier

Kâğıt kebabı ist ein türkischer Schmortopf im Papier mit Lamm- oder Rinderschulter, Tomate und Kartoffel. Rezept für den Hausofen mit Papier verschließen.

Würzige türkische Köfte, auf einem weißen Teller angerichtet
Türkei

Köfte: türkische gewürzte Hackfleischbällchen, das Rezept

Köfte sind türkische Hackfleischbällchen aus Rinder-Schweine-Hack mit Kreuzkümmel und Paprika, in der Pfanne gebraten. Mit Varianten aus Izmir und Adana.

Teller mit Bällchen aus roten Linsen und Bulgur mit Fingerabdrücken, serviert mit Salat und Zitrone
Türkei

Mercimek köftesi: türkische Linsenbällchen aus roten Linsen

Türkische Mercimek köftesi aus roten Linsen und feinem Bulgur, ohne Fleisch und Ei, mit Salat und Zitrone, für 4 Personen. Linsen zerkochen, Körner quellen lassen, Formbarkeit erkennen. Nachmittagstee, Unterschiede von Haus zu Haus, bröckelnden Teig retten, Aufbewahrung und Weizenallergie.

Piyaz nach Art von Antalya in der Türkei: weiße Bohnen mit Tahini-Sauce, hartgekochtes Ei, Tomate, Zwiebel und Sumach
Türkei

Piyaz: der Weiße-Bohnen-Salat mit Tahini nach Art von Antalya

Piyaz, erklärt anhand der geografischen Angabe von Antalya und der regionalen Unterschiede in der Türkei: kleine weiße Bohnen, Tarator mit Tahini, Zwiebeln mit Sumach, Wahl zwischen Dose und getrockneten Bohnen, Garen, Aufbewahrung, Kombination bei Tisch und Rettung bei Fehlern.

Teller mit gegrilltem Adana Kebabı auf Lavash, mit Sumach-Zwiebeln, gegrillter Tomate und Chili
Türkei

Adana Kebabı: türkischer Lammspieß am flachen Spieß

Rezept für Adana Kebabı: Lammhack und Fett, auf einen flachen Spieß geklebt und bei starker Hitze gegrillt, ein Gericht aus dem Süden der Türkei. Zwiebeln mit Sumach, Hitze, formstabiles Formen, Aufbewahrung, Unterschied zu Urfa, Rindertalg statt Schwanzfett, Kerntemperatur.

Dolma: in Weinblätter gewickelter, geschmorter Gewürzreis, eine traditionelle türkische Vorspeise
Türkei

Dolma aus der Türkei: Weinblätter mit Reis in Olivenöl geschmort

Traditionelles türkisches Dolma-Rezept: Weinblätter, gefüllt mit gewürztem Reis, Pinienkernen, Minze und Dill, in Olivenöl geschmort, der König der Vorspeisen. Rolltechnik beim Yaprak Sarma, Varianten und Tipps für Weinblätter aus dem Glas.

Türkisches Frühstück: Menemen in einer kleinen Sahan-Pfanne mit zwei Griffen, mit zerrissenem Brot aufgenommen
Türkei

Menemen: türkisches Rührei mit Tomaten und Paprika zum Frühstück

Menemen (auch melemen) ist türkisches Rührei mit Tomaten und Paprika zum Frühstück. Rezept in 15 Minuten, mit dem Streit um die Zwiebel und Varianten.

Türkische Mercimek Çorbası: Suppe aus roten Linsen, serviert mit rotem Minzbutter und Zitrone
Türkei

Mercimek Çorbası: türkische Suppe aus roten Linsen

Mercimek Çorbası ist die türkische Suppe aus roten Linsen. Mit Röstgemüse, Minzbutter, Zitrone, Konsistenz, Ersatz für Pul Biber und ohne Stabmixer.

Türkische Ezme in einer flachen Schale, mit Fladenbrot und einem gegrillten Fleischgericht
Türkei

Ezme: Türkischer scharfer Hacksalat

Ezme ist ein scharfer, fein gehackter Salat, ein Klassiker der türkischen Meze. Abtropfen der Tomaten, die Feinheit des Hackens mit dem Messer, Granatapfelsirup, Sumach, die Wahl der Chilis, Ersatzzutaten, Vorbereiten und Servieren zu Kebab oder Lahmacun, für die Alltagsküche.

Über Holzkohle gegrillter Adana Kebap auf Lavash angerichtet
Türkei

Kebab selbst gemacht: Adana Kebap und Şiş Kebap wie in der Türkei

Adana Kebap ist ein scharfer Hackfleischspieß, Şiş Kebap ein Spieß mit Fleischstücken. Rezept mit Supermarktzutaten und Sumach-Ersatz.

Kebabfleisch, Pita und Gemüse mit drei Kebabsoßen: weiß, rot und mit Tahini
Türkei

Kebabsoßen: weiß und rot, und wann man welche nimmt

Kebabsoßen nach ihrer Rolle gewählt: Joghurt-Knoblauch, Tahini, Tomaten-Chili und Toum. Unterschiede zwischen türkischen Joghurt- und Tomatensoßen und libanesischer Knoblauchsoße, passend zu Pita, Spießen und Reis, Emulgieren, Schärfe, Aufbewahrung, Ersatz und Einkauf – in gut machbaren Mengen.

Ein Stück Revani: gelbe, mit Zitronensirup getränkte Grießkrume und goldbraune Oberfläche
Türkei

Revani Rezept: türkischer Grießkuchen mit Zitronensirup

Revani ist ein türkischer Kuchen aus Grieß, Joghurt und geschlagenen Eiern, getränkt mit abgekühltem Zitronensirup. Dazu: Unterschied zum griechischen Ravani.

Rezepte: Vereinigte Arabische Emirate

Kürbis-Aseeda-Bobbar mit Safran und Kardamom, serviert in einer flachen Schale mit wenigen gehackten Pistazien
Vereinigte Arabische Emirate

Aseeda Bobbar (Asida): Emiratischer Kürbispudding mit Safran und Kardamom

So gelingt Aseeda Bobbar (عصيدة البوبر), der süße emiratische Kürbispudding mit Safran, Kardamom und Rosenwasser, vollendet mit geröstetem Mehl und Ghee. Mit Hinweisen, wie er sich von anderen Gerichten namens Asida unterscheidet, wie man das Püree vorsichtig zum Karamell gibt, verbranntes Mehl und Klümpchen vermeidet und Ersatzzutaten wählt.

Khabees, geröstetes Mehl mit Safran-Rosenwasser-Sirup verbunden, in einer schlichten Schüssel
Vereinigte Arabische Emirate

Khabees: Süße aus geröstetem Mehl mit Safran, Kardamom und Rosenwasser

So gelingt Khabees, eine dicke Süßspeise vom Golf aus trocken geröstetem Mehl, zerlassener ungesalzener Butter und einem Sirup mit Safran, Kardamom und Rosenwasser. Diese Version für vier Portionen folgt dem regionalen Rezept von Chef Alo, mit Erkennungszeichen für jede Phase, Hilfen bei typischen Problemen und Hintergründen aus emiratischen Kulturquellen.

Ein Stapel goldgelber Chebab mit winzigen Bläschenlöchern auf der Oberfläche, serviert mit zerlassener Butter und Honig
Vereinigte Arabische Emirate

Chebab: Emiratische Pfannkuchen mit Safran und Kardamom (الجباب)

So gelingt Chebab, der emiratische Pfannkuchen mit Safran- und Kardamomduft, nach einem veröffentlichten Rezept des House of Artisans im Qasr Al Hosn in Abu Dhabi. Mit Safranaufguss, einem Teig aus Mehl, Eiern, Milchpulver, Hefe und Backpulver, 30 Minuten Ruhe unter einer Abdeckung, Backen in einer mit Butter bepinselten Pfanne mit dickem Boden, Wenden nach Blasen und sich lösenden Rändern sowie Servieren mit Honig und geklärter emiratischer Butter.

Balaleet: Fadennudeln mit Safran- und Kardamomduft, belegt mit einem separat gebratenen Omelett
Vereinigte Arabische Emirate

Balaleet: Süße Safran-Fadennudeln vom Golf mit herzhaftem Omelett (بلاليط)

So gelingt Balaleet (بلاليط), das Gericht vom Golf aus süßen Fadennudeln mit Safran, Kardamom und Rosenwasser, belegt mit einem separat gebratenen, leicht gesalzenen Omelett. Das Rezept folgt der Fassung des House of Artisans im Qasr Al Hosn mit den ursprünglichen Tassen- und Löffelmaßen, mit Hinweisen zum Rösten der halben Nudelmenge, zum kurzen Kochen, zum zugedeckten Dämpfen, zum Getrennthalten der zwei Gewürzsets, zur Wahl von Fadennudeln und Rosenwasser und dazu, wie andere veröffentlichte Fassungen abweichen.

Teller mit goldgelben, runden Luqaimat, mit Dattelsirup und Sesam übergossen, dazu arabischer Kaffee
Vereinigte Arabische Emirate

Luqaimat: emiratische Teigbällchen mit Dattelsirup

Rezept für Luqaimat, frittierte Happen, die in den Vereinigten Arabischen Emiraten und an der Golfküste beliebt sind, mit einem flüssigen Teig aus dem Mixer. Duft von Safran und Kardamom, Gare erkennen, Kugeln mit zwei Löffeln formen, Öltemperatur prüfen, mit Sirup übergießen und knusprig halten.

Alle Rezepte der Region Naher Osten auf Japanisch ansehen ↗