Über diese Website

Was ist Sekai Gohan?

Sekai Gohan (世界ごはん紀行) ist ein Onlinemagazin, das Rezepte aus aller Welt in einer Form vorstellt, die sich in japanischen Haushaltsküchen nachkochen lässt – mit Schwerpunkt auf Gerichten aus Ländern, die in Japan noch wenig bekannt sind, etwa Äthiopien, Georgien, Peru und dem Libanon.

Bei unseren Rezepten steht eines an erster Stelle: dass Sie sie tatsächlich kochen können – mit Ersatz für schwer erhältliche Zutaten aus dem Supermarktsortiment und mit Arbeitsschritten, die zu japanischen Küchen passen. Wir betreiben die Website unter dem Motto „Mit dieser einen Website können Sie die Gerichte der Welt zu Hause kochen“.

Über die Redaktion von Sekai Gohan

Die Redaktion von Sekai Gohan recherchiert Kochbücher, Foodblogs und lokale Rezeptvideos aus den einzelnen Ländern und passt die Rezepte an die in Japan erhältlichen Zutaten und Küchengeräte an.

Statt nur zu übersetzen, bauen wir jedes Rezept danach auf, ob es sich in einem japanischen Haushalt tatsächlich nachkochen lässt. Für schwer erhältliche Gewürze und Zutaten geben wir grundsätzlich immer Alternativen an.

In manchen Artikeln stellen wir Produkte über Affiliate-Programme vor. Ob ein Produkt aufgenommen wird und in welcher Reihenfolge, entscheiden wir jedoch nach seinem Nutzen für die Leserinnen und Leser.

Als Amazon-Partner verdient Sekai Gohan an qualifizierten Verkäufen. Wenn wir Amazon-Produktlinks einbinden, verwenden wir ausschließlich offiziell ausgegebene Sonderlinks.

Bei der Redaktion prüfen wir die landessprachliche Bezeichnung des Gerichts, die Art, wie es in der Region gegessen wird, die wichtigsten Zutaten und Hinweise zur Lebensmittelsicherheit, und bringen das Rezept in Mengen und Arbeitsschritte, die sich in einem japanischen Haushalt ohne Mühe umsetzen lassen. Bei schwer erhältlichen Zutaten erläutern wir die Auswirkungen auf Geschmack und Textur und schlagen dann Alternativen vor.

Was wir bei der Erstellung von Artikeln prüfen

  • Mehrere ausländische Primärquellen, lokale Rezepte und Materialien zur Esskultur prüfen
  • Prüfen, ob sich Zutaten durch solche ersetzen lassen, die in japanischen Supermärkten oder online leicht erhältlich sind
  • Hitzestufen, Schneidetechniken, Richtwerte für die Garzeit, Aufbewahrung und Allergiehinweise so beschreiben, dass Leserinnen und Leser selbst urteilen können
  • Produktlinks auf Spezialzutaten, Gewürze und Utensilien konzentrieren, die beim Nachkochen des Gerichts helfen

Unsere ausführlichen redaktionellen Standards finden Sie in den Redaktionellen Richtlinien, unseren Umgang mit Quellen in der Zitierrichtlinie und unseren Umgang mit Werbung und Produktlinks in der Affiliate-Richtlinie.

Angaben zum Betreiber

Name der Website
Sekai Gohan (世界ごはん紀行)
URL
https://sekaigohan.com
Betrieben von
KARAKURI
Redaktionelle Verantwortung
KARAKURI-Redaktion. Die Redaktion nimmt auch nach der Veröffentlichung Korrekturen und Aktualisierungen entgegen und übernimmt sie, nachdem sie die Belege geprüft hat.

Haftungsausschluss

Wir bemühen uns, die Informationen auf dieser Website so genau wie möglich zu halten, übernehmen jedoch keine Gewähr für ihre Richtigkeit oder Vollständigkeit. Das Ergebnis beim Nachkochen eines Rezepts hängt von den verwendeten Zutaten und Bedingungen ab.

Wenn Sie eine Lebensmittelallergie haben, prüfen Sie bitte die Zutaten jedes Rezepts sorgfältig und probieren Sie es nach eigenem Ermessen und auf eigene Verantwortung aus. Der Betreiber übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die durch die Nutzung der Informationen auf dieser Website entstehen.

Für Angaben wie Preise, Lagerbestand, Produktspezifikationen und Verkaufsbedingungen auf externen Websites, die Sie über diese Website erreichen, sind die Inhalte der Zielseite maßgeblich.