Große Platte mit Muhammar aus Bahrain, durch Dattelsirup braun gegarter Reis, dazu ein frittierter Fisch
Vorbereitung10 Min.
Garzeit25 Min.
Portionen4 Portionen
KücheBahrainisch

Muhammar: der süße Reis aus Bahrain, mit Dattelsirup gegart

Rezept für Muhammar, den süßen Reis aus Bahrain, gegart mit Basmatireis, Dattelsirup, Kardamom, Zimt, Nelken und Ghee. Eine mit den Perlentauchern verbundene Herkunft, frittierter Fisch als Beilage, die richtige Hitze gegen Anbrennen und eine andere Variante mit Honig und Safran.

Gesamt: 35 Min.Schwierigkeit: Einfach

Cooking flow

Zubereitung

STEP 11 / 5

Den Reis waschen

etwa 5 Minuten

Hände waschen Basmatireis behutsam im Wasser einer Schüssel
Das Wasser wechseln und waschen, ohne die Körner zu brechen, bis die Trübung nachlässt

Den Basmatireis in eine Schüssel geben, reichlich Wasser darübergießen, mit den Fingerspitzen behutsam umrühren und das trübe Wasser abgießen. 3- bis 4-mal wiederholen, bis das Wasser nicht mehr milchig ist, sondern leicht durchsichtig, sodass man die Körner sieht. In ein Sieb geben und gut abtropfen lassen, bis sich die Körner einzeln lösen. Die langen, feinen Basmatikörner brechen leicht, deshalb gilt: sanft waschen, nicht reiben.

STEP 22 / 5

Die Kochflüssigkeit aus Sirup und Gewürzen zubereiten

etwa 3 Minuten

Braune Flüssigkeit aus in Wasser gelöstem Dattelsirup mit Kardamom, Zimtstange und Nelken in einem dicken Topf
Rühren, bis sich alles gelöst hat, damit kein Sirup am Boden bleibt

In einem dickwandigen Topf 650 ml Wasser, 250 g Dattelsirup, Kardamom, Zimtstange und Nelken bei mittlerer Hitze erhitzen. Mit einem Holzlöffel vom Boden her rühren, damit sich der Dattelsirup im Wasser auflöst. Bleibt der Sirup beim Erhitzen am Boden liegen, brennt er leicht an: Rühren Sie, bis alles gelöst und gleichmäßig braun ist.

STEP 33 / 5

Den Reis zugeben und aufkochen

etwa 5 Minuten

Topf, in dem Basmatireis in der braunen Flüssigkeit behutsam bis zum Kochen gerührt wird
Behutsam rühren, bis es kocht, damit der Reis nicht am Boden klebt

Den gewaschenen Reis in die Flüssigkeit geben und bei mittlerer Hitze unter behutsamem Rühren vom Boden her mit dem Holzlöffel zum Kochen bringen. Gelegentlich rühren, damit der Reis nicht am Boden klebt. Die Flüssigkeit ist noch dünn: Lösen sich die Körner einzeln und bilden keine Klumpen, ist alles gut. Sobald alles sprudelt, weiter zum nächsten Schritt.

STEP 44 / 5

Ghee zugeben, zudecken und bei kleiner Hitze garen

etwa 14 Minuten

Zugedeckter dickwandiger Topf auf kleinster Flamme
Nach dem Aufkochen Ghee zugeben, zudecken und etwa 14 Minuten bei kleinster Hitze garen

Sobald es kocht, 1 EL Ghee zugeben, den Deckel fest schließen und bei kleinster Hitze etwa 14 Minuten garen. Währenddessen den Deckel nicht öffnen und nicht rühren. Nach 14 Minuten den Deckel öffnen und ein Korn probieren. Fertig ist der Reis, wenn er keinen harten Kern mehr hat, die Flüssigkeit aufgesogen ist und am Topfboden kaum noch Wasser steht.

STEP 55 / 5

Auflockern und anrichten

etwa 2 Minuten

Gegarter brauner Muhammar, mit dem Reislöffel vom Boden her in großen Bewegungen gewendet
Vom Boden her groß wenden, ohne die Körner zu zerdrücken

Den Herd ausschalten, Zimtstange und Nelken herausnehmen. Der Kardamom kann bleiben, doch beim Zubeißen ist sein Duft stark; stört er, ebenfalls entfernen. Den Reis mit einem Reislöffel vom Boden her in großen Bewegungen wenden und lockern, ohne die Körner zu zerdrücken, und auf einer großen Platte anrichten.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 2

Reis

Zutat Menge Austausch und Hinweise
Basmatireis 500 g Gewaschen und gut abgetropft
Wasser 650 ml
Dattelsirup 250 g Lässt sich durch Honig ersetzen (siehe Hinweis unten)
Ghee 1 EL Ungesalzene Butter geht auch
2 / 2

Duftgewürze

Zutat Menge Austausch und Hinweise
Kardamom (ganz) 2 Die Kapsel mit dem Finger leicht eindrücken, sodass sie einen Riss bekommt
Zimt (Stange) 1–2 Bei sehr aromatischem Zimt genügt 1
Nelken 2
0 / 0

Auf der großen Platte hat der Reis einen zarten bernsteinfarbenen Ton, und mit dem Dampf steigen der tiefe, süße Duft der Datteln und das klare Aroma des Kardamoms auf. Daneben liegt ein ganzer Fisch, goldbraun frittiert. Muhammar ist der traditionelle süße Reis Bahrains: Basmatireis, der mit Dattelsirup gegart wird, bis jedes Korn sanft süß wird. Eine Gabel dieses Reises mit einem Bissen salzigen Fisches gehört zu den beliebtesten Kombinationen am bahrainischen Tisch.

Muhammar und die Perlentaucher Bahrains

In einem Haus in einer Hafenstadt Bahrains sitzt man um süßen Reis und frittierten Fisch

Bahrain ist ein Inselstaat im Persischen Golf, und lange bevor man dort Erdöl fand, trug das Perlentauchen das Leben auf der Insel. Die Herkunft des Muhammar ist eng mit dieser Arbeit auf dem Meer verbunden. Der Überlieferung auf der Insel nach süßten die Perlentaucher den Reis mit Dattelsirup (dibs). Wie es sich im Einzelnen verhielt, lässt sich nicht mehr sagen. Doch allein die Idee, Reis in einem Sirup aus den Früchten der Dattelpalme zu garen, zeigt, wie sehr die Dattel am Golf zum Alltag gehörte.

„Süßer Reis“ klingt nach Dessert, doch Muhammar ist auch eine Beilage, die man zu anderen Gerichten isst, meist zu frittiertem oder gegrilltem Fisch. Ebenso funktioniert er als Süßspeise für sich allein. Er kann ein Teller zum Essen sein oder ein Genuss danach, und diese Bandbreite ist ein Grund, warum dieser Reis in bahrainischen Haushalten so geschätzt wird.


Zutaten (für 4 Personen)

Basmatireis, Dattelsirup, Kardamom, Zimtstange, Nelken und Ghee für Muhammar

Die Mengen sind für 6 Portionen mit 1 kg Reis berechnet und hier für die Küche zu Hause halbiert. Die Verhältnisse von Wasser, Reis und Sirup bleiben trotz der Verkleinerung gleich.

Dattelsirup unterscheidet sich je nach Produkt in Dickflüssigkeit und Süße. Je dicker, desto süßer und dunkler wird der Reis. Beim ersten Mal die Mengen der Tabelle verwenden und später nach Geschmack anpassen. Nehmen Sie Basmatireis, keinen Rundkornreis: Die langen Körner kleben wenig und bleiben, auch wenn sie den süßen Sirup aufsaugen, locker und einzeln.

Tipp

Drücken Sie die Kardamomkapseln vor der Verwendung mit dem Finger leicht an, damit sie einen Riss bekommen; so geht der Duft der Samen leichter in die Kochflüssigkeit über. Ein Riss genügt, man muss sie nicht klein zerdrücken.

Die Wahl der Süße beim Muhammar

Dattelsirup verleiht dem Muhammar seine braune Farbe und die tiefe, an Datteln erinnernde Süße. Heute begegnet man auch Varianten, die mit Honig oder karamellisiertem Zucker gesüßt werden. Die Wahl der Süße und des Aromas bestimmt den endgültigen Geschmack.

Wissenswertes

Der Dattelsirup für Muhammar heißt auf Arabisch „dibs“. Er wird in Spezialgeschäften für Importlebensmittel und online als Dattelsirup oder Dattelmelasse angeboten.


So gelingt Muhammar

Wählen Sie einen dickwandigen Topf mit gut schließendem Deckel. Der Zucker aus dem Sirup brennt leicht am Boden an, daher gelingt es in einem dicken Topf besser als in einem dünnen.

Achtung

Die Flüssigkeit mit gelöstem Dattelsirup enthält viel Zucker, wird heißer als normales Wasser, und Spritzer kleben an der Haut und verbrennen leicht. Halten Sie beim Rühren etwas Abstand zum Topf und nehmen Sie einen längeren Holzlöffel. Auch bei kleiner Hitze: Riecht es verbrannt, sofort den Herd ausschalten.

Tipp

Hat der Reis nach 14 Minuten noch einen Kern, nur 2 bis 3 EL kochendes Wasser am Topfrand entlang zugießen, den Deckel wieder auflegen und 3 bis 5 Minuten bei kleinster Hitze nachgaren. Steht dagegen noch viel Wasser im Topf, den Deckel abnehmen und 1 bis 2 Minuten bei kleiner Hitze erhitzen, um überschüssiges Wasser verdampfen zu lassen; dann lösen sich die Körner besser.

Tipp

Die dünne braune Kruste am Topfboden ist der süße, geröstete, köstliche Teil. Wird sie aber schwarz, schmeckt sie bitter. Ist die kleine Flamme Ihres Herds eher kräftig, legen Sie ein Gitter unter den Topf, um die Hitze zu mildern.

Servieren und die Variante mit Honig und Safran

Frittierter Fisch und Zitrone

Neben braunem Muhammar ein mit Gewürzen eingeriebener, frittierter Fisch mit Zitrone

In Bahrain werden örtliche Fische wie Safi oder Chanab mit Gewürzen und Salz eingerieben, gegrillt oder in wenig Öl gebraten und mit Grün und Zitronensaft serviert. Der Kontrast von süßem Reis und salzigem Fisch ist das größte Vergnügen dieses Gerichts. Zu Hause passen Filets von Makrele, Sardine oder Weißfisch, leicht mit Salz und etwas Kurkuma oder Kreuzkümmel bestreut und in der Pfanne in wenig Öl gebraten.

Große Platte mit Muhammar, frittiertem Fisch, Zitrone und grünem Blattgemüse, angerichtet wie auf einem Tisch in Bahrain
Den süßen Muhammar mit salzigem, frittiertem Fisch und Zitrone servieren

Frisch gegarten Muhammar auf einer großen Platte anrichten, Fisch, Zitrone und Grün dazulegen, und schon steht ein Teller wie vom Tisch in Bahrain. Die Zitrone kräftig über dem Fisch ausdrücken und mit dem Reis essen, damit sich Süße, Säure und Salz in einem Bissen vereinen. Ohne Fisch ist eine kleine Schale ein schönes Süßes nach dem Essen.

Muhammar mit Honig und Safran

Mit Honig, Safran und Rosenwasser gelb gefärbter Muhammar, der im Topf nachzieht

Für die Honigvariante süßt man den Reis mit Honig und braunem Zucker und verfeinert ihn mit Kardamompulver, in Rosenwasser aufgelöstem Safran und reichlich Ghee. Den Reis kocht man etwa 8 Minuten, gießt ihn ab und gibt ihn zurück in den Topf mit zerlassenem Ghee. Dann vermischt man ihn mit Süße und Duft, deckt zu und lässt ihn 10 bis 15 Minuten bei sehr kleiner Hitze dämpfen. Der knusprige Teil am Topfboden gehört hier ebenfalls zu den Leckerbissen.

Die beiden Varianten sehen und riechen sehr unterschiedlich aus. Die Dattelsirup-Version ist braun und tief im Geschmack, während die Honig-Safran-Version leuchtend gelb wird, und aus dem Topf steigt der festliche Duft des Rosenwassers. Heute wird Muhammar auch mit Nelken, Kardamom und Rosenwasser aromatisiert.

Verwandte Gerichte

Probieren Sie ihn neben dem Machboos aus Bahrain, bei dem Fleisch mit Gewürzen in den Reis gegart wird. Dann sieht man, wie derselbe Basmatireis je nachdem, ob man ihn süß oder herzhaft garen, zu einem ganz anderen Gericht wird. Wer die Süße der Datteln liebt, beträufelt die frittierten Teigbällchen der Vereinigten Arabischen Emirate, Luqaimat, mit Dattelsirup.

Häufige Fragen

Was kann ich verwenden, wenn ich keinen Dattelsirup habe?

Süßen Sie mit Honig und braunem Zucker und aromatisieren Sie mit Safran und Rosenwasser. So erhalten Sie einen leuchtend gelben Muhammar, den Sie am besten als eigenes Gericht betrachten.

Kann man ihn mit Rundkornreis zubereiten?

Er wird gar, doch Rundkornreis ist sehr klebrig und verklumpt in süßer Flüssigkeit leicht. Für die lockeren, getrennten Körner, die zu Muhammar gehören, nehmen Sie Basmatireis.

Kann man die Süße reduzieren?

Verwenden Sie weniger Dattelsirup, geben Sie aber ungefähr so viel Wasser hinzu, wie Sirup weggelassen wurde, damit die gesamte Garflüssigkeit gleich bleibt.

Muhammar, in eine Vorratsdose gefüllt, zum Abkühlen

Kann ich Reste aufbewahren?

Abkühlen lassen, in eine Vorratsdose füllen, im Kühlschrank aufbewahren und zeitnah aufessen. Gekochten Reis nicht lange bei Zimmertemperatur stehen lassen. Zum Aufwärmen etwas Wasser darüberspritzen und in der Mikrowelle oder ähnlich durch und durch heiß erhitzen.

Quellen