जापान की रेसिपी

जापान की रेसिपी: सांस्कृतिक पृष्ठभूमि, सामग्री के विकल्पों और चरण-दर-चरण निर्देशों वाला घरेलू खाना।

सफ़ेद प्लेट पर हरे आओनोरी के साथ सॉस वाला याकीसोबा, जिसमें भूरे तले भाप वाले नूडल्स के बीच पतली पोर्क बेली, पत्तागोभी के टुकड़े, बीन स्प्राउट्स और तेम्पुरा के टुकड़े मिले हैं, और ऊपर भाप उठ रही है
पूर्वी एशिया

याकी सोबा: पोर्क और पत्तागोभी के साथ जापानी सॉस में तले नूडल्स

घर पर बनने वाला जापानी सॉस याकीसोबा, जो जापान का तला हुआ नूडल्स वाला व्यंजन है। इस लेख से तीन बातें सीखें: पहले अकेले भाप वाले नूडल्स तलें, फिर पोर्क और पत्तागोभी डालें, और आख़िर में लगभग 30 सेकंड सॉस डालकर खुशबू आने तक पकाएँ।

सफ़ेद प्लेट पर दो याकिसोबा-पान: कटे हुए कोप्पेपान बनों में सॉस में तले नूडल्स भरे हैं, ऊपर लाल अचार वाला अदरक और हरी आओनोरी है
पूर्वी एशिया

याकिसोबा-पान: नरम बन में जापानी सॉस में तले नूडल्स

याकिसोबा-पान, जापानी नरम बन जिसमें सॉस में तले नूडल्स भरे होते हैं। नूडल्स को सूखा कैसे पकाएँ, बन के अंदर मक्खन क्यों लगाया जाता है, और सॉस की जगह क्या लें, यह सब इस लेख में है।

एक उथले अलग मिट्टी के बर्तन में यानगावा नाबे: कतरी हुई बर्डॉक के ऊपर खुली लोच मछली, आधे पके नरम अंडे में जमी हुई और ऊपर बिखरी मित्सुबा
पूर्वी एशिया

यानगावा नाबे: एदो-शैली की लोच और बर्डॉक, अंडे में पकी हुई

यानगावा नाबे टोक्यो का एक बर्तन है, जिसमें खुली लोच मछली और कतरी हुई बर्डॉक जड़ नरम अंडे में जमती है। सीखें कि चिपचिपापन कैसे उतारें, अंडा कब डालें और कब रुकें।

मिट्टी के डोनाबे बर्तन में योसेनाबे, जिसमें पत्तागोभी के रोल, झींगे, मसल्स, टोफू और शिइताके करीने से रखे हैं, ऊपर भाप उठ रही है और किनारे पर लंबी चॉपस्टिक रखी है
पूर्वी एशिया

योसेनाबे: समुद्री भोजन, चिकन और सब्ज़ियों का जापानी हॉट पॉट

योसेनाबे जापान का हल्के दाशी शोरबे वाला हॉट पॉट है, जिसमें समुद्री भोजन, चिकन और सब्ज़ियाँ एक साथ पकती हैं। इस लेख में आप पालक और पत्तागोभी के रोल बनाना, छोटी देर तक उबालना और ज़ोसुई से इसे पूरा करना सीखेंगे।

उथली प्लेट में युबा साशिमी: मोड़ी हुई साशिमी युबा और कुमियागे युबा, ताज़ा घिसी वासाबी और शिसो के पत्तों के साथ
पूर्वी एशिया

युबा साशिमी: क्योटो और मिनोबू का ठंडा ताज़ा सोया दूध का छिलका

ठंडा परोसा जाने वाला ताज़ा जापानी युबा, साशिमी के रूप में। साशिमी युबा को कैसे निकालें, प्लेट से उतारें और काटें, कुमियागे युबा चम्मच से कैसे परोसें, वासाबी कैसे घिसें, और इसे 10 °C या उससे कम पर कैसे रखें।

ज़ारू सोबा: बाँस की ट्रे पर ठंडे बकव्हीट नूडल्स का ढेर, कटी हुई नोरी के साथ, सोबा कप में डिपिंग सॉस, हरा प्याज़ और वासाबी
पूर्वी एशिया

ज़ारू सोबा: डिपिंग सॉस के साथ जापानी ठंडे बकव्हीट नूडल्स

ज़ारू सोबा, जापान के बाँस की ट्रे पर परोसे जाने वाले ठंडे बकव्हीट नूडल्स। यहाँ बोनिटो वाला डिपिंग सॉस बनाना, नूडल्स को धोकर बर्फ़ के पानी में ठंडा करना, और ni-hachi व juwari के बीच चुनना सीखें।

ज़ोनी का एक कटोरा: चौकोर मोची, चिकन की जाँघ और कोमात्सुना साफ़ शोरबे में उबले हुए, ऊपर कात्सुओबुशी
पूर्वी एशिया

ज़ोनी: साफ़ शोरबे में आइची-शैली का नए साल का मोची सूप

जापान के आइची से ज़ोनी: साफ़ दाशी में चौकोर मोची, चिकन और साग को बिना भुने उबाला जाता है। सीखिए कि सोया सॉस सबसे आख़िर में क्यों डालें, मोची कब तैयार है, और मोची सुरक्षित कैसे खाएँ।

सफ़ेद चीनी मिट्टी के कटोरे में ज़ोसुई, जिसमें हल्के एम्बर रंग की दाशी में भीगे चावल हैं, ऊपर अंडे की पतली लच्छियाँ और हरे नीरा के छोटे टुकड़े तैर रहे हैं
पूर्वी एशिया

ज़ोसुई: अंडे के साथ दाशी में पकाया गया जापानी चावल

ज़ोसुई दाशी में पकाया गया जापानी पका चावल है। जानें कि चावल पहले क्यों धोया जाता है, नरम अंडे के लिए आँच कब बंद करें, और बचे हुए चावल को सुरक्षित रूप से कैसे इस्तेमाल करें।

ओकिनावा सोबा का तैयार कटोरा
पूर्वी एशिया

ओकिनावा सोबा: पोर्क और बोनिटो के शोरबे में ब्राइज़्ड पोर्क बेली के साथ गेहूँ के नूडल्स

5 लोगों के लिए ओकिनावा सोबा बनाने का तरीका — बिना कुट्टू वाला गेहूँ के नूडल्स का सूप, जिसके ऊपर ब्राइज़्ड पोर्क बेली, तला हुआ गोल कामाबोको, वाकेगी और लाल अचार वाली अदरक। ओकिनावा डाइटेटिक एसोसिएशन की रेसिपी पर आधारित, जिसमें पोर्क स्टॉक के लिए स्पष्ट रूप से चिह्नित संपादकीय जोड़ हैं, क्योंकि वह उसे नापकर नहीं देती। रसोई में परखी नहीं गई।

लाल शैली का स्क्विड शिओकारा एक छोटे कटोरे में, सफ़ेद चावल और चॉपस्टिक्स के बगल में
पूर्वी एशिया

इका नो शिओकारा: जापानी स्क्विड, अपनी ही अंतड़ियों के साथ नमक में पका हुआ

शिओकारा जापान की एक पारंपरिक चीज़ है, जिसमें स्क्विड को उसकी अपनी अंतड़ियों के साथ नमक में पकाया जाता है। इसमें सीखें कि अंतड़ियों को नमक कैसे लगाएँ, शरीर को कैसे जमाएँ और काटें, और अकेला नमक परजीवी क्यों नहीं मारता।

तैयार फुकागावा-मेशी: चावल के कटोरे पर लंबा लीक, छिले क्लैम और कटी नोरी
पूर्वी एशिया

फुकागावा-मेशी: चावल पर मिसो में पके टोक्यो के क्लैम

फुकागावा-मेशी टोक्यो के फुकागावा इलाके का व्यंजन है: चावल पर लाल और सफ़ेद मिसो में पके छिले क्लैम और लीक। इसमें लीक का संकेत, परोसने का क्रम और क्लैम की स्वच्छता सीखें।

पतली गेहूँ के मैदे की परत में तला हुआ जापानी चिकन काराआगे, नींबू की फाँकों के साथ परोसा गया
पूर्वी एशिया

काराआगे: मैदे की हल्की परत वाली जापानी तली हुई चिकन जाँघें

जापानी चिकन काराआगे, जिसकी परत हल्के गेहूँ के मैदे की होती है और जिसे कड़ाही में तला जाता है। यहाँ दो चरणों में आटा लगाने का तरीका, दो मिनट का नियम और भीतरी तापमान जाँचना सीखें।

तोंकोत्सु शोरबे में कुमामोतो रामेन का एक कटोरा, जिसमें चाशू, मूंग अंकुर, मेनमा, मसालेदार अंडा, हरा प्याज़ और मा-यू है
पूर्वी एशिया

कुमामोतो रामेन: गहरे मा-यू के साथ तोंकोत्सु शोरबा (熊本ラーメン)

एक सर्विंग वाला कुमामोतो-शैली का रामेन, जो एक तय गाढ़े तोंकोत्सु सूप कॉन्सेंट्रेट, उबलते पानी, चीनी नूडल्स, तैयार टॉपिंग्स और आख़िर में मा-यू की बूँदों से बनता है। इसमें हर असेंबली चरण, उबले मूंग अंकुर, दुकान से लाए मसालेदार अधपके अंडे को संभालने के नोट्स और कुमामोतो रामेन की क्षेत्रीय पृष्ठभूमि शामिल है। इस रेसिपी को रसोई में अभी परखा नहीं गया है।

सोया में भीगा गहरा लाल मेफुन, छोटी प्लेट में कटे अदरक के साथ, और बगल में साके का प्याला
पूर्वी एशिया

मेफुन: अदरक-सोया में भिगोया गया होक्काइडो का नमकीन सैल्मन गुर्दा

मेफुन होक्काइडो का नमकीन सैल्मन गुर्दा है। सीखें कि इसे पहले कैसे जमाएँ, नमक इतना लगाएँ कि वह डिब्बे में चिपका रहे, बर्फ के पानी में कैसे धोएँ और अदरक वाले सोया सॉस में कैसे भिगोएँ।

जाली वाले मेलन पैन तार की जाली पर ठंडे हो रहे हैं, ऊपर चीनी चमक रही है और बिस्किट परत की दरारों से हल्का सुनहरा रंग झाँक रहा है
पूर्वी एशिया

मेलन पैन: कुरकुरी बिस्किट परत वाला जापानी मीठा बन

मेलन पैन जापान का नरम बन है, जिस पर कुरकुरी चीनी वाली बिस्किट परत चढ़ी होती है। आटे को लपेटना, हल्की जाली काटना और हल्के सुनहरे रंग तक सेंकना सीखें, और कोबे के सूर्योदय वाले बन से मिलें।

स्टीमर से निकला सफ़ेद प्लेट पर निकुमान, जिसका एक बन खुला है और भीतर सूअर के मांस और सब्ज़ी का भराव दिख रहा है
पूर्वी एशिया

निकुमान: घर पर बनाए जाने वाले जापानी भाप वाले पोर्क बन (肉まん)

निकुमान जापान का भाप में पका बन है, जो चीन के भाप वाले बन से प्रेरित है। इस लेख में घर पर चार बन बनाना सीखें: नरम गेहूँ के आवरण में सूअर का मांस, लंबा हरा प्याज़, बाँस की कोंपल और शिइताके का भराव। आटा गूँधना, सिलवटें डालना, कमरे के तापमान पर फुलाना, थर्मामीटर से भराव जाँचना और इस व्यंजन के नामों व दुकानों का इतिहास भी इसमें है।

एक सादे कटोरे में फोड़ा हुआ मुलायम ओनसेन तामागो, जिसकी नरम जर्दी और हल्की जमी हुई सफ़ेदी दिख रही है
पूर्वी एशिया

ओनसेन तामागो: ढक्कन वाले बर्तन में पकाया जाने वाला जापानी गर्म-झरने का अंडा

ओनसेन तामागो, जापान का गर्म-झरने वाला अंडा, एक बर्तन और ढक्कन से बनता है। इस लेख में आप सीखेंगे कि उबले और फिर ठंडे पानी का अनुपात क्या हो, 30 मिनट तक ढककर कैसे रखें, और कौन सा बर्तन चुनें।

सकुरायु: एक सफ़ेद जापानी चाय-कप में धीरे-धीरे खुलता नमक-लगा चेरी ब्लॉसम
पूर्वी एशिया

सकुरायु: गर्म पानी में खुलता जापानी नमक-लगा चेरी ब्लॉसम

सकुरायु जापान का उत्सव का पेय है, एक नमक-लगा चेरी ब्लॉसम जो गर्म पानी में खुलता है। इसमें सीखें कि नमक को कितना हल्का धोना है, कैसे डालना है और क्या खरीदना है।

ताज़ी तली गई सात्सुमा-आगे, एक को तोड़कर अंदर की लचीली सफ़ेद मछली दिखाई जा रही है
पूर्वी एशिया

सात्सुमा-आगे: कागोशिमा की मीठी तली हुई सफ़ेद मछली की टिक्की

सात्सुमा-आगे कागोशिमा की मीठी तली हुई मछली की टिक्की है, जिसे घर पर सूरीबाची में पिसी सफ़ेद मछली से बनाया जाता है। पहले नमक लगाने से इसमें लचक आती है, और इसे धीमी आँच पर लगभग 160 °C पर तला जाता है। यहाँ आप सीखेंगे कि मछली को ठंडा कैसे रखें, नमक सबसे पहले क्यों डालें और तेल को धीमी आँच पर कैसे रखें।

घर पर बने सोया सॉस वाले सेनबेई, तैयार होकर प्लेट में एक पर एक रखे हुए
पूर्वी एशिया

सेनबेई: जोशिंको आटे से बने जापानी सोया-लेपित चावल के क्रैकर

सेनबेई, जापान के सोया-लेपित चावल के क्रैकर, जिन्हें जोशिंको चावल के आटे से घर पर बनाया जाता है। इसमें उबालकर कूटकर तैयार आटा, धीमी ओवन में सुखाना और टोस्टर ओवन में अंतिम सिंकाई सिखाई गई है।

कप में डाली गई सेनचा, साथ में क्युसू केतली और चाय की पत्तियाँ
पूर्वी एशिया

सेनचा: क्युसू में भाप से बनी जापानी हरी चाय

क्युसू में जापानी सेनचा कैसे बनाएँ: चाय के स्कूप से पत्तियाँ नापना, कपों के बीच पानी उँड़ेलकर उसे ठंडा करना, 90 सेकंड भिगोना और बारी-बारी से उँड़ेलना। यह सेनचा जापान में रोज़ पी जाने वाली चाय है।

मेज़ पर तैयार शिमोत्सुकारे, साथ में सेकिहान लाल चावल का कटोरा
पूर्वी एशिया

शिमोत्सुकारे: तोचिगी का सैल्मन सिर और मूली-सेक लीस का स्टू

शिमोत्सुकारे तोचिगी का पहले घोड़ा दिवस वाला स्टू है, जिसमें मोटी कद्दूकस की हुई मूली, नमकीन सैल्मन का सिर, सोया बीन्स और सेक लीस डाले जाते हैं। इसमें मोटा कद्दूकस, सेक लीस कब डालें और विकल्पों के बारे में जानें।

तैयार शिरोकुमा: गाढ़े दूध के साथ छिली बर्फ़ का ढेर, डिब्बाबंद फल, दो चेरी की आँखें और लाल बीन पेस्ट की नाक
पूर्वी एशिया

शिरोकुमा: गाढ़े दूध और फल के साथ कागोशिमा की छिली हुई बर्फ़

शिरोकुमा कागोशिमा की वह छिली हुई बर्फ़ है जिस पर गाढ़ा दूध, फल और मीठी लाल बीन्स होती हैं। यहाँ आप परतें लगाने का क्रम, बर्फ़ को पिघलने से बचाने का तरीका और खरीदारी की सूची सीखेंगे।

एक छोटे कटोरे में शोयुमामे: चमकदार गहरे भूरे बाकले और एक लाल मिर्च
पूर्वी एशिया

शोयुमामे: कागावा का भुना हुआ बाकला मीठी सोया में

जापान के कागावा प्रान्त का शोयुमामे: सूखे बाकले को बिना तेल भूना जाता है, फिर गरम सोया, चीनी और मिर्च के घोल में रात भर भिगोकर पकाया जाता है। इसमें आप भूनने का सही तरीका और तैयार होने की पहचान सीखेंगे।

कोम्बू, हड्डी-वाली सूअर की पसलियों और सूखे शिइताके के साथ सफ़ेद कटोरे में साफ़ सोकी जिरू
पूर्वी एशिया

सोकी: कोम्बू के साथ ओकिनावा का हड्डी-वाला सूअर की पसली का सूप

ओकिनावा का सोकी जिरू: कोम्बू और शिइताके के साथ धीमी आँच पर पकी हड्डी-वाली सूअर की पसलियाँ। इसमें झाग उतारना, हड्डी ढीली होने तक धीमा उबाल और आख़िरी शोरबे का संतुलन सीखें।

मेज़ पर एक सफ़ेद कटोरी में ठंडे सोमेन, साथ में डिपिंग सॉस का कटोरा और मिओगा व हरे प्याज़ की गार्निश
पूर्वी एशिया

सोमेन: दाशी डिपिंग सॉस के साथ ठंडे जापानी गेहूँ के नूडल्स

सोमेन जापान के पतले, हाथ से खींचे गए गेहूँ के नूडल्स हैं, जिन्हें ठंडा करके परोसा जाता है। सीखें कि इन्हें दो मिनट या उससे कम में कैसे उबालें, धोकर बर्फ़ में कैसे ठंडा करें, और दाशी डिपिंग सॉस कैसे बनाएँ।

प्लेट पर कतार में रखी नोरी में लिपटी स्पैम मुसुबी, जिनमें से एक को बीच से काटकर चावल और स्पैम की परतें दिखाई गई हैं
पूर्वी एशिया

स्पैम मुसुबी: नोरी में लिपटा ग्लेज़्ड स्पैम और चावल

स्पैम मुसुबी हवाई का झटपट खाया जाने वाला नाश्ता है, जिसमें चावल, ग्लेज़ किया हुआ स्पैम और नोरी होते हैं। इसमें आप बराबर मात्रा वाला सोया-चीनी ग्लेज़, बिना साँचे के चावल को मज़बूती से दबाना और सुरक्षित तरीके से ले जाना सीखेंगे।

खुले लैकरयुक्त कटोरे में साफ़ सुइमोनो, जिसमें अंडे का टोफ़ू, सरसों के फूल और शिइताके हैं, ऊपर सानशो का एक पत्ता
पूर्वी एशिया

सुइमोनो: कोंबु और बोनिटो दाशी से बना जापानी साफ़ सूप

सुइमोनो, जापान का साफ़ सूप, कोंबु और बोनिटो दाशी पर बनता है। जानिए 65 °C और 90 °C पर कोंबु के संकेत, बिना निचोड़े छानना, और बिना उबाले नमक डालना।

चमकदार सुशी चावल लकड़ी के हांगिरी में पलटा हुआ, ऊपर चावल की कलछी रखी है
पूर्वी एशिया

सुमेशी: राइस विनेगर और कोम्बू वाले जापानी सुशी चावल

सुमेशी जापान का सिरके से मसाला किया हुआ चावल है, जो जापानी सुशी की नींव है। इसमें 2 गो चावल का सिरका-मिश्रण, दानों को अलग रखने वाला काटने का तरीका, चमक के लिए पंखा झलना और चावल को सुरक्षित रखना सीखेंगे।

कुशिरो शैली का सुपाकात्सु: गरम लोहे की प्लेट पर फैली मीट सॉस वाली स्पेगेटी, जिस पर ताज़ा तला पोर्क कटलेट है और ऊपर कटी अजमोद की हरी पत्तियाँ छिड़की हैं
पूर्वी एशिया

सुपाकात्सु: मीट सॉस स्पेगेटी के ऊपर कुशिरो शैली का पोर्क कटलेट

होक्काइदो के कुशिरो शहर का सुपाकात्सु: गरम लोहे की प्लेट पर मीट सॉस वाली स्पेगेटी के ऊपर पोर्क कटलेट। कटलेट को 170 °C पर ब्रेड करके तलें, फिर गरम-गरम परोसें।

वायर रैक पर ताज़ा सिके ताइयाकी, एक को तोड़कर अंदर मोटा लाल बीन पेस्ट दिखाता हुआ
पूर्वी एशिया

ताइयाकी: लाल बीन पेस्ट भरे कुरकुरे जापानी मछली के आकार वाले केक

ताइयाकी, जापान का मछली के आकार का केक, पतले और कुरकुरे बैटर से बनता है। सीखें कि लाल बीन पेस्ट को पूरी तरह कैसे ढकें, धीमी आँच पर कैसे सेंकें और बचे हुए ताइयाकी को अच्छी तरह कैसे गरम करें।

ताकाना मेशी का एक कटोरा: बारीक कटे अचार वाले सरसों के साग के साथ मिला चावल, ऊपर कतरा हुआ अंडे का पतला पैनकेक और सफ़ेद तिल
पूर्वी एशिया

ताकाना मेशी: गर्म चावल में मिला असो का अचार वाला सरसों का साग

ताकाना मेशी, कुमामोतो के असो इलाके का व्यंजन: अचार वाला सरसों का साग तिल के तेल में भूनकर गर्म चावल में मिलाया जाता है। अचार चुनना, भूनने का संकेत और किंशी अंडा।

पतले घुंघराले नूडल्स, सूअर के पेट के चाशू, मेनमा और बारीक कटे लंबे प्याज़ के साथ ताकायामा रामेन, साफ़ गहरे अंबर सोया शोरबे में
पूर्वी एशिया

ताकायामा रामेन: हिडा का साफ़ सोया शोरबा और पतले घुंघराले नूडल्स

जापान के गिफ़ू प्रांत के हिडा क्षेत्र का ताकायामा रामेन: चिकन और मछली का शोरबा, जिसमें सोया सॉस उबालकर डाला जाता है। शोरबे को गंदला होने से कैसे बचाएँ और कौन से पतले घुंघराले नूडल्स खरीदें, यह भी सीखें।

ताज़ा पका तकिकोमी गोहान का एक कटोरा, जिसके चावल में चिकन, गोबो, गाजर और शिइताके के टुकड़े दिख रहे हैं
पूर्वी एशिया

तकिकोमी गोहान: चिकन और शिइताके के साथ पकाया गया जापानी दाशी चावल

तकिकोमी गोहान दाशी, चिकन और सब्ज़ियों के साथ पकाया गया जापानी चावल है। भिगोने और निथारने की लय, टॉपिंग को न मिलाने की वजह और आसान विकल्प सीखें।

छोटे कटोरे में ताको वसाबी: कच्चे ऑक्टोपस की पतली स्लाइस और गोल सकर, हल्की ड्रेसिंग में लिपटे हुए, नीचे हरी शिसो पत्ती
पूर्वी एशिया

ताको वसाबी: वसाबी ड्रेसिंग में जापानी इज़ाकाया का कच्चा ऑक्टोपस

ताको वसाबी, जापान के इज़ाकाया का वह व्यंजन जिसमें कच्चा ऑक्टोपस वसाबी ड्रेसिंग में परोसा जाता है। जानिए इसे नमक से मलकर और धोकर कैसे तैयार करें, मैरिनेड का संतुलन कैसे रखें, और इसे सुरक्षित रूप से ठंडा कैसे रखें।

गर्म सफ़ेद चावल का जापानी कटोरा, जिस पर सोया में मैरिनेट किए चमकीले, हल्के क्रीम रंग के ऑक्टोपस रो की उदार परत बिछी है
पूर्वी एशिया

ताकोमनमा: होक्काइदो का सेक और सोया में मैरिनेट किया ऑक्टोपस रो

ताकोमनमा होक्काइदो का यानागिदाको ऑक्टोपस रो है। जानिए अंडों को उनकी झिल्ली से कैसे निकालें, उन्हें सेक और सोया में कैसे मैरिनेट करें, और कच्चा खाना कब सुरक्षित है, यह कैसे तय करें।

गरम सफ़ेद चावल का एक कटोरा, जिस पर चमकदार कच्चे अंडे की परत है, और कटोरे के किनारे पर टिकी चॉपस्टिक
पूर्वी एशिया

तामागो काके गोहान: जापानी कच्चे अंडे और सोया सॉस वाला चावल

तामागो काके गोहान, जापान का कच्चे अंडे वाला चावल, जिसमें अंडा डालने से पहले गरम चावल पर सोया सॉस से स्वाद डाला जाता है। इसमें अनुपात, अंडे को हल्का फेंटने का तरीका और कच्चे अंडे की सुरक्षा सीखें।

मोटे टुकड़ों में कटा तामागोयाकी, कद्दूकस की हुई मूली के ढेर के साथ प्लेट में सजा हुआ
पूर्वी एशिया

तामागोयाकी: दाशी और आलू के स्टार्च वाला जापानी रोल्ड ऑमलेट

तामागोयाकी जापान का मीठा और नमकीन रोल्ड ऑमलेट है, जो बेंटो में खूब जाता है। इसमें गरम तवे की पहचान, अंडे को तीन हिस्सों में डालना, नम रहते हुए रोल करना और बाँस की चटाई से आकार देना सीखें।

तानमेन का एक तैयार कटोरा: भुनी पत्ता गोभी, गाजर, बीन स्प्राउट्स और पतले कटे पोर्क को नमकीन चिकन शोरबे में उबाला गया है, ऊपर मध्यम-मोटे चीनी नूडल, सिरेमिक कटोरे में भाप उठती हुई
पूर्वी एशिया

तानमेन: कांटो का नमक वाला शोरबा और भुनी सब्ज़ियों वाला नूडल सूप

तानमेन, कांटो के कस्बों के चीनी डाइनर का नमक वाले शोरबे का नूडल सूप। सीखें कि पोर्क और पत्ता गोभी को कैसे भूनें, चिकन शोरबे में कैसे उबालें, और नमक सबसे आख़िर में कैसे डालें।

टेकाडोन: गहरे लाल रंग की मैरिनेट की हुई ट्यूना सुशी चावल पर बिछी है, बीच में वासाबी
पूर्वी एशिया

टेकाडोन: मैरिनेट की हुई ट्यूना वाला जापानी सुशी-चावल का कटोरा

टेकाडोन, जापानी सुशी की दुकानों वाला वह कटोरा जिसमें सिरके वाले चावल पर सोया सॉस में मैरिनेट की हुई ट्यूना रखी जाती है। सीखें 10 मिनट की मैरिनेड, सुशी सिरका, साफ़ टुकड़े काटना और कच्ची मछली की देखभाल।

प्लेट पर टेमाकी के हाथ से लपेटे रोल, सामने वाला रोल आधा कटा है और उसके अंदर सुशी चावल, टूना, सैल्मन और हरी शिसो दिख रहे हैं
पूर्वी एशिया

टेमाकी: नोरी के कोन में बनने वाला जापानी हाथ से लपेटा सुशी

टेमाकी, जापान का हाथ से लपेटा जाने वाला सुशी, जो मेज़ पर ही बनता है। इसमें सीखें सुशी चावल का मिश्रण, पंखे से ठंडा करने का तरीका और आधी नोरी शीट को कोन की तरह कैसे लपेटें।

हल्के केक शोरबे में टेम्पुरा उडोन, जिस पर ताज़ा तले हुए दो झींगा टेम्पुरा, शिसो और नोरी टेम्पुरा, और तिरछा कटा हरा प्याज़ रखा है
पूर्वी एशिया

टेम्पुरा उडोन: झींगा टेम्पुरा और इरिको दाशी वाला गरम जापानी उडोन

जापान का टेम्पुरा उडोन: झींगा टेम्पुरा के साथ हल्के इरिको और बोनिटो शोरबे में गरम उडोन। इसमें दाशी बनाना, बर्फ़ जैसे ठंडे पानी का बैटर और 180 °C पर तलना सीखें।

नरम भुनी नोरी की पतली पट्टियों में लिपटे छह तेनमुसु, बाँस के खोल वाली थाली पर परोसे हुए
पूर्वी एशिया

तेनमुसु: त्सू और नगोया के झींगा तेम्पुरा वाले चावल के गोले

तेनमुसु, मेंत्सुयू में लिपटे झींगा तेम्पुरा वाले छोटे-छोटे चावल के गोले, जो त्सू और नगोया से आते हैं। इसमें गाढ़ा घोल, 170 °C पर तलना और नोरी की पट्टी लपेटना सीखें।

जापानी मिट्टी के कटोरे में टोनजीरू, जिसमें पतला पोर्क बेली, मूली, गाजर, गोबो, तारो और हरी फलियाँ हैं, ऊपर इचिमी मिर्च छिड़की हुई है
पूर्वी एशिया

टोनजीरू: जापानी पोर्क और जड़ वाली सब्ज़ियों का मिसो सूप

टोनजीरू, जापान का सूअर के मांस और जड़ वाली सब्ज़ियों से बना मिसो सूप। सब्ज़ियों को पोर्क से पहले भूनें, मिसो दो बार डालें, और तारो को सीख से जाँचें।

सुनहरी-भूरी परत में चिकन कत्सु, सफ़ेद प्लेट पर कौर-भर टुकड़ों में कटा हुआ, साथ में कटी पत्तागोभी, तोनकात्सू सॉस और जापानी सरसों
पूर्वी एशिया

चिकन कत्सु: जापानी पैनको में तली चिकन ब्रेस्ट कटलेट

चिकन कत्सु, जापान का पैनको की परत वाला ब्रेस्ट कटलेट। सीखें कि मोटाई बराबर रखने के लिए चीरे कैसे लगाएँ, पतला अंडे का घोल कैसे लगाएँ, और 170 °C पर तलें ताकि बीच का हिस्सा 75 °C तक पहुँच जाए।

सफ़ेद प्लेट पर तोरिसाशी: बिना एक-दूसरे पर चढ़े रखे गए चिकन के टुकड़े, जिनकी त्वचा वाली किनारी हल्की सुनहरी भुनी हुई है, कटी मूली और शिसो के ऊपर, कद्दूकस की अदरक और लहसुन के साथ, और मीठी सोया सॉस की एक छोटी कटोरी
पूर्वी एशिया

तोरिसाशी: कागोशिमा का चिकन साशिमी, घर पर पूरी तरह पका हुआ

तोरिसाशी कागोशिमा का चिकन साशिमी है। इसे घर पर 75 °C पर एक मिनट तक पकाएँ, रेशों के आड़े पतले टुकड़े काटें और मीठी सोया सॉस व लहसुन के साथ परोसें।

टोयोहाशी करी उदोन का एक कटोरा: गाढ़ा पीला करी शोरबा, तला टोफ़ू और सूअर का मांस, ऊपर उबले बटेर के अंडे और हरा प्याज़, और शोरबे के नीचे छिपी तोरोरो चावल की परत
पूर्वी एशिया

टोयोहाशी करी उदोन: तोरोरो चावल के ऊपर आइची प्रान्त के करी नूडल्स

जापान के आइची प्रान्त का टोयोहाशी करी उदोन करी नूडल्स के नीचे चावल और कद्दूकस किया हुआ जमीकंद छिपाकर रखता है। सीखें: भुना हुआ रोक्स, तीन परतें और इसे खाने का तरीका।

कुरोइशी का त्सुयु-याकिसोबा गर्म जापानी दाशी शोरबे में, मोटे याकिसोबा नूडल्स के साथ पोर्क बेली, पत्तागोभी और प्याज़, ऊपर कटा हरा प्याज़ और तेम्पुरा के कुरकुरे टुकड़े
पूर्वी एशिया

त्सुयु-याकिसोबा: गर्म शोरबे में कुरोइशी की सॉस-तले नूडल्स

त्सुयु-याकिसोबा आओमोरी प्रांत के कुरोइशी शहर का वॉर्सेस्टरशायर सॉस में तला हुआ नूडल्स है, जिसे गर्म सोबा शोरबे में परोसा जाता है। इसमें आप तलने का क्रम, शोरबे की पहचान और कौन से नूडल्स खरीदें, यह सीखेंगे।

सफ़ेद उइरो आठ टुकड़ों में कटा हुआ और सफ़ेद प्लेट पर सजा हुआ, जिसमें उसकी चिकनी कटी सतहें दिख रही हैं
पूर्वी एशिया

उइरो: नागोया-शैली की चावल-आटे की भाप में पकी मिठाई

उइरो नागोया की चावल के आटे और चीनी से बनी भाप में पकी मिठाई है। सीखें कि छानना, ढक्कन के नीचे लगा कपड़ा और गीली सींक इसे कैसे तय करते हैं, और फ्रिज इसे क्यों पसंद नहीं आता।

शिसो से रंगे उमेबोशी एक प्लेट पर रखे हुए, जिनमें से एक आलूबुखारा बीच से खुला है और उसका नरम लाल गूदा दिख रहा है
पूर्वी एशिया

उमेबोशी: लाल शिसो के साथ धूप में सुखाए गए जापानी नमकीन आलूबुखारे

उमेबोशी जापान के नमकीन आलूबुखारे हैं, जिन्हें 20 प्रतिशत नमक वाले खारे पानी में डालकर लाल शिसो से रंगा जाता है और धूप में सुखाया जाता है। इस लेख में सीखें कि खारा पानी कब तैयार होता है, 55 प्रतिशत वज़न का संकेत क्या है और फफूंद को कैसे संभालें।

काँच के गिलास में बर्फ़ पर डाली गई गहरी अंबर रंग की उमेशु, पीछे भीगते आलूबुखारों वाला काँच का जार
पूर्वी एशिया

उमेशु: रॉक शुगर में भिगोया गया जापानी हरे आलूबुखारे का लिक्यूर

उमेशु, जापान का घरेलू आलूबुखारे का लिक्यूर: रॉक शुगर के साथ सफ़ेद स्पिरिट में भिगोए गए हरे ume। सीखें कि फल कैसे सुखाएँ, जार कैसे परतों में भरें, मिठास कैसे तय करें और इंतज़ार कैसे करें।

गरम उनादोन का कटोरा: काली डोनबुरी में ताज़ा पका चावल, ऊपर चमकती काबायाकी ईल, और गहरे कत्थई-सुनहरे रंग का चमकता हुआ तारे
पूर्वी एशिया

उनादोन: मीठी तारे वाली सॉस के साथ जापानी ग्रिल्ड ईल का चावल-कटोरा

उनादोन, एदो से आया जापान का ग्रिल्ड ईल वाला चावल का कटोरा: जल्दी गाढ़ा किया गया तारे, सेक की भाप से गरम की गई दुकान की काबायाकी, और गरम चावल पर ब्रश से लगाई गई सॉस।

सलाद के पत्तों और टमाटर पर वाफ़ू ड्रेसिंग डली हुई, पत्तों पर अदरक के छोटे टुकड़े दिखते हुए
पूर्वी एशिया

वाफ़ू ड्रेसिंग: जापानी सोया, सिरके और तिल के तेल वाली सलाद ड्रेसिंग

वाफ़ू ड्रेसिंग जापान की सोया-आधारित सलाद ड्रेसिंग है, जिसमें अदरक और तिल का तेल भी होता है। इस लेख में आप सीखेंगे कि चीज़ें किस क्रम में मिलाएँ, तेल पूरी तरह मिला है यह कैसे पहचानें, और कौन-से विकल्प चल सकते हैं।

सैल्मन और इकुरा वाप्पामेशी, गोल मुड़ी लकड़ी के डिब्बे में भरा हुआ
पूर्वी एशिया

वाप्पामेशी: देवदार की लकड़ी के डिब्बे में निगाता सैल्मन और इकुरा चावल

निगाता का वाप्पामेशी: सैल्मन को सेंककर दाशी वाले चावल के साथ पकाया जाता है, ऊपर इकुरा रखा जाता है, और सब कुछ देवदार की मुड़ी लकड़ी के डिब्बे में भरा जाता है। इसमें आप सीखेंगे कि इसे कैसे पकाएँ, सैल्मन कैसे परखें और डिब्बे की देखभाल कैसे करें।

गरम सॉस में आगेदाशी तोफ़ू के तीन टुकड़ों की एक प्लेट, ऊपर कद्दूकस दाइकॉन, अदरक और हरा प्याज़
पूर्वी एशिया

आगेदाशी तोफ़ू: गरम दाशी सॉस में हल्की परत वाला तला तोफ़ू (आगेदाशी दोफ़ू)

घर पर आगेदाशी तोफ़ू (आगेदाशी दोफ़ू) बनाने का तरीक़ा: मोमेन तोफ़ू के छह टुकड़े, पानी निकालना, आलू के स्टार्च की हल्की परत, 175°C पर तलना और गरम दाशी सॉस में कद्दूकस दाइकॉन, अदरक और हरे प्याज़ के साथ परोसना। इसमें पहले सॉस तैयार करना, परत को छिलने से बचाना, एलर्जी, विकल्प और व्यंजन के इतिहास के बारे में जो ज्ञात है उसकी सीमाएँ शामिल हैं।

सफ़ेद प्लेट में पतली चीनी की परत लगी लाल-भूरी दाइनागोन अज़ुकी अमानत्तो, हर फली साबुत, घर पर चाय के साथ परोसी गई
पूर्वी एशिया

अमानत्तो: दाइनागोन अज़ुकी से बनी जापानी मीठी फलियाँ (甘納豆)

अमानत्तो (甘納豆) बनाने का तरीक़ा — साबुत फलियों को चाशनी में भिगोकर बनाई जाने वाली जापानी चाय-समय की मिठाई, बड़ी दाइनागोन अज़ुकी फलियों से। इसमें फलियाँ छाँटना और पहले उबालना, बहुत धीमी आँच पर पकाना, चाशनी में रात भर के दो भिगोने, सुखाना और चाहें तो चीनी की परत लगाना शामिल है, साथ में एइतारो के बताए अनुसार व्यंजन का इतिहास और किण्वित नात्तो से उसका फ़र्क़।

गहरी प्लेट में 1 सेमी के टुकड़ों में कटा ठंडा, भाप में पका अंकिमो, पोनज़ु और थोड़े कटे हरे प्याज़ के साथ
पूर्वी एशिया

अंकिमो: साके में भाप में पका मॉन्कफ़िश का जिगर, पोनज़ु के साथ (あん肝)

घर पर अंकिमो (あん肝), यानी मॉन्कफ़िश का भाप में पका जिगर, बनाने का तरीक़ा: रक्त-नलियाँ और झिल्ली हटाना, पानी में ठंडा भिगोना, पकाने वाला साके और नमक, फ़ॉइल में लपेटना, मध्यम आँच पर भाप में पकाना, और 1 सेमी मोटा काटने से पहले ठंडा करना। इसमें जिगर को सुरक्षित तरीक़े से गरम करना, पोनज़ु और हरे प्याज़ के साथ परोसना, और इबाराकी के अंको हॉटपॉट तथा दोबु-जिरु से अंकिमो का फ़र्क़ भी शामिल है।

सुनहरी सेंकी अनपान, एक फाड़कर दिखाई गई जिसके भीतर अज़ुकी बीन का पेस्ट और मुलायम ब्रेड दिख रही है
पूर्वी एशिया

अनपान: मुलायम जापानी मीठी ब्रेड, लाल बीन की भराई के साथ (あんぱん)

अनपान बनाने की विधि — अज़ुकी बीन के पेस्ट से भरी जापानी मीठी ब्रेड, इंस्टेंट यीस्ट से 8 घर जैसी रोटियाँ। आटा मिलाना और उसे पारदर्शी झिल्ली तक गूँधना, पहले और दूसरे फूलने को आयतन और उँगली के गड्ढे से पहचानना, हर रोटी में 35 ग्राम पेस्ट भरना, अंडे की परत और काली तिल, और 200°C पर सेंकना। साथ में यह भी कि यह घरेलू रूप किमुराया के पारंपरिक साकादाने अनपान से कैसे अलग है, और त्सुबुआन या कोशिआन में से क्या चुनें।

प्याज़, शिसो, अदरक, लहसुन और मीठी सोया सॉस के साथ परोसी गई कुमामोतो की बासाशी की एक थाली
पूर्वी एशिया

बासाशी: प्याज़, शिसो और मीठी सोया के साथ कुमामोतो शैली का कच्चा घोड़े का मांस (馬刺し)

जापान के कुमामोतो का कच्चा घोड़े का मांस, बासाशी, तैयार करने और परोसने का तरीक़ा: 200 ग्राम मांस को रेशे के आर-पार 2–3 मिमी मोटी फाँकों में काटकर प्याज़ और शिसो पर रखना, साथ में कद्दूकस अदरक, लहसुन और मीठी सोया सॉस। इसमें जापानी सार्वजनिक स्वास्थ्य स्रोतों से कच्चा खाने की सुरक्षा संबंधी सलाह भी शामिल है।

सफ़ेद तिल में लिपटे कटे कैलिफ़ोर्निया रोल, प्लेट पर सजे हुए
पूर्वी एशिया

कैलिफ़ोर्निया रोल: उलटा सुशी रोल कैसे बनाएँ, और इसकी शुरुआत पर बहस क्यों बनी हुई है

कैलिफ़ोर्निया रोल बनाने का तरीक़ा, जिसमें चावल बाहर रहता है और भीतर पहले से पका नक़ली केकड़ा, जापानी मेयोनीज़, खीरा और एवोकाडो भरे जाते हैं। इस रेसिपी में 8 रोल बनते हैं, हर एक 8 टुकड़ों में कटता है, कहीं कच्ची मछली नहीं है, और यह भी दिखाया गया है कि नोरी और भराव मैट पर कहाँ रखें। साथ में सुशी चावल को सुरक्षित रखने के नियम और लॉस एंजिलिस तथा वैंकूवर की टकराती शुरुआत की कहानियाँ भी हैं।

एक सर्विंग चाहान, जिसमें चार सिउ, अंडा और हरी प्याज़ साफ़ दिख रहे हैं
पूर्वी एशिया

चाहान: चार सिउ और नेगी ऑयल वाला रामेन-दुकान शैली का तला चावल (एक सर्विंग)

एक सर्विंग वाला जापानी चाहान, 200 ग्राम गरम पके चावल, चार सिउ, अंडा, हरी प्याज़ और लहसुन से। आधी नेगी और लहसुन धीमी आँच पर 2–3 मिनट तेल में गरम किए जाते हैं, फिर अंडा, चावल, चिकन स्टॉक पाउडर, सोया सॉस, काली मिर्च, बची नेगी और चार सिउ घर के बर्नर पर एक-एक बैच में पैन में जाते हैं।

मोटी चाम्पोन नूडल्स के सूप में पोर्क, सीफ़ूड और सब्ज़ियों से भरा नागासाकी चाम्पोन का कटोरा
पूर्वी एशिया

नागासाकी चाम्पोन: पोर्क, सीफ़ूड और सब्ज़ियाँ, एक ही सूप में पकी नूडल्स (चानपोन)

जापान के कृषि मंत्रालय की क्षेत्रीय रेसिपी पर आधारित, दो लोगों के लिए नागासाकी चाम्पोन (ちゃんぽん) बनाने का तरीक़ा। चाम्पोन की नूडल्स अलग उबालें, पोर्क और सीफ़ूड भूनें, सब्ज़ियाँ और ऑयस्टर सॉस व चिकन स्टॉक पाउडर वाला मिला हुआ सूप डालें, फिर नूडल्स को उसी में पकाएँ। साथ ही यह भी कि चाम्पोन सारा उदोन, रामेन और याकिसोबा से कैसे अलग है, इसकी शुरुआत की कहानियाँ, और नागासाकी में सामग्री व सूप कैसे बदलते हैं।

दाशी में उबलते चांकोनाबे में चिकन डंपलिंग, कॉड, पोर्क और सब्ज़ियाँ
पूर्वी एशिया

चांकोनाबे: चिकन डंपलिंग, कॉड और पोर्क वाला घर का हॉट पॉट

घर पर चार लोगों के लिए चांकोनाबे बनाने का तरीक़ा: हाथ से मली चिकन डंपलिंग, कॉड, पतली कटी पोर्क और सब्ज़ियाँ, मिरिन, साके, हल्के सोया सॉस और नमक से तैयार दाशी में उबली हुई। बर्तन में सामग्री डालने का क्रम, मांस को सुरक्षित पकाना, और सूमो की दुनिया में 'चांको' का अर्थ।

एक ही प्लेट में तैयार गोया चंपुरू: भूरा मोमेन टोफ़ू, गोया के पतले आधे-चाँद टुकड़े, अंडा और पोर्क बेली
पूर्वी एशिया

चंपुरू: मोमेन टोफ़ू, पोर्क बेली और अंडे से बनने वाला ओकिनावा का गोया चंपुरू

ओकिनावाई चंपुरू क्या है: भूरे किए द्वीपीय टोफ़ू और मौसमी सब्ज़ियों पर टिकी भूनने की थालियों का एक परिवार। यह लेख जापान के कृषि, वन एवं मत्स्य मंत्रालय की छपी 4 लोगों की गोया चंपुरू रेसिपी को मोमेन टोफ़ू वाले रूप में चलता है, और 10 मिनट का वज़न से पानी निकालना, पोर्क को पहले उबालना, टोफ़ू को भूनकर बाहर निकालना तथा अंडा कब डालना है, यह सब समझाता है।

चिकन, शीताके और कामाबोको के साथ भाप में पका चावनमुशी का कटोरा, ऊपर मित्सुबा और युज़ु की छाल
पूर्वी एशिया

चावनमुशी: दाशी और चिकन वाला जापानी भाप में पका अंडे का कस्टर्ड

चावनमुशी बनाने का तरीक़ा — अंडे और दाशी का जापानी नमकीन कस्टर्ड, जो एक ही बर्तन में भाप में पकता है। माकिको ओडा की उस घरेलू रेसिपी पर आधारित जो किक्कोमान होम कुकिंग के लिए लिखी गई: 2 अंडे और 300 mL कोम्बू-बोनिटो दाशी, भीतर चिकन जाँघ, और भाप के बीच में शीताके व कामाबोको, अंत में मित्सुबा और युज़ु की छाल।

काताकुरिको की सुनहरी परत वाला चिकन कराआगे, साथ में नींबू
पूर्वी एशिया

चिकन कराआगे (鶏のから揚げ): नमक और नींबू से पहले मसाला लगाकर तला जाने वाला जापानी फ़्राइड चिकन

शेफ़ किमियो नोनागा की दो लोगों वाली रेसिपी से जापानी चिकन कराआगे बनाने का तरीक़ा: लगभग 250 ग्राम चिकन जाँघ पर नमक और नींबू का रस मलकर फ्रिज में 1 से 6 घंटे आराम, फिर सोया सॉस, मिरिन, लहसुन, अदरक, अंडा और काताकुरिको के साथ मिलाकर लगभग 160 °C पर तलना। साथ में बीच के पकने की जाँच, कच्चे चिकन की सफ़ाई, और बेंतो में पैक करने से पहले कराआगे को ठंडा करने की बात।

चिकन नानबान: नानबान सिरके में भीगी चिकन ब्रेस्ट, ऊपर खीरे और प्याज़ वाला टार्टर सॉस
पूर्वी एशिया

चिकन नानबान: नानबान सिरके में मियाज़ाकी की तली मुर्ग़ी, ऊपर टार्टर सॉस (チキン南蛮)

चिकन नानबान (チキン南蛮) बनाने का तरीक़ा — मियाज़ाकी का यह व्यंजन मैदे और अंडे के लेप में लिपटा चिकन ब्रेस्ट है, जिसे 170°C तेल में तला जाता है, मीठे-खट्टे नानबान सिरके में डुबोया जाता है, फिर छानकर ऊपर ताज़े खीरे, प्याज़ और उबले अंडे का टार्टर सॉस डाला जाता है। इसमें मियाज़ाकी की 2 लोगों के लिए रेसिपी, नोबेओका में इस व्यंजन की कहानी, टार्टर और सिर्फ़ सिरके वाली शैली, और मुर्ग़ी के ठीक पकने की जाँच शामिल है।

चिकन तेरियाकी: फ़ुशिमी मिर्च, लाल-पीली शिमला मिर्च और लाल-पीले चेरी टमाटर के साथ चमकते लेप में लिपटी चिकन जाँघ
पूर्वी एशिया

चिकन तेरियाकी: चमड़ी वाली तरफ़ से पहले पकी जाँघें, सोया, मिरिन और साके में सिकुड़ा लेप (鶏の照り焼き)

शेफ गोहान पर छपी एक शेफ की रेसिपी से चिकन तेरियाकी बनाने का तरीक़ा: चिकन की जाँघें 10 मिनट मैरिनेट, पहले चमड़ी वाली तरफ़ पकाना, फिर सोया सॉस, मिरिन, साके और चीनी में फ़ुशिमी मिर्च, लाल-पीली शिमला मिर्च और चेरी टमाटर के साथ सिकोड़ना। छपी रेसिपी में जो नहीं कहा गया, जैसे समय और तेल की मात्रा, और चिकन ठीक पका है या नहीं यह जाँचने का तरीक़ा भी।

अबुराएगे, कमल कंद, गाजर, सूखे शीताके और कानप्यो चावल में मिले हुए, ऊपर स्नो पीज़ बिखेरी हुई गोमोकू-ज़ुशी
पूर्वी एशिया

चिराशीज़ुशी: धीमी आँच पर पकी जड़ वाली सब्ज़ियों और अबुराएगे वाला गोमोकू-ज़ुशी (ちらし寿司・五目ずし)

चिराशीज़ुशी को गोमोकू-ज़ुशी की तरह बनाने का तरीक़ा, यानी वह शैली जिसमें पकाए हुए भराव सिरके वाले चावल में मिलाए जाते हैं। अबुराएगे, कमल कंद, गाजर, सूखे शीताके और कानप्यो शीताके भिगोने के पानी में पकते हैं, फिर पंखे से ठंडा किए सुशी चावल में मिलकर ऊपर तिरछी कटी स्नो पीज़ से पूरे होते हैं। इसमें मीठे सिरके का मसाला, इस मिलाई जाने वाली शैली और ऊपर सजाए जाने वाले चिराशी का फ़र्क़, आम गड़बड़ियों का हल और बचे खाने को सँभालना भी शामिल है।

पैंको की परत लगी तली करी ब्रेड, जिसका एक टुकड़ा फाड़कर भीतर की करी दिखाई गई है
पूर्वी एशिया

करी ब्रेड (करेई पान): आटे में पके चावल वाली तली करी बन

जापानी करी ब्रेड (करेई पान) बनाने का तरीक़ा, छह पीस वाली रेसिपी के आधार पर: प्याज़, मक्खन और केक मैदे से गाढ़ा किया ठंडा करी भराव, भीतर पका चावल मिला ब्रेड का आटा, दो बार फुलाव, पैंको की परत और 180°C पर लगभग 4 मिनट तलना। साथ ही यह भी कि रेसिपी क्या तय करती है और क्या खुला छोड़ती है।

पोर्क और प्याज़ वाले करी सूप में डाले उदोन, ऊपर सिर्फ़ कटे हरे प्याज़
पूर्वी एशिया

करी उदोन: पोर्क और दाशी वाला करी नूडल सूप, डिब्बे की रूक्स से (カレーうどん)

दो लोगों के लिए करी उदोन — पतला पोर्क लॉइन, प्याज़, तैयार आवासे दाशी, जापानी डिब्बे की करी रूक्स और फ़्रोज़न सानुकी उदोन से। इसमें यह भी कि यहाँ 3 कप का मतलब 720 मिली क्यों है, आँच बंद करके रूक्स को एक-एक हिस्सा कलछी में कैसे घोलें, और नूडल्स अलग बर्तन में क्यों पकते हैं।

मीठी सोया चाशनी में लिपटे कुशी दांगो की चार सींकें, हर सींक पर चार गोले
पूर्वी एशिया

कुशी दांगो: सींक पर चढ़े टोक्यो के चावल के गोले, मीठी सोया चाशनी के साथ (串だんご)

कुशी दांगो बनाने का तरीक़ा — टोक्यो के स्थानीय व्यंजनों में गिने जाने वाले सींक पर चढ़े चावल के गोले, शिरातामाको और जोशिनको से। दो आटे अलग-अलग मिलाए जाते हैं, फिर जोड़कर मोटे टुकड़ों में तैरने तक उबाले जाते हैं, नम कपड़े पर दोबारा गूँधकर 16 टुकड़ों में काटे जाते हैं, गोल करके चार-चार एक सींक पर चढ़ाए जाते हैं, हल्का टॉर्च किया जाता है और सोया सॉस, चीनी, पानी तथा आलू के स्टार्च से बनी सादी सॉस में लपेटा जाता है।

पाँच सामग्रियों वाली देकोमावाशी की सींकें, ऊपर अदरक-मिसो, दो बार सेंकी हुई, अंत में किनोमे की पत्तियाँ
पूर्वी एशिया

देकोमावाशी: तोकुशिमा की पाँच सामग्री वाली सींकें, अदरक-मिसो के साथ (でこまわし)

देकोमावाशी बनाने का तरीक़ा — तोकुशिमा प्रान्त के इया इलाक़े की सींक पर चढ़ी स्थानीय थाली: अरबी, छोटे आलू, कोन्याकू, ठोस तोफ़ू और कुट्टू के आटे के गोले, ऊपर अदरक-मिसो और दो बार सेंक, अंत में किनोमे। इसमें हर सामग्री की तैयारी, सींक पर चढ़ाने का क्रम, दो चरणों वाली सेंक, इलाक़े की सामग्रियाँ, और यह रूप छपी रेसिपियों से कहाँ अलग है, सब शामिल है।

ढक्कन वाला दोबिन मुशी, बग़ल में चौथाई कटा सुदाची परोसा हुआ
पूर्वी एशिया

मात्सुताके दोबिन मुशी: झींगा, चिकन और गिन्नान वाला जापानी चायपोत का सूप

अजिनोमोतो KK की चार सर्विंग वाली रेसिपी से मात्सुताके दोबिन मुशी बनाने का तरीक़ा: कटा हुआ मात्सुताके, साइमाकी झींगा, चिकन जाँघ और गिन्नान साफ़ होंदाशी शोरबे में, दोबिन में एक बार उबालकर, मित्सुबा डालकर ढकना और चौथाई कटे सुदाची के साथ परोसना। पानी लिखे अनुसार 3 कप ही रहता है, और रेसिपी पेज पर जो 20 मिनट दिखाया गया है, उसे दिखाया गया समय ही माना गया है, नापा हुआ नहीं।

उथले कटोरे में फली सहित परोसी गई नमक-उबली एदामामे
पूर्वी एशिया

एदामामे: फली सहित जापानी नमक-उबली हरी सोयाबीन (枝豆)

फली सहित ताज़ी एदामामे (枝豆) को जापानी घरों की तरह नमक में उबालने का तरीक़ा: आधा नमक फलियों पर ज़ोर से रगड़ें, पानी पहले उबालें, बाक़ी नमक डालें, और फलियाँ फिर उबल आने के बाद 4–6 मिनट पकाएँ। इसमें ताज़ी फलियाँ चुनना, नमक तोलना, बहुत रोएँदार फली और कटोरे में बचे नमक की अलग-अलग स्थितियाँ, बिना पानी के ठंडा करना, पहले से बनाकर रखने की बातें, और जापानी तरीक़ों में फ़र्क़ शामिल हैं।

स्ट्रॉबेरी, कीवी, संतरे और व्हिप्ड क्रीम से भरा तिकोना जापानी फ्रूट सैंडविच
पूर्वी एशिया

जापानी फ्रूट सैंडविच (फ्रूट सांदो): मुलायम शोकुपान में व्हिप्ड क्रीम और ताज़े फल

जापानी फ्रूट सैंडविच (फ्रूट सांदो, フルーツサンド) बनाने का तरीक़ा: मुलायम शोकुपान, मीडियम पीक तक फेंटी व्हिप्ड क्रीम, और कट लाइन के साथ सजी स्ट्रॉबेरी, कीवी और नावेल संतरा, ताकि काटने पर क्रॉस-सेक्शन दिखे। इसमें फल सुखाना, बर्फ़ पर क्रीम फेंटना, लपेटकर ठंडा करना, साफ़ काटना, भंडारण, फलों के विकल्प और यह भी शामिल है कि इस व्यंजन की शुरुआत पर बहस क्यों बनी हुई है।

लहसुन के चिप्स और अजमोद से सजा लहसुन चावल
पूर्वी एशिया

लहसुन चावल: एक कली चिप्स की, दो पैन की

तीन कलियाँ लहसुन, दो तरह से इस्तेमाल: एक पतली कटकर चिप्स बनती है और दो कुटकर ठंडे तेल में पकती हैं। नमकीन मक्खन, पैन के किनारे से सोया सॉस का फ़िनिश, दिक़्क़तें सुलझाने के तरीक़े और दूसरी प्रकाशित रेसिपियों से इसके फ़र्क़ के साथ।

दो सादे चाय-कपों में डाली गई गेनमाइचा
पूर्वी एशिया

गेनमाइचा: क्यूसु में दो लोगों के लिए जापानी भुने चावल की चाय कैसे बनाएँ

गेनमाइचा, यानी हरी चाय की पत्तियों में भुना चावल मिलाकर बनी जापानी चाय, को क्यूसु में बनाने का तरीक़ा। यह रूप ITO EN की दो लोगों वाली गाइड पर चलता है: 4 ग्राम पत्ती, 95°C का 200 मिली पानी और 30 सेकंड की भिगो, आख़िरी बूँद तक दोनों कपों में बराबर डालते हुए। साथ में यह भी कि दूसरे जापानी चाय निर्माता इस मिश्रण को कैसे बताते हैं, उनकी बनाने की गाइडें कहाँ अलग पड़ती हैं, और गाइड क्या नहीं कहती।

बनी हुई ग्योकुरो से भरा सादा चाय-कप और उसके बग़ल में बनाने का सादा बर्तन
पूर्वी एशिया

ग्योकुरो (玉露): 10 ग्राम, 80 मिली, 60°C और 90 सेकंड में छाया में उगी जापानी चाय कैसे बनाएँ

छाया में उगी जापानी हरी चाय ग्योकुरो (玉露) को खुली पत्तियों से बनाने का बुनियादी तरीक़ा: 10 ग्राम पत्ती, 60°C का 80 मिली पानी, और डालना शुरू करने के 90 सेकंड बाद चाय उतार दें। साथ में पत्ती तोलना, पानी को 60°C तक लाना, गिनती कब से शुरू करें, दूसरी दुकान का अनुपात कहाँ अलग पड़ता है, और इस चाय के पीछे की उजी व यामे की पृष्ठभूमि।

प्लेट में सुनहरे-भूरे तले ग्योज़ा, बग़ल में सोया सॉस और सिरके की डिपिंग सॉस की कटोरी
पूर्वी एशिया

ग्योज़ा (餃子): पोर्क और पत्तागोभी वाले जापानी पैन-फ़्राइड डंपलिंग

पोर्क, हरी पत्तागोभी और शीताके की भराई वाले जापानी याकी-ग्योज़ा बनाने का तरीक़ा: पत्तागोभी में नमक लगाकर पानी निचोड़ना, भराई गूँधना, बाज़ार के रैपर में प्लीट डालकर मोड़ना, और एक ही पैन में सेंकना, भाप में पकाना और कुरकुरा करना। इसमें प्रति बैच और प्रति व्यक्ति मात्राएँ, सोया सॉस और चावल के सिरके की डिपिंग सॉस, भंडारण, दिक़्क़तें सुलझाने के तरीक़े और बीच के तापमान का अलग सुरक्षा लक्ष्य भी शामिल है।

ग्यूदोन: दाशी में पका बीफ़ और प्याज़, शॉर्ट-ग्रेन चावल पर लाल अचारी अदरक के साथ
पूर्वी एशिया

ग्यूदोन: जापानी बीफ़ और प्याज़ वाला चावल का कटोरा (牛丼)

ग्यूदोन (牛丼) बनाने का तरीक़ा — मीठे-नमकीन दाशी सॉस में पका काग़ज़ जितना पतला बीफ़ और प्याज़, ऊपर से चावल। दो हिस्सों की, एक ही बर्तन में बनने वाली रेसिपी, जिसमें सॉस ठंडे बर्तन से शुरू होता है, आँच जलने से पहले प्याज़ और बीफ़ की परतें रखी जाती हैं, और हरी प्याज़ ढक्कन के नीचे पककर तैयार होती है। इसमें पके चावल की मात्रा, बीफ़ और दाशी का चुनाव, चबाने वाला बीफ़ सुधारने का तरीक़ा और मांस को पूरा पकाने पर साफ़ बात भी शामिल है।

ईसे हान्पेई, लेट्यूस, खीरे और टमाटर का सलाद, ऊपर कात्सुओबुशी मिली जापानी-शैली की ड्रेसिंग
पूर्वी एशिया

ईसे और त्सु हान्पेई सलाद: मिए का सफ़ेद आधा-चाँद मछली केक, कात्सुओबुशी ड्रेसिंग के साथ (हान्पेन)

जापान के मिए प्रान्त के ईसे और त्सु का सादा सलाद: बाज़ार से खरीदा खाने के लिए तैयार हान्पेई मछली केक, घनों में कटा, हाथ से फाड़े लेट्यूस, खीरे की पतली छड़ियों और कटे टमाटर के साथ प्लेट में सजाया, और ऊपर कात्सुओबुशी मिली जापानी-शैली की ड्रेसिंग। इसमें बताया गया है कि इलाक़े का आधा-चाँद हान्पेई कांटो के हवादार हान्पेन और स्लेटी कुरो-हान्पेन से कैसे अलग है, खरीदते समय क्या देखें, और भंडारण तथा एलर्जी के सवालों में उत्पाद का लेबल ही अंतिम आधार क्यों है।

हनाबिरामोची: सफ़ेद मोची के आटे में आधा मोड़ा हल्का गुलाबी चौकोर आटा, सफ़ेद मिसो का भराव और चाशनी में पकी गोबो
पूर्वी एशिया

हनाबिरामोची: सफ़ेद मिसो और चाशनी में पकी गोबो वाली जापानी नए साल की मिठाई (花びら餅)

हनाबिरामोची (花びら餅) बनाने का तरीक़ा — क्योतो शैली की जनवरी की मिठाई, जिसमें नरम सफ़ेद ग्यूही को हल्के गुलाबी चौकोर, सफ़ेद मिसो के भराव और चाशनी में पकी गोबो पर आधा मोड़ा जाता है। छह टुकड़े, 500W माइक्रोवेव में; गोबो एक दिन पहले शुरू होती है और रात भर ठंडी होकर फ्रिज में रहती है। साथ में नए साल और साल की पहली चाय-रस्म से इस मिठाई का रिश्ता, मोची और ग्यूही की इलाक़ाई शैलियाँ, और विकल्पों पर साफ़ बात।

चिकन, जड़ वाली सब्ज़ियों और हाथ से फाड़ी हाटो की लोई के साथ मियागी शैली का हाटो-जिरु
पूर्वी एशिया

हाटो-जिरु: मियागी का हाथ से फाड़े गेहूँ के आटे वाला सूप (はっと汁)

मियागी प्रान्त के तोमे इलाक़े के हाटो का सूप वाला रूप, हाटो-जिरु बनाने का तरीक़ा: मुलायम गेहूँ के आटे की लोई को पतला खींचकर हाथ से फाड़ा जाता है और चिकन जाँघ, बर्डॉक, दाइकॉन, गाजर, ताज़ा शीताके तथा अबुराएज के शोरबे में डाला जाता है, आख़िर में लंबा प्याज़ और सोया सॉस। इसमें इलाक़े की पृष्ठभूमि, नाम के पीछे कही जाने वाली कहानी, यह तय करना कि लोई पक गई है या नहीं, चिकन की अलग सुरक्षा-जाँच, और घर-घर के रूप — जो रेसिपी से अलग रखे गए हैं — शामिल हैं।

सफ़ेद चावल की प्लेट, बग़ल में बीफ़ और प्याज़ वाला लाल-भूरा हायाशी सॉस डाला हुआ
पूर्वी एशिया

हायाशी राइस: रेड वाइन और डेमी-ग्लास वाला जापानी बीफ़-प्याज़ सॉस, चावल के साथ (ハヤシライス)

हायाशी राइस (ハヤシライス) बनाने का तरीक़ा — जापानी घर का योशोकु व्यंजन, जिसमें पतली कटी बीफ़, प्याज़ और मशरूम रेड वाइन और डिब्बाबंद डेमी-ग्लास में पककर चावल पर डाले जाते हैं। चार लोगों के लिए, प्याज़ भूनने से आख़िर के मक्खन तक क्रम-दर-क्रम विधि, सॉस का गाढ़ापन कैसे पहचानें, विकल्पों पर साफ़ बात, और इस नाम की जड़ पर एक भी तय कहानी क्यों नहीं है।

साँचे में ढली राकुगान सूखी मिठाइयाँ, बग़ल में पतली माचा का कटोरा
पूर्वी एशिया

हिगाशी (जापानी सूखी मिठाइयाँ): ये क्या हैं और राकुगान कैसे बनाएँ

हिगाशी (干菓子) जापानी सूखी, कम नमी वाली मिठाइयों की व्यापक श्रेणी है, कोई एक रेसिपी नहीं। जानिए इस श्रेणी में क्या-क्या आता है, पतली चाय के साथ यह कैसे परोसी जाती है, और चीनी, पानी और मिजिंको से राकुगान (落雁) का एक रूप तीन चरणों में कैसे बनता है।

हियाशी चूका, बग़ल में अलग कटोरे में हरे प्याज़ की सॉस, ऊपर स्क्रैम्बल अंडा, हैम, खीरा और टमाटर चमकीले रंगों में सजे हुए
पूर्वी एशिया

हियाशी चूका: हरे प्याज़ और अदरक की सॉस वाली जापानी ठंडी नूडल्स (冷やし中華)

दो लोगों के लिए हियाशी चूका बनाने का तरीक़ा: ताज़ी चीनी नूडल्स पैकेट पर छपे समय तक उबालें, ठंडे पानी की दो कड़ाहियों में ठंडा करें, बहते पानी में धोकर अच्छी तरह पानी निचोड़ें, और ऊपर बड़े दानों वाला स्क्रैम्बल अंडा, हैम, खीरा और टमाटर रखें, साथ में हरे प्याज़, अदरक और दौबानजियांग की मीठी-खट्टी सोया सॉस अलग कटोरे में। इसमें विकल्प, सेंदाई और दूसरी जगहों की शुरुआत की कहानियाँ, इलाक़ाई नाम और सफ़ाई से जुड़ी बातें भी शामिल हैं।

एक सर्विंग हियायाक्को: सिल्कन तोफ़ू पर बोनितो फ़्लेक्स और कटा हरा प्याज़, ऊपर ओकाज़ु त्सुयु डाला हुआ
पूर्वी एशिया

हियायाक्को: ठंडा सिल्कन तोफ़ू, बोनितो फ़्लेक्स और हरे प्याज़ के साथ (冷奴)

हियायाक्को (冷奴) बनाने का तरीक़ा — बिना पकाए बनने वाली जापानी थाली, एक व्यक्ति के लिए: 100 ग्राम सिल्कन तोफ़ू को बीच से काटकर ऊपर चुटकी भर बोनितो फ़्लेक्स और कटा हरा प्याज़, और अंत में 1 छोटा चम्मच Kikkoman Basic Okazu Tsuyu। इसमें सामग्री, एक ही चरण वाली विधि, इस रूप में क्या शामिल नहीं है, और आम सवाल शामिल हैं।

तैयार होनेत्सुकीदोरी: छोटे चिकन का एक हड्डी सहित लेग क्वार्टर, सुगंधित और सुनहरा पका हुआ, बग़ल में मोटे कटे पत्तागोभी, कोई दूसरा साइड या चावल नहीं
पूर्वी एशिया

होनेत्सुकीदोरी (骨付鳥): कागावा का लहसुन-काली मिर्च वाला हड्डी सहित चिकन लेग

होनेत्सुकीदोरी (骨付鳥) बनाने का तरीक़ा — कागावा प्रिफ़ेक्चर और मारुगामे का हड्डी सहित चिकन लेग, घर की रसोई के लिए एक लेग और एक फ़्राइंग पैन वाली रेसिपी। इसमें लहसुन पाउडर, काली मिर्च, नमक और सोया सॉस का मसाला, फ्रिज में मैरिनेट, खाल वाली तरफ़ से सेंकना, खाल को कुरकुरा करने के लिए पैन का तेल छिड़कना, थर्मामीटर से बीच का तापमान जाँचना, और मोटे कटे पत्तागोभी के साथ परोसना शामिल है।

मिसो में लिपटा बीफ़ ऑफ़ल, साथ में भुनी गाजर और बीन स्प्राउट्स
पूर्वी एशिया

होरुमोनयाकी: बीफ़ ऑफ़ल और मिसो से बना जापानी भुना ऑफ़ल (ホルモン焼き)

होरुमोनयाकी (ホルモン焼き) जापानी में नमक या सॉस के साथ पकाए ऑफ़ल का नाम है। यह रूप मिज़कान की एक लिखित रेसिपी पर चलता है: कच्चा बीफ़ ऑफ़ल पहले उबालकर पानी बहा दिया जाता है, गाजर और बीन स्प्राउट्स तिल के तेल में भुने जाते हैं, और ऑफ़ल तेज़ आँच पर भुनकर पोर्क-बोन मिसो सूप बेस में लिपट जाता है। इसमें यह भी है कि बीफ़ ऑफ़ल के पैकेट पर क्या देखें, मात्रा कच्चे ऑफ़ल पर क्यों टिकी है, और कच्चे तथा पके खाने को अलग कैसे रखें।

सादी प्लेट में रखे तैयार होशिगाकी, झुर्रीदार भूरे-अंबर रंग की सतह वाले पूरे फल
पूर्वी एशिया

होशिगाकी: घर पर बनाए जापानी सूखे काकी (干し柿)

घरेलू रेसिपी से होशिगाकी (干し柿), यानी जापानी सूखे काकी, बनाने का तरीक़ा: कसैले काकी छीलें, डोरी में टाँगें, बारिश से बचाकर रखें और सूखते हुए उन्हें हल्के हाथ से मलें। इसमें यह भी है कि आपका घर इस काम के लिए ठीक है या नहीं, कब फल फेंक देना चाहिए, और लपेटकर फ्रिज या फ़्रीज़र में कैसे रखें।

ह्यूगामेशी का तैयार कटोरा: चावल पर हल्के अंडे-तिल वाले मसाले में लिपटी साशिमी और बारीक कटी नोरी
पूर्वी एशिया

ह्यूगामेशी: सोया में मैरिनेट साशिमी, अंडा और तिल के साथ चावल पर (ひゅうが飯)

जापान के दक्षिणी एहिमे के नान्यो इलाक़े का व्यंजन ह्यूगामेशी बनाने का तरीक़ा: सोया सॉस में मैरिनेट की गई साशिमी, कच्चे अंडे, तिल, साके और मिरिन के साथ मिलाकर चावल पर नोरी के साथ परोसी जाती है। इसमें लेबल, परजीवी, फ्रिज और किसे इसे न खाना चाहिए, पर कच्चा खाने की सुरक्षा संबंधी सलाह के साथ पका हुआ विकल्प भी शामिल है।

प्लेट में रखा तैयार इचिगो दाइफ़ुकु, एक कटा हुआ जिसमें चिकने कोशी-आन और नरम ग्यूही के भीतर लाल स्ट्रॉबेरी दिखती है
पूर्वी एशिया

इचिगो दाइफ़ुकु: कोशी-आन और माइक्रोवेव की ग्यूही में लिपटी स्ट्रॉबेरी मोची (いちご大福)

घर पर इचिगो दाइफ़ुकु (いちご大福) बनाने का तरीक़ा: दस साबुत स्ट्रॉबेरी पहले चिकने कोशी-आन में, फिर शिरातामाको, गन्ने की चीनी और पानी से 600W माइक्रोवेव में बनी नरम ग्यूही में लपेटी जाती हैं। इसमें यह भी है कि आटा घड़ी से नहीं, चमक से कैसे पहचानें, आलू का स्टार्च सिर्फ़ छिड़कने के लिए है, गरम मोची से जलने से कैसे बचें, मोची सुरक्षित कैसे खाएँ, और छपे दूसरे रूप किन बातों में अलग हैं।

तैयार इकिनारी दांगो, एक टुकड़ा काटा हुआ जिसमें पतले सफ़ेद आवरण के भीतर छिलके वाला शकरकंद और लाल बीन पेस्ट दिखता है
पूर्वी एशिया

इकिनारी दांगो: कुमामोटो के भाप में पके शकरकंद और लाल बीन के गोले (いきなり団子)

इकिनारी दांगो बनाने का तरीक़ा — जापान के कुमामोटो की भाप में पकी मिठाई: छिलके वाला शकरकंद का गोल टुकड़ा और मीठा लाल बीन पेस्ट, गेहूँ के मैदे और दांगो आटे के पतले आवरण में लिपटा हुआ। बारह टुकड़ों वाला यह रूप कुमामोटो नगर की घरेलू रेसिपी पर चलता है, जिसमें इलाक़े में शकरकंद के नाम, यह गोला सादे शकरकंद के नाश्ते से आज के बीन-पेस्ट रूप तक कैसे पहुँचा, और शकरकंद को टूथपिक से कैसे जाँचें, यह सब शामिल है।

लाल बीन पेस्ट से भरे गोल इमागावायाकी
पूर्वी एशिया

इमागावायाकी: फ्राइंग पैन में बने गोल लाल बीन केक (今川焼き)

घर पर इमागावायाकी (今川焼き) बनाने का तरीक़ा — भीतर मीठा लाल बीन पेस्ट भरा गोल जापानी केक, जो फ्राइंग पैन में रखे 8 सेमी व्यास के दो सिलिकॉन साँचों से बनता है। इसमें घोल, पहली पतली परत, बीन पेस्ट रखना, सुरक्षित तरीक़े से पलटना, पकाने के समय का मतलब और ईदो काल के इस केक के इतिहास के बारे में जो ज्ञात है, सब शामिल है।

भीतरी इलाक़े की यामागाता इमोनी: भूरे सोया शोरबे में अरबी, पतला बीफ़, फाड़ा कोन्याकु और बहुत नरम तिरछे कटी लंबी प्याज़
पूर्वी एशिया

इमोनी: यामागाता की भीतरी इलाक़े वाली अरबी और बीफ़ की सूप (芋煮)

इमोनी (芋煮) यामागाता के भीतरी इलाक़े की शैली में कैसे बनाएँ: छिलके सहित तौली गई अरबी, हाथ से फाड़ा हुआ कोन्याकु, चर्बीदार पतला कटा बीफ़ और लंबी प्याज़, सोया सॉस, चीनी और साके के शोरबे में उबले हुए। इसमें सोया सॉस के दो चरण, बीफ़ कब डालें, अरबी का नरमपन कैसे परखें, बीफ़ की खाद्य सुरक्षा, बचा खाना, और शोनाई के पोर्क-मिसो बर्तन तथा दूसरे इलाक़ाई रूपों से भीतरी इमोनी का फ़र्क़ शामिल है।

तिल वाले सुशी चावल से भरे लंबे गोल इनारिज़ुशी
पूर्वी एशिया

इनारिज़ुशी: तिल वाले सुशी चावल से भरी मीठी-नमकीन टोफ़ू थैलियाँ (いなり寿司)

इनारिज़ुशी बनाने का तरीक़ा — मीठे-नमकीन दाशी में धीमी आँच पर पकाई गई अबुराएगे की पतली थैलियाँ, जिनमें भुने तिल मिला सुशी चावल भरकर लंबी गोल आकृति में मोड़ा जाता है। दस पीस; चावल, सुशी सिरका, तेल निकालना, थैलियाँ खोलना और मसालों का क्रम चरण-दर-चरण, साथ में त्सुगारु की लाल, बहुत मीठी शैली जैसे इलाक़ाई रूप।

तोयामा का इतोको-नि: गरम कटोरे में अज़ुकी, जड़ वाली सब्ज़ियाँ और तोफ़ू दिखते हुए
पूर्वी एशिया

तोयामा का इतोको-नि (निज़ाइ): होओनको के लिए अज़ुकी और जड़ वाली सब्ज़ियों का स्टू

तोयामा शैली का इतोको-नि (निज़ाइ) बनाने का तरीक़ा — अज़ुकी, दाइकॉन, गोबो, अरबी, कोन्याकु और दो तरह के तोफ़ू से बना नमकीन स्टू, जो होओनको की स्मृति-थाली में परोसा जाता है। जापान के कृषि, वन एवं मत्स्य मंत्रालय की प्रकाशित चार लोगों वाली रेसिपी के अनुसार: अज़ुकी को पहले उबालना, हर सामग्री डालने का क्रम, इसी नाम के कद्दू वाले व्यंजन से फ़र्क़, और तोयामा के आसपास के दूसरे रूप।

माइक्रोवेव वाला जागा बटर: छिलके समेत आलू पर क्रॉस कट खोला गया है और मक्खन उस दरार में पिघलने लगा है
पूर्वी एशिया

जागा बटर: माइक्रोवेव में पके जापानी आलू, मक्खन के साथ (じゃがバター)

जागा बटर बनाने का तरीक़ा — छिलके समेत साबुत आलू पर मक्खन, माइक्रोवेव की सरल विधि से: दो नए आलू, 10 ग्राम मक्खन, 600 वाट पर लगभग 6–8 मिनट, जब तक आलू नरम हो जाए। इसमें पकने का अंदाज़ा लगाना, भाप से सँभलकर आलू निकालना, आटे जैसी बनावट वाली किस्म चुनना, आलू की सुरक्षा, वैकल्पिक टॉपिंग और होक्काइडो के दान्शाकु आलू से इस व्यंजन का रिश्ता — सब शामिल है।

घर जैसा जाकोतेन: मछली की खाल से बने सादे, अंडाकार तले मछली केक, सिरेमिक प्लेट पर
पूर्वी एशिया

जाकोतेन (じゃこ天): दक्षिणी एहिमे का घर-जैसा तला मछली केक, मछली की खाल से बना

जापान के एहिमे प्रान्त के नान्यो इलाक़े का तला मछली-पेस्ट केक जाकोतेन बनाने का तरीक़ा, जिसमें 4 लोगों के लिए लिज़ार्डफ़िश की खाल और छोटी हॉर्स मैकेरल के गोश्त वाली घरेलू मात्रा ली जाती है। इसमें पेस्ट बनाना, अंडाकार केक को आकार देना, तलने और बीच तक पकाने का सामान्य मार्गदर्शन, इसे खाने के तरीक़े, और यह घरेलू संस्करण उवाजिमा की हड्डी सहित विधि से कैसे अलग है, सब शामिल है।

साफ़ शोयु शोरबे वाला टोक्यो-शैली रामेन, मध्यम-पतले कर्ली नूडल्स, चाशू के पतले टुकड़े, मेनमा, हरा प्याज़ और नोरी के साथ
पूर्वी एशिया

टोक्यो-शैली शोयु रामेन: साफ़ शोरबा, सोया तारे और घर पर चाशू

टोक्यो के बिज़ेंतेई के मालिक की साझा की हुई रेसिपी से घर पर टोक्यो-शैली शोयु रामेन: छह घंटे उबलने वाला पोर्क और सुगंधियों भरा साफ़ शोरबा, चाशू को दम पर पकाने वाला सोया तारे, और एक-एक कटोरा अलग से सँभालना। इसमें आठ कटोरों का पूरा बैच, आँच के बदलाव, पोर्क को सुरक्षित सँभालना और ठंडा करना, नूडल्स, गड़बड़ सुधारने के तरीक़े और यह कटोरा टोंकोत्सु से कैसे अलग है — सब शामिल है।

जिंगिसुकान पैन के उभरे बीच पर ग्रिल होता लैम्ब, चारों ओर सब्ज़ियाँ और अलग कटोरे में डिप सॉस
पूर्वी एशिया

जिंगिसुकान: फलों की डिप सॉस के साथ होक्काइडो की ग्रिल्ड लैम्ब और सब्ज़ियाँ (ジンギスカン)

होक्काइडो के तरीक़े से जिंगिसुकान: पतला, बिना मसाले वाला लैम्ब और सात सब्ज़ियाँ उभरे बीच वाले पैन पर साथ ग्रिल होती हैं, और हर टुकड़ा कद्दूकस किए सेब, नाशपाती, लहसुन और अदरक की सॉस में डुबोकर खाया जाता है। इसमें चार लोगों की रेसिपी, हर सब्ज़ी की कटाई, मैरिनेड वाली और बाद में डुबोने वाली शैली का फ़र्क़, लैम्ब बनाम मटन, बिना ख़ास पैन के पकाना, और खाद्य सुरक्षा की बुनियादी बातें हैं।

मेज़ पर जौ के चावल के ऊपर परोसा गया काकेगावा इमोजिरू
पूर्वी एशिया

काकेगावा इमोजिरू: छिलके सहित कद्दूकस जिनेंजो और मैकेरल-मिसो शोरबे वाला स्थानीय व्यंजन (掛川いも汁)

जापान के शिज़ुओका का स्थानीय व्यंजन काकेगावा इमोजिरू कैसे बनाएँ, जिसमें छिलके सहित जिनेंजो को कद्दूकस करके ठंडे किए मैकेरल-मिसो शोरबे से पतला किया जाता है। JA काकेगावा की उस रेसिपी पर आधारित जिससे लगभग 6 कटोरे बनते हैं, साथ में कच्चे अंडे की सँभाल, गाढ़ापन साधना, जौ के चावल पर परोसना, और काकेगावा के शरदकालीन जमावड़ों में इस व्यंजन की जगह।

तैयार काकिआगे: प्याज़, गाजर, साकुरा झींगे और मित्सुबा को तलकर बना एक चपटा, सुनहरा टुकड़ा
पूर्वी एशिया

काकिआगे: प्याज़, गाजर और साकुरा झींगों की कुरकुरी जापानी पकौड़ी (かき揚げ)

काकिआगे (かき揚げ) बनाने का तरीक़ा — जापानी तेम्पुरा का एक रूप, जिसमें पतले कटे प्याज़, लंबी गाजर की कतलियाँ, सूखे साकुरा झींगे और मित्सुबा को हल्के घोल में लपेटकर चपटे, कुरकुरे टुकड़ों में तला जाता है। इसमें 4 लोगों की घरेलू रेसिपी, घोल को तौल के बजाय देखकर परखना, सँभलकर तलना, तेल निथारना, और नमक के साथ, चावल पर या सोबा-उदोन पर परोसना शामिल है।

पकी अज़ुकी, फलों और मिज़ोरे सिरप की परतों वाली जापानी काकिगोरी
पूर्वी एशिया

काकिगोरी: पकी अज़ुकी और फलों वाला जापानी बर्फ़ का चूर (かき氷)

जापानी फल वाली काकिगोरी का एक कटोरा: बारीक चूरा किया बर्फ़, उसमें परतों में मीठा कंडेंस्ड मिल्क और साफ़ मिज़ोरे सिरप, तली में पकी अज़ुकी, संतरा, तरबूज़, कीवी, टुकड़ों वाली अनानास सॉस और ऊपर एक चेरी। एक सर्विंग की मात्रा, जमाने का क्रम, बर्फ़-चूर मशीन का सुरक्षित इस्तेमाल, बर्फ़ की बनावट, विकल्प और जापान में बर्फ़ के भंडार गृहों व बर्फ़ के चूर की कहानी।

हिनासे के सीप उत्पादक की घरेलू रेसिपी से बना काकीओको, ऊपर सीप दिखते हुए और सतह पर सॉस
पूर्वी एशिया

काकीओको: हिनासे (ओकायामा) का सीपों वाला ओकोनोमियाकी (カキオコ)

ओकायामा प्रान्त के हिनासे का सीपों वाला ओकोनोमियाकी, काकीओको, बनाने की दो लोगों की घरेलू रेसिपी — यह किस तरीक़े पर आधारित है, यह कोई एक आधिकारिक रूप क्यों नहीं है, और सीप बीच तक पके हैं या नहीं, यह कैसे जाँचें।

कितागो का कानी-माकी-जिरु: साफ़ मिसो सूप का कटोरा, जिसमें केकड़े के मुलायम गुच्छे तैरते हैं
पूर्वी एशिया

कानी-माकी-जिरु: मियाज़ाकी के कितागो का छानकर बनाया नदी-केकड़े वाला मिसो सूप (かに巻き汁)

मियाज़ाकी के कितागो में बनने वाला नदी-केकड़े का मिसो सूप कानी-माकी-जिरु: केकड़े को मिसो के साथ कूटना, चरणों में छानना, तेज़ आँच से धीमी आँच तक पकाना, कच्चे मीठे पानी के केकड़े को सुरक्षित सँभालना, और व्यंजन की स्थानीय पृष्ठभूमि।

फ़ुकुओका का काशिवामेशी: चिकन, बर्डॉक, गाजर और सूखी शीताके से मिला पका चावल, ऊपर हरे प्याज़
पूर्वी एशिया

काशिवामेशी: फ़ुकुओका का मीठा-नमकीन चिकन और बर्डॉक वाला मिला-जुला चावल (かしわめし)

फ़ुकुओका का इलाक़ाई व्यंजन काशिवामेशी बनाने का तरीक़ा, जिसमें ताज़ा पके चावल में मीठी-नमकीन सॉस में पका चिकन, बर्डॉक, गाजर और सूखी शीताके मिलाई जाती हैं। इसमें 4 लोगों की मात्राएँ, शीताके भिगोने के तरल का इस्तेमाल, चिकन को सुरक्षित पकाना, कच्चे हरे प्याज़ की सँभाल, और राइस-कुकर तथा स्टेशन-बेंतो वाले काशिवामेशी से इस रूप का फ़र्क़ शामिल है।

घर का बना कासुतेरा, जिसके तले की ओर दरदरी चीनी साफ़ दिखती है
पूर्वी एशिया

कासुतेरा: तली में दरदरी चीनी वाला जापान का घरेलू कास्टेला (カステラ)

जापान के कृषि, वन एवं मत्स्य मंत्रालय की छपी घरेलू रेसिपी से कासुतेरा (カステラ) यानी जापानी कास्टेला बनाने का तरीक़ा: अंडे और चीनी को फ़ीता बनने तक फेंटना, शहद, दूध और मैदा, और 24 × 13 × 4 सेमी पैन में दरदरी चीनी की परत पर सेंकना। छह सामग्री, हर चरण को पहचानने के तरीक़े, सींक से जाँच, नागासाकी के कारीगरों के तरीक़े से फ़र्क़, और एक साल से छोटे बच्चों को यह केक क्यों नहीं देना चाहिए।

कातेमेशी: पके चावल में मिली जड़ वाली सब्ज़ियाँ, भिगोई शीताके और तला तोफ़ू
पूर्वी एशिया

कातेमेशी: सैतामा का जड़ वाली सब्ज़ियों से मिला-जुला चावल (かてめし)

सैतामा प्रीफ़ेक्चर का घरेलू मिला-जुला चावल कातेमेशी बनाने का तरीक़ा, सैतामा के पारंपरिक व्यंजनों के संग्रह से लिए छह लोगों वाले रूप में। मूली, बर्डॉक, गाजर, भिगोई सूखी शीताके और तला तोफ़ू सोया वाले तरल में पकाए जाते हैं और फिर ताज़ा पके चावल में मिलाए जाते हैं। इसमें यह भी है कि व्यंजन कहाँ बनता है, इलाक़ाई रूप कैसे अलग होते हैं, और बचे खाने के लिए रसोई की सादी सफ़ाई।

कात्सु सांदो: सुनहरे भूरे पोर्क कटलेट, मुलायम सफ़ेद ब्रेड, बारीक कटी पत्तागोभी की पतली परत और सॉस
पूर्वी एशिया

कात्सु सांदो: ओवन में बेक किए पैंको वाला जापानी पोर्क कटलेट सैंडविच (カツサンド)

घर पर कात्सु सांदो बनाने का तरीक़ा: पहले से भुने पैंको में लपेटा पोर्क लॉइन कटलेट, रैक पर ओवन में बेक, और मुलायम शोकुपान के बीच बारीक कटी पत्तागोभी, मक्खन, डिजॉन और तोंकात्सु सॉस की परत। मात्रा, कोटिंग का क्रम, ब्रेड को गीला होने से बचाने का उपाय और पोर्क के बीच का तापमान जाँचने तक सब कुछ।

गिफ़ू का केइचान: चिकन ब्रेस्ट, पत्तागोभी, गाजर और हरी शिमला मिर्च, मिले हुए मिसो के मसाले में भुने हुए
पूर्वी एशिया

केइचान: गिफ़ू की मिसो चिकन और सब्ज़ियों की भुनी थाली (鶏ちゃん)

गिफ़ू के गुजो, गेरो और दक्षिणी ताकायामा का चिकन-सब्ज़ी व्यंजन केइचान (鶏ちゃん) बनाने का तरीक़ा — चार लोगों वाला रूप, जिसमें चिकन ब्रेस्ट, मिला हुआ मिसो, साके, उसुकुचि सोया सॉस, लहसुन, पत्तागोभी, गाजर और हरी शिमला मिर्च हैं। इसमें मिसो और सोया सॉस चुनना, कच्चे चिकन को सब्ज़ियों से अलग रखना, चिकन को बीच तक पकाना, और इलाक़े में मिलने वाली मिसो, सोया सॉस तथा नमक वाली शैलियाँ शामिल हैं।

छोटे कटोरे में परोसी गई गोबो और गाजर की मीठी-नमकीन, सोया रंग वाली किन्पिरा
पूर्वी एशिया

किन्पिरा गोबो: गोबो और गाजर की जापानी साइड डिश, लगभग सूखने तक पकी (किन्पिरा गोबो)

किन्पिरा गोबो (きんぴらごぼう) बनाने का तरीक़ा — टोक्यो के घरों की यह साइड डिश गोबो और गाजर को तिल के तेल में लाल मिर्च के साथ भूनकर सोया सॉस, चीनी और साके में लगभग सूखने तक पकाई जाती है। इसमें दो लोगों की मात्रा, छीलने की जगह रगड़कर साफ़ करना, पैन में सामग्री डालने का क्रम, पक जाने की पहचान, इससे जुड़े विकल्प और जापानी मेज़ पर इस व्यंजन की जगह शामिल है।

अकिता का किरितानपो नाबे, जिसमें भुने किरितानपो, चिकन, गोबो, माइताके, लंबा हरा प्याज़ और सेरी हैं
पूर्वी एशिया

किरितानपो नाबे: अकिता के भुने चावल के बेलन, चिकन के शोरबे में (きりたんぽ鍋)

किरितानपो नाबे बनाने का तरीक़ा — अकिता का हॉट पॉट, जिसमें भुने चावल के बेलन, हड्डी वाला और हड्डी रहित चिकन, गोबो, माइताके, हरा प्याज़ और सेरी होते हैं। साथ में चावल को आकार देने के साफ़ चरण, फ़ॉइल इस्तेमाल करने से पहले ग्रिल का मैनुअल देखना, शोरबा बनाना, और चिकन तथा सेरी को सुरक्षित तरीक़े से सँभालना।

जापानी बीफ़ और आलू के कोरोक्के: सुनहरे अंडाकार क्रोकेट, एक काटा हुआ जिससे भराव दिखता है
पूर्वी एशिया

कोरोक्के: जापानी बीफ़ और आलू के क्रोकेट (コロッケ)

जापानी बीफ़ और आलू के कोरोक्के बनाने का तरीक़ा — 16 अंडाकार क्रोकेट, पानको की कुरकुरी परत के साथ। आलू की नमी सुखाना ताकि भराव पानी जैसा न रहे, हवा की थैलियों के बिना आकार देना, कोटिंग से पहले जल्दी ठंडा करना, 340–350°F (170–180°C) पर थोड़े-थोड़े तलना, और जापान के योशोकु घरेलू खाने में इसकी जगह।

कोरोक्के सोबा: शोरबे में गरम सोबा के कटोरे पर दो तले आलू के कोरोक्के
पूर्वी एशिया

कोरोक्के सोबा: शोरबे में गरम सोबा, ऊपर आलू के तले कोरोक्के (コロッケそば)

कोरोक्के सोबा (コロッケそば) बनाने का तरीक़ा — सफ़ेद दाशी के शोरबे में गरम सोबा का एक कटोरा, ऊपर आलू और प्याज़ के दो कोरोक्के। एक व्यक्ति की मात्राएँ, परत लगाने का क्रम, 200°C पर सुनहरा होने तक तलना, कोरोक्के किस पल रखें ताकि परत वैसा ही बर्ताव करे जैसा आप चाहते हैं, और यह आलू वाला रूप उसी नाम के चिकन, याम और अंडे वाले पैटी से किस तरह अलग है।

क्यूसु में बनी एक सर्विंग कुकिचा, मेज़ पर चाय के कप में परोसी हुई
पूर्वी एशिया

कुकिचा: क्यूसु में जापानी तने वाली हरी चाय बनाना (茎茶)

एक कप कुकिचा (茎茶), यानी चाय के तनों और थोड़ी पत्तियों से बनी जापानी हरी चाय, क्यूसु में बनाने का तरीक़ा: 2–3 ग्राम चाय और 80–90°C तक ठंडा किया 80 मिली पानी, 60–120 सेकंड की भिगो, और छन्नी से आख़िरी बूँद तक डालना। साथ में यह भी कि कुकिचा करिगाने, भुनी बोचा और सेंचा से कैसे अलग है, और चाय विक्रेताओं के बनाने के निर्देश एक-दूसरे से अलग क्यों हैं।

छोटे कटोरे में बनी कुज़ुयु, पारदर्शी और गाढ़ी
पूर्वी एशिया

कुज़ुयु: जापानी गरम कुज़ु पेय (葛湯)

एक सर्विंग कुज़ुयु (葛湯) बनाने का तरीक़ा — होन-कुज़ु पाउडर, चीनी और पानी से बना गरम, गाढ़ा जापानी पेय, जिसे छोटे बर्तन में तब तक पकाया जाता है जब तक वह पारदर्शी और गाढ़ा न हो जाए। साथ में पक जाने की पहचान, गड़बड़ सुधारने के उपाय, नारा के योशिनो कुज़ु की पृष्ठभूमि, और माइक्रोवेव वाले तरीक़े से उसका फ़र्क़।

सफ़ेद कटोरे में तैयार जापानी घरेलू माबो नासु, मसालेदार सूअर के कीमे की सॉस के नीचे बैंगन के टुकड़े अपना आकार बचाए हुए, ऊपर हरा प्याज़ दिख रहा है
पूर्वी एशिया

माबो नासु: मसालेदार सूअर के कीमे की सॉस में जापानी घरेलू बैंगन (麻婆茄子)

माबो नासु (麻婆茄子) बनाने का तरीक़ा — तिल के तेल में ढककर पका बैंगन, जिसे डोबानजियांग और तियानमियांजियांग वाली सूअर के कीमे की सॉस में लौटाया जाता है। 2 लोगों के लिए, हर चरण की तस्वीरों के साथ, सूअर के मांस को सुरक्षित पकाने की सलाह, आम गड़बड़ियों का इलाज, और यह भी कि यह युशियांग बैंगन से कैसे अलग है।

सेंकी हुई मेनताइ-फ़्रांस की लोफ़, ऊपर मेनताइको सॉस और सुनहरा-भूरा रंग साफ़ दिखता हुआ
पूर्वी एशिया

मेनताइ-फ़्रांस: मेनताइको मेयोनीज़ वाली जापानी फ़्रेंच ब्रेड (明太フランス)

मेनताइ-फ़्रांस (明太フランス) बनाने का तरीक़ा — फ़ुकुओका से जुड़ी वह फ़्रेंच ब्रेड जिसे मेनताइको मेयोनीज़ सॉस में सेंका जाता है। घर के लिए बना यह रूप लंबाई में चीरा, भीतर मक्खन, चीरे के अंदर और ऊपर दोनों जगह सॉस, और 180°C पर सुनहरा होने तक सेंकना — साथ में कराशी मेनताइको की पृष्ठभूमि और ब्रेड चुनने का तरीक़ा।

कोंबू दाशी में कद्दू और जापानी बैंगन के टुकड़ों वाला मिसो सूप
पूर्वी एशिया

कोंबू दाशी में कद्दू और जापानी बैंगन का मिसो सूप

कोंबू दाशी में कद्दू और जापानी बैंगन का मिसो सूप, दो लोगों के लिए, जापान की एक प्रकाशित घरेलू रेसिपी पर आधारित। कोंबू को कैसे भिगोएँ और गरम करें, सब्ज़ियाँ कैसे काटें कि एक साथ पकें, और मिसो आख़िर में कैसे डालें ताकि उसकी ख़ुशबू बनी रहे।

JA ज़ेन-नो तामागो के घरेलू रूप में मोरिओका जाजामेन, पोर्क मिसो, खीरा और टमाटर के साथ
पूर्वी एशिया

मोरिओका जाजामेन: पोर्क मिसो के साथ गरम उदोन और आख़िर में चीतानतान अंडे का सूप (盛岡じゃじゃ麺)

दो लोगों के लिए मोरिओका जाजामेन बनाने का तरीक़ा: पोर्क मिसो, गरम उदोन, खीरा और टमाटर, मेज़ पर मिलाना और आख़िर में उसी कटोरे में बना चीतानतान अंडे का सूप। इसमें मात्राएँ, काम का क्रम, पोर्क और अंडे को गरम करने का मार्गदर्शन, और यह भी शामिल है कि यह व्यंजन दूसरे नूडल्स से कैसे अलग है।

नामिए याकिसोबा: गहरे, गाढ़े सॉस में लिपटी बहुत मोटी नूडल्स के साथ पोर्क बेली और बीन स्प्राउट्स, और अलग छोटी कटोरी में इचिमी मिर्च
पूर्वी एशिया

नामिए याकिसोबा: फ़ुकुशिमा की मोटी नूडल्स वाली याकिसोबा, पोर्क, बीन स्प्राउट्स और गाढ़े सॉस के साथ

नामिए याकिसोबा बनाने का तरीक़ा — फ़ुकुशिमा के नामिए नगर का इलाक़ाई व्यंजन: बहुत मोटी चीनी शैली की नूडल्स, पोर्क बेली और बीन स्प्राउट्स को गाढ़े सॉस में तब तक भूनें जब तक तरल बचे ही नहीं। इसमें एक बंडल नूडल्स के साथ 50 ग्राम पोर्क और 170 ग्राम स्प्राउट्स, नूडल्स और सॉस चुनने का तरीक़ा, पोर्क और स्प्राउट्स को सुरक्षित पकाना, आम दिक़्क़तों के हल, और नगर की खान-पान संस्कृति में इस व्यंजन की जगह शामिल है।

थाली में छोटी हॉर्स मैकरल (मामे-अजी) का नानबानज़ुके, ऊपर लाल मिर्च के छल्ले, प्याज़ के पतले टुकड़े और जापानी हरी मिर्च की पतली फाँकें
पूर्वी एशिया

नानबानज़ुके: खट्टी-मीठी सिरके में रखी जापानी तली छोटी हॉर्स मैकरल (南蛮漬け)

घर पर नानबानज़ुके बनाने का तरीक़ा: साफ़ की गई साबुत छोटी हॉर्स मैकरल, हल्का मैदा लगाकर तली हुई, और फिर प्याज़, हल्की जापानी हरी मिर्च तथा लाल मिर्च वाले खट्टे-मीठे सिरके में रखी हुई। साथ में चरण-दर-चरण तस्वीरें, इस रेसिपी और उसके दूसरे रूपों का फ़र्क़, और खाद्य सुरक्षा तथा बचे खाने से जुड़ी साफ़ बातें।

छोटे कटोरे में अकेला रखा दुकान से ख़रीदा चिपचिपा हिकिवारी नाट्टो
पूर्वी एशिया

नाट्टो: जापान की चिपचिपी फ़र्मेंटेड सोयाबीन, और मियागी का नाट्टो सूप (नाट्टो-जिरु)

नाट्टो क्या है, धागे खींचने वाला नाट्टो मंदिर के नाट्टो (तेरा नाट्टो) से कैसे अलग है, और दुकान से ख़रीदे हिकिवारी नाट्टो, टोफ़ू, गाजर, दाइकन, आबुराआगे, हरे प्याज़ और सेंदाई मिसो से 5 लोगों के लिए मियागी शैली का नाट्टो मिसो सूप कैसे बनाएँ। कटाई, सामग्री डालने का क्रम, नाट्टो कब डालें और आँच कब बंद करें — सब इसमें है।

गरम चावल का कटोरा, जिस पर होजिचा, दानेदार दाशी और सोया सॉस डाला गया है
पूर्वी एशिया

होजिचा ओचाज़ुके: भुनी चाय के शोरबे में गरम चावल का कटोरा (ほうじ茶のお茶漬け)

चार सामग्री से एक कटोरे का होजिचा ओचाज़ुके बनाने का तरीक़ा: गरम पका चावल, बनी हुई होजिचा, दानेदार जापानी दाशी और सोया सॉस। इसमें बर्तन में डालने का क्रम, उबाल आने तक गरम करना और आँच बंद करना, ओचाज़ुके के अलग-अलग रूप, और चाय तथा दाशी के उत्पाद कैसे चुनें, यह सब शामिल है।

कोंबू, डाइकॉन, गाजर, आलू, पकी नमकीन सैल्मन और लंबे हरे प्याज़ वाला ओहाऊ
पूर्वी एशिया

ओहाऊ: होक्काइदो का आइनु सूप, कोंबू, जड़ वाली सब्ज़ियों और नमकीन सैल्मन के साथ

होक्काइदो का आइनु सूप ओहाऊ बनाने का तरीक़ा, शिराओइ के पूर्व आइनु संग्रहालय में कैफ़े रिम्से की एक घरेलू रेसिपी के अनुसार, जिसे होक्काइदो संग्रहालय ने पेश किया। कोंबू, तिरछा कटा डाइकॉन और गाजर, नमक लगी कच्ची सैल्मन और मे क्वीन आलू एक ही बर्तन में जाते हैं, और अंत में नमक, तेल का एक चक्कर और थोड़ी देर उबाला लंबा हरा प्याज़। सामग्री डालने का क्रम, पकने की पहचान, सैल्मन की सुरक्षा, गड़बड़ सुधारना और दूसरे ओहाऊ से इस बर्तन का रिश्ता।

पोर्क बेली और सॉस से सजा ओसाका शैली का ओकोनोमियाकी
पूर्वी एशिया

ओकोनोमियाकी: घोल में हल्का-सा बँधी पत्तागोभी, दोनों तरफ़ सुनहरी (お好み焼き)

ओसाका शैली का ओकोनोमियाकी फ़्राइंग पैन में बनाने का तरीक़ा, जापान के कृषि, वन एवं मत्स्य मंत्रालय की प्रकाशित रेसिपी के अनुसार: कद्दूकस नागाइमो वाला दाशी घोल, पत्तागोभी को बस थोड़ी देर मिलाना, ऊपर पोर्क बेली, और फिर ढककर धीमी आँच पर पकाना। इसमें यह भी कि पलटना कब है, पक गया है या नहीं यह कैसे पहचानें, गड़बड़ सुधारने के उपाय, ऊपर की सजावट, और यह हिरोशिमा शैली से कैसे अलग है।

उमेबोशी भरे तिकोने ओनिगिरी, घर की मेज़ पर एक प्लेट में रखे, उठाकर खाने के लिए तैयार
पूर्वी एशिया

उमेबोशी ओनिगिरी: नरम तिकोना जापानी चावल का गोला कैसे बनाएँ

उमेबोशी (अचार वाला आलूबुखारा) भरकर बनाए जाने वाले जापानी ओनिगिरी की बुनियादी रेसिपी: 200 ग्राम पका चावल और दो उमेबोशी से दो तिकोने चावल के गोले बनते हैं। इसमें भरावन को बीच में बंद करना, चावल को इतनी नरमी से आकार देना कि गोला थामे रहे और दबकर ठोस न हो, नोरी कब लपेटें, बेंतो के लिए ओनिगिरी साफ़-सुथरे ढंग से कैसे पैक करें, और इलाक़ाई हिरोशिमा-ना ओनिगिरी उससे कैसे अलग है — सब शामिल है।

कटोरे में गोज़ेन-शैली का ओशिरुको: चिकनी अज़ुकी बीन की सूप, ऊपर तैरती शिरातामा डंपलिंग
पूर्वी एशिया

ओशिरुको: छनी हुई लाल बीन की जापानी मीठी सूप, शिरातामा डंपलिंग के साथ (गोज़ेन शिरुको)

सूखी अज़ुकी बीन से ओशिरुको बनाने का तरीक़ा: 200 ग्राम अज़ुकी को छलनी से दबाकर, पानी में बैठाकर, कपड़े से छानकर और 150 ग्राम चीनी से मीठा करके बना चिकना गोज़ेन-शैली का शिरुको, जिसके साथ 50 ग्राम शिरातामाको और 3 बड़े चम्मच पानी से बनी शिरातामा डंपलिंग परोसी जाती हैं। इसमें छानने का हर चरण, हर चरण की पहचान, नए साल की काग़ामी बिराकी परंपरा से इसका रिश्ता, और मोची को सुरक्षित तरीक़े से जोड़ने की बात है।

एक प्लेट में घर की ओच्चाहोई, चपटे किशिमेन, कीमा पोर्क, भुर्जी, पत्तागोभी, बीन स्प्राउट्स और कोमात्सुना के साथ
पूर्वी एशिया

ओच्चाहोई: पोर्क, अंडे और चिली सॉस वाली घर की किशिमेन स्टर-फ़्राई (オッチャホイ)

सिंगापुर शोकुदो (शिबाता, जापान) से जुड़ी ओच्चाहोई नाम की चपटी नूडल स्टर-फ़्राई का घरेलू रूप। किशिमेन, कीमा पोर्क, अंडा, पत्तागोभी, बीन स्प्राउट्स और कोमात्सुना से बनता है, पानी के दो अलग नाप, खाद्य सुरक्षा की जाँच और इस रूप की सीमाएँ समझाई गई हैं। यह रेस्तराँ की रेसिपी नहीं है और रसोई में जाँची नहीं गई है।

पूरी तरह पके अंडे और चिकन से ढका ओयाको-दोनबुरी
पूर्वी एशिया

ओयाको-दोनबुरी: जापानी चिकन और अंडे का राइस बाउल (親子丼), पूरा पका हुआ

ओयाको-दोनबुरी (親子丼), यानी चिकन और अंडे वाला जापानी राइस बाउल, 2 लोगों के लिए कैसे बनाएँ। जापान के कृषि मंत्रालय के छपे घरेलू नुस्ख़े पर आधारित इस संस्करण में चिकन थर्मामीटर से जाँचा जाता है, अंडा पूरा जमाया जाता है, और मंत्रालय की बताई मूल-कथा भी समझाई गई है।

तीन तरह की साशिमी — टुकड़ों में कटा सैल्मन, लाल सी ब्रीम और येलोटेल (बुरी) — बारीक कटे दाइकॉन के साथ सजी हुई
पूर्वी एशिया

साशिमी: तीन मछलियों की थाली, हर मछली के अपने कट के साथ (साशिमी / 刺身)

तीन लोगों के लिए घर पर साशिमी की थाली: सैल्मन, एक सफ़ेद मछली और एक ज़्यादा चिकनी मछली, हर एक 100 ग्राम, बारीक कटे दाइकॉन पर वसाबी, सुशी अदरक और सोया सॉस के साथ। इसमें कच्चा खाने के लेबल कैसे पढ़ें, मछली को कैसे ठंडा रखें, सैल्मन और सफ़ेद मछली के ब्लेड कोण अलग क्यों होते हैं, वसाबी और सोया सॉस परजीवियों के ख़िलाफ़ क्या नहीं कर सकते, और साशिमी सुशी से कैसे अलग है।

खाने की मेज़ पर कोंबू के शोरबे का बर्तन, पतली कटी बीफ़, नापा गोभी, शुंगिकु, शीताके और दो डिपिंग सॉस
पूर्वी एशिया

शाबू-शाबू: कोंबू के साफ़ शोरबे और दो डिपिंग सॉस वाला जापानी बीफ़ हॉट पॉट

घर पर दो लोगों के लिए शाबू-शाबू बनाने का तरीक़ा: पानी में भिगोए कोंबू से बना साफ़ शोरबा, पतली कटी बीफ़, नापा गोभी, शुंगिकु, नेगी और शीताके, साथ में पोंज़ू और घर का तिल सॉस। मांस और सब्ज़ियाँ किस क्रम में डालें, मेज़ पर शोरबे को धीमा कैसे रखें, और कच्चा मांस सुरक्षित कैसे सँभालें।

ज़ारू सोबा: बाँस की ट्रे पर ठंडी सोबा का ढेर, साथ में हरा प्याज़, वसाबी और ठंडा डिप सॉस
पूर्वी एशिया

ज़ारू सोबा: ठंडी कुट्टू की सोबा और घर पर बना डिप सॉस (ざるそば)

सूखी सोबा से घर पर ज़ारू सोबा बनाने का तरीक़ा: कात्सुओबुशी और सोया सॉस वाला डिप सॉस शुरू से, सोबा को पैकेट के समय तक पकाना, और सतह की चिपचिपाहट धोने के लिए ठंडे बहते पानी में धोना। कुट्टू और गेहूँ की मात्रा देखकर सूखी सोबा चुनना, हरा प्याज़ और वसाबी तैयार करना, एलर्जी की जाँच, और नागानो व निगाता जैसे इलाक़ों में सोबा कैसे अलग है।

मीठी-नमकीन वॉरिशिता में बीफ़, नेगी, भुना टोफ़ू और मशरूम उबलते हुए सुकियाकी का बर्तन
पूर्वी एशिया

सुकियाकी: वॉरिशिता और पकाने के क्रम वाला जापानी बीफ़ हॉट पॉट

पतले बीफ़, नेगी, भुने टोफ़ू, शिराताकी और मशरूम का जापानी हॉट पॉट सुकियाकी, जिसमें सोया सॉस, मिरिन और पानी हर एक 100ml और 4 बड़े चम्मच चीनी से बनी मीठी-नमकीन वॉरिशिता होती है। इसमें सामग्री तैयार करना, सेंकने और उबालने का क्रम, फेंटे अंडे में डुबोकर खाना, कांतो और कान्साई शैली का फ़र्क़ और खाद्य सुरक्षा की बुनियादी बातें शामिल हैं।

मैरिनेट लीन लाल टूना से सजी निगिरि सुशी की तैयार प्लेट
पूर्वी एशिया

सुशी: सोया में मैरिनेट टूना के साथ टोक्यो शैली की निगिरि (ज़ुके मागुरो निगिरि)

घर पर टोक्यो शैली की निगिरि बनाने का तरीक़ा: 2 गो चावल से लाल सिरके वाला सुशी चावल, ऊपर सोया और मिरिन के तारे में मैरिनेट लीन टूना। इसमें चावल को चमकदार बनाए रखने के लिए मिलाना, हल्के हाथ से आकार देना, कच्ची मछली सँभालना, और सुशी के बड़े परिवार में निगिरि की जगह — किण्वित नारेज़ुशी से पुराने एदो के ठेलों तक — शामिल है।

सॉस, आओनोरी और कत्सुओबुशी से सजी ओसाका शैली की ताकोयाकी, नाव के आकार की तश्तरी में परोसी हुई
पूर्वी एशिया

ताकोयाकी: ओसाका शैली के ऑक्टोपस गोले, दाशी वाले घोल में (たこ焼き)

केक फ़्लोर, दाशी, अंडे, उबले ऑक्टोपस और तेनकासु से घर पर ओसाका शैली की ताकोयाकी बनाने का तरीक़ा, उसी रेसिपी पर जो जापान कोनामोन एसोसिएशन जापान के कृषि, वन एवं मत्स्य मंत्रालय को देता है। घोल को आराम क्यों दिया जाता है, गड्ढों से आगे तक क्यों डाला जाता है, पहला 90 डिग्री का पलटाव कैसे होता है, असमान भूरापन कैसे सुधारें, ओसाका की ताकोयाकी अकाशियाकी से कैसे अलग है, और किन बर्तनों की ज़रूरत है।

टोक्यो शैली की समुद्री सामग्री और सब्ज़ियों वाले तैयार तेम्पुरा की प्लेट, जिसमें ताज़ा तले घोल की बनावट दिख रही है
पूर्वी एशिया

तेम्पुरा: टोक्यो शैली की समुद्री सामग्री और सब्ज़ियाँ, तली हुई और गरम-गरम (तेन्पुरा)

टोक्यो शैली का तेम्पुरा (तेन्पुरा) चार लोगों के लिए बनाने का तरीक़ा — छोटे टाइगर झींगे, किसु, अनागो, बैंगन और शिशितो मिर्च, जापान के कृषि, वन एवं मत्स्य मंत्रालय की छपी इलाक़ाई रेसिपी के अनुसार। इसमें अंडे की ज़र्दी, ठंडे पानी और नरम गेहूँ के मैदे का हल्का मिलाया घोल, 180°C तेल की परख, सब्ज़ियों से पहले समुद्री सामग्री तलना, कद्दूकस दाइकॉन वाला तेंत्सुयु, और एदो के सड़क किनारे के ठेलों से आज के घरों और रेस्तराँ तक का इतिहास शामिल है।

ताज़ा तला पोर्क लोइन टोनकात्सु, बारीक कतरी पत्तागोभी और चूनो सॉस के साथ
पूर्वी एशिया

टोनकात्सु: जापानी पोर्क लोइन कटलेट (豚カツ), बारीक कतरी पत्तागोभी के साथ

टोनकात्सु (豚カツ) यानी पैंको की परत में लिपटा जापानी पोर्क लोइन कटलेट, 2 लोगों के लिए कैसे बनाएँ। मांस पर चीरे लगाना और उसे कूटना, अंडे और मैदे का घोल, पैंको की कोटिंग, 160°C पर तलना शुरू करना, पोर्क का बीच 1 मिनट तक 75°C पर पहुँचना जाँचना, परत बचाकर काटना और कुरकुरी कतरी पत्तागोभी तैयार करना — साथ ही यह भी कि टोनकात्सु चावल को केंद्र में रखने वाली जापानी थाली में कैसे बैठा।

कटोरे में काके उडोन, साफ़ शोरबा और नूडल्स की मोटाई दिखती हुई
पूर्वी एशिया

काके उडोन: निबोशी, कोंबू और बोनिटो दाशी में सादा उडोन (かけうどん)

5 लोगों के लिए सादा काके उडोन बनाने का तरीक़ा: निबोशी, कोंबू और कत्सुओबुशी का दाशी, मिरिन और जापानी कोइकुची सोया सॉस से सँवारा हुआ। दाशी को उबलने से बचाना, सोया सॉस डालने का क्रम, सूखे और फ़्रोज़न नूडल्स को कैसे सँभालें, और सानुकी, कांतो, कान्साई तथा हाकाता में उडोन के शोरबे व नूडल्स का फ़र्क़।

नेगिमा याकितोरी: मीठी-नमकीन तारे में लिपटी चिकन जाँघ और जापानी लंबी प्याज़
पूर्वी एशिया

याकितोरी नेगिमा: कड़ाही में चिकन जाँघ और लंबी प्याज़ की सीख

घर पर नेगिमा याकितोरी बनाने का तरीक़ा: चिकन जाँघ और जापानी लंबी प्याज़ की सीख, ढक्कन वाली कड़ाही में पकाकर सोया सॉस, चीनी और पानी की सादी तारे से निखारी हुई। थर्मामीटर से बीच का तापमान जाँचना, तारे कब डालें, आम गड़बड़ कैसे सुधारें, और नेगिमा मुरोरान याकितोरी से किस तरह अलग है।

सफ़ेद चावल के बग़ल में गाढ़ी बीफ़ और सब्ज़ी की करी, फ़ुकुजिन्ज़ुके अचार के साथ जापानी करी राइस
पूर्वी एशिया

जापानी करी राइस: घर की रूक्स वाली करी और उसके इलाक़ाई रूप

करी पाउडर और मैदे से घर पर बनी रूक्स वाला जापानी करी राइस। प्याज़ कितना भूनें, भराव कैसे काटें, उबालने के बाद गाढ़ापन, योकोसुका, कानाज़ावा और साप्पोरो के इलाक़ाई फ़र्क़, विकल्प, भंडारण और बिगड़े बर्तन को कैसे सुधारें।

सफ़ेद-धुँधले पोर्क हड्डी शोरबे में पतले सीधे नूडल्स, चाशू, वुड-ईयर मशरूम और हरे प्याज़ वाला टॉनकोत्सू रामेन
पूर्वी एशिया

टॉनकोत्सू रामेन: कुरुमे शैली का सफ़ेद-धुँधला पोर्क हड्डी शोरबा, घर पर

सूअर की जाँघ की हड्डियों और पैरों को तेज़ आँच पर पकाने के घरेलू अनुपात के साथ टॉनकोत्सू रामेन। कुरुमे में जन्मा सफ़ेद शोरबा, हाकाता के पतले नूडल्स और काएदामा, कुमामोतो का लहसुन: हड्डियों की तैयारी, आँच, ताएरे, विकल्प, भंडारण, सुरक्षित दोबारा गरम करना और यातई ठेला संस्कृति।

जापान की सभी रेसिपी जापानी में देखें ↗