कैलिफ़ोर्निया रोल को आड़ा काटें तो उसे बाहर से भीतर की ओर पढ़ा जा सकता है: सफ़ेद छोटे दाने वाले सुशी चावल का छल्ला, जिस पर भुने तिल बिखरे हैं; फिर नोरी की पतली गहरी रेखा; और बीच में मेयोनीज़ में मिला केकड़े-स्वाद वाला फटा सुरीमी, कुरकुरे खीरे की पट्टियाँ और मुलायम हरा एवोकाडो। चूँकि चावल बाहर रहता है और नोरी भीतर लिपटी रहती है, इस शैली को उरामाकी, यानी अंदर-बाहर रोल कहते हैं। भराव में पहले से पका नक़ली केकड़ा है, इसलिए इसमें कहीं भी कच्ची मछली नहीं है। नाम में "कैलिफ़ोर्निया" है, पर नीचे के इतिहास से साफ़ होगा कि यह रोल सबसे पहले कहाँ बना, इसकी कोई पक्की जानकारी नहीं है। जापान की अपनी घरेलू रसोई में झाँकना हो तो जापान का देश पन्ना से शुरू करें।
उत्तरी अमेरिका में कैलिफ़ोर्निया रोल का इतिहास
कैलिफ़ोर्निया रोल जापानी पारंपरिक मानक नहीं है, बल्कि यह दिखाता है कि जापान के बाहर सुशी ने अपना रूप कैसे बदला। आज यह अमेरिकी सुशी के सबसे ज़्यादा फैले रूपों में है, और रेस्तराँ, सुपरमार्केट और यूनिवर्सिटी कैफ़ेटेरिया, तीनों जगह मिल जाता है।
इसकी शुरुआत अब भी विवादित है। दावे 1962 से 1971 तक के हैं, और सबसे पहला अख़बारी ज़िक्र 1979 का है। इतिहासकार इस रोल को लॉस एंजिलिस के लिटिल टोक्यो तक ले जाते हैं। एक विवरण टोक्यो काइकान के एक शेफ़ को श्रेय देता है, जिन्होंने ट्यूना मौसमी न होने पर एवोकाडो का इस्तेमाल किया। दूसरा विवरण इसे वैंकूवर के एक शेफ़ से जोड़ता है। किसी एक आविष्कारक या जन्मस्थान की पुष्टि नहीं हुई है, इसलिए किसी भी भरोसे भरी शुरुआत की कहानी को कई विवरणों में से एक मानें।
यह रोल एक लंबी कहानी का हिस्सा भी है। रेस्तराँ-सुशी के उछाल से पहले ही लॉस एंजिलिस के जापानी अमेरिकी घरों में इनारी और फ़ुतोमाकी जैसी सुशी बनती थी। कैलिफ़ोर्निया रोल को सबसे अच्छी तरह इसी संदर्भ में समझा जाता है: यह उन कई रास्तों में से एक है जिन पर आप्रवासी रसोइयों और रेस्तराँओं ने सुशी को नया रूप दिया।
8 रोल (64 टुकड़े) के लिए सामग्री

नक़ली केकड़ा मछली से बनता है, और मेयोनीज़ में अंडा हो सकता है। सामग्री हर उत्पाद में अलग होती है, इसलिए जो नक़ली केकड़ा, मेयोनीज़, मसालेदार सिरका और सोया सॉस आप ख़रीदें, उनके लेबल जाँच लें।
बर्तन और सामान
- राइस कुकर
- चावल धोने के लिए बड़ा कटोरा और एक छन्नी
- सुशी टब, या बड़ा कटोरा, या बेकिंग पेपर बिछी ट्रे
- चावल का करछुल (राइस पैडल)
- पंखा (हाथ का पंखा या कड़ा गत्ता भी चलेगा)
- बाँस की सुशी मैट (माकिसु)
- प्लास्टिक रैप
- कटिंग बोर्ड और तेज़ चाकू
- साफ़ गीले कपड़े
- सोया सॉस और वसाबी के लिए छोटी कटोरियाँ
कैलिफ़ोर्निया रोल के लिए सामग्री चुनना
नक़ली केकड़ा केकड़ा नहीं है। कानिकामा सुरीमी है: बारीक पिसी सफ़ेद मछली, जिसमें स्टार्च, स्वाद और दूसरी चीज़ें मिली होती हैं। यह पहले से पका आता है, इसलिए पैकेट से सीधे रोल में जा सकता है। इसे एशियाई और जापानी किराना दुकानों के फ्रिज वाले हिस्से में खोजें, और जो पैकेट ख़रीदें उस पर लिखे भंडारण और सँभालने के निर्देश मानें।
मसालेदार चावल के सिरके में मसाला पहले से होता है। बाज़ार में मिलने वाली बोतल को जैसा है वैसा ही इस्तेमाल करें। सादा, बिना मसाले वाला चावल का सिरका अलग उत्पाद है और चावल को वैसा स्वाद नहीं देगा।
खीरे के लिए जापानी या फ़ारसी खीरा चुनें, और हर चौथाई से बीज वाला गूदा निकालकर पट्टियाँ काटें।
बनाने की विधि: धुले चावल से आठ बराबर टुकड़ों तक
नोरी मैट के निचले किनारे से 2.5 सेमी ऊपर रहती है, और भराव नोरी के निचले किनारे से 1.3 सेमी ऊपर से शुरू होता है। इन दोनों नापों को अलग-अलग रखें।
कैलिफ़ोर्निया रोल की दिक्कतें और उनके हल
एक अच्छे कैलिफ़ोर्निया रोल में चावल बाहर एक पतली, बराबर परत में होता है, दाने साबुत रहते हैं और तिल उनसे चिपके रहते हैं। भीतर मेयोनीज़ वाले केकड़े, खीरे और एवोकाडो की संयत पंक्ति नोरी में कसकर बैठी होती है। रोल इस तस्वीर से कम पड़े तो कारण आम तौर पर नीचे में से कोई एक होता है।
कुछ भी बदलने से पहले देखें कि चावल पतला और बराबर फैला है और चरण 6 की दोनों दूरियाँ नापी गई हैं। लपेटने की ज़्यादातर दिक्कतें वहीं से शुरू होती हैं।
| दिक्कत | वजह क्या हो सकती है | क्या करें |
|---|---|---|
| चावल आपस में नहीं बँधता या रोल ढीला रहता है | चावल असमान फैला, दाने कुचल गए, या भराव ज़्यादा | चावल पतली और बराबर परत में बिना दबाए फैलाएँ, भराव कम लें, और दबाव के विरुद्ध मैट को कसकर खींचें ताकि बेलन कसा रहे |
| भराव सिरों या जोड़ से बाहर निकलता है | भराव की पंक्ति बहुत चौड़ी या ग़लत जगह से शुरू | भराव एक पतली पंक्ति में रखें और नोरी के निचले किनारे से 1.3 सेमी ऊपर से शुरू करें |
| एवोकाडो भूरा पड़ जाता है | कटी सतहें हवा के संपर्क में | कटते ही कटे एवोकाडो पर ½ नींबू निचोड़ दें |
| चावल के दाने लसदार या पेस्ट जैसे हो जाते हैं | मसाला मिलाते समय काटने की जगह हिलाया गया | करछुल को कोण पर रखकर काटने की गति से मिलाएँ, और चावल पलटते हुए पंखा झलें |
| टुकड़े बिखरे-बिखरे कटते हैं | चाकू चावल में घिसटता है | तेज़ चाकू लें और कुछ कटों के बाद उसे गीले कपड़े से पोंछें |
| रोल में पानी जैसे धब्बे | खीरे के बीज रह गए | पट्टियाँ काटने से पहले हर खीरे की चौथाई से बीज वाला गूदा निकाल दें |
कैलिफ़ोर्निया रोल परोसना, रखना और उनके रूप बदलना
रोल को मेज़ पर सोया सॉस और वसाबी के साथ परोसें। बनावट उसी दिन सबसे अच्छी होती है, पर यह बनावट की बात है, इसलिए नीचे के सुरक्षा नियम पहले आते हैं।
सुशी चावल और रोल को सुरक्षित रखना
इस रेसिपी का मसालेदार सिरका स्वाद के लिए है। वह पके चावल को कमरे के तापमान पर सुरक्षित रखने का तरीक़ा नहीं है।
कमरे के तापमान पर देर तक रखा पका चावल Bacillus cereus से जुड़ा है, इसलिए उसे समय और तापमान के नियंत्रण में रखना होता है। स्वाद के लिए डाला गया सिरका चावल को अम्लीय नहीं बनाता; इसके लिए जाँचा गया संतुलन pH 4.2 से नीचे होना चाहिए। ठीक से अम्लीकृत चावल को भी सुशी के भराव के साथ मिलाने के बाद वही नियंत्रण चाहिए। इस रेसिपी में कच्ची मछली नहीं है, इसलिए यहाँ मायने रखता है कि पका चावल और बने रोल कैसे रखे जाते हैं।
उतने ही रोल बनाएँ जितने खाए जाएँगे, और बचे हुए को 2 घंटे के भीतर फ्रिज में रखें (32 °C से ऊपर 1 घंटे के भीतर)। पका खाना चौड़े, उथले बर्तन में रखें, उसे जितनी जल्दी हो सके फ्रिज में पहुँचाएँ, और 4 °C या उससे नीचे रखें। नक़ली केकड़ा अपने पैकेट के भंडारण और सँभालने के निर्देश के अनुसार रखें।
अलग-अलग रूप
इस रोल के दूसरे रूपों में असली केकड़े का मांस लिया जाता है, सुशी सिरका घर पर बनाया जाता है, रोल के ऊपर रो रखा जाता है, या साथ में अचार वाला अदरक परोसा जाता है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
चावल की दो अलग-अलग पकी मात्राएँ क्यों हैं?
दोनों अलग चीज़ें नापती हैं। बिना पके चावल से लगभग 990 ग्राम पका चावल बनता है, जबकि हर रोल में 110 ग्राम मसालेदार सुशी चावल लगता है, यानी आठ रोल के लिए 880 ग्राम। हर रोल के लिए 110 ग्राम लें, और बचा चावल भी रोल की तरह ही रखें।
मेरे नक़ली केकड़े का पैकेट 140 ग्राम का नहीं है। मुझे क्या इस्तेमाल करना चाहिए?
140 ग्राम लें। 154 ग्राम का पैकेट अलग मात्रा है, यह 140 ग्राम का रूपांतरण नहीं है।
नोरी और भराव ठीक कहाँ रखें?
नोरी को मैट के निचले किनारे से 2.5 सेमी ऊपर रखें, और भराव नोरी के निचले किनारे से 1.3 सेमी ऊपर से शुरू करें।
कैलिफ़ोर्निया रोल और B.C. रोल में क्या फ़र्क़ है?
B.C. रोल अलग व्यंजन है, जो भुनी सैल्मन की खाल के इर्द-गिर्द बनता है। इसका न भराव कैलिफ़ोर्निया रोल जैसा है, न उसकी शुरुआत की कहानी।
क्या "8 रोल" का मतलब 8 परोसे हैं?
नहीं। इसका मतलब 8 रोल हैं, हर एक 8 टुकड़ों में कटा, यानी 64 टुकड़े। कितने लोगों का पेट भरेगा, यह इस पर निर्भर है कि साथ में और क्या परोसा जाता है।
















