メバクベカ(مبكبكة)は、トマトと肉の煮汁でパスタを煮る、リビアの一鍋料理です。玉ねぎをバターでやわらかくし、小さく切った肉に焼き色をつけます。そこへ水と角切りのトマトを入れて沸かします。乾燥パスタは、ひよこ豆と一緒にこの赤い煮汁へそのまま入れ、弱火でやわらかくなるまで煮ます。スープとソースパスタの中間のような一品で、パスタは煮えながら煮汁を少しずつ吸っていきます。
リビアの食卓のなかのメバクベカ
リビアでは、makaruna mbakbaka と呼ばれ、トマトと羊肉の煮汁で煮るスパイス入りのパスタです。トリポリタニアではイタリア式のパスタも一般的ですが、それだけで料理がイタリア由来だとはいえません。ラテン文字では mbakbaka や mebakbaka とも書かれます。このページでは、アラビア語の مبكبكة と並べて、メバクベカ(Mebakbeka)と書きます。
リビアの料理はこの一鍋にとどまりません。マフルームのような詰め物料理や、スープのシャルバ・リビーヤもあります。ほかの料理はリビアのページで探せます。
道具
- 底の広い厚手の鍋
- 鍋底まで届く木べらまたはへら
- 包丁とまな板
- ひよこ豆の水気を切るざる
- 熱湯を用意するやかんまたは小鍋
- 盛りつけ用の深皿
肉、パスタ、味つけの選び方
肉: 小さな角切りにします。羊肉が自然な選びで、牛肉でも作れます。どちらを選ぶかで、味も火の通る時間も変わります。
パスタ: リング形か貝殻形を使います。見つからなければ、近い小さなショートパスタで代用してください。形によって水分の吸い方や煮える速さが違うので、袋の表示時間より、鍋の中の食感を目安にしてください。
ひよこ豆とスパイス: 普通の缶詰のひよこ豆を1缶、水気を切って使えば十分です。ミックススパイスは市販の配合品を選び、原材料を確かめてください。長く煮るので、厚手の鍋があると鍋底にくっつきにくくなります。
パスタには小麦(グルテン)が、バターには乳製品が含まれます。ミックススパイスや缶詰の表示も確認してください。
鍋の中のトラブル対処
肉とパスタは、時計ではなく、実際に確かめて判断してください。肉は焼き色をつけたあと水とトマトに入り、そのままパスタも加わります。パスタの前に肉だけを煮る時間は取らないので、工程3で肉の状態を確かめます。肉がまだ固いときは、パスタを入れる前に、やわらかくなるまで煮ておきましょう。
| 困りごと | 考えられる理由 | 対処 |
|---|---|---|
| パスタが鍋底にくっつく | 混ぜ方が足りない、または煮汁が少ない | 火を弱め、鍋底からこまめに混ぜる。乾いて見えたら熱湯を少し足す |
| 煮汁がなくなっても、パスタがやわらかくならない | 鍋やパスタの形で、必要な水分が多い | 熱湯を少しずつ足し、食べられるやわらかさになるまで煮る |
| パスタは煮えたのに肉がまだ固い | 肉がパスタより長い時間を必要としている | 熱湯を少し足して弱火で煮続け、鍋底から混ぜる。パスタはやわらかめになることを受け入れる。次回は、パスタを入れる前に肉をもっと長く煮る |
| 鍋が汁っぽすぎる | パスタが吸った煮汁が少ない | 弱火で混ぜながら煮続け、食感を確かめながら進める |
| 味がぼんやりする | 味つけが足りない | 塩、こしょう、ミックススパイスを少しずつ足し、そのつど味見をする |
掲載レシピの違い
メバクベカは、分量だけでなく作り方も家庭によって違います。どれか一つが、すべてのリビアの家庭を代表するわけではありません。
肉に焼き色をつけ、トマトペースト、トマトジュース、熱湯を加えて肉を単独で煮てから、同じ鍋で熱湯を足しながらパスタを煮て混ぜる作り方もあります。大きめの作り方では、骨つきの羊肉、ひよこ豆、グリーンピース、フェヌグリーク、ディルを使い、肉を煮たあとでパスタを加えます。
家で試すなら、牛肉の鍋と羊肉の鍋を作り比べて、それぞれの肉にかかった時間を書き留めてみてください。パスタの形を変えるのも面白いです。形ごとに必要な熱湯の量を見ておきましょう。水気を切ったひよこ豆の重さを量っておけば、好みの量も記録できます。
よくある質問
パスタは別にゆでますか?
いいえ。乾燥パスタは、ひよこ豆と一緒に煮汁と同じ鍋へ入れ、そこで煮ます。
羊肉でなければいけませんか?
レシピでは肉の種類を決めていません。羊肉が自然な選びで、牛肉でも作れます。どちらの場合も、決まった時間ではなく、やわらかさで確かめてください。
辛い料理ですか?
このレシピには唐辛子もハリッサも入らず、塩、こしょう、ミックススパイスだけを使います。辛さは、選んだミックススパイスによって変わります。
残りはどう保存しますか?
残ったものは手早く冷まし、密閉容器に入れて冷蔵庫で保存してください。














