Recetas de China

Recetas de China: cocina casera con contexto cultural, sustitutos de ingredientes e instrucciones paso a paso.

Un solo tazón de fideos secos calientes de Wuhan cubiertos de salsa de pasta de sésamo, con zha cai, judías largas encurtidas, cilantro y cebolleta por encima
Asia Oriental

Fideos secos calientes (re gan mian): fideos de Wuhan aliñados con pasta de sésamo

Fideos secos calientes de Wuhan, en la provincia china de Hubei: fideos alcalinos frescos hervidos un minuto menos, untados en aceite y aliñados en caliente con pasta de sésamo y dos encurtidos.

Un cuenco de fideos tianshui muy gruesos cubiertos de salsa dulce rojiza y aceite de chile, terminados con pimienta de Sichuan molida y polvo de soja tostada, al estilo de Chengdu
Asia Oriental

Fideos tianshui: fideos gruesos de Chengdu en salsa de soja dulce especiada

Los fideos tianshui, el tentempié seco de Chengdu que empieza dulce y acaba picante: cómo estirar fideos gruesos como lápices, cocer la soja dulce especiada y armar la salsa de cada cuenco.

Pollo blanco cortado troceado a través del hueso y colocado de nuevo con la forma del ave, con la piel brillante de color amarillo pálido y la carne blanca, junto a un pequeño cuenco de salsa de jengibre y cebolleta
Asia Oriental

Pollo blanco cortado: pollo entero cantonés cocido a fuego muy suave, con aceite de jengibre y cebolleta

El pollo blanco cortado es un pollo entero de la cocina cantonesa que se escalfa en agua apenas hirviendo y después se enfría con hielo. Aprenderá la triple inmersión, cómo comprobar la cocción y el aceite de jengibre y cebolleta.

Xidoufen de color amarillo pálido en un cuenco de cerámica blanca, cubierto con aceite de chile rojo, aceite de ajo, cacahuetes triturados, sésamo tostado y cilantro, un desayuno de Yunnan
Asia Oriental

Xidoufen: gachas de desayuno de guisantes amarillos partidos de Yunnan

Xidoufen, las gachas de desayuno de guisantes amarillos partidos de Yunnan: cómo lavar los guisantes hasta obtener una leche fina y otra espesa, cocinarlos hasta el punto de la cinta y sazonar cada cuenco.

Un cuenco blanco de rouyan de Fuzhou: el relleno de cerdo se transparenta a través de envoltorios finos y translúcidos, en un caldo claro con cebolleta cortada
Asia Oriental

Yanpi: envoltorio de cerdo machacado de Fuzhou para la sopa de rouyan

El yanpi es el envoltorio de Fuzhou que se hace con pierna de cerdo machacada y fécula de batata. Aprenda el ritmo del machacado, qué fécula comprar y cómo cocinar bien el rouyan hasta el centro.

Arroz frito Yeung Chow con char siu, gambas, guisantes verdes, zanahoria y huevo en un plato blanco
Asia Oriental

Yeung Chow: arroz frito chino con char siu y gambas

Arroz frito Yeung Chow, de China, con char siu y gambas. Cocine el arroz firme, fría el huevo antes que el arroz y escalde primero las gambas.

You tiao recién frito, dos tiras unidas que se han inflado y dorado, una partida para mostrar los grandes huecos de aire del interior
Asia Oriental

You tiao: palitos chinos de masa frita gemelos para el desayuno

Youtiao, los palitos de masa frita gemelos del desayuno chino, elaborados con una masa reposada toda la noche. Aprenda a darles forma, a controlar la temperatura del aceite y a levar sin aluminio.

Pato zhangcha troceado y colocado en forma de pato sobre un plato blanco, con la piel ahumada de color marrón rojizo y brillante por el aceite de sésamo
Asia Oriental

Pato zhangcha: pato de Sichuan al vapor y ahumado con té

El pato zhangcha es un pato ahumado con té de Chengdu, en Sichuan. Se cuece al vapor y luego se ahúma sobre arroz, azúcar moreno y té. El artículo explica cómo comprobar la cocción y qué sustituir sin usar alcanfor.

Cinco bolas de sésamo fritas, de color dorado pálido y cubiertas de sésamo blanco, sobre un plato blanco; la de delante está partida para mostrar la pasta de judía roja del interior
Asia Oriental

Zhimaqiu (Jin Deui): bolas de sésamo fritas al estilo cantonés con pasta de judía roja

El zhimaqiu, la bola de sésamo frita de estilo cantonés, se hincha sin levadura. Aprenda la masa de agua hirviendo, por qué importa la harina de arroz molida en húmedo y cómo freír a 121 °C.

Galletas gaizai: relleno envuelto en masa y horneado en óvalos planos
Asia Oriental

Galletas gaizai (鸡仔饼): galletas cantonesas rellenas, envueltas y aplanadas a mano

Cómo preparar galletas gaizai (鸡仔饼) con una receta de una escuela de cocina de Guangzhou: una masa de maltosa envuelve un relleno de grasa de cerdo, cacahuete, sésamo y nanru, que se da forma de óvalos planos y se hornea. Explica los ingredientes, cada paso, la comprobación con termómetro de la carne de cerdo y lo que todavía no está confirmado. No probada en nuestra cocina.

Sachima terminada: finas tiras de masa frita ligadas con jarabe y cortadas en cuadrados, con la cara del corte a la vista
Asia Oriental

Sachima: tiras de masa de huevo fritas y ligadas con jarabe de maltosa

Sachima, el dulce de origen manchú de Pekín y Hong Kong. La prueba de flotación para freír, el jarabe de maltosa a 115 °C y cómo prensar y cortar un bloque limpio.

Sandapao: tres bolas de arroz glutinoso cubiertas de harina de soja, con almíbar de azúcar moreno y sésamo blanco por encima
Asia Oriental

Sandapao: bolas de arroz glutinoso de Chengdu con almíbar de azúcar moreno

El sandapao, el tentempié elástico de arroz de Chengdu: cómo cocer al vapor y machacar el arroz glutinoso, tostar la harina de soja, preparar el almíbar de azúcar moreno y sustituir por kinako.

Nido de marisco terminado: una cesta dorada de tiras de taro llena de gambas, vieiras, calamar y verduras brillantes en una salsa clara y lustrosa
Asia Oriental

海鮮雀巢: salteado cantonés de marisco en cesta de taro frito

Hoi sin zoek caau, el plato cantonés de festín con marisco en un nido de taro frito. Cómo ligar y freír el nido, escaldar el marisco y servirlo crujiente.

Shaobing del norte de China horneado con semillas de sésamo cubriendo la superficie, uno partido por la mitad para mostrar muchas capas finas de masa en su interior
Asia Oriental

Shaobing: pan plano de sésamo en capas del norte de China

Shaobing, el pan plano de sésamo en capas del norte de China: masa con agua hirviendo, pasta de sésamo con cinco especias, enrollado y plegado firmes, y horneado a 246 °C hasta dorar ligeramente.

Panceta de cerdo asada cantonesa cortada en trozos pequeños, con la piel hinchada y crujiente hacia arriba, junto a un cuenco de arroz blanco
Asia Oriental

Siu Yuk: panceta de cerdo asada cantonesa con piel crujiente

Siu yuk, panceta de cerdo asada cantonesa con piel crujiente, como la que se sirve en las tiendas de carnes asadas de Hong Kong: cómo escaldar, pinchar y secar la piel, asar en dos etapas y dejar reposar la carne.

Tres mooncakes de piel de nieve con pieles pálidas y ligeramente translúcidas y dibujos florales prensados, alineados en un plato blanco
Asia Oriental

Mooncake de piel de nieve: mooncake de Hong Kong al vapor, sin horno, de harina de arroz

Mooncake de piel de nieve de Hong Kong: una piel de harina de arroz cocida al vapor, sin hornear, que envuelve una pasta dulce. Aprenderá a reconocer el punto translúcido, la proporción 1:1 al envolver y la conservación en frío.

Cuajada blanca y brillante de leche salteada, doblada con gambas rosadas y cebollino chino verde en un plato
Asia Oriental

Leche salteada Daliang: cuajada de leche de Shunde con gambas y cebollino chino

Leche salteada Daliang, de Shunde (China): leche entera y clara de huevo que cuajan a fuego lento en una cuajada suave. Aprenda el empuje en una sola dirección, el doblado y la comprobación de 75 °C.

Tomate salteado con huevo sobre arroz blanco, con el jugo rojo del tomate corriendo entre los grumos de huevo suave y cebolleta picada por encima
Asia Oriental

Tomate salteado con huevo: el plato casero chino de tomates con huevos suaves

Tomate salteado con huevo, el plato casero de cada día en China. Aprenda cuándo sacar los huevos de la sartén, cómo cocinar el tomate hasta convertirlo en salsa y cuánto azúcar usar.

Tomate y huevo salteados (fanqie chao dan) servidos con una cuchara sobre arroz recién cocido
Asia Oriental

Fanqie chao dan: revuelto de tomate y huevo salteado al estilo casero chino

Fanqie chao dan, el salteado de tomate y huevo de todos los días en China. Aprenda el método de cocinar primero el huevo, cuándo sacarlo de la sartén y cómo elegir y sazonar los tomates.

Cerdo agridulce cantonés glaseado con salsa, servido en un cuenco blanco con piña y pimientos verdes y rojos
Asia Oriental

Cerdo agridulce: cerdo frito cantonés con piña y pimientos

Cerdo agridulce cantonés (gu lou juk) en casa: un rebozado fino de huevo y harina, una salsa de kétchup y vinagre de arroz, y fritura hasta llegar a 75 °C en el centro.

Bayas rojas de espino ensartadas en brochetas de bambú, cubiertas por una fina capa de azúcar transparente y colocadas de pie sobre una encimera de madera en una cocina de invierno
Asia Oriental

Tanghulu: brochetas norteñas chinas de espino bañadas en azúcar cristalino

El tanghulu es la golosina invernal del norte de China: espino ensartado en brocheta y cubierto por una fina capa de azúcar transparente. Aprenderá el jarabe 2:1, la prueba del agua fría y qué frutas pueden sustituir al espino.

Wu gok recién frito en un plato, uno partido para mostrar la corteza de panal y el relleno de cerdo y gambas, un dim sum cantonés
Asia Oriental

Wu Gok: dumplings de taro fritos al estilo cantonés con corteza de panal

El wu gok, dumpling de taro de los dim sum cantoneses, con una corteza de encaje en forma de panal. Aprenderá la masa de almidón cocida con agua hirviendo, la fritura a 170 °C y qué sustituciones funcionan.

Tong bat lat de Guangdong: bolas blancas de arroz glutinoso glaseadas con almíbar de jengibre y azúcar en pan, muy cubiertas de cacahuete triturado y sésamo tostado
Asia Oriental

Tong Bat Lat: bolas de arroz glutinoso cantonés en almíbar de jengibre

Tong bat lat, las bolas de arroz glutinoso cantonesas de Dongguan, bañadas en almíbar de jengibre con azúcar en pan. Aprenda el amasado con dos aguas, cuándo sacar las bolas y qué frutos secos puede sustituir.

Tounao de Taiyuan: un cuenco blanco con una sopa espesa y pálida, cubos de cordero, raíz de loto y ñame chino, un platito de cebollino salado picado y una cuchara
Asia Oriental

Tounao: la sopa espesa de cordero y ñame para desayunar en Taiyuan

El tounao es la sopa blanca y espesa de cordero y ñame que se toma para desayunar en Taiyuan, la capital de Shanxi. Aprenda a tostar la harina, a medir la espesura en el cuenco y a usar lías de sake como sustituto.

Tiras de wantuo cubiertas con vinagre, aceite de chile, ajo y pepino, con una tira levantada con palillos
Asia Oriental

Wantuo: pastel de alforfón al vapor de Shanxi con vinagre y aceite de chile

El wantuo es un pastel de alforfón al vapor de Shanxi, frío, cortado y aliñado con vinagre y aceite de chile. Aprenda la masa en una sola dirección, las señales de la cocción al vapor y el cambio de vinagre.

Gambas blancas hervidas apiladas en un plato blanco junto a un cuenco pequeño con salsa de jengibre y cebolleta, gambas cantonesas cocidas con cáscara
Asia Oriental

Gambas blancas hervidas: gambas cantonesas con cáscara y salsa de jengibre y cebolleta

Gambas blancas hervidas al estilo cantonés, cocidas con cáscara en agua sazonada. Aprenda a preparar la salsa de jengibre y cebolleta con aceite caliente, a reconocer el punto de cocción por el color rosado y a sustituir la salsa de soja.

Chow fun de ternera: fideos de arroz anchos salteados con ternera, cebolleta y brotes de judía mungo
Asia Oriental

Chow fun de ternera: fideos de arroz anchos salteados al estilo cantonés (乾炒牛河)

Cómo preparar el chow fun de ternera (乾炒牛河), el salteado cantonés de ternera y fideos de arroz anchos, en una cocina doméstica. Explica cómo separar los fideos frescos, cómo sellar la ternera primero y cómo cubrir los fideos con salsa de soja sin romperlos ni dejar salsa en el plato.

Sopa china de nido de golondrina: nido comestible cocido despacio con azúcar de roca y servido en un cuenco pequeño
Asia Oriental

Sopa de nido de golondrina con azúcar de roca (冰糖燕窝): un dulce chino al baño maría

Cómo hacer sopa china de nido de golondrina con azúcar de roca (冰糖燕窝): remojar el nido seco comestible, aclararlo en agua fresca, cocerlo despacio al baño maría y endulzarlo al final. Explica por qué los tiempos de remojo cambian según el vendedor, cómo desechar el agua del remojo, cómo elegir nido apto para alimento y la larga historia comercial de este ingrediente de lujo.

Un cuenco humeante de sopa de sésamo negro con tres tangyuan blancos y una ligera lluvia de semillas de sésamo negro, al estilo de una tienda de postres de Hong Kong
Asia Oriental

Sopa de sésamo negro (zhima hu, 芝麻糊): una sopa dulce al estilo de Hong Kong con tangyuan

Cómo hacer sopa de sésamo negro (zhima hu, 芝麻糊), la sopa dulce cálida y espesa que triunfa en las tiendas de postres de Hong Kong. Tostar el sésamo negro crudo con harina de arroz glutinoso, triturarlo fino, espesarlo en la olla sin dejar de batir y servirlo con tangyuan naturales. Incluye cómo evitar el amargor y los grumos, cómo ajustar el espesor y el dulzor, qué harina elegir y cómo guardar las sobras.

Cha siu bao recién hechos al vapor, con el relleno dulce y salado de char siu asomando por las grietas naturales de la masa blanca
Asia Oriental

Cha siu bao: bollos cantoneses al vapor de cerdo asado (叉烧包)

Cómo hacer cha siu bao al vapor (char siu bao, 叉烧包), el bollo de dim sum con masa blanca como la nieve que se abre por arriba sobre un relleno dulce y salado de cerdo asado en dados. Explica la masa en dos tiempos, con levadura primero y polvo de hornear después del primer reposo, el relleno de char siu espesado, el formado de diez bollos con pliegues, la cocción al vapor a fuego alto, cómo elegir un char siu ya hecho, cómo resolver los problemas habituales y cómo manejar el relleno y las sobras con seguridad.

Tofu apestoso negro de Changsha terminado con una salsa de chile y verduras aromáticas
Asia Oriental

Tofu apestoso de Changsha: tofu negro frito dos veces y servido en salsa de chile (长沙臭豆腐)

Cómo hacer en casa tofu apestoso de Changsha partiendo de 20 piezas frescas negras ya preparadas: un aclarado suave, una primera fritura hasta que las piezas se hinchan y flotan, una segunda fritura más fuerte hasta que la superficie queda firme y, después, una salsa de chiles pequeños, apio fino, la parte blanca de la cebolleta y tofu fermentado cubierto de chile, terminada con la parte verde y pasta de chile picado. Incluye cómo comprar las piezas envasadas y etiquetadas y por qué el tofu normal no sirve como sustituto.

Pollo al sésamo chino-estadounidense cubierto con una salsa brillante dulce y salada y espolvoreado con semillas de sésamo tostadas
Asia Oriental

Pollo al sésamo: el favorito de la comida china para llevar en Estados Unidos, doblemente frito y con un glaseado dulce y salado

Cómo hacer pollo al sésamo chino-estadounidense con la receta para cuatro porciones de Bill Leung en The Woks of Life: una marinada de agua y vino de Shaoxing, un rebozado de maicena y harina, dos frituras a 335 °F/170 °C y una salsa dulce equilibrada con vinagre, terminada con semillas de sésamo tostadas. Incluye la elección de ingredientes, cómo resolver problemas comunes y cómo comprobar que el pollo está bien cocido.

Chili shrimp cubiertas con una salsa de chile de doubanjiang y kétchup, rematadas con cebolleta picada y huevo
Asia Oriental

Chili shrimp (ebi chili): gambas guisadas con doubanjiang, kétchup y caldo de pollo

Cómo hacer chili shrimp, el plato de estilo chino conocido en Japón como ebi chili, a partir de una receta casera para 4: sazonar y rebozar gambas tigre negras con cáscara con clara de huevo y almidón de patata, darles una primera cocción en aceite poco profundo y terminarlas en una salsa de doubanjiang, kétchup y caldo de pollo con cebolleta, huevo y vinagre. Incluye por qué las gambas salen de la sartén y vuelven, cómo saber que están hechas del todo, el manejo seguro del marisco crudo y cómo se solapan los nombres del plato.

Xiaomian de Chongqing: fideos finos en una salsa roja de aceite de chile, con pak choi, cebolleta, pimienta de Sichuan y cacahuetes triturados por encima
Asia Oriental

Fideos de Chongqing (Chongqing xiaomian, 重庆小面): aceite rojo y pimienta de Sichuan mezclados en el cuenco

Cómo preparar los fideos de Chongqing (xiaomian, 重庆小面) con la ficha de la cocinera Elaine en China Sichuan Food: el condimento se pone directamente en el cuenco de servir, se aligera con el agua de cocer los fideos y se corona con fideos, pak choi, cacahuetes, cebolleta, cilantro y zha cai. También trata la cultura del fideo de desayuno en Chongqing, cómo elegir los fideos, el aceite de chile y el zha cai, el rendimiento sin resolver de la ficha y los arreglos para un cuenco que no acaba de estar bien.

Laziji de Chongqing: trozos pequeños de pollo frito dos veces apilados entre chiles rojos enteros de Sichuan y granos de pimienta de Sichuan
Asia Oriental

Laziji de Chongqing: pollo frito dos veces escondido entre una montaña de chiles rojos (辣子鸡)

Cómo preparar laziji de Chongqing (辣子鸡, làzǐjī): cubos pequeños de muslo de pollo deshuesado fritos dos veces y salteados con chiles secos enteros de Sichuan, pimienta de Sichuan, sésamo y cebolleta. Basado en la receta casera de Taylor Holliday, publicada por primera vez en 2015. Explica por qué las escamas de chile y la pimienta de Sichuan se separan entre el rebozado y el aceite de acabado, las dos temperaturas de fritura, cómo comprobar que el pollo está hecho por dentro, dónde encontrar los ingredientes especializados y qué lugar ocupa este plato en la cultura gastronómica de Chongqing.

Un cong you bing cortado en seis porciones triangulares, servido en un plato con un pequeño cuenco de salsa para mojar
Asia Oriental

Cong you bing: las tortillas de cebolleta chinas (葱油饼)

Cómo hacer cong you bing, las tortillas de cebolleta chinas (葱油饼), siguiendo la versión de Maggie Zhu en Omnivore's Cookbook: una masa amasada a mano con agua hirviendo y luego agua fría, una pasta de harina y aceite de cacahuete, cebolletas colocadas en forma de L, un enrollado en tubo y espiral, y una fritura primero tapada y luego destapada. Salen 6 tortillas (12 porciones), con una salsa opcional de soja y vinagre de Chinkiang.

Fideos del cruce del puente para dos: fideos de arroz y acompañamientos con carne cocida y desmenuzada y gambas cocidas bajo un caldo humeante
Asia Oriental

Fideos del cruce del puente (过桥米线): fideos de arroz bajo un caldo recién hervido de cerdo y pollo

Cómo hacer los fideos del cruce del puente (過橋米線 / 过桥米线, guò qiáo mǐxiàn) para dos, siguiendo la versión de Ching-He Huang en BBC Good Food. Las costillas de cerdo y los muslos de pollo sin piel se escaldan y luego cuecen en agua nueva para un caldo claro; se desmenuzan y se sirven en cuencos anchos con fideos de arroz cocidos, gambas tigre cocidas, setas y verduras bajo el caldo recalentado, con seis condimentos aparte.

Bollos nai wong bao blancos al vapor en un plato, uno de ellos abierto para mostrar la crema amarilla y espesa del interior
Asia Oriental

Nai wong bao: bollos cantoneses al vapor con crema de huevo (奶黃包)

Cómo hacer nai wong bao (奶黃包), bollos cantoneses al vapor con crema de huevo, siguiendo la receta de 12 bollos de Judy en The Woks of Life. Una crema espesa de huevo y lácteos se cuece al baño María, se enfría, se enrolla en bolas y se envuelve en una masa ligeramente dulce de leche de coco. El relleno y la masa se pesan por separado, la leche se añade a la masa cucharada a cucharada según la humedad, y el vapor se cuenta desde el momento en que se enciende el fuego.

Hong zao ji al estilo Fuzhou: muslo de pollo cubierto con una salsa de lías de vino de arroz rojo y vino de arroz glutinoso, con jengibre frito por encima
Asia Oriental

Hong Zao Ji: pollo al estilo de Fuzhou estofado en lías de vino de arroz rojo (紅糟雞)

Cómo preparar el hong zao ji (紅糟鶏 / 红糟鸡 / 紅糟雞), un plato casero de estilo Fuzhou: muslo de pollo marinado en lías de vino de arroz glutinoso rojo y estofado con ese mismo vino y jengibre frito. Incluye la receta de 500 g paso a paso, por qué no se trata de pollo al vino tinto de uva, cómo comprar los ingredientes especiales, cómo comprobar el punto con un termómetro, sustituciones honestas y en qué se diferencia de otros pollos con lías rojas de los alrededores de Fuzhou.

Un cuenco de guilinggao hecho con polvo, ya frío y listo para comer
Asia Oriental

Guilinggao (龟苓膏): gelatina de hierbas hecha con un sobre de polvo

Cómo preparar guilinggao (龟苓膏 / 龜苓膏) con un sobre de 50 g de polvo Original de guilinggao: 250 ml de agua hervida fría, 1 l de agua aparte y 150 g de azúcar, y después 10 minutos de remover a fuego bajo. Incluye en qué se diferencia esta versión casera con polvo de la artesanía del guilinggao de Wuzhou, por qué la gelatina de hierba es otro alimento y cómo manejar las sobras.

Sopa agripicante sazonada con pimienta blanca y vinagre, con cerdo, tofu, oreja de madera, shiitake, brotes de bambú y hebras de huevo
Asia Oriental

Sopa agripicante (suān là tāng): una receta familiar al estilo de la comida china para llevar de Estados Unidos

Cómo preparar sopa agripicante (酸辣湯, suān là tāng) al estilo de la comida china para llevar estadounidense, con una receta familiar nacida en un restaurante chino de Estados Unidos. Pimienta blanca y vinagre blanco destilado, remojo de flores de lirio, oreja de madera y shiitake, dos tipos de tofu, fécula de maíz para espesar y hebras de huevo, con una cocción segura del cerdo y notas honestas sobre las sustituciones.

Pollo al vapor aliñado con una salsa de estilo sichuanés de pimienta de Sichuan y parte verde de la cebolleta
Asia Oriental

Jiao ma ji: pollo al vapor servido frío, de Sichuan, con pimienta de Sichuan y aceite de cebolleta (椒麻雞)

Cómo preparar el jiao ma ji (椒麻雞 / 椒麻鸡), un plato frío de Sichuan con muslos de pollo deshuesados al vapor, aliñados con la parte verde de la cebolleta y pimienta de Sichuan machacada sobre la que se vierte aceite de colza caliente, y aligerados después con los jugos del propio pollo, sal y un poco de aceite de sésamo. Explica en qué se diferencia del jiao ma ji frito taiwanés y del pollo con aceite de chile rojo, cómo elegir la pimienta y el aceite, cómo comprobar el punto con un termómetro y cómo manejar con seguridad el pollo ya frío.

Jiaozi hervidos de cerdo y col china servidos con un dip de vinagre negro chino sobre una mesa de madera
Asia Oriental

Jiaozi: empanadillas hervidas de cerdo y col china del norte de China (饺子)

Cómo preparar los jiaozi (饺子), las empanadillas hervidas del norte de China con obleas de trigo hechas a mano y un relleno de cerdo y col china. Cubre el amasado y el reposo de la masa, el estirado y el sellado de las obleas, la cocción segura en agua, el dip de vinagre negro, las sustituciones, cómo arreglar los fallos y el lugar de este plato en el Año Nuevo chino y en la mesa de cada día.

Tubos de kaolaolao de youmian cocidos al vapor, de pie uno junto a otro en una vaporera
Asia Oriental

Kaolaolao: rollos al vapor de avena desnuda de Shanxi (莜面栲栳栳)

Cómo hacer kaolaolao (莜面栲栳栳), el plato de Shanxi en el que finas láminas de masa de avena desnuda se enrollan en tubos huecos, se colocan de pie formando un panal y se cuecen al vapor. Se explican la masa de youmian (harina de avena desnuda) y agua recién hervida, el manejo seguro de la masa caliente y del vapor, cómo elegir el papel de la vaporera y en qué se diferencia el youmian de la harina de avena común y del trigo sarraceno.

Pollo Kung Pao emplatado con pollo en dados, chiles rojos secos, pimienta de Sichuan en grano, partes blancas de cebolleta y cacahuetes tostados en una salsa brillante
Asia Oriental

Pollo Kung Pao: receta del gong bao de Sichuan (宮保雞丁)

Cómo preparar el pollo Kung Pao (gong bao) al estilo de Sichuan con pechuga de pollo en dados, chiles secos, pimienta de Sichuan en grano, una salsa brillante con vinagre de Chinkiang y cacahuetes tostados, con imágenes paso a paso, notas sobre los ingredientes y advertencias sobre el manejo del pollo crudo.

Un nido suelto de lamian de trigo, largo y de color pálido, estirado a mano en un cuenco llano, sin caldo, guarniciones ni salsa
Asia Oriental

Lamian (拉麺): fideos chinos de trigo estirados a mano hasta 32 hebras en casa

Cómo hacer lamian (拉麺), los fideos chinos estirados a mano, con harina, agua, sal y levadura nutricional sin poder leudante. El reposo, el estirado y el doblez, el ajuste de agua para una masa dura, el trabajo hasta 32 hebras, una cocción de 30 segundos y un baño de agua fría, y en qué se diferencia este fideo sencillo de la sopa de ternera de Lanzhou y del ramen japonés.

Pasteles de luna cantonenses rellenos de pasta de semillas de loto y yema de huevo de pato salada, prensados con un molde de dibujo
Asia Oriental

Pasteles de luna cantonenses de pasta de loto con yema de huevo salada (月餅, Yuèbǐng)

Cómo hacer pasteles de luna cantonenses al horno, rellenos de pasta de semillas de loto y yema de huevo de pato salada: 18 pasteles (12 con yema, 6 sin ella) a partir de una receta casera de referencia. Explica el jarabe dorado, la pasta de loto cocinada a fuego lento, el prensado en un molde de 100 g, el horneado en dos fases de 160 °C a 150 °C y en qué se diferencian de otros estilos de pastel de luna.

Un pato laqueado de piel crujiente sobre una mesa con panqueques finos y guarniciones
Asia Oriental

Pato laqueado de Pekín (Běijīng Kǎoyā): receta al horno de casa con la piel secada y glaseada

Cómo preparar pato laqueado de Pekín (北京烤鸭, Běijīng kǎoyā) en un horno doméstico: un pato entero de unos 2,5 kg, un glaseado fino de maltosa, 24 horas de secado en la nevera sin cubrir y un asado con calor fuerte al principio y más suave después, comprobado con termómetro en tres puntos. Incluye la salsa de judía dulce y los panqueques para envolver, sustituciones, solución de problemas y las diferencias entre un horno de casa y los hornos colgantes de Pekín o el menlu cerrado de Bianyifang.

Empanadillas a la plancha en un plato, con la base dorada y los extremos cortos abiertos
Asia Oriental

Empanadillas a la plancha (guotie, 鍋貼): cerdo y col china con base crujiente

Cómo hacer empanadillas a la plancha (guotie, 鍋貼) con cerdo, col china y cebolleta en obleas redondas amarillas con huevo. Sellado solo por el borde superior, vapor con la tapa puesta, comprobación del centro con termómetro y, por último, base crujiente y vuelta sobre el plato. Incluye solución de problemas y notas sobre alérgenos.

Húntun san xian rellenos de cerdo, gambas y pollo, servidos en un caldo claro con cebolleta
Asia Oriental

Wontón (húntun): wontones chinos san xian de gambas, cerdo y pollo en caldo

Cómo preparar húntun (馄饨) chinos con un relleno san xian de gambas, cerdo y pollo, servidos en caldo de pollo templado. Cubre la mezcla del relleno, el plegado de las obleas cuadradas, la cocción de prueba de dos wontones, la comprobación del punto con termómetro, el montaje del cuenco y en qué se diferencian los wontones de Shanghái, de Cantón y de Sichuan.

Zhajiangmian al estilo de Pekín: fideos gruesos de trigo mezclados con un poco de panceta y salsa de pasta de soja, cubiertos de pepino y zanahoria
Asia Oriental

Zhajiangmian: fideos de Pekín con salsa frita, panceta y dos pastas de soja (炸酱面)

Cómo hacer zhajiangmian (炸酱面) al estilo de Pekín: fideos gruesos de trigo con una salsa oscura de panceta hecha a base de pasta de soja molida y tianmianjiang, cubiertos de pepino y zanahoria en juliana. Explica el aceite aromático, cómo rendir la grasa del cerdo, hasta dónde reducir la salsa, por qué la salsa da para más de lo que piden los fideos, cómo elegir las pastas, la seguridad del cerdo y su conservación, y en qué se diferencia del jajangmyeon coreano.

Zongzi al estilo cantonés con las hojas entreabiertas para mostrar el arroz glutinoso y el relleno de cerdo
Asia Oriental

Zongzi: arroz glutinoso salado al estilo cantonés envuelto en hojas de bambú (粽子)

Cómo preparar zongzi al estilo cantonés (粽子, joong): arroz glutinoso, panceta de cerdo, cacahuetes, yema de huevo de pato salada y salchicha china envueltos en hojas de bambú y cocidos a fuego lento durante horas. Abarca la preparación de la víspera, el doblado de un cono que no gotee, cómo mantener los paquetes bajo el agua a fuego suave, la seguridad del cerdo, la congelación y el recalentado, y el lugar del zongzi en la Fiesta del Barco del Dragón y en los estilos regionales.

Mapo tofu sichuanés: tofu y carne picada en una salsa roja de aceite picante
Asia Oriental

Mapo tofu: receta sichuanesa con el aroma de la pimienta de Sichuan

Receta de mapo tofu al estilo de Sichuan: cómo sofreír la pasta de habas picante y los frijoles negros fermentados, cómo usar la pimienta de Sichuan, por qué escaldar el tofu y espesar en dos veces, cómo ajustar el picante, conservar y qué comprar primero.

Dandan mian de Sichuan sin caldo: fideos cocidos con cerdo crujiente, verdura de hoja, cebollino y cacahuete triturado sobre una salsa roja de aceite de chile en un cuenco pequeño
Asia Oriental

Dandan mian (担担面): fideos de Sichuan sin caldo con ya cai y pimienta de Sichuan

Receta de dandan mian de Sichuan sin caldo, con cerdo crujiente y ya cai (encurtido de Sichuan), aceite de chile, pimienta de Sichuan, pasta de sésamo y vinagre negro. Origen del nombre, diferencias con la versión con caldo y el punto de fuego del cerdo.

Arroz frito chino casero con un huevo de yema blanda y pepino a un lado
Asia Oriental

Arroz frito chino casero (chǎofàn): granos sueltos y secos en casa

Receta de arroz frito chino casero para lograr granos sueltos en una cocina doméstica: cómo tratar el arroz frío, el huevo y el aceite aromático, cómo usar la salsa de soja oscura (lao chou), diferencias regionales, causas de los fallos, conservación y recalentado.

Lo han jai con fideos de judía mungo, yuba, orejas de madera, col china y shiitake estofados en salsa de tofu fermentado rojo
Asia Oriental

Lo han jai (Buddha's Delight): el estofado vegetariano chino hecho en casa

Cómo preparar lo han jai, el estofado vegetariano chino: tiempos de remojo de setas shiitake secas, orejas de madera, yuba y tofu fermentado rojo; sustitutos; el punto de fuego de la salsa de tofu fermentado; cómo cocer los fideos de judía mungo sin que se apelmacen; remojo seguro la víspera; cómo se come en el Año Nuevo chino, conservación, fallos y menú.

Hui guo rou de Sichuan: lonchas finas y enroscadas de panceta de cerdo con ajo tierno y chiles verdes, brillantes de aceite rojo de doubanjiang
Asia Oriental

Hui guo rou, el cerdo dos veces cocinado de Sichuan: panceta hervida y salteada con pasta de habas picante y ajo tierno

Receta del hui guo rou, el plato casero más querido de Sichuan: panceta de cerdo hervida en pieza, cortada fina y salteada con doubanjiang, ajo tierno y chiles verdes. Qué significa el nombre, por qué la carne se enrosca como una lamparilla, en qué se distingue de la versión con col y cómo evitar que se queme.

Trozos de costilla de cerdo al vapor con frijol negro fermentado y chile rojo, servidos en un platito dentro de una vaporera de bambú
Asia Oriental

Si zap zing paai gwat (豉汁蒸排骨): costillitas de cerdo al vapor con frijol negro, clásico del dim sum de Hong Kong

Receta de las costillitas al vapor con salsa de frijol negro fermentado (豉汁蒸排骨), un clásico del dim sum de Hong Kong, con cartílago o costilla de cerdo, ajo, piel de mandarina seca y maicena. Cómo lavarlas con maicena para que queden blancas, el orden del adobo, 20 minutos al vapor a fuego fuerte y cómo servirlas sobre arroz.

Plato de arroz con pollo de la isla de Hainan: pollo hervido blanco troceado con arroz con grasa de pollo, salsa caliente de jengibre y ajo, salsa de cítricos y un caldo claro
Asia Oriental

Arroz con pollo de Wenchang: pollo hervido blanco de Hainan y arroz con grasa de pollo

Cómo preparar en casa el arroz con pollo de Wenchang, en la isla de Hainan, cuna del khao man gai y del arroz con pollo hainanés. El truco del pollo hervido blanco frotado con sal y cocido a fuego muy suave, el arroz cocido con grasa y caldo de pollo, la salsa caliente de jengibre y ajo vertida con el caldo humeante y la salsa de cítricos, con opciones de pollo de granja.

Pollo del mendigo abierto tras romper la hoja de loto y la costra de sal: un pollo dorado entero del que asoman los jugos, un asado envuelto chino
Asia Oriental

Pollo del mendigo (jiaohua ji): pollo chino envuelto en hoja de loto

El pollo del mendigo es un pollo entero envuelto en hoja de loto y horneado, querido en Hangzhou. Receta casera con costra de masa y temperatura interna.

Fideos biangbiang de Shaanxi: fideos anchos estirados a mano con aceite de chile, ajo y cebolleta
Asia Oriental

Fideos biangbiang: los fideos anchos estirados a mano de Shaanxi, con aceite caliente

Los fideos biangbiang son los fideos anchos estirados a mano de Xi'an, con aceite caliente. Aquí: reposo de la masa, youpo, sustitutos y conservación.

Lo mein chino con pollo, pak choi, brotes de soja, zanahoria y shiitake envueltos en salsa
Asia Oriental

Lo mein: cómo hacer los fideos chinos salteados con salsa

El lo mein son fideos chinos mezclados con salsa, distintos del chow mein. Receta con salsa de soja oscura y de ostras, y cómo guardarlo y corregir fallos.

Shuizhu niurou de Sichuan: láminas de res, col china, germinado, chiles y pimienta de Sichuan en un caldo de aceite rojo
Asia Oriental

Shuizhu niurou: res de Sichuan en caldo picante con aceite rojo

Cómo hacer shuizhu niurou (水煮牛肉), la res «hervida en agua» de Sichuan: aceite rojo con doubanjiang de Pixian, pimienta de Sichuan y chiles, el punto para que la res en láminas no se endurezca, sustitutos, compras y conservación. Una versión casera que cuida el aroma y la textura, no solo el picante.

Shuizhu yu de Sichuan: pescado blanco y brotes de soja en un caldo rojo, con aceite caliente vertido sobre pimienta de Sichuan y guindillas
Asia Oriental

Shuizhu yu: pescado de Sichuan terminado con aceite muy caliente

El shuizhu yu es un pescado de Sichuan en caldo de doubanjiang terminado con aceite caliente, aquí con filetes. Incluye el corte y Chengdu frente a Chongqing.

Xiaolongbao de masa fina en una vaporera de bambú, con la sopa que fluye al abrirlos, vinagre negro y jengibre en juliana
Asia Oriental

Xiaolongbao: cómo hacer en casa los bollitos de sopa de Shanghái, de masa fina

El xiaolongbao es el bollito al vapor de Shanghái con sopa dentro. Receta casera con gelatina para el caldo, masa fina, 18 pliegues y tiempo de vapor.

Char siu cantonés cortado en lonchas, cubierto de un glaseado rojo pardo
Asia Oriental

Char siu: el cerdo asado cantonés con glaseado de miel, hecho en casa

El char siu es el cerdo asado cantonés con glaseado de miel. Receta casera: paleta o pierna, salsa de soja oscura, horno sin quemar la superficie.

Chow mein chino: fideos finos salteados con pollo, pak choi, brotes de soja, zanahoria y shiitake
Asia Oriental

Chow mein: fideos salteados a fuego vivo al estilo cantonés

El chow mein (炒麵) son los fideos salteados a fuego vivo de la cocina cantonesa. Precocción y secado, pollo marinado, verduras que no sueltan agua.

Ver todas las recetas de China en japonés ↗