アメリカ合衆国の料理レシピ

アメリカ合衆国料理のレシピを26品掲載しています。バッファローウィング、ハワイのアヒポケ、ピーカンパイ、カーセイ・サークルのフライドビスケット、フィラデルフィアのチーズステーキなど、アメリカ合衆国の家庭料理、屋台料理、定番料理を、日本のスーパーで揃えやすい食材と手順で探せます。

赤いソースをまとった手羽中と手羽元に、セロリとブルーチーズディップを添えたバッファローウィング
北米

バッファローウィングの作り方|オーブンで焼いて、バターとホットソースで和える手羽

バッファローウィングをオーブンで作ります。手羽を切り分け、ベーキングパウダーと塩をまぶして冷蔵庫で8〜24時間乾かし、230°Cで焼いて、温度計で74°Cを確認し、バターとカイエンペッパー系ホットソースで和えます。セロリとブルーチーズの添え方、よくある失敗の直し方、残りものの扱い、ニューヨーク州バッファローで諸説あるこの料理の歴史も紹介します。

マグロとリムをしょうゆなどで和えたハワイのアヒポケ
北米

ハワイのアヒポケの作り方|生のマグロとリム、しょうゆ、ごま油で和える

ハワイ大学の公開レシピをもとに、生のキハダマグロ(アヒ)とリム(オゴ)、ハワイアンソルト、しょうゆで作るアヒポケを4人分で紹介します。生食用の魚の選び方、公的機関の冷凍条件、生魚を避けたほうがよい人、リムの代用、ポケの変化まで。

冷ましたピーカンパイの完成全景
北米

ピーカンパイの作り方|琥珀色のフィリングが固まるアメリカの定番

アメリカ南部と結びつきの深いピーカンパイを、9インチ型で作るレシピです。生のピーカン半割りをバター、ライトコーンシロップ、ブラウンシュガーのフィリングに混ぜ、350°Fで中心が固まるまで焼いて、完全に冷ましてから切ります。広まった背景、材料の選び方、代用の注意、失敗の直し方も紹介します。

白いチーズとベーコン、ハラペーニョを包んで揚げた丸いフライドビスケットと、割った断面、アプリコット蜂蜜バターの小皿
北米

カーセイ・サークルのフライドビスケットの作り方|チーズ・ベーコン・ハラペーニョの揚げビスケット(家庭版)

ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーのCarthay Circle Restaurantで知られる、チーズとベーコン、瓶詰めハラペーニョを包んだ揚げビスケットを家庭で作るレシピです。ディズニーの公式説明と公開されている家庭版レシピの違い、材料の選び方、具の冷凍と包み方、350°Fでの揚げ方、食品安全、残りの扱いまで紹介します。

炒めた薄切り牛肉と玉ねぎ、溶けたプロボローネを長くて柔らかいロールに詰めたチーズステーキ
北米

フィラデルフィアのチーズステーキ|薄切り牛肉と玉ねぎ、とろけるチーズを長いロールに

フィラデルフィア名物のチーズステーキを、薄切りのリブアイ、炒め玉ねぎ、溶けるチーズと長くて柔らかいロールで作る家庭向けレシピです。牛肉の選び方、プロボローネ・白いアメリカンチーズ・チーズウィズの違い、パンの選び方、肉を乾かさない焼き方、現地の「wit」「witout」の注文、1930年の起源をめぐる話、残りの扱いまで紹介します。

縁がこんがり焼け、チョコの粒が見えるチョコチップクッキー
北米

アメリカのチョコチップクッキーの作り方|縁は香ばしく、中心はやわらかく

バター、ショートニング、2種類の砂糖、セミスイートのチョコチップで作るアメリカの定番クッキーです。よく知られた現代のレシピを半量にした配合で、混ぜる順番、天板での間隔、縁と表面の焼き色の見極め、よくある失敗の直し方、食感の変え方、保存、トールハウスにまつわる歴史と有名な起源話に異説があることまでを紹介します。

豆なしの牛肉ソース、黄色いマスタード、刻んだ生玉ねぎをのせたデトロイト風コニードッグ
北米

デトロイト風コニードッグの作り方|豆なしの牛肉ソースとマスタード、生玉ねぎのホットドッグ

デトロイト風コニードッグを家庭で作るレシピです。牛ひき肉を水で細かくほぐして煮る豆なしソース、焼き色をつけたソーセージ、内側を軽く焼いたバンズ、黄色いマスタードと生玉ねぎまで紹介します。ニューヨークのホットドッグやフリント風との違い、材料の代用、失敗したときの直し方、ソースの作り置きもまとめました。

鋳鉄スキレットで焼いた南部風コーンブレッドを、焼き色のついた一切れとともに木の台に置いたところ
北米

アメリカ南部風スキレット・コーンブレッドの作り方|砂糖なし、熱いベーコン脂で焼く

シェリ・キャッスルのレシピ(King Arthur Baking掲載)をもとにした、砂糖なしの南部風スキレット・コーンブレッドの作り方です。全粒の黄色いコーンミール、少量の小麦粉、バターミルク、鍋で熱したベーコン脂を使います。粉とバターミルクの選び方、短く混ぜる理由、熱いスキレットへの安全な流し入れ方、焼き上がりの見極め、失敗の直し方、ホットウォーター・コーンブレッドとの違いまで紹介します。

衣がごつごつと黄金色に揚がった南部風バターミルク・フライドチキンを、鋳鉄風のフライパンの脇に盛った皿
北米

南部風バターミルク・フライドチキンの作り方|骨付き鶏をごつごつの衣で揚げる

アメリカ南部風のバターミルク・フライドチキンを、骨付きもも肉とドラムスティックで作るレシピです。バターミルクの漬け込み、粉衣の押さえ方、177°C前後に保つ油温、最も厚い肉の中心74°Cを温度計で確かめる方法、失敗の直し方、そしてスミソニアンのアフリカ系アメリカ人歴史文化博物館が記すゴードンズビルから大移動、ソウルフード店までの歴史を紹介します。

ポテトバンズに牛肉のパティ、レタス、アボカド、トマト、赤玉ねぎを重ねたハンバーガー
北米

ジェームズ・ビアード風ハンバーガーの作り方|すりおろし玉ねぎとクリームの牛肉パティ

ジェームズ・ビアード財団の4人分のレシピをもとに、家庭で作るアメリカの定番ハンバーガーです。赤身の牛ひき肉にすりおろした玉ねぎと少量のクリームを合わせ、油とバターで焼きます。かたくしない混ぜ方、中心を71°C(160°F)まで加熱すること、バンズ、トッピング、代用、ハンバーガーの起源をめぐる諸説まで紹介します。

白い器に盛った、刻んだあさりと角切りじゃがいもの入ったクリーム色のニューイングランド風クラムチャウダー
北米

ニューイングランド風クラムチャウダーの作り方|あさりとじゃがいもの白いスープ

アメリカ・ケープコッドの魚市場の店で作られているレシピをもとに、ニューイングランド風クラムチャウダーを作ります。ベーコンの脂、玉ねぎ、じゃがいも、刻んだあさり、クラムジュース、ライトクリームを使います。なめらかなルーの作り方、クリームを入れる前の貝の加熱確認、クラムジュースやクリームの代用の考え方、澄んだコネチカット風やトマト系との違いも紹介します。

薄い生地にトマトソースとモッツァレラをのせて焼いたニューヨークスタイルピザ
北米

ニューヨークスタイルピザの作り方|折って食べる薄い一切れを家庭のオーブンで

ニューヨークスタイルピザを家庭で作るレシピです。強力粉の生地を室温でじっくり発酵させ、加熱なしのトマトソースと低水分モッツァレラをのせ、予熱した石板かスチール板で焼いて最後に上火で仕上げます。13インチ(約33cm)2枚分を重量で示し、成形、焼き方、失敗対策、保存、ニューヨークのスライス文化まで紹介します。

バターとメープルシロップを添えた米国式バターミルクパンケーキ
北米

米国式バターミルクパンケーキの作り方|バターとメープルシロップで食べるふんわり焼き

米国の朝食で親しまれるバターミルクパンケーキを、ひとつの公開レシピの配合に沿って紹介します。小麦粉、バターミルク、ベーキングパウダーと重曹で作る生地を、覆わずに15分休ませ、1/4カップずつ焼きます。表面の泡と底の焼き色で返す見極め、ギリシャヨーグルトと牛乳の代用、平らになったり焦げたりしたときの直し方、バターと純メープルシロップの食べ方まで解説します。

揚げ海老、レタス、トマト、ピクルス、レムラードをはさんだルイジアナのポーボーイ
北米

ポーボーイの作り方|ルイジアナ海老サンド

ポーボーイの作り方を、ニューオーリンズのdressed文化、フランスパンの選び方、海老の下味、衣、油温、レムラード、日本での代替、失敗原因、保存、献立、買い出し導線まで台所向けに整理します。

赤いチリソースに牛ひき肉と赤いんげん豆を煮込んだチリコンカン
北米

チリコンカンの作り方|乾燥チリで作るテキサスの煮込み

チリコンカンは、牛ひき肉と豆を煮込むテキサス由来の辛い煮込みです。乾燥チリの戻し方、煮込む順番、豆なしチリとの違い、日本で買える代替食材、辛さの調整、保存が写真付きで分かります。

白いご飯にクリーミーな赤いんげん豆とスモークソーセージをかけたレッドビーンズライス
北米

レッドビーンズライスの作り方|ルイジアナ月曜料理

レッドビーンズライスの作り方を、ニューオーリンズの月曜料理として解説。乾燥豆と缶詰の使い分け、香味野菜、スモークソーセージ、米を分ける理由、現地の生活文脈、保存、献立、平日版の時短手順、失敗原因、買い出し導線まで日本の台所向けにまとめます。

丸いセサミパンにオリーブサラダとハム、サラミ、チーズを重ねて四つに切ったニューオーリンズのマファレッタ
北米

マファレッタの作り方|ニューオーリンズのオリーブサンド

ニューオーリンズ生まれのマファレッタを、丸いセサミパン、オリーブサラダ、サラミとチーズで再現します。シチリア由来のパンと現地の食卓、地域・店ごとの具材差、日本での代替、刻み方、冷たいまま重ねる工程、保存と失敗の戻し方まで具体的に整理します。

クリーミーなグリッツに海老とベーコンのソースをのせたシュリンプ&グリッツ
北米

シュリンプ&グリッツの作り方|海老と粗挽きコーン粥を別に仕上げる

グリッツは粗挽きとうもろこしの粥で、シュリンプ&グリッツは海老を合わせるサウスカロライナの家庭料理です。粉の選び方、海老を硬くしない火入れ、代替材料、保存を紹介します。

焼き上げた半月形のパスティを割り、牛肉とじゃがいもの具が見えるミシガン風ミートパイ
北米

パスティの作り方|ミシガン鉱山町のミートパイ

ミシガン州アッパー半島で愛されるパスティを、日本の台所で作るレシピ。牛肉、じゃがいも、ルタバガ代替、厚い生地、包み方、焼き温度、保存、温め直し、ケチャップ文化まで整理します。

赤いトマトソースを絡めたスパゲッティに大きめのミートボールをのせたイタリア系アメリカの家庭料理
北米

スパゲッティ・ミートボールの作り方|北東部の家庭皿

スパゲッティ・ミートボールを、米国北東部のイタリア系家庭皿として作るレシピ。肉団子を固くしないパンの戻し方、トマトソースの煮詰め、パスタの絡め方、中心温度、日本の買い出し、保存と温め直しまで整理します。

パン粉衣をつけた豚肉の串料理シティチキンをマッシュポテトとグレイビーで盛った皿
北米

シティチキンの作り方|米国中西部の串カツ風ポーク

米国中西部とピッツバーグ周辺で親しまれるシティチキンを、豚肉の角切り、パン粉衣、オーブン仕上げ、グレイビーまで日本の台所向けに再現。鶏肉ではない由来、地域差、串の選び方、衣がはがれないコツ、中心温度、保存、温め直し、付け合わせまで整理します。

鶏レバー、ひき肉、香味野菜で茶色く染まったルイジアナのダーティライス
北米

ダーティライスの作り方|ルイジアナ米料理

ダーティライスは、鶏レバーと三位一体を炒めて作るルイジアナ南部の米料理です。レバーを臭くしない下処理、米をべちゃっとさせない水分調整、スパイス、保存、温め直し、献立が分かります。

白いご飯に濃い海老ソースをかけたルイジアナのエトゥフェ
北米

エトゥフェの作り方|ルイジアナの海老煮

ルイジアナのエトゥフェを日本の台所で作るレシピ。薄いルウ、三位一体の香味野菜、海老の火通り、白いご飯との合わせ方、ケイジャンとクレオールの違い、買い出し、保存まで整理します。

白いご飯に赤いトマトソースと海老をかけたルイジアナのシュリンプクレオール
北米

シュリンプクレオールの作り方|ルイジアナの海老煮

ルイジアナのシュリンプクレオールを日本の台所で作るレシピ。三位一体の香味野菜、トマトソースの煮詰め方、海老の火通り、白米との合わせ方、買い出し、保存まで整理します。

濃いルウのスープに鶏肉、スモークソーセージ、えび、オクラを入れ、白いご飯にかけたルイジアナのガンボ
北米

ガンボの作り方|ルイジアナの濃いスープ

ガンボの作り方をルイジアナの濃いスープ煮として解説。濃いルウ、三位一体の香味野菜、オクラとフィレ、鶏肉・ソーセージ・えびの火通り、日本での代替、保存、失敗原因までまとめます。

鶏肉、ソーセージ、海老、香味野菜を炊き込んだルイジアナのジャンバラヤ
北米

ジャンバラヤの作り方|ルイジアナの米料理

ジャンバラヤは、ルイジアナで食べられる米料理です。クレオールとケイジャンの違い、三位一体の炒め方、米の水分、鶏肉とソーセージと海老の火通り、日本での代替、保存、献立が分かります。