琥珀色のプラケビエールのソルベを小さな器に盛った写真
🌍ジャンルサンピエール・ミクロン島料理

プラケビエールのソルベの作り方|サンピエール・ミクロン島の果実を琥珀色の冷菓に

世界ごはん紀行編集部
Cooking flow

作り方

STEP 11 / 7

ベリーをやさしく選り分ける

手順1: ベリーをやさしく選り分ける

クラウドベリーを浅いトレーに広げます。葉や傷んだ実を取り除きます。柔らかい実をつぶさないよう、そっと扱ってください。手も道具も清潔にして作業します。実が汚れていれば、やさしく洗って水気を切ります。

STEP 22 / 7

シロップを煮立てる

手順2: シロップを煮立てる

小鍋に水150ml、砂糖150ml、グルコース大さじ1を入れます。加熱して、煮立たせます。

STEP 33 / 7

シロップを完全に冷ます

手順3: シロップを完全に冷ます

鍋を火から下ろします。シロップを耐熱の容器に移し、完全に冷めるまで置きます。待つあいだ、ベリーは別にしておきます。

STEP 44 / 7

ベリーとシロップを撹拌する

手順4: ベリーとシロップを撹拌する

ブレンダーにベリーと冷めたシロップを入れ、なめらかなピューレになるまで撹拌します。

STEP 55 / 7

種をこす

手順5: 種をこす

ピューレを目の細かいこし器に通してボウルに受けます。押しながらこし、種はこし器に残します。

STEP 66 / 7

アイスクリームメーカーで凍らせる

手順6: アイスクリームメーカーで凍らせる

こしたピューレをアイスクリームメーカーに注ぎ、機械の説明書に従ってソルベにします。

STEP 77 / 7

盛り付ける

手順7: 盛り付ける

すくえる状態になったら、小さな器に盛ります。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

4品目

材料

プラケビエール500g、水150ml、砂糖150ml、グルコース大さじ1の材料
材料は4つだけ。ベリー、水、砂糖、グルコース
材料 分量 代替・備考
クラウドベリー(プラケビエール、molter) 500g ソルベの果実であり、色のもと。柔らかく熟した琥珀色の実を選ぶ
水 150ml シロップ用
砂糖 150ml シロップ用。
グルコース 大さじ1 シロップ用
0 / 0

手に入りにくい材料の買い方

買い出しガイド

パステルゴールドの表面の下には、深く輝く琥珀色のソルベがあります。この色は、原料になる熟したベリーそのものの色です。カナダ沖に浮かぶフランスの小さな群島、サンピエール・ミクロン島では、食卓に並ぶのは魚と魚介が中心です。だからこそ、この橙色がひときわ目を引くんですよ。果実はプラケビエールと呼ばれる橙色の野生ベリーで、島ではジャムにしたり、ソルベにしたりします。このレシピはとてもシンプルで、ベリー、水、砂糖、グルコースだけを使います。果実の色と個性が、そのまま一杯の主役になります。

サンピエール・ミクロン島の野生ベリー、プラケビエール

島では、このベリーをplate-bière、plaquebière、ronce des tourbièresと呼びます。島を代表する特産のひとつです。同じ果実は北の地域にも広く育っています。ケベックではchicouté、chicoutaï、plaquebièreと呼ばれ、北部ではデザートやジャムに使われます。

同じ果実の呼び名

島では、このベリーはplate-bière、plaquebière、ronce des tourbièresと呼ばれます。英語ではcloudberry、ノルウェー語ではmolterです。ケベックでは、plaquebièreのほかにchicouté、chicoutaïとも呼ばれます。

このベリーは、色の鮮やかさ、柔らかさ、果汁の多さが魅力です。熟したクラウドベリーは柔らかくて琥珀色で、果汁がたっぷりあります。ソルベは、つまるところ、それを冷たいまま味わう方法なんです。

道具

  • 浅いトレー
  • 小鍋
  • ml目盛りのある計量容器
  • 耐熱の容器
  • ブレンダー
  • 目の細かいこし器
  • ボウル
  • アイスクリームメーカー
  • 盛り付け用の小さな器

ソルベに使うクラウドベリーの選び方

熟したベリーは傷みやすく、つぶれて汁が出やすいので、やさしく扱ってください。種は加熱後に硬く感じることがあるため、ピューレはこすのがポイントです。

生か冷凍か。 冷凍のクラウドベリーもよく合います。冷凍を使えば、一年じゅう作ることもできます。ピューレを均一にするために、全部を解凍するか、全部を凍ったままにして、状態をそろえてください。

ほかのベリー。 クラウドベリーの代わりはありません。ラズベリーや黄桃など別の果物を使うと、別のソルベになります。

アレルギーと食品衛生

このレシピに卵、乳、小麦、ナッツは使いません。ただし、グルコースなど市販の食材には、アレルゲンや共用設備の表示があるものもあります。購入時にラベルを確認してください。生の果実と道具は清潔に保ち、生のベリーを扱う基本の衛生を守ってください。

なめらかなソルベに仕上げるために

口当たりを決めるものの多くは、機械を回す前に決まります。ベリーをやさしく扱えたか、シロップが本当に冷めていたか、種をこせたか。この3点がポイントです。

状態 考えられる原因 対処
ベリーをブレンドする前につぶれて汁が出ている 選り分けるときに押したり転がしたりした トレーに広げ、ベリーをかき回さずに手で葉を取り除く
ブレンドしようとしたときにシロップがまだ温かい 置いた時間が足りなかった シロップが完全に冷めるまで待ってからブレンドする
ソルベにざらつきや硬い粒がある ピューレに種が残っている 攪拌する前に、目の細かいこし器でピューレをこす
機械の中でゆるいまま固まらない 機械やボウルの準備不足、または攪拌が途中で止まった アイスクリームメーカーの説明書で、ボウルの準備と攪拌の手順を確認する
冷凍庫に入れたあと、すくえないほど硬くなった さらに凍った 少し柔らかくなるまで置いてから、スプーンで確かめる

盛り付けとアレンジ

ソルベは攪拌して、すくえる状態になったら盛り付けてください。何も添えず、小さな器に盛ると、ベリーの色と個性が一番に伝わります。ノルウェーでは、このソルベにクルムカケとクリームを添えます。

いくつか試してみたい変化もあります。

  • こさずに使う。 果肉が多く残りますが、種も残るので、硬く感じることがあります。
  • 砂糖はレシピどおりに。 果実がとても甘い、または酸っぱいと、つい砂糖を加減したくなります。でも、それではソルベのバランスが変わってしまいます。
  • 機械を使わないブレンダー版。 冷凍クラウドベリー7 dl、シュガーシロップ1 dl、氷7個をブレンダーにかけ、すぐに供します。4人分です。分量も食感も違うので、上のレシピとは別物として考えてください。

香りの強い材料ひとつで作る、シンプルな冷たいデザートがお好きなら、次にナツメグアイスクリームもどうぞ。

よくある質問

プラケビエールとクラウドベリーは同じ果実ですか?

はい、地域ごとの名前はどれも同じ果実を指しています。買うときは、通称だけでなく、ラベルの学名と原産国も確認してください。

機械がなくても作れますか?

はい、盛り付けとアレンジのブレンダー版で作れます。分量も食感も違うので、別のソルベになります。

砂糖をmlで量るのはなぜですか?

gに直すには密度を推測する必要があります。ですので、ml目盛りのある計量容器で体積を量ってください。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る