クロゼ・ド・サヴォワをクロジフレット風に焼き、チーズが伸びるグラタン皿
🔪下準備45分
🔥調理35分
🌍ジャンルフランス料理・サヴォワ料理

クロゼ・ド・サヴォワの作り方|山の手打ちパスタ

世界ごはん紀行編集部
Cooking flow

作り方

STEP 11 / 7

生地をまとめる

所要時間10分+休ませ20分

手順1: 生地をまとめる

ボウルにそば粉120g、強力粉140g、塩小さじ1/2を入れて混ぜ、中央をくぼませます。卵2個と水45mlを加え、箸で外側の粉を少しずつ崩してから手でこねます。粉っぽさが消え、表面に細かいひびがあっても押すと戻る硬めの生地になったら止めます。乾いた布で包み、室温20〜25℃で20分休ませます。

STEP 22 / 7

薄く伸ばして四角に切る

所要時間15分

手順2: 薄く伸ばして四角に切る

台に打ち粉を10gほど振り、生地を半分に分けます。麺棒で厚さ2mm、幅20cm前後の薄いシートに伸ばします。包丁で1cm幅の帯に切り、向きを変えて1cm角の四角にします。切ったクロゼは重ならないように広げ、残りの打ち粉10gを薄くまとわせます。乾きすぎると割れるので、全部を切ったら5分以内に次の鍋の工程へ進みます。

STEP 33 / 7

玉ねぎとベーコンを炒める

所要時間8分

手順3: 玉ねぎとベーコンを炒める

厚切りベーコン160gを7mm角の棒状に切り、玉ねぎ1個は5mm幅の薄切りにします。フライパンに無塩バター10gを入れて中火で溶かし、ベーコンを3分炒めます。脂がにじみ、端に薄い焼き色がついたら玉ねぎを加え、弱めの中火で5分炒めます。玉ねぎが透明になり、底に薄い茶色の香ばしい膜がつくところで火を止めます。

STEP 44 / 7

クロゼを茹でる

所要時間10〜12分

手順4: クロゼを茹でる

鍋に水2.5Lと塩25gを入れ、強火で沸騰させます。クロゼをほぐしながら入れ、再沸騰したら中火に落として10〜12分茹でます。鍋底に貼りつかないよう最初の2分は木べらでやさしく混ぜます。ひとつ食べて、中心に白い粉っぽさがなく、噛むと小さな弾力が残る状態でざるに上げます。茹で汁は80ml取り分けます。

STEP 55 / 7

クリームで絡める

所要時間3分

手順5: クリームで絡める

炒めた玉ねぎとベーコンのフライパンを弱火に戻し、白ワイン60mlを入れて1分煮立てます。アルコールの鋭い香りが消えたら、生クリーム180ml、牛乳80ml、取り分けた茹で汁40mlを加えます。クロゼを入れて2分絡め、木べらを引いた跡が一瞬見えてからゆっくり戻る濃度にします。黒こしょう小さじ1/3とナツメグ小さじ1/8を加えます。

STEP 66 / 7

チーズをのせて焼く

所要時間12〜15分

手順6: チーズをのせて焼く

オーブンを200℃に予熱します。耐熱皿にクロゼを平らに広げ、表面の厚みが均一で、ソースが皿の端に薄く見える状態に整えます。厚さ5mmに切ったチーズ220gを重ならないようにのせます。200℃の中段で12分焼き、表面がふつふつしてきたら上段へ移して2〜3分焼きます。チーズに黄金色の斑点が出て、皿の縁でソースが小さく泡立つ状態で取り出します。黒く焦げる前に止めます。

STEP 77 / 7

休ませて盛る

所要時間5分

手順7: 休ませて盛る

オーブンから出した皿を乾いた布の上に置き、5分休ませます。すぐにすくうとソースが流れますが、5分置くとクロゼに戻り、スプーンで持ち上げても形が残ります。皿の中央に山形に盛り、横にグリーンサラダ30gとコルニション2本を置きます。チーズが糸を引き、角のクロゼが香ばしく色づいているうちに食卓へ出します。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

準備

買い出しの前に

クロゼ・ド・サヴォワに使うそば粉、強力粉、卵、ベーコン、玉ねぎ、クリーム、チーズ
そば粉、卵、チーズ、玉ねぎ、ベーコンを分けて用意すると、こねる工程と焼く工程で迷いません

この分量は4人分です。主菜として出すなら4人、肉料理の付け合わせなら6人で分けられます。市販のクロゼが手に入る場合は、生地の材料を市販クロゼ320gに置き換え、茹で時間だけ袋の表示に合わせます。

6品目

クロゼ生地

材料 分量 代替・備考
そば粉 120g 風味の軸。初回は全量をそば粉にしない
強力粉 140g 中力粉でも可。薄く伸ばしやすい
卵 2個(約100g) Mサイズを使用
水 45ml 生地が割れる時だけ5ml足す
塩 小さじ1/2(3g) 生地に入れる
打ち粉用の強力粉 20g 台と麺棒に使う
11品目

焼き込み用

材料 分量 代替・備考
玉ねぎ 1個(約200g) 5mm幅の薄切り
厚切りベーコン 160g 7mm角の棒状に切る。ラルドンの代用
無塩バター 10g 炒め始めに使う
辛口白ワイン 60ml アルコールを飛ばして香りだけ残す
生クリーム 180ml 乳脂肪35%前後。牛乳だけにしない
牛乳 80ml クリームを軽くする
ルブロション風チーズ 220g ラクレット、タレッジョ、ウォッシュ系、トム系を組み合わせる
黒こしょう 小さじ1/3 粗びき
ナツメグ 小さじ1/8 入れすぎない
茹で湯用の水 2.5L 深鍋に用意
茹で湯用の塩 25g 水量の約1%
3品目

付け合わせ

材料 分量 役割
グリーンサラダ 120g チーズの重さを切る
コルニション 8本 酸味の口直し
白ワインまたは紅茶 960ml分 食卓で温かさを保つ
アレルギーと食材の注意

このレシピは小麦、そば、卵、乳、豚肉を含みます。そばアレルギーがある場合は、そば粉を使わず強力粉260gで作ってください。風味は小麦寄りになりますが、クロジフレット風の焼き込みとしては成立します。

5品目

代替してよい材料、代えにくい材料

役割 守りたい材料 代替できる材料 代替すると変わる点
そばの香り そば粉120g 全量を強力粉 サヴォワらしい素朴な香りが弱くなる
生地の伸び 強力粉140g 中力粉140g やや切れやすいが家庭では扱える
肉の塩気 厚切りベーコン パンチェッタ、塩豚 パンチェッタは塩が強いので生地と茹で湯の塩を少し控える
山のチーズ ルブロション系 ラクレット、タレッジョ、トム、ウォッシュ系 香り、溶け方、塩味が変わる
焼き皿 20cm前後の耐熱皿 鋳鉄スキレット スキレットは底が焼けやすいので焼成を2分短く見る

日本で買い出しが大変なのは、チーズ、そば粉、そして道具です。そば粉は製菓材料店や乾物売り場でも見つかります。挽きたてに近いものほど香りが立ちます。チーズはルブロションが理想ですが、輸入状況によっては手に入らないこともあります。その時は、溶けやすいラクレット系、香りのあるウォッシュ系、穏やかなセミハード系を少量ずつ合わせてください。足りない塩気はベーコンで補います。

ただし、生クリームや牛乳、普通のナチュラルチーズは近所で買いやすい材料です。ラクレットチーズは、専門店や輸入食品店で量を見て買うと失敗しにくいです。通販で見る価値が高いのは、手打ちクロゼを均一に伸ばすめん棒、20cm前後で深すぎない耐熱皿、焼き色を強く出したい時の鋳鉄スキレットです。アチマのような薄い生地を扱う料理でも同じですが、道具のサイズが合うと、作業が急に落ち着きます。

0 / 0
栄養情報 1人分の目安
740kcal
エネルギー
26.3g
タンパク質
41.5g
脂質
58.8g
炭水化物
3.8g
食物繊維
1200mg
ナトリウム
※ 目安値です。材料や調理法により変動します。

手に入りにくい材料の買い方

買い出しガイド

買い出しで迷う道具

優先度 用意するもの 見るポイント 代替
高 30cm前後のめん棒 生地を20cm幅まで伸ばしやすい長さ 清潔なワインボトル。ただし重く厚みがぶれやすい
高 20cm前後の耐熱皿 高さ4cm前後。浅すぎるとソースがこぼれ、深すぎると焼き色が遅い 18cm丸型。焼成を3〜5分長めに見る
中 鋳鉄スキレット 底と縁に強い焼き色を出せる 耐熱皿のまま上段で2分追加する

ラクレットチーズは、加熱した時の伸びと香りがルブロションに近いです。初回の代替として扱いやすいです。めん棒は生地を2mmにそろえるための道具です。耐熱皿は、ソースとチーズをちょうどよい厚みに保つための道具です。スキレットがなくても作れますが、山小屋風の香ばしい縁を出したい時に向いています。とうもろこし生地を耐熱皿で焼くチパグアスと同じで、皿の深さが仕上がりの水分を左右します。

寒い日は、粉をこねる時間も少しゆっくり流れます。薄い灰色のそば粉に卵を割り入れ、手のひらで押していくと、素朴な生地がまとまります。そば打ちほど張りつめず、パスタほど陽気でもありません。薄く伸ばして1cm角に切ると、ひとつひとつは地味な小片ですが、茹でてクリームとチーズで焼けば、サヴォワの山小屋から出てきそうな一皿になります。クロゼ・ド・サヴォワ(crozets de Savoie)は、フランス東部サヴォワ地方の小さな四角いパスタです。じゃがいもで作るタルティフレットを知っているなら、クロジフレットはそのクロゼで作る山のグラタンだと思ってください。

サヴォワのクロゼとクロジフレット

サヴォワの料理は、アルプスの気候に合わせて発達してきました。チーズ、じゃがいも、ベーコン、粉もの。クロゼにはそば粉入りのものと、小麦だけのものがあります。現地では茹でて付け合わせにしたり、玉ねぎ、ラルドン、クリーム、ルブロションと合わせてクロジフレット風に焼いたりします。軽い前菜というより、寒い日の主菜に近い料理なんです。現地では市販のクロゼを使うのが普通です。平日の夕食なら、乾燥クロゼを茹でて、炒めた具材とチーズと一緒に一気に焼きます。

呼び方の整理

クロゼ・ド・サヴォワ(crozets de Savoie)はフランス語の正式な呼び名です。クロゼは小さな四角いパスタのこと。クロジフレットは、そのクロゼをチーズ、クリーム、ベーコンと一緒に焼く料理名です。

地域の外では、クロゼはなかなか見つかりません。普通のスーパーではほとんど見かけず、輸入食材店に時々あるくらいです。だからこのレシピでは、そば粉と強力粉で手打ちしたクロゼを、家庭のオーブンで焼くところから始めます。店先で少し迷うのも、完成すれば十分に報われますよ。

フランス国内で見ると、クロゼは静かに煮込むポトフと、チーズを溶かすスイスのラクレットの中間あたりにある料理です。粉を手でこね、チーズを焼くからです。フィンランドのカレリアパイとも共通点があります。どれも派手なスパイスには頼らず、寒い土地の穀物、乳製品、焼き色で満足感をつくるところです。

クロゼとチーズの選び方

手打ちのクロゼは、現地の乾燥クロゼの代わりにはなりきりません。市販のクロゼは形がそろっていて、茹でても崩れにくい。一方、手打ちはそば粉の香りが立ちます。どちらを大事にしたいかを先に決めて、作業の組み立てを考えてください。

迷う点 本場寄せを優先する場合 日本の家庭で安定させる場合
クロゼ 市販クロゼ320gを使い、袋の表示より1分短く茹でる そば粉120gと強力粉140gで手打ちし、厚さ2mmを守る
チーズ ルブロションを外皮ごと薄くのせる ラクレット150gに、穏やかなナチュラルチーズ70gを合わせる
ベーコン ラルドンやパンチェッタで塩気を強くする 厚切りベーコンで香りを出し、茹で湯の塩は1%に固定する
白ワイン サヴォワの辛口白に寄せる 水40mlと白ワインビネガー小さじ1で、重さだけを切る
焼き皿 浅い陶器皿で表面を広く焼く 20cm角の皿を使い、厚み3cm以内に広げて、200℃の中段から上段へ移す

ルブロションが手に入るなら、外皮を薄く残して使うと香りが出ます。手に入らない場合は、ラクレット、ウォッシュ系チーズ、熟成の浅いセミハードチーズを混ぜると、山のチーズらしい香りに近づきます。強い香りのチーズに慣れていない家族がいるなら、ラクレットとナチュラルチーズの組み合わせのほうが、穏やかな仕上がりになります。ピザ用シュレッドではなく、ナチュラルチーズを使ってください。よく溶けますが、それだけでは料理の土っぽい香りが平らになってしまうんです。

クロゼが失敗する場面と直し方

小さなクロゼも、意外なところで失敗します。問題はほとんどの場合、形ではなく、水分、厚み、焼き込みにあります。手打ちのクロゼは乾燥パスタより水分を含みやすいので、茹でた後にソースを吸う余地を残しておきましょう。

困った状態 原因 直し方
生地が割れる 水分が少ない、休ませ不足 水を5ml足してまとめ、20分休ませる
生地がべたつく 水分過多、打ち粉不足 強力粉を小さじ2ずつ足し、台にも薄く振る
茹でると団子になる 切った後に重ねた、湯が弱い 1cm角を広げ、沸騰した湯に散らして入れる
中心が粉っぽい 厚すぎる、茹で時間不足 厚さ2mmに伸ばし、1個食べて中心を確認する
焼き上がりが水っぽい 茹で汁を入れすぎた、ソースが薄い 茹で汁は40mlから始め、弱火で1分足して濃度を出す
チーズが分離する 強い上火で急に焼いた まず200℃の中段で温め、最後だけ上段で色をつける
味が重い 酸味の添え物がない サラダに白ワインビネガーを小さじ2入れ、コルニションを添える
厚みは「そば」ではなく「小さなパスタ」

そば粉が入ると、つい日本のそばのように薄く伸ばしたくなります。でも、そこまで薄いクロゼは茹でると破れ、焼くとソースに溶けてしまいます。2mm前後を目安に、噛んだ時にかすかな弾力が残る厚さが、家庭では一番扱いやすいです。

特に大事なのは三つです。そば粉を入れすぎないこと、クロゼを薄く仕上げること、チーズを焦がさずゆっくり色づけること。この三つさえ押さえれば、ルブロションがなくても、寒い日に頼れる山のグラタンになります。

クロジフレットの出し方と保存

添えたいもの

主役はクリームとチーズなので、ほかの料理はシンプルにまとめるのがおすすめです。酸味のある葉野菜、塩分を抑えたスープ、辛口の白ワイン、温かいお茶があれば十分です。肉料理を加えるなら少なめにして、ポトフの残りのブイヨンのような澄んだスープを少し添えると、食卓が重くなりません。サヴォワらしさは、チーズを足すことより、そば粉の香りと皿の縁の焼き色が担ってくれますよ。

保存と温め直し

クロゼ・ド・サヴォワの残りを浅い保存容器に移し、温め直しに備えた様子
残りは浅い容器で冷まし、食べる分だけ小鍋かオーブンで温め直します

焼いたクロゼは、冷蔵で2日保存できます。20分ほど粗熱を取ってから、浅い容器に食べる量ずつ分けてください。大きな耐熱皿のまま置くと中心がゆっくり冷え、翌日の温め直しにムラが出ます。分けて保存するほうが安全で、味も落ちにくいです。

オーブンなら、180℃で10〜12分温めます。表面が乾いているようなら、縁に沿って牛乳大さじ1を回しかけ、アルミホイルをかぶせて8分、最後の2分はホイルを外して焼きます。小鍋で温める場合は、牛乳大さじ2を加えて弱火で4〜5分混ぜてください。電子レンジは手早いですが、チーズの油が分離しやすいので、600Wで1分30秒温めて30秒休ませ、さらに30秒温めます。

冷凍もできますが、手打ちのクロゼは食感が少し落ちます。冷凍するなら、焼く前ではなく焼いた後に、一食分ずつ包んでください。2週間以内に食べ切るのが目安です。解凍は冷蔵庫で半日。いきなり高温のオーブンに入れると、表面だけ焦げて中心は冷たいままになります。

よくある質問

Q1. 市販のマカロニで代用できますか?

代用はできますが、料理の印象はかなり変わります。マカロニは穴が空いていて、クリームを抱え込みすぎるため、クロゼの「小さな板をかじるような」感じが出ません。代用するなら、小さめのショートパスタを300g使い、茹で時間はパッケージの表示より1分短くします。クロゼらしさを大切にしたいなら、生地を手で1cm角に切るのがいちばん近道です。

Q2. そば粉なしでも作れますか?

作れます。強力粉260g、卵2個、水40ml、塩小さじ1/2で、同じように生地を作ります。小麦だけだと香りは穏やかで、味はソースに寄ります。サヴォワらしい素朴さを少し残したいなら、強力粉220gに全粒粉40gを混ぜてください。

Q3. ルブロションが見つからない時、一番現実的な代わりは何ですか?

ラクレットチーズが扱いやすいです。よく溶け、香りも山のチーズに近づきます。タレッジョやウォッシュ系チーズは香りが強いので、家族の好みに合わせて選んでください。手元にあるのがピザ用チーズだけなら、仕上げに黒こしょうを少し多めにふり、厚切りベーコンで香りを補いましょう。

Q4. 生地は前日に作れますか?

作れます。生地を平らな円盤形にまとめ、ラップで包んで冷蔵庫で一晩休ませます。翌日は室温に20分置いてから伸ばしてください。冷たいまま伸ばすと、1cm角に切る時に端が割れたり欠けたりします。切ったクロゼは乾きやすいので、切る作業は当日にしましょう。

Q5. 白ワインを使わない場合はどうしますか?

水40mlに白ワインビネガー小さじ1を合わせて使います。ビネガーを入れすぎるとクリームの角が立つので、そこは注意してください。ワインの香りは残りませんが、酸味がチーズとベーコンのコクを引き締めてくれます。

Q6. 耐熱皿はどのくらいの深さが向いていますか?

20cm角で高さ4cmほどの皿が扱いやすいです。浅い皿はソースがふつふつした時にこぼれやすく、深い皿は表面のチーズだけが焼けて、中心がぬるいままになりがちです。深い皿しかない場合は、クロゼを3cm以内の厚さに広げ、200℃で15分焼いたあと、上段で2分だけ色をつけてください。

Q7. めん棒がない場合はどうすればいいですか?

清潔なワインボトルや丸い水筒でも代用できます。端が厚く残りやすいので、生地を半分ずつに分け、中心から外へ向かって伸ばしてください。3mmを超える部分は、茹でても中心が粉っぽいままになるため、切る前に手で軽く押して厚さをそろえましょう。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る