ココアをまとったカタニアスを小さな器に盛り、割った粒からアーモンドが見えている
🔪下準備35分
🔥調理30分
🌍ジャンルスペイン料理・カタルーニャ菓子

カタニアスの作り方|ペネデスのアーモンド菓子

世界ごはん紀行編集部
Cooking flow

作り方

STEP 11 / 7

アーモンドを乾煎りする

所要時間10分

手順1: アーモンドを乾煎りする

フライパンに皮むきホールアーモンド120gを入れ、油を使わず弱めの中火で8から10分乾煎りします。2分ごとに鍋をゆすり、表面に薄いベージュの焼き色が入り、ナッツの香りが立ったら火を止めます。アーモンドパウダー20gとヘーゼルナッツパウダー15gは別の小鍋で弱火2分だけ乾煎りし、色が濃くなる前に取り出します。

STEP 22 / 7

砂糖を飴色にしてまとわせる

所要時間8分

手順2: 砂糖を飴色にしてまとわせる

厚手の小鍋にグラニュー糖90g、水25ml、塩1gを入れ、中火で加熱します。混ぜずに泡を見て、温度計で165から170度C、色が薄い琥珀色になったら火を弱火に落とします。乾煎りしたアーモンドを加え、木べらで30から40秒だけ絡めます。粒同士が厚く固まる前に火から下ろします。

STEP 33 / 7

冷まして粒を分ける

所要時間15分

手順3: 冷まして粒を分ける

オーブンシートにアーモンドを広げ、火を使わず室温20度C前後で10分冷まします。熱いうちは触ると危ないため、糖衣が透明でパリッと固まり、粒を動かしても糸を引かない状態まで待ちます。手で触れる温度になったら、くっついた粒をフォークで分けます。割れた粒や小さい粒を5から6粒だけ取り、包丁で3mm前後の粗い粉状に刻み、粒の大きさが均一になったら白いコーティングへ混ぜる分として残します。

STEP 44 / 7

白いコーティングを作る

所要時間9分

手順4: 白いコーティングを作る

ホワイトチョコ180gは1cm角を目安に刻んで耐熱ボウルに入れ、50度C前後の湯せんにかけます。弱火で湯気が静かに上がる程度を保ち、チョコが40から45度Cでなめらかに溶けたら湯せんから外します。乾煎りしたナッツ粉と3mm前後に刻んだキャラメルアーモンドを混ぜ、室温で28から30度Cまで下げます。粉っぽさが消え、へらから流れるがゆっくり落ちる粘度が目安です。

STEP 55 / 7

アーモンドへ薄く重ねる

所要時間12分

手順5: アーモンドへ薄く重ねる

ボウルの中へキャラメルアーモンドを10粒ずつ入れ、火は使わず室温18から22度Cでへらを使って転がします。白いコーティングを小さじ1ずつ足し、粒がくっついたら一度オーブンシートへ出して2分休ませます。白っぽい色が均一に変わり、コーティングが全体へ絡み、表面のつやが少し落ち、厚い団子にならずアーモンドの形が少し分かる薄い層になれば十分です。

STEP 66 / 7

ココアをまぶして余分を落とす

所要時間6分

手順6: ココアをまぶして余分を落とす

無糖ココア35gと粉砂糖8gを混ぜ、ふるいで広いバットへ薄く振ります。白い層がまだ少し粘るうちにアーモンドを入れ、火を使わずスプーンで転がして全体へココアをまとわせます。1粒ずつ離し、表面が湿って見えるところへだけ追加でココアを振ります。最後に茶こしへ移し、余分な粉を軽く落とします。

STEP 77 / 7

冷まして密閉する

所要時間30分

手順7: 冷まして密閉する

ココアをまとわせたカタニアスをオーブンシートに2cmほど間隔を空けて一層に並べ、火を使わず18から22度Cの涼しい場所で30分休ませます。表面がさらっとし、指でそっと触ってココアがべったり付かなくなったら完成です。完全に冷めてから密閉容器に重ならないよう入れます。温かいままふたをすると内側に水滴がつき、表面がまだらになります。

キャラメルは165から170度C、ホワイトチョコを溶かす時は40から45度C、絡める時は28から30度C、固める場所は18から22度Cが家庭の目安です。温度計がない場合は、キャラメルは薄い琥珀色、チョコはへらからゆっくり落ちる粘度、仕上げはココアが指へべったり移らない状態で判断します。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

4品目

アーモンドとキャラメル

材料 分量 代替・備考
皮むきホールアーモンド 120g 粒がそろったものを36から45粒選ぶ。割れた粒はコーティング用に砕く
グラニュー糖 90g 上白糖より結晶が扱いやすい
水 25ml 砂糖を湿らせる量。増やすと加熱時間が長くなる
塩 1g アーモンドの甘さを締める
5品目

白いコーティングと仕上げ

材料 分量 代替・備考
ホワイトチョコ 180g 製菓用が扱いやすい。刻んでから溶かす
アーモンドパウダー 20g 乾煎りして冷ましておく
ヘーゼルナッツパウダー 15g 入手しにくければアーモンドパウダー15gで代用
無糖ココア 35g 甘い調整ココアは不可
粉砂糖 8g ココアの角を少し丸める。甘いホワイトチョコなら省く
0 / 0
栄養情報 1人分の目安
2kcal
エネルギー
0.1g
タンパク質
0.1g
脂質
0.2g
炭水化物
0.0g
食物繊維
※ 目安値です。材料や調理法により変動します。

手に入りにくい材料の買い方

買い出しガイド

道具

道具 使い方 代替
厚手の小鍋 キャラメルを作る 小さめのフライパン
料理用温度計 キャラメルとチョコの温度を見る 色と泡で判断もできるが初回は温度計が安心
小型フードプロセッサー 欠けたアーモンドを粗く砕く 包丁で粗く刻む
ふるいまたは茶こし ココアを薄くまぶす 目の細かいざる
密閉容器 湿気を避けて保存 清潔なガラス瓶

このレシピには、アーモンド、ヘーゼルナッツ、乳成分、大豆由来レシチンが入っていることがあるチョコレートを使います。ナッツや乳製品のアレルギーがある場合は食べないでください。子どもが食べる場合も、硬いアーモンドが中心に入るため、年齢に合わせて粒の大きさと噛む力を確認してください。

食後のコーヒーのあと、皿の端に小さな茶色い粒が二つ三つ置かれているだけで、テーブルの空気が少し変わります。カタニアス(Catànies)は、アーモンドをキャラメルで包み、白いチョコレートの層をまとわせ、最後にココアで仕上げたカタルーニャの菓子です。噛むとまずココアの苦みが来て、次にミルキーな甘さ、最後に香ばしいアーモンドが残ります。

ヴィラフランカ・デル・ペネデスのカタニアス

カタニアスは、スペイン北東部カタルーニャ州のペネデス地方から生まれた菓子です。この地方はワインの産地としても知られています。とくにヴィラフランカ・デル・ペネデスの名物で、Cudié家が1940年代から作り続けてきました。定番の形は、中心にキャラメリゼしたアーモンド、白いプラリネ風の層、そしてココアの仕上げです。

地元の菓子店では、カタニアスは箱や袋に入れて売られ、数粒ずつ食べるのが普通です。ケーキのように切り分けることはありません。食後のコーヒーや、最後の一杯のワインのそばに、来客用の小皿で出されることが多いです。

ナッツとチョコレートの菓子として、シチリアのムパナティッギや、ナッツの焼き菓子ムハンチャと並べて考えると面白いです。どれも甘さだけで押すことはなく、ナッツ、粉、香りの層で食後の小さな満足感を作ります。

本場の味をそのまま家で再現するのは難しいです。本物には専用の白いプラリネと細かな温度管理が必要だからです。皮むきアーモンド、ホワイトチョコ、ナッツ粉、無糖ココアで、かなり近づけられます。チョコレート菓子というより、アーモンドを主役にした食後の小菓子として作ると、現地での食べ方に近くなります。

カタニアスの材料と道具の選び方

カタニアスの材料として、皮むきアーモンド、ホワイトチョコ、ココア、砂糖、温度計を台に並べた様子
材料は少ないが、砂糖とチョコの温度を先に決めておくと作業が落ち着く

カタニアスは、材料の一覧よりも温度と湿気で仕上がりが決まります。アーモンドは焦がさず香ばしく炒り、キャラメルは薄く保ち、白い層を厚くしすぎないこと。最後にココアの余分を落とします。これさえ守れば、ふつうの材料でも十分に作れます。

迷うところ 現地寄せ 日本の台所での現実解 避けたい方向
アーモンド 皮むきのマルコナ系アーモンド 皮むきホールアーモンドを乾煎りする 生のまま使う、湿ったナッツを使う
白い層 白いプラリネ風の層 ホワイトチョコにアーモンド粉とヘーゼルナッツ粉を混ぜる ホワイトチョコだけを厚くかける
キャラメル 薄く香ばしい糖衣 165から170度Cを目安に薄い飴色で止める 濃い茶色まで焦がす
ココア 苦みのある粉の仕上げ 無糖ココアを薄くまぶし、余分を落とす 甘い調整ココアを厚くつける
保存 乾いた小菓子として密閉 20度C前後で完全に固めてから密閉 温かいまま瓶に入れる

アーモンド、ホワイトチョコ、ココア

この三つは、製菓材料店か輸入食材店で選ぶのが安心です。ホワイトチョコは、カカオバターの含有量より溶け方が大事です。高級なものは必要なく、板状やタブレット状の製菓用が扱いやすいでしょう。菓子用の市販ホワイトチョコは甘さが強いので、粉砂糖は加えず、ココアを無糖にして釣り合いを取ってください。

欠けたアーモンドや端の粒は捨てずに取っておくと役立ちます。細かく砕いて白い層に混ぜると、ホワイトチョコだけの平たい甘さを引き締められます。少量でも均一に砕くには、小型のフードプロセッサーが便利です。

温度計

キャラメルを色だけで判断すると、止めどころが遅れがちです。165から170度Cを越えると色が濃くなり、ココアの苦みの上に焦げた後味が重なります。初めてなら温度計があると、薄い飴色で止めやすくなります。

カタニアスが失敗しやすいところと直し方

失敗の多くは、焦げ、厚塗り、湿気の三つに集まります。ココアが表面を隠してくれるぶん、作業中は見た目より軽さを優先してください。白い層が厚いと甘さが重くなり、キャラメルが濃いと苦みが残ります。

状態 原因 その場での直し方
キャラメルが苦い 170度Cを大きく越えて、色を濃くしすぎた 焦げた分は使わない。次回は薄い琥珀色で止める
粒が大きな塊になる キャラメルや白い層を一度に厚く絡めた 温かいうちにフォークでほぐし、白い層は10粒ずつ作業する
ホワイトチョコがざらつく 湯せんが熱すぎた、水分が入った 今回は厚くせず薄く絡める。次回は50度C前後の湯せんを使う
ココアがべたつく 白い層が温かい、湿度が高い 涼しい場所で10分休ませ、薄くココアを振り直す
翌日に表面がまだら 完全に冷める前に密閉した ふたを開けて乾いた場所に15分置く。次回は30分以上休ませる

甘すぎると感じたら、キャラメルではなく最後の粉で調整します。ココアは無糖のまま、粉砂糖は省きます。キャラメルの砂糖を減らしすぎると、アーモンドに薄くまとわず、ところどころ裸の粒ができます。カタニアスは、薄い層を重ねることで成り立つ菓子だからです。

カタニアスの出し方と保存

完成したカタニアスを小皿に盛り、コーヒーと保存瓶を添えた食卓
カタニアスは小皿に少量ずつ出し、コーヒーや食後酒と合わせると食べ疲れしにくい

カタニアスは、できたてをすぐ食べるより、完全に冷めてココアが落ち着いた頃がおいしいです。小皿に2から3粒ほど盛ると、皿いっぱいより香りが立ちます。

大きなデザートでは重く感じる時の締めに向いています。冷たいガスパチョや炭火で焼いたカルソッツァーダで始め、フィデウアやパエリア・バレンシアーナを経て、濃いチョコレートケーキではなく、コーヒーとココアをまとったアーモンドで終えます。

保存と作り置き

完全に冷めたカタニアスは、密閉容器に入れて涼しい場所で3から4日、冷蔵なら1週間を目安に食べきってください。湿気で表面がまだらになるため、容器に入れるのは完全に冷めてからにします。冷蔵庫から出した直後は、容器を室温に10分置いてからふたを開けます。そうしないと結露して、湿ったココアが見た目も食感も損ねます。

冷凍はおすすめしません。解凍時の水分でココアがまだらになり、白い層もくすみます。作り置きするなら、キャラメルアーモンドだけを前日に作って密閉しておきます。ホワイトチョコを絡めてココアをまぶすのは、出す日に行うと、表面がきれいに保てます。

持ち寄りにするなら、1粒ずつ小さな紙カップに入れ、容器の底には乾いたキッチンペーパーを敷きます。湿気の多い季節は保冷剤を直接当てると結露するので、保冷バッグの中でも容器を布で包むと、表面が滑らかなまま保てます。

よくある質問

皮つきアーモンドでも作れますか?

作れますが、皮の渋みがココアの苦みに重なりやすく、粒も黒っぽく見えます。白い層とのコントラストを出すなら、まずは皮むきホールアーモンドから試すのがおすすめです。皮つきを使う場合は、乾煎りしたあと粗熱を取り、皮が焦げていない粒だけを選んでください。

ホワイトチョコだけでコーティングしてもいいですか?

作れますが、甘さが前に出てナッツらしさが弱くなります。アーモンド粉やヘーゼルナッツ粉を少量混ぜると、プラリネ風の香りが加わり、ココアの苦みともなじみます。

キャラメルの温度計がない場合はどう見ますか?

泡が大きくなり、液体が透明から薄い琥珀色に変わったところで止めます。濃い茶色まで待つと苦みが残ります。ほどほどの大きさの、銀色の鍋を使うと色が読みやすくなります。黒いフッ素加工の鍋だと色が隠れてしまいます。

ココアが厚くつきすぎます。

原因は、白い層が温かすぎるか、ココアを多く盛りすぎたことです。転がす前にバットへココアを薄くふるい、最後に茶こしで余分を落としましょう。苦みを強めたい場合も、厚く盛るより無糖ココアを使ったほうがきれいに仕上がります。

夏でも作れますか?

作れますが、気温の高い日は白い層が固まりにくく、ココアも湿りやすくなります。エアコンの効いた部屋で作り、途中でべたつくようなら、粒をオーブンシートに広げて5分だけ冷蔵庫で休ませてください。それ以上冷やすと結露するので、すぐに戻します。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る