Teller mit einem aufgeschnittenen indonesischen Lemper im Bananenblatt, der Klebreis und Hähnchenfüllung zeigt
Vorbereitung1 Std. 20 Min.
Garzeit55 Min.
Portionen8 Stück
KücheIndonesisch

Lemper: indonesischer Klebreis mit Hähnchen im Bananenblatt

Rezept für Lemper, Klebreis mit Hähnchenfüllung aus Indonesien: Klebreis einweichen, mit Kokosmilch tränken, die Hähnchenfüllung trocknen, im Bananenblatt einwickeln, dämpfen und anrösten, Ersatzzutaten und Aufbewahrung, aus Sicht der Küche.

Gesamt: 2 Std. 15 Min.Schwierigkeit: Mittel

Cooking flow

Zubereitung

STEP 11 / 7

Den Klebreis waschen und einweichen

10 min Waschen, 60 min Einweichen

Klebreis wird mit Wasser gewaschen, das weiße Wasser abgegossen und eingeweicht
Den Klebreis unter Wasserwechsel waschen und bis zum Kern Wasser aufnehmen lassen, bevor er gedämpft wird

Kein Feuer. 400 g Klebreis in eine Schüssel geben und unter dreimaligem Wasserwechsel mit den Fingerspitzen sanft waschen. Wenn das Wasser von milchig weiß zu leicht trüb wird, 60 Minuten in reichlich Wasser einweichen. Eingeweicht ist der Reis, wenn die Oberfläche der Körner leicht aufgequollen ist und die Mitte beim Brechen mit dem Finger weiß und feucht bleibt. Auch wenn es eilt, mindestens 45 Minuten stehen lassen.

STEP 22 / 7

Den Klebreis dämpfen und mit Kokosmilch tränken

30 min

Gedämpfter Klebreis wird mit erwärmter Kokosmilch vermischt und getränkt
Zunächst gedämpfter Klebreis, der heiße Kokosmilch aufsaugt, behält besser seine Körner

Das Wasser des Dämpfers bei starker Hitze zum Kochen bringen; wenn kräftig Dampf aufsteigt, den im Sieb abgetropften Klebreis auf einem Tuch oder Backpapier ausbreiten. 15 Minuten bei mittlerer bis starker Hitze dämpfen. In einem kleinen Topf 250 ml Kokosmilch, 120 ml Wasser, 1 TL Salz, 2 TL hellbraunen Zucker und 1 zerdrückten Stängel Zitronengras 3 Minuten bei mittlerer bis niedriger Hitze erwärmen. Nicht kochen: Wenn die Ränder blubbern und Salz und Zucker gelöst sind, die Hitze abschalten. Den gedämpften Klebreis in eine Schüssel geben, nach und nach die heiße Kokosflüssigkeit unterrühren und 10 Minuten aufsaugen lassen.

STEP 33 / 7

Die Hähnchenfüllung einkochen, bis keine Flüssigkeit mehr da ist

28 min

Hähnchenfüllung, mit Kokosmilch und Aromagemüse eingekocht, die Flüssigkeit verdampft
Die Flüssigkeit der Hähnchenfüllung verdampfen lassen, bis sie beim Andrücken zusammenhält, ohne zu sickern

In einem kleinen Topf 350 g Hähnchenbrust, 600 ml Wasser und 1/2 TL Salz bei mittlerer Hitze zum Kochen bringen. Nach dem Aufkochen auf niedrige Hitze schalten, 12 Minuten garen, abschalten und 5 Minuten stehen lassen. Ist die Mitte durchgegart und weiß, herausnehmen und der Faser nach in feine Bündel von etwa 3 cm Länge zupfen. Schalotten in 5-mm-Würfel schneiden, Knoblauch hacken, Kerzennüsse auf Reiskorngröße zerstoßen, Galgant und Ingwer in 2-mm-Scheiben schneiden. 1 EL Öl in eine Pfanne geben und Aromagemüse und Nüsse 5 Minuten bei mittlerer bis niedriger Hitze anbraten. Hähnchen, Koriander, weißen Pfeffer, Kaffirlimettenblätter, Zitronengras, 120 ml Kokosmilch, 120 ml Kochwasser, Zucker und Salz zugeben und 8 Minuten bei mittlerer Hitze, zum Schluss etwa 5 Minuten bei mittlerer bis niedriger Hitze rühren. Aufhören, wenn am Topfboden keine Flüssigkeit bleibt und das Hähnchen in feinen Bündeln ein wenig am Holzlöffel haftet.

STEP 44 / 7

Die Hähnchenfüllung in Klebreis wickeln

15 min

Hähnchenfüllung auf einem Bananenblatt ausgebreitetem Klebreis, zu einer Rolle gewickelt
Den Klebreis dünn ausbreiten und die Füllung der Länge nach legen, bevor man aufrollt: So wird der Schnitt stabil

Kein Feuer. Die Hände dünn mit Pflanzenöl einreiben und den Klebreis in 8 Portionen teilen. Auf Frischhaltefolie oder geöltem Bananenblatt eine Portion Klebreis zu einem Rechteck von etwa 12 cm × 8 cm ausbreiten. In die Mitte etwa 2 EL Hähnchenfüllung der Länge nach legen und von der vorderen Kante aufrollen, sodass der Reis die Füllung verschließt. Zu einer Rolle von etwa 3 cm Dicke formen und beide Enden mit dem Finger leicht andrücken, damit die Füllung am Schnitt nicht zu sehr herauskommt. Zu heißer Reis klebt an den Händen, zu kalter bricht: Am besten bei einer Temperatur arbeiten, die etwas wärmer ist als die Haut.

STEP 55 / 7

Im Bananenblatt einwickeln

12 min

Lemper im Bananenblatt, die Enden mit Zahnstochern verschlossen
Ein erwärmtes Blatt reißt an den Falten weniger und schließt Dampf und Duft besser ein

Tiefgekühlte Bananenblätter auftauen und in 25-cm-Quadrate schneiden. Die dicke Blattrippe meiden und mit kochendem Wasser übergießen oder 30 Sekunden bei 600 W in der Mikrowelle erwärmen, damit sie geschmeidig werden. Mit Feuer kann man sie auch ein paar Sekunden über eine kleine Gasflamme halten, ohne sie zu verbrennen. Die glänzende Seite nach innen legen, die Klebreisrolle daraufsetzen und eineinhalb Mal wickeln. Beide Enden einschlagen und mit Bambusspieß oder Zahnstocher verschließen. Reißt das Blatt, doppeln Sie es, bis durch die Lücken kein Reis mehr zu sehen ist.

STEP 66 / 7

Das Päckchen dämpfen, damit sich Reis und Füllung verbinden

18 min

Dämpfen von Lemper im Bananenblatt im Dämpfer
Der Dampf bei mittlerer Hitze erwärmt das ganze Päckchen und verbindet Klebreis und Hähnchenfüllung

Das Wasser des Dämpfers bei starker Hitze zum Kochen bringen; wenn kräftig Dampf aufsteigt, die eingewickelten Lemper nebeneinanderlegen. Zudecken, auf mittlere Hitze zurückschalten und 12 Minuten dämpfen. Halten Sie eine Hitze, bei der der Dampf nicht nachlässt; sinkt das Wasser zwischendurch, kochendes Wasser nachgießen. Das Blatt wechselt von kräftigem Grün zu einer matten Farbe, das ganze Päckchen ist heiß, und der Klebreis federt beim Andrücken mit dem Finger leicht zurück. Nach dem Dämpfen 5 Minuten ruhen lassen.

STEP 77 / 7

Das Blatt leicht anrösten

8 min

Lemper im Bananenblatt, in der Pfanne leicht angeröstet
Kurz bei mittlerer Hitze nach dem Dämpfen angeröstet, steigt der Blattduft auf und das Öffnen des Päckchens macht mehr Freude

Eine Pfanne oder Grillpfanne 2 Minuten bei mittlerer Hitze erhitzen und die Lemper hineinlegen. Ohne Öl je 2 Minuten pro Seite rollen, insgesamt etwa 6 Minuten. Aufhören, wenn die Blattoberfläche eine helle Bräunung hat und der grüne Duft aufsteigt. Bei starker Hitze wird schwarz verbranntes Blatt bitter: Nehmen Sie die Lemper heraus, bevor sich die Bräunung ausbreitet. Vor dem Servieren 3 Minuten ruhen lassen, dann zerfällt der Reis beim Öffnen weniger leicht.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 2

Klebreis und Einwickelmaterial

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Klebreis 400 g Etwa 2.6 japanische Tassen (gō). Einheimischer oder thailändischer Klebreis geht
Wasser reichlich Zum Waschen und Einweichen des Reises
Kokosmilch 250 ml Dose vor Gebrauch gut schütteln
Wasser 120 ml Zum Verdünnen der Kokosmilch
Salz 1 TL Für den Klebreis
Hellbrauner Zucker 2 TL Rundet die Kanten des Reises
Zitronengras 1 Stängel Die unteren 10 cm zerdrücken. Getrocknet: 1 TL
Bananenblätter 8 (25 cm im Quadrat) Tiefgekühlte gehen. Ersatzweise Backpapier und Alufolie
Pflanzenöl 2 TL Dünn auf Blätter und Hände auftragen
Bambusspieße oder Zahnstocher 16 Zum Verschließen beider Enden
2 / 2

Hähnchenfüllung

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Hähnchenbrust 350 g Ohne Haut. Filets gehen auch
Wasser 600 ml Zum Garen des Hähnchens
Salz 1/2 TL Zum Vorkochen des Hähnchens
Schalotten 80 g Ersetzbar durch 60 g rote Zwiebel
Knoblauch 3 Zehen Gehackt
Kerzennüsse 4 Ersetzbar durch 20 g Cashewkerne
Galgant 15 g Ersatzweise 10 g Ingwer und etwas Limettenschale
Ingwer 10 g In dünnen Scheiben
Korianderpulver 1 1/2 TL Bei Körnern leicht zerstoßen
Weißer Pfeffer 1/2 TL Schwarzer geht auch
Kaffirlimettenblätter 3 Kann entfallen. Etwas Limettenschale gleicht aus
Zitronengras 1 Stängel Die unteren 10 cm zerdrücken
Kokosmilch 120 ml Für die Füllung
Kochwasser vom Hähnchen 120 ml Bringt den Geschmack zurück
Hellbrauner Zucker 1 EL Dezent süß
Salz 3/4 TL Zum Schluss anpassen
Pflanzenöl 1 EL Zum Anbraten des Aromagemüses
0 / 0

Sobald Sie das Bananenblatt öffnen, steigt Dampf aus dem Klebreis auf und trägt den Duft von Kokosmilch und Zitronengras mit sich. Darin liegt eine süß-herzhafte Hähnchenfüllung in feinen Fäden. Lemper sieht ein wenig aus wie Onigiri, doch das Haften der Körner, das Aroma des Blattes und der trockene Umami des Hähnchens machen ihn ganz eigen. Es ist ein indonesischer Snack, den man mit einer Hand essen kann.

Über Lemper

Klebreis, Hähnchen, Kokosmilch, Bananenblätter, Zitronengras und Aromagemüse für Lemper in der Küche aufgereiht
Lemper gelingt leichter, wenn man Klebreis, Hähnchenfüllung und Hüllblatt getrennt bedenkt

Lemper gibt es in ganz Indonesien: Klebreis, kräftig gewürzt und um eine Füllung gewickelt, etwa Hähnchen, Fisch, Abon (getrocknetes Fleischfloss) oder Serundeng (geröstete Kokosraspel), dann im Bananenblatt eingerollt. Die Variante mit Hähnchen heißt Lemper Ayam. Man sieht ihn als Marktsnack, als Gericht beim Gemeinschaftsessen, als Festtagsessen und als Happen unterwegs. Er steht irgendwo zwischen Mahlzeit und Snack.

Trotz der Ähnlichkeit mit Onigiri steht Lemper eher einem gedämpften Gericht nahe als gekochtem Reis, und dass der Reis mit Kokosmilch durchzogen wird, prägt den Geschmack. Wenn Nasi Uduk ein Frühstück ist, bei dem Kokos den ganzen Topf Reis parfümiert, dann steckt beim Lemper das Hähnchen in Klebreis eingeschlossen. Und anders als ein gegrillter Spieß wie Sate Ayam kommt sein Aroma vom Blatt und vom Dampf.

Bezeichnungen

Auf Indonesisch heißt ketan Klebreis und ayam Hähnchen. Lemper Ayam bedeutet Lemper mit Hähnchenfüllung.

Lemper zu Hause zubereiten

Zu Hause kommt es auf zwei Dinge an: die Feuchtigkeit des Reises und die Trockenheit der Füllung. Zu weicher Reis wird beim Wickeln zerdrückt, und zu feuchtes Hähnchen lässt die Schnittfläche nass werden. Deshalb dämpfen Sie den eingeweichten Klebreis einmal, mischen ihn mit heißer Kokosmilch, Salz und Zitronengras und dämpfen ihn dann erneut, damit sich die Körner setzen. Das Hähnchen wird mit Schalotte, Knoblauch, Kerzennüssen, Pfeffer, Koriander, Kokosmilch und Kaffirlimettenblättern geschmort und eingekocht, bis am Topfboden keine Flüssigkeit mehr steht.

Das Bananenblatt ist nicht zum Essen da. Es schützt Duft und Feuchtigkeit, und der grüne Duft beim Öffnen des Päckchens gehört zum Vergnügen. Klebreis, Kokosmilch, trockenes Hähnchenfleisch und der Blattduft sind die vier Dinge, die Lemper nach Lemper schmecken lassen.

Zutaten (8 Stück)

Hähnchen, Nüsse und je nach Produkt weizen- oder sojahaltige Würzmittel stecken in diesem Gericht. Wenn Sie auf Kerzennüsse oder die Ersatz-Cashews reagieren, lassen Sie sie weg und gleichen nur die Dichte mit 2 TL geröstetem Sesam aus. Halten Sie das Kochwasser vom Hähnchen und die Geräte vor und nach dem Garen getrennt.

Lemper-Zutaten und Ersatz

Einkauf: tiefgekühlte Bananenblätter, Klebreis, Kokosmilch, Kerzennüsse, Zitronengras und Galgant
Im Asialaden oder online lohnt sich die Suche nach Blättern und Aromazutaten. Hähnchen reicht aus dem Supermarkt um die Ecke

Hähnchen und Klebreis bekommen Sie im normalen Supermarkt. Wofür sich die Suche lohnt, sind die Blätter zum Einwickeln, die Aromazutaten und ein Werkzeug, um diese fein zu zerkleinern. Original-Produkte brauchen Sie nicht überall; behalten Sie nur die Zutaten, die den Duft tragen.

Was Sie kaufen Priorität Rolle im Lemper
Bananenblätter Hoch Geben beim Öffnen den grünen Duft und die Feuchtigkeit
Kaffirlimettenblätter Hoch Verleihen dem Hähnchen eine Zitruskontur und verhindern, dass die süß-salzige Note zu schwer wird
Galgant Mittel Bringt einen festen, frischen Duft, den Ingwer allein nicht liefert
Zitronengras Mittel Trägt den grünen Duft durch Reis und Füllung
Kleiner Zerkleinerer Mittel Zerkleinert Aromazutaten und Nüsse grob und gleichmäßig und glättet die Füllung

Bananenblätter

Bananenblätter finden Sie in Läden, die tiefgekühlte asiatische Lebensmittel führen. Übrig gebliebene Blätter lassen sich portionsweise einfrieren und für Ayam Pansuh oder Com Lam verwenden. Haben Sie Ayam Betutu gemacht, können Blatt und Zitronengras davon direkt in den Lemper wandern.

Ohne Blätter wickeln Sie den Lemper in Backpapier, umhüllen ihn außen leicht mit Alufolie und dämpfen ihn. Die Form stimmt, der grüne Duft ist aber schwächer. Deshalb lassen Sie das Zitronengras im Reis nicht weg.

Aromazutaten

Kaffirlimettenblätter verhindern, dass das Hähnchen zu sehr in Richtung süßes Fleischfloss abdriftet. Der Duft entfaltet sich, sobald Sie die Rippe entfernen und die Blätter zerreißen. Ein Beutel tiefgekühlter Blätter reicht auch für Soto Ayam und Tom Yum Goong. Galgant wirkt ähnlich: Schon eine kleine Menge schiebt die Füllung in Richtung indonesischen Geschmacks, während Ingwer allein sie näher an vertrautes Fleischfloss bringt.

Zitronengras kommt in Reis und Hähnchen, damit der Duft gleichmäßig bleibt. Getrocknetes geht, wenn es kein frisches oder tiefgekühltes gibt, doch die Menge im Reis verteilt ihren Duft auch in kleinen Mengen, also sparsam dosieren. Erwärmen Sie die Kokosmilch mit getrocknetem Zitronengras in einem Teesieb-Beutel, damit keine Fasern in den Reis gelangen.

Zerkleinerungswerkzeug

Zerkleinern Sie Aromazutaten nur mit dem Messer, wird die Füllung leicht grob. Ein kleiner Zerkleinerer glättet sie, und er lohnt sich auch für die Sauce von Gado-Gado und einen Sambal-Ersatz.

Dem Original näherkommen

Fragliche Zutat oder Schritt Näher am Original Realistische Lösung Zu vermeiden
Reis Gedämpfter Klebreis, ketan Japanischer oder thailändischer Klebreis Nur mit normalem Reis zubereiten
Würzung des Reises Kokosmilch, Salz, Zitronengras Dünne Dosenkokosmilch, die der Reis aufsaugt Im Reiskocher nur mit Wasser garen
Füllung Hähnchen, Fisch, Abon usw. Beim ersten Mal Hähnchenbrustfleisch in Fäden Eine feuchte Füllung einlegen
Hüllblatt Bananenblatt Tiefgekühltes Bananenblatt. Ersatzweise Backpapier und Alufolie In Frischhaltefolie dämpfen und auf den Duft verzichten
Aroma Zitronengras, Kaffirlimettenblätter, Galgant Zwei davon, die erhältlich sind Mit Sojasauce und Zucker allein japanischer machen
Abschluss Dämpfen oder leicht grillen Dämpfen, dann kurz in der Pfanne anrösten Nur auf dem Grill aus rohem Reis garen

Zubereitung: den Klebreis tränken, die Füllung trocknen und dann einwickeln

Dämpfen Sie den Klebreis und lassen Sie ihn danach Kokosmilch aufsaugen, statt ihn auf einmal im Reiskocher zu kochen: So bleiben die Körner heiler. Die Hähnchenfüllung soll nicht saftig sein, sondern so weit getrocknet, dass sie beim Andrücken zusammenhält, aber keine Flüssigkeit abgibt.

Häufige Probleme bei Lemper und ihre Lösungen

Küche, in der ein feuchter, zerfallender Lemper und ein Lemper verglichen werden, dessen Füllung am Schnitt nicht sickert
Fehler beim Lemper lassen sich leichter beheben, wenn man das Wasser im Klebreis und die Flüssigkeit der Hähnchenfüllung getrennt betrachtet

Fast jedes Problem mit Lemper geht auf Feuchtigkeit im Reis, in der Füllung oder im Blatt zurück.

Problem Ursache Behebung
Der Klebreis ist klebrig Nach dem Einweichen zu wenig abgetropft, zu viel Kokosflüssigkeit Zurück in den Dämpfer und 5 Minuten bei mittlerer Hitze dämpfen, damit die Feuchtigkeit verdampft
Der Reis hat einen harten Kern Zu kurz eingeweicht, schwacher Dampf 2 EL kochendes Wasser darüberstreuen und 8 Minuten bei mittlerer Hitze erneut dämpfen
Die Füllung sickert In den Hähnchenfasern blieb Flüssigkeit Zurück in die Pfanne und 5 Minuten bei mittlerer bis niedriger Hitze garen, bis der Boden trocken ist
Reißt beim Wickeln Der Klebreis ist zu stark abgekühlt 30 Sekunden bei 600 W erwärmen, Hände dünn mit Öl bestreichen und rollen
Das Blatt reißt Kalt gefaltet, harte Mittelrippe Mit kochendem Wasser oder in der Mikrowelle erwärmen, die Rippe meiden und doppelt legen
Beim Grillen bitter Blatt bei starker Hitze angebrannt Auf mittlere Hitze zurückschalten und bei leichter Bräunung aufhören

Korrigieren Sie Reis und Füllung getrennt statt gleichzeitig: Weichen Reis dämpfen Sie nach, eine feuchte Füllung kommt zurück in die Pfanne. Festes Drücken beim Wickeln rettet keines von beiden; es macht den Roll nur schwer beim Essen.

Servieren und Aufbewahren von Lemper

Aufgeschnittener Lemper auf einem Teller, mit Sambal und warmem Tee
Lemper isst man warm oder bei Raumtemperatur; mit Sambal und Tee wird er zum kompletten Snack

Lemper servieren

Lemper schmeckt warm oder bei Raumtemperatur, wenn die Hitze abgeklungen ist. Zum Frühstück passt er mit süßem Tee oder Kaffee, zum leichten Mittagessen mit Gurke, Tomate und einem gekochten Ei. Möchten Sie Schärfe, reichen Sie den Sambal-Ersatz in einem kleinen Schälchen statt ihn ins Päckchen zu geben, damit jeder selbst dosiert.

Für ein indonesisches Menü ist Lemper die Sättigungsbeilage, dazu Soto Ayam als Suppe und eine kleine Portion Gado-Gado als Gemüse. An Tagen, an denen ein kräftiges Fleischgericht wie Rendang (auf Japanisch) dazukommt, bleibt es bei 1 Lemper, damit das Essen nicht zu schwer wird.

Nährwerte

Richtwert pro Stück Wert
Energie etwa 270 kcal
Eiweiß etwa 11 g
Fett etwa 9 g
Kohlenhydrate etwa 36 g
Ballaststoffe etwa 1 g
Salzäquivalent etwa 1.4 g

Mit Klebreis und Kokosmilch macht Lemper mehr satt, als er aussieht. Zum Mittagessen reichen 2 Stück und eine kleine Portion Gemüse, als Zwischenmahlzeit 1 Stück. Salz steckt schon in Füllung und Reis, deshalb geben Sie am Ende nur wenig Sambal oder süße Sojasauce dazu.

Aufbewahren und Aufwärmen

Lemper hält sich bis zu 2 Tage im Kühlschrank: samt Blatt in Frischhaltefolie wickeln und luftdicht aufbewahren. Zum Einfrieren wickeln Sie jedes Stück einzeln ein und verbrauchen es innerhalb von 2 Wochen. Am besten erwärmen Sie ihn 8 Minuten bei mittlerer Hitze im Dämpfer, mit dem Blatt. In der Mikrowelle legen Sie ihn samt Blatt auf einen hitzebeständigen Teller, streuen 1 TL Wasser darüber und erwärmen ihn bei 600 W 50 Sekunden bis 1 Minute 20 Sekunden. Tiefgekühlte Stücke lassen Sie einen halben Tag im Kühlschrank auftauen, bevor Sie dämpfen, damit die Mitte des Reises nicht hart bleibt.

Häufige Fragen

Kann man den Klebreis im Reiskocher garen?

Sie können es, aber die Körner werden tendenziell weich und beim Wickeln zerdrückt. Nehmen Sie weniger Wasser und breiten Sie den Reis sofort nach dem Garen aus, damit die Hitze entweichen kann. Für die richtige Korn-Textur des Lemper dämpfen Sie den Reis und lassen ihn danach die Kokosflüssigkeit aufsaugen.

Geht es auch mit etwas anderem als Hähnchenbrust?

Hähnchenfilet, Hähnchenschenkel oder eine Fischfüllung gehen. Schenkel geben mehr Fett ab, also kochen Sie sie etwas länger ein. Bei Fisch kochen Sie Kabeljau oder Thunfisch, zerpflücken ihn und erhöhen Kaffirlimettenblätter und Zitronengras, damit der Fischgeruch weniger durchkommt.

Sind Kerzennüsse unverzichtbar?

Nein. Kerzennüsse geben der Füllung Körper; Cashewkerne oder Macadamia können sie ersetzen. Wer ganz ohne Nüsse kochen möchte, lässt sie weg und gleicht das mit einer sorgfältigen Reduktion und dicht gezupftem Hähnchen aus.

Schmeckt er auch kalt?

Sie können ihn kalt essen, doch direkt aus dem Kühlschrank ist der Klebreis hart. Erwärmen Sie ihn im Dämpfer oder in der Mikrowelle mit etwas Wasser, dann kommt die Textur zurück. Kurzes Aufwärmen ist sicherer, als ihn lange bei Raumtemperatur weich werden zu lassen.