鍋のふたを開けると、ココナッツの白い湯気とともに、タイムと青ねぎの香りが立ち上ります。表面には黒目豆がところどころ顔を出し、米は汁を吸いきっているのに、一粒ずつまだほぐれています。鍋の底から、豆、肉、香味野菜、米をまとめてすくい上げます。これがガイアナのクックアップライスです。米、豆やえんどう、肉、ハーブをココナッツミルクで一鍋に炊き込む料理で、こっくりと丸みのある味わいです。名前のとおり、手元にあるものを何でも受け止めてくれます。
ガイアナのクックアップライスについて

ガイアナのクックアップライス
ガイアナでは、年越しに大きな鍋を炊くのが習わしで、大みそかとクックアップライスを結びつける人も多いです。屋外の火で作るブッシュ・クックアップライス(bush cook-up rice)もあります。料理は簡単に増減できます。食べる人の数に合わせて、材料を足したり減らしたりできるんです。
同じ鍋を囲んでも、肉の種類、豆の硬さ、最後に残る汁気は、鍋ごとに変わります。黒目豆、ピジョンピー、赤いんげん豆、ひよこ豆がよく使われ、肉を入れない作り方もあります。ですから、決まったルールに従うより、米が汁を吸うスピードを見ながら火を合わせてください。
地域や家庭ごとに作り方があります。家で作るなら、黒目豆のように豆を一種類に絞り、ココナッツとハーブの香りを大事にすると進めやすいです。どの材料にも役割があります。黒目豆は噛んだときのほくほくした芯、ココナッツミルクは米を包むまろやかさ、タイムと青ねぎは鍋の奥から立ち上る香りを担当します。
西アフリカからカリブへ
クックアップライスは、西アフリカからガイアナへ渡ってきた料理です。ガーナのワアキエも米と豆を一緒に炊きます。豆と米を一鍋に合わせる発想が大西洋を越えて、ガイアナの台所に定着しました。ガイアナ版はココナッツミルク、青いハーブ、唐辛子を加え、しっとりした主食であると同時に、メインの一皿にもなります。
近隣の料理と並べると違いがよく見えます。トリニダードのペラウは、焦がし砂糖の色とこうばしさを生かした一鍋料理です。ジャマイカのライス・アンド・ピーズの隣に置くと、肉と複数の豆を使うクックアップライスは、家庭ごとにさらに多くの形になります。こうして並べてみると、カリブの米料理は国境できれいに分かれるわけではなく、火、豆、食卓の都合で変わっていくのが分かります。
材料の選び方
ココナッツミルク
ココナッツミルクは、米に脂とやさしい甘い香りを与えます。水だけで炊くと、豆と鶏肉はまとまりますが、料理が薄くなり、ハーブの香りがとがりやすくなります。
缶は、400ml前後の無糖タイプを選び、原材料に砂糖が入っていないことを確認してください。開けたら早めに使い切れるものが安心です。缶によってとろみが違い、そこで仕上がりの重さが決まります。さらっとしたタイプなら水を20から30ml減らし、濃いクリームタイプなら同じ量の水を足して、全体の液量を保ちます。
ココナッツが苦手な人や少量だけ作りたい人は、まず半量で試してください。無糖のココナッツクリームを水で薄めるより、無駄が出にくいです。牛乳や豆乳に替えると酸味と香りが変わるので、それはクックアップライス風の別の料理と考えてください。
豆
水煮の黒目豆なら、米と同じ鍋で温めるだけで済みます。乾燥豆を使う場合は、前日に洗い、たっぷりの水に8時間以上つけてから、別鍋で指でつぶせる少し手前までゆでてください。乾いたままの豆を米と一緒に入れると、豆が柔らかくなる前に米が崩れてしまうので、この手順は省けません。
豆の種類で味も変わります。黒目豆は、ココナッツと合う軽い土の香りがあります。ピジョンピーはさやいんげんのような香りがあり、一口ごとの存在感が増します。赤いんげん豆は煮汁を濃く色づけ、甘みを足します。ひよこ豆はほくほくして食べ応えがありますが、黒目豆より火が通るまで時間がかかります。2種類以上を混ぜるなら、缶詰は一緒に、乾燥豆は種類ごとに別々にゆでてください。乾燥豆から作るときは、ゆで汁を水の一部に置き換え、全部は使わず、塩気を見ながら調整します。
米
パーボイルド米がいちばん扱いやすいです。蒸してから乾燥させたもので、煮汁の中でも粒が保たれ、豆や鶏肉と混ぜてもべたつきにくいです。手に入らなければ、洗って水切りをしっかりした長粒米を使ってください。粒の長さと香りを求めるなら、バスマティ米も見つけやすく選択肢になります。ただ、ガイアナの家庭で使われる米ではないので、手元の長粒米で十分です。
短粒米を使うと、粘りが強く、食感がかなり違う仕上がりになります。その場合は水を50ml減らし、混ぜる回数をさらに減らしてください。
クックアップライスの失敗を直す
おいしいクックアップライスは、粥よりも乾いていて、炒飯よりも湿っています。脂はまろやかで、豆は柔らかいけれど形が残り、米は湿っていてもべたつかないのが目安です。湯気が落ち着くと水分がさらに米へ移るので、鍋から下ろすときは少し湿っているくらいで止めてください。
米が硬い
液体がほとんど残っていなくて、米の中心だけがまだ白いときは、熱湯を50ml加え、弱火に戻します。底を混ぜずにふたをして、5分ごとに確認してください。熱湯だけを使ってください。冷たい水を入れると沸騰が止まり、粒の外側だけが柔らかくなりがちです。
米がべたつく
火を止めてふたを外し、しゃもじで底から2、3回だけ返して蒸気を逃がします。広い皿に薄く広げる方法もありますが、鶏肉と豆を室温に長く置かないよう、食べる分だけにしてください。短粒米の場合は、完全には戻りません。次は長粒米に替えてください。
鍋底が焦げた
焦げた匂いに気づいたら、すぐに上のほうだけを別の鍋へそっと移します。底をこすって混ぜると、苦みが全体に広がります。移した米が硬ければ、熱湯を少し加えて休ませてください。香ばしい焼き色は食べられますが、苦い焦げは残してください。
鶏肉に火が通っていない
表面が焼けているだけでは、中まで火が通ったかは分かりません。厚い部分を割って、中心まで火が入っているか確かめてください。米が先に仕上がりそうなら、鶏肉だけ取り出して別鍋で加熱し、食べる直前に戻します。次回は鶏肉を3cm角に切ると、米と進みが合いやすくなります。
盛り付け、保存、アレンジ
盛り付け
クックアップライスは、整えすぎないほうが見栄えがよくなります。大きな器へ一度に移し、青ねぎを少し散らし、きゅうりとトマトのサラダ、揚げたプランテン、ホットソースをそれぞれ別の皿に添えます。甘いココナッツと、ほくほくした豆のあいだに、酸味や辛みを各自が足せるようにするためです。
食卓では、鍋全体を混ぜないでください。鶏肉の多いところ、豆の多いところ、かぼちゃが崩れかけたところを、各自が好きなようにすくいます。翌日には煮汁が落ち着き、米が少し締まるので、初日は濃く感じた人も二日目のほうが食べやすいかもしれません。
保存と温め直し
鍋ごと室温に置いておくのは避けてください。浅い容器に小分けして粗熱を取り、冷蔵する分はふたをして密閉します。食べる分だけ、中心まで十分に温め直してください。長く保存するなら、一食分ずつ冷凍しておくと、米を何度も温め直さずに済みます。翌日に水分が減っていたら、温める前に水かココナッツミルクを小さじ1から2加えると、食感が戻ります。
アレンジ
野菜中心にするなら、黒目豆、ひよこ豆、赤いんげん豆、オクラ、かぼちゃを合わせてください。肉は別添えにして、米と豆を主役にすることもできます。鶏肉を抜く場合は、油を大さじ1と1/2に増やし、豆を正味350gにすると、食べ応えが保てます。
牛肉、豚肉、塩漬け肉を鶏もも肉の代わりにする家庭もあります。塩漬け肉は先にゆでて塩を抜き、材料表の塩を減らしてください。魚を添えるのもよいですが、米と一緒に煮ると崩れやすいので、別に焼いてください。
よくある質問
黒目豆はどこで買えますか?
輸入食材店、豆の専門店、通販で探せます。乾燥豆が見つからなければ、水煮の黒目豆を使ってください。ピジョンピーや赤いんげん豆でも作れますが、香りと色は変わります。豆を入れないとクックアップライスの食感の柱が失われるので、ひよこ豆かミックスビーンズのどちらかは残してください。
ココナッツミルクは低脂肪タイプでも作れますか?
作れますが、米を包む脂が少なくなり、香りも軽くなります。低脂肪タイプなら、最初から300mlすべてを入れず、まず250mlの水で始め、米の硬さを見ながら足してください。濃さを補うために砂糖を入れると、甘い料理に寄ってしまうので避けてください。
wiri wiri pepper がない場合は?
小さな赤唐辛子、ハバネロ、スコッチボネットで代用できます。辛さを抑えるなら、切らずに丸ごと煮て香りだけを移し、盛り付け前に取り出してください。香りは本来のものとは違いますが、ホットソースを添えておけば、鍋全体を辛くしすぎずに済みます。
圧力鍋は必要ですか?
必要ありません。缶詰の豆と長粒米を使うなら、ふたがしっかり閉まる厚手の鍋で、米が柔らかくなるまで煮れば十分です。乾燥豆を圧力鍋で柔らかくしたい場合は、豆を別に調理してから、レシピに加えてください。
関連するガイアナ料理
- ガイアナのペッパーポット:カサリープの苦みとスパイスで肉を煮込む、祝日の黒い鍋
- ガイアナのプローリー:黄割りえんどう豆を揚げ、タマリンドソースでつまむ軽食
- ガイアナ料理の買い出しを広げるなら、トリニダードのペラウ:焦がし砂糖を使う別の一鍋米料理














