At first, the liquid in the small saucepan is pale and cloudy. As you stir it over the heat, it loses that cloudiness and gains body, until it is both translucent and thick. That change is the whole point of葛湯です。葛粉でとろみをつけた温かい日本の飲み物で、ここで紹介するのは、とことんシンプルな一杯です。吉野本葛の粉、砂糖、水を使い、小鍋で一人分ずつ作ります。日本のほかの料理は日本のページでもご覧いただけます。
奈良の葛と吉野本葛
奈良では、葛の根が薬としても食べ物としても使われてきた長い歴史があります。「葛」という名前は、地名の国栖(くず)と結びつけられる説があるんです。葛粉も奈良で作られていて、吉野晒しや寒晒しといった精製の工程を経ます。これらは冷たい水と気候に左右されるんですよ。
吉野本葛は、地域の名を冠した商標で、原料は葛根から取ったでんぷんです。
道具
- キッチンスケール
- 小鍋
- ヘラ
- 耐熱の器
- 安定した受け皿
- スプーン
葛粉・砂糖・水の選び方
葛粉は、本葛と表示された食品用の粉を選んでください。買うときは、パッケージの表示を確かめるのがおすすめです。片栗粉やコーンスターチなど、本葛以外のでんぷんは避けてくださいね。
砂糖は白砂糖を使います。
水は、加熱していない飲用水を、グラムで量ります。火をつける前に小鍋に入れてください。
うまくいかないとき
見るポイントは2つです。液が透き通ることと、とろみがつくことです。どちらか一方だけでは、まだ仕上がっていないんです。
| 見た目 | いつ | 対処 |
|---|---|---|
| 液にだまがある | 加熱前 | だまがなくなるまでヘラで混ぜ続け、そのあとで火をつける |
| まだ白く濁っている | 加熱中 | 火にかけたまま混ぜ続ける。とろみがあるだけでは仕上がりではない |
| 透明に見えるが、さらさらしている | 加熱中 | とろみがつくまで混ぜ続ける |
| 切り分けられるほど固い塊 | 仕上がり | 目指した食感を超えている。次回は分量を確かめる |
提供とアレンジ
出来上がった葛湯は熱く、とろみがあります。注ぐときも飲む前も気をつけてください。見た目では冷めたかどうかは分からないので、ゆっくり口にしてください。
一人分の基本の一杯を覚えたら、アレンジも楽しめます。水の代わりに牛乳、コーヒー、紅茶、豆乳を使ってもよく、生姜や黒糖(kokuto)を加えてもいいですよ。
よくある質問
時間はどのくらいかかりますか?
決まった加熱時間はありません。代わりに、手順6の2つの見た目で判断してください。
電子レンジでも作れますか?
電子レンジで作る方法は、別のレシピです。マグカップで粉と砂糖を少量の水で溶き、水または湯を足して、電子レンジで加熱しながら透明になるまで混ぜます。分量も順番も小鍋の方法とは異なるので、2つの方法を混ぜず、どちらか一方の手順を最初から最後まで守ってください。
粉に直接熱湯を注いでもいいですか?
このレシピでは行いません。ここでは加熱していない水を入れ、火にかける前に混ぜます。葛粉の塊に、熱いお湯を直接かけないでください。
葛湯は体にいいですか?
奈良で葛が薬として使われてきた歴史は、今日の葛湯に特定の効果があることを示すものではありません。

















