日生にある「お好み焼き ほり」では、千切りキャベツをざっくり混ぜたゆるめの生地を、熱い鉄板にのせます。天かすとかつお節で風味をつけ、牡蠣をのせたら、じっくり蒸し焼きにしてからソースで仕上げます。これがカキオコです。岡山県備前市の日生町で食べられている、牡蠣入りのお好み焼きなんです。名前はこの土地の料理を指すもので、牡蠣を入れた粉もの全般を指すわけではありません。焼き方は、関西風の混ぜ焼きと広島風の重ね焼きのちょうど中間あたりにあたります。
日生のカキオコと牡蠣
カキオコは、主に日生で受け継がれてきた料理です。地元では昭和40年代(1965年から10年間)ごろに始まったと伝わっていますが、これは正確な創業日ではなく、言い伝えとして語られているものです。地元の団体「日生カキオコまちづくりの会」が、この料理を守り、次の世代に伝える活動をしています。
日生で水揚げされたばかりの牡蠣が主役で、千切りキャベツと岡山で作られたソースが組み合わさります。生地はゆるめで、キャベツと牡蠣をたっぷりのせて鉄板で焼きます。返すときは、コテ(テコ)と呼ばれる鉄板用のへらを使います。日生のカキオコ専用のソースもありますが、家庭では普通のお好み焼きソースを、お好みで添えれば十分です。
家庭版では、キャベツを生地に混ぜ込まず、生地と生地のあいだに挟む別の具として重ねます。こうすると、牡蠣が料理の中心にあり続けるんです。日本の他の料理は日本のページでも紹介しています。
道具
- フライパンまたは鉄板
- 幅の広いフライ返し
- 食品用の温度計
- ボウルと泡立て器
- 包丁とまな板
- 牡蠣の水気を切るざる
- 生の牡蠣用と焼き上がり用に分けた皿
牡蠣、キャベツ、トッピングの選び方
- 牡蠣: 加熱用と表示されたものを買い、下ごしらえをするまで冷蔵庫で保管します。
- キャベツ: 1/4個でどれくらいの量になるかは、キャベツの大きさによって変わります。
- トッピング: 好きなものを選んでください。ソース、青のり、紅しょうが、マヨネーズは任意で、分量も決まっていません。
- アレルゲン: この料理には牡蠣、卵、小麦、魚が含まれます。天かす、だし、ソース、マヨネーズの表示も確認してください。
牡蠣の中心まで火を通す、よくある問題の直し方
ノロウイルスに汚染されているおそれのある二枚貝などは、中心部を85〜90℃にしてから、90秒以上加熱してください。きれいな焼き色、鉄板の温度、レシピの焼き時間、生食用の表示は、この確認の代わりになりません。
こんがりと焼き色がついても、それは生地が焼けているというだけで、中の牡蠣については何もわかりません。いちばん厚い牡蠣の中心を、食品用の温度計で測ってください。火加減や牡蠣の大きさによって、必要な時間は変わるからです。
生の牡蠣は、ほかの食材から離しておきましょう。二枚貝には専用のまな板や包丁を使うか、使うたびに洗って消毒してください。熱湯で道具を消毒するなら、85℃以上で1分以上が目安です。生の野菜も、流水でよく洗ってください。生の牡蠣に触れた手や道具、皿は、加熱後の食べものやトッピングに触れる前に洗いましょう。
| 困りごと | 対処 |
|---|---|
| 焼き色はついたのに、牡蠣の中心が85℃に届いていない | 焼き続けて、もう一度測ります |
| 牡蠣の大きさがばらばら | いちばん厚い牡蠣を測ります |
| 温度計がない | 作る前に温度計を用意してください。時間で代用はできません |
| 返す前に具がゆるく見える | すき間に残りの生地を少しかけてから、幅の広いフライ返しで返します |
| 牡蠣をのせたときに水気が垂れる | もう一度水気を切ってから、のせてください |
| 生の牡蠣に触れた皿やフライ返しを、焼き上がりに使いたい | 先に洗うか、清潔なものを使ってください |
カキオコのアレンジ
| 変えるところ | 選べる内容 | 変わらないところ |
|---|---|---|
| 焼く道具 | フライパンまたは鉄板 | いちばん厚い牡蠣の中心を確認する |
| トッピング | ソース、青のり、紅しょうが、マヨネーズなどを好きなように組み合わせる | 生地の部分は変わりません。トッピングは安全には関係ありません |
| キャベツの入れ方 | お好み焼き ほりのように、生地に混ぜ込む | 牡蠣の加熱の確認は同じです。ここで挙げた分量は重ねたキャベツ用なので、別の料理として考えてください |
よくある質問
なぜキャベツを生地に混ぜないのですか?
このレシピでは、生地を広げたあとにキャベツを具としてのせます。お好み焼き ほりでは、千切りキャベツを生地に混ぜていて、どちらの方法も日生全体の決まりではありません。
どのくらい焼けばよいですか?
両面にこんがり焼き色がつくまで焼いてから、いちばん厚い牡蠣の中心を温度計で測ってください。85〜90℃に達するまで加熱を続け、その温度で90秒以上保ちます。
生食用と表示された牡蠣を使ってもいいですか?
使えますが、加熱の仕方は同じです。生食用の表示や新鮮に見えることは、加熱の代わりにはなりません。同じ中心温度と時間まで火を通してください。
















