Receitas: África do Sul

Receitas de África do Sul: comida caseira com contexto cultural, substitutos de ingredientes e instruções passo a passo.

Droëwors sul-africano, linguiças finas e escuras empilhadas numa tábua de madeira com sementes de coentro
África

Droëwors: linguiça seca sul-africana de carne bovina temperada com coentro

Droëwors, a fina linguiça seca de carne bovina da África do Sul, perfumada com coentro torrado: como moer, recheiar e secar ao ar, escolher as tripas e manter o trabalho limpo.

Atchar de manga verde sul-africano em um pequeno prato, servido sobre a mesa
África

Atchar de manga: picles sul-africano de manga verde

Como fazer atchar de manga sul-africano com manga verde firme, atchar masala, sementes de mostarda, pimenta, vinagre branco e óleo. Aborda a secagem, a etapa de vinagre de um dia para o outro, por que esta versão fica refrigerada e precisa ser consumida ou congelada em até 4 dias, em que se diferencia da receita publicada e como servir.

Koeksisters sul-africanos dourados e torcidos, brilhando com calda transparente
África

Koeksister: a massa torcida sul-africana mergulhada em calda fria

Como fazer koeksister, a massa frita e torcida da África do Sul que vai do óleo direto para a calda fria. Trata da massa, da torção de duas tiras, de julgar a fritura pela cor, de manter a calda gelada e da diferença em relação ao koesister malaio do Cabo.

Melkkos sul-africano polvilhado com açúcar com canela: leite quente e engrossado com farinha servido numa tigela de cerâmica
África

Melkkos: leite sul-africano cozido com frummels amanteigados e açúcar com canela

Como fazer melkkos, um prato tradicional da África do Sul: leite quente engrossado com frummels, pequenas migalhas de farinha esfregadas com manteiga, e finalizado com açúcar com canela. Traz os ingredientes para 4–6 porções, como fazer e juntar os frummels sem grumos, o acabamento liso e o grumoso, a diferença entre melkkos e melktert e soluções para os problemas mais comuns.

Pap sul-africano firme: stywe pap servido numa tigela branca, fotografado com luz natural
África

Mieliepap: pap firme (stywe pap) sul-africano cozido na panela

Como fazer stywe pap, o mingau de fubá firme da África do Sul, seguindo uma receita de Siba Mtongana: água, fubá e manteiga, o fubá acrescentado em duas etapas, os grumos pressionados contra a lateral da panela e um final tampado no fogo mais baixo. Trata também da escolha do fubá fora da África do Sul, de como corrigir grumos e queimado e das muitas maneiras de comer pap.

Um pão sul-africano cozido no vapor, redondo, aberto ao meio para mostrar o miolo branco macio e úmido
África

Ujeqe: o pão sul-africano cozido no vapor numa panela tampada

Como fazer ujeqe (uJeqe), o pão fermentado cozido no vapor ligado à culinária zulu da África do Sul, a partir de uma receita sul-africana com 560 g de farinha para bolo e 375 ml de água. Passa por sovar, crescer até dobrar de volume, cozinhar no vapor em panela tampada por 75 minutos, o teste de retorno da superfície, o serviço com ensopados e feijões, a escolha da farinha e do equipamento, e como as receitas variam de casa para casa.

Vetkoek sul-africano, um pão frito dourado recheado com carne moída ao curry
África

Vetkoek: o pão frito sul-africano para carne moída ao curry ou melado

Como fazer vetkoek, o pão frito de massa levedada da África do Sul, com ovais achatados, um guia de óleo a 170-180°C e testes para saber se o centro cozinhou. Inclui formas de comer, da carne moída ao curry à manteiga com melado, e soluções para resultados crus ou gordurosos.

Bunny chow, prato famoso de Durban, África do Sul: pão branco esvaziado e recheado com curry de cordeiro
África

Bunny chow: o pão recheado de curry de Durban, África do Sul

Como fazer bunny chow a partir da cultura de rua de Durban, África do Sul: pão de forma inteiro, cordeiro ou carne bovina ou curry de leguminosas, como esvaziar o pão, sambal, ajuste do picante, conservação, como comer no dia seguinte, variações regionais, erros frequentes e guia de compra.

Espetinhos de sosaties com cordeiro, cebola roxa, damascos secos e folhas de louro alternados
África

Sosaties: espetinhos sul-africanos de cordeiro com curry e damasco

Receita de sosaties, os espetinhos do braai sul-africano de origem malaia do Cabo, com cordeiro e damascos secos. Marinada de curry e geleia, por que deixar de um dia para o outro, como alternar cebola e louro no espeto, cozimento na chapa e origem do nome.

Umngqusho da África do Sul: samp e feijão cozidos macios com um refogado de verduras de folha e tomate
África

Umngqusho: ensopado sul-africano de samp e feijão da cozinha xhosa

Umngqusho, o prato xhosa da África do Sul, em versão caseira: samp e feijão cozidos juntos numa panela até ficarem macios. Mesa local e variações regionais, substituto com hominy grosso, remolho, fogo e ponto final, como acrescentar os legumes, como servir com braai, alergias, como recuperar uma falha, conservação e compras.

Bobotie, prato nacional da África do Sul: carne moída com sabor de curry coberta com creme e assada
África

Bobotie: receita do bolo de carne ao curry, prato nacional da África do Sul

Receita autêntica do bobotie, prato nacional da África do Sul. Carne moída temperada com curry, misturada com frutas secas e amêndoas e coberta com um creme de ovos antes de assar. As raízes na cozinha malaia do Cabo e como combiná-lo com arroz com cúrcuma.

Chakalaka sul-africano: relish de legumes cor de tomate e feijão com aroma de curry, servido numa tigela branca
África

Chakalaka: o relish sul-africano de legumes, feijão e curry

Chakalaka sul-africano, cozido com cebola, cenoura, pimentão, tomate e feijão com curry em pó. O eixo do sabor para acompanhar o pap ou a carne, como servir o picante à parte, conservação na geladeira, substitutos, o contexto cultural sem afirmar uma origem concreta e como corrigir se algo der errado.

Gatsby, especialidade da Cidade do Cabo: sanduíche gigante em pão comprido com bife masala, batatas fritas grossas, legumes e molho vermelho
África

Gatsby: como fazer o sanduíche gigante da Cidade do Cabo

Receita do Gatsby, especialidade da Cidade do Cabo (África do Sul), para fazer em casa. Bife com masala, batatas fritas grossas, molho vermelho, como escolher o pão e conservação.

Café da manhã com koesisters sul-africanos dos malaios do Cabo cobertos de coco, servidos em um prato
África

Koesister: os bolinhos fritos dos malaios do Cabo

Koesister dos malaios do Cabo (África do Sul) para fazer em casa: massa fermentada com especiarias, temperatura da fritura, calda morna e acabamento de coco. Em quantidade para um café da manhã de fim de semana, com o jeito de comer na terra de origem, substitutos, conservação, causas dos erros e a diferença para o koeksister.

Potjiekos sul-africano: carne bovina e raízes em camadas em uma panela preta de ferro fundido
África

Potjiekos: como fazer o ensopado sul-africano de camadas sem mexer

O potjiekos é um ensopado sul-africano de carne e legumes em camadas, cozido sem mexer. Com acém bovino e raízes, a ideia da panela de três pés no fogo, reproduzida no forno de casa. A ordem das camadas para evitar que fique sem sabor, que desmanche ou que fique aguado; substitutos, conservação e o que comprar.

Ver todas as receitas de África do Sul em japonês ↗