Finnisches Lohikeitto mit Dill bestreut: cremige Suppe mit Lachs, Kartoffeln, Möhren und Lauch
Vorbereitung20 Min.
Garzeit30 Min.
Portionen4 Portionen
KücheFinnisch

Lohikeitto: die finnische Lachssuppe mit Sahne

Lohikeitto ist die finnische Lachssuppe mit Sahne. So gart der Fisch nicht trocken, so setzt man Dill und Piment ein, dazu Ersatzzutaten und Aufwärmen.

Gesamt: 50 Min.Schwierigkeit: Einsteiger

Cooking flow

Zubereitung

STEP 11 / 6

Die Zutaten schneiden

12 min

Lachs, Kartoffeln, Möhren, Lauch und Dill werden geschnitten
Den Lachs groß schneiden, das Gemüse so, dass es gleichzeitig gar wird

Ohne Herd. Kartoffeln schälen und in 2,5-cm-Würfel, Möhren in 7-mm-Halbmonde und Lauch in 5-mm-Ringe schneiden. Den Lachs von Haut und Gräten befreien, in 3-cm-Würfel schneiden, leicht mit 1/4 TL Salz bestreuen und in den Kühlschrank stellen. Vom Dill nur die Blätter grob hacken, die harten Stiele nicht verwenden.

STEP 22 / 6

Den Lauch in Butter süß dünsten

5 min

Lauch wird mit Butter im Topf gedünstet
Den Lauch nicht verbrennen, sondern bei mittlerer Hitze bis zur Glasigkeit seine Süße herauslösen

Mittlere Hitze. 15 g Butter im Topf zerlassen, Lauch und eine Prise Salz zugeben und etwa 4 Minuten braten. Ziel ist keine Bräunung: Das Weiße soll glasig werden, und vom Boden soll ein süßer Duft aufsteigen. Beginnt er braun zu werden, die Hitze senken, 1 EL Wasser zugeben und aufhören.

STEP 33 / 6

Kartoffeln und Möhren garen

14 min

Kartoffeln und Möhren werden im Fischfond gegart
Das Gemüse zuerst bis zu etwa vier Fünfteln garen, bevor der Lachs hineinkommt

Starke Hitze. 700 ml Wasser, Fischfond, Lorbeer, Piment, Kartoffeln und Möhren in den Topf geben und erhitzen. Wenn es kocht, auf mittlere bis niedrige Hitze schalten und etwa 12 Minuten leise sieden lassen. Ein Spieß dringt etwa halb in die Kartoffel, die Kanten bleiben noch fest.

STEP 44 / 6

Den Lachs behutsam zugeben

5 min

Lachswürfel werden behutsam in die weiße Suppe gegeben
Der Lachs kommt zum Schluss hinein und gart kurz bei niedriger Hitze

Niedrige Hitze. Kocht die Oberfläche im Topf stark, zuerst die Hitze senken und dann die Lachswürfel einzeln hineingeben. Den Deckel leicht versetzt auflegen und etwa 4 Minuten garen. Die Außenseite wird weißlich, die Mitte bleibt noch saftig. Bei sprudelndem Kochen bricht das Fleisch, das Fett tritt aus und der Fisch wird hart.

STEP 55 / 6

Mit Sahne und Dill abschließen

3 min

Sahne wird in den ausgeschalteten Topf gegossen, Dill darübergestreut
Sahne und Dill zum Schluss. Nicht kochen, damit der Duft bleibt

Ausschalten, dann 150 ml Schlagsahne zugeben. Zum erneuten Erwärmen niedrige Hitze nehmen und nicht über 80 °C oder sprudelnd kochen. Weißen Pfeffer und 2/3 des in 2–3 mm breite Streifen gehackten Dills zugeben und einmal kräftig vom Boden her rühren. Die Sahne ist mit dem Fond emulgiert, die Suppe glatt und weiß. Abschmecken und das Salz in Schritten von 1/4 TL ergänzen, um das Salz des Fonds und die Süße der Milchprodukte auszugleichen.

STEP 66 / 6

Temperatur und Salz prüfen, dann anrichten

3 min

Die Kerntemperatur des Lachses im Lohikeitto wird mit einem Thermometer gemessen
Wer die Kerntemperatur des Lachses prüft, kann aufhören, bevor er hart wird

Niedrige Hitze oder Restwärme. Die Mitte des Lachses mit dem Thermometer messen; 63 °C sind das Ziel. Liegt die Temperatur darunter, je 1 Minute bei niedriger Hitze weitergaren, ohne zu kochen. Lorbeer und ganze Pimentkörner herausnehmen, in Schalen anrichten und den restlichen Dill darüberstreuen. Roggenbrot dazu reichen, Zitrone nach Geschmack nur ein wenig ausdrücken.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 2

Suppe

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Frisches Lachsfilet 400 g Ohne Haut und Gräten, in 3-cm-Würfeln. Auch Coho-Lachs geht
Salz (zum Würzen des Lachses) 1/4 TL Nach dem Schneiden leicht einstreuen
Kartoffeln 450 g Mehlig kochende, wenn sie etwas zerfallen sollen, festkochende für die Form
Möhren 150 g In 7-mm-Halbmonden
Lauch 1 (etwa 180 g) Sonst das Weiße von 2 Frühlingszwiebeln oder 2 Lauchzwiebeln
Butter 15 g Macht den Lauch süß, ohne ihn zu verbrennen
Wasser 700 ml Besser mit Fischfond
Fischfond (Beutel oder Granulat) 1 Portion Mit reinem Algenfond schmeckt es asiatisch. Ungesalzener Fischfond ist praktisch
Lorbeerblatt 1 Die Hälfte, wenn der Duft zu stark ist
Piment 6 ganze Körner Gemahlen: 1/8 TL. Zu viel schmeckt nach Gebäck
Schlagsahne 150 ml 100 ml Milch und 80 ml Sahne gehen auch
Frischer Dill 15 g Zum Abschluss. Stiele nicht hacken, vor allem die Blätter verwenden
Salz 1/2 TL, nach Bedarf anpassen Je nach Salz des Fonds
Weißer Pfeffer etwas Passt besser zu Milchprodukten als schwarzer
2 / 2

Zum Servieren

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Roggenbrot 4 Scheiben Sonst Vollkornbrot. Leicht geröstet passt es zur Suppe
Zitrone 1/4 Vor Ort nicht üblich, aber wenig, wenn das Fett schwer wirkt
Zusätzlicher Dill eine Prise Kurz vor dem Essen darüberstreuen
0 / 0

An einem kalten Tag hat das Geräusch der geschnittenen Kartoffeln, die in den Topf fallen, etwas seltsam Beruhigendes. Kommt der Lachs hinein und zum Schluss der Dill, ist der Duft, der mit dem Dampf aufsteigt, weder der einer Misosuppe noch der eines Eintopfs. Er neigt ein wenig nach Norden. Lohikeitto ist eine cremige Lachssuppe, die als finnische Hausmannskost beliebt ist, und alles darin ist leicht zu bekommen: Lachs, Kartoffeln, Möhren, Lauch und Sahne. Dazu Roggenbrot, und wer die weiße Suppe am Tellerrand mit dem Brot aufwischt, hat ein sättigendes nordisches Mittagessen.


Was ist Lohikeitto, die finnische Lachssuppe?

Auf Finnisch heißt lohi Lachs und keitto Suppe. Auf Englisch heißt es oft „Finnish salmon soup“. Die gängige Form verbindet Lachs, Kartoffeln, Möhren, Lauch oder Zwiebel und Dill. Manche Köche nehmen mehr Milch, mehr Sahne oder mehr Gemüse.

Was die finnische Art ausmacht

Die Zutaten sind schlicht, doch wird nachlässig gearbeitet, wird der Lachs trocken und zäh, die Sahne trennt sich, und die Suppe rutscht in Richtung „Eintopf mit Lachs“. Lohikeitto funktioniert anders als ein Rindereintopf, denn die Suppe wird durch langes Köcheln nicht besser. Der Lachs ist der Star. Zuerst wird das Gemüse weich, der Fisch kommt zuletzt für eine kurze, sanfte Garzeit hinein, und die Sahne folgt gegen Ende. Der Dill wird für den Schluss aufgehoben, und Piment oder weißer Pfeffer straffen die Süße der Milchprodukte.

Worauf man achtet Die finnische Art Umsetzung in der Hausküche
Lachs Große Würfel, die ihre Präsenz behalten Filets zum Garen, Haut und Gräten entfernt
Milchprodukte Milch oder Sahne für ein weißes Gesamtbild Etwa 150 ml Sahne mit rund 35 % Fett. Für eine leichtere Suppe halb Sahne, halb Milch
Duft Viel Dill Frischer Dill zuerst, gefriergetrockneter, wenn man keinen findet
Gewürz Maustepippuri, also Piment 6 ganze Körner, oder höchstens 1/8 TL gemahlen
Zum Essen Mit Roggenbrot Schwarzbrot, Roggenbrot oder Vollkornbrot. Passt besser zu Brot als zu Reis

Außerdem wird die Suppe nicht gebunden wie ein Eintopf. Zu viel Mehl dämpft das Fett des Lachses und den grünen Duft des Dills. Hebt man einen Löffel, soll man eine dünne, weiße Suppe sehen, deren Kartoffeln eben zu zerfallen beginnen, und große Stücke Lachs.

Lohikeitto auf dem nordischen Tisch

In einer finnischen Kantine oder Küche ist es leicht, sich eine Schale Lohikeitto mit Brot zum Mittag vorzustellen, und damit ist es gut. Dazu passt ein weiterer finnischer Klassiker: die Karelische Piroggen. Wer die nordische Verbindung von Milchprodukten und Fisch einmal kennt, versteht schnell, wie man in kalten Regionen isst. Probieren Sie die Roggenbrotkultur mit einem dänischen Smørrebrød oder ein Gericht aus weißem Fisch wie den isländischen Plokkfiskur. Unter den Sahne-Eintöpfen steht das belgische Waterzooi in einer ähnlichen Position.


Zutaten (für 4 Personen)

Lachs, Kartoffeln, Möhren, Lauch, Dill, Sahne und Piment für das Lohikeitto auf der Arbeitsfläche
Kocht man Kartoffeln und Möhren zuerst und gibt Lachs und Dill zum Schluss hinein, bleibt die Konsistenz erhalten

Das Gericht enthält Fisch und Milchprodukte. Bei Fisch- oder Milchallergie das Gericht meiden. Wenn Sie Roggenbrot dazu reichen, achten Sie auch auf Weizen und Roggen.


Die richtige Auswahl für Lohikeitto

Dill, Piment, Fleischthermometer, Roggenbrot und Lachs in der Küche für das Lohikeitto bereitgelegt
Liegen Dill, Piment und Thermometer bereit, werden Garen des Lachses und Aroma sicherer

Lachs, Kartoffeln und Sahne gibt es in jedem Supermarkt. Was sich zu suchen lohnt, sind Dill, Piment und ein Kernthermometer. Vor allem der Dill bestimmt den Charakter des Lohikeitto. Ersetzt man ihn durch Petersilie, wird es eine andere Suppe. Behalten Sie den Dill bei, auch wenn er getrocknet ist. Getrockneter Dill verliert beim Kochen sein Aroma, deshalb geben Sie ihn nach dem Ausschalten hinzu.

Das maustepippuri in finnischen Rezepten ist Piment und nicht schwarzer Pfeffer. Eine kleine Menge strafft die Süße der Sahne und gibt den warmen Duft einer Suppe aus einem kalten Land.

Ein Thermometer hält den Lachs davor, zäh zu werden, und liefert ein verlässliches Ergebnis: Ziel ist 63 °C im Kern. Servieren Sie kleinen Kindern, älteren Menschen, Schwangeren oder Personen mit gesundheitlichen Vorbelastungen, prüfen Sie die Temperatur besser vor dem Anrichten.

Ersatzstoffe

Lauch, Dill, Fischfond und Roggenbrot sind nicht überall zu finden. Man kann die Suppe auch ohne alle vier kochen, sollte aber vorher entscheiden, welche Zutat man bewahren möchte, damit der Geschmack nicht verloren geht.

Finnische Zutat Ersatz Anpassung
Lauch Das Weiße von Lauchzwiebeln Das Grüne nur sparsam verwenden, es duftet stark. Nicht braun werden lassen
Frischer Dill Gefriergetrockneter Dill Am Ende zugeben. Mit etwas weniger beginnen
Fischfond Ungesalzener Fischfond oder Wasser mit Brühe-Päckchen Ist der japanische Fond kräftig, Kombu weglassen und weißen Pfeffer ergänzen
Schlagsahne Halb Milch, halb Sahne Leichter, aber weniger Fülle. 5 g mehr Butter gleichen es aus
Roggenbrot Vollkornbrot, Schwarzbrot Süßes Brot meiden. Leicht getoastet passt es gut

Zubereitung

Sobald der Lachs im Topf ist, darf die Oberfläche nicht sprudelnd kochen. Das Gemüse gart zuerst, Fisch und Sahne kommen zum Schluss: So bleibt die Zartheit des Lachses in der weißen Suppe erhalten.

Lohikeitto auf dem Tisch, mit Roggenbrot und Zitrone
Mit Roggenbrot isst man die weiße Suppe leichter bis zum Schluss

Typische Fehler bei Lohikeitto und ihre Korrektur

Lohikeitto ist einfach, und die meisten Misserfolge kommen von zu starker Hitze. Behandeln Sie den Fisch so, als würde er leise im Topf schwimmen.

Problem Ursache Lösung
Zäher Lachs Nach dem Einlegen des Fisches zu stark gekocht Zuerst das Gemüse garen. Den Lachs 4 bis 5 Minuten bei niedriger Hitze garen und nach der Kerntemperatur aufhören
Sahne trennt sich Nach der Zugabe gekocht Erst nach dem Ausschalten zugeben. Auf niedriger Hitze aufwärmen, bevor es am Rand blubbert
Flacher Geschmack Zu wenig Salz und Aroma Salz nach und nach zugeben, Dill zum Schluss, etwas weißer Pfeffer
Duft wie Konfekt Zu viel Piment Höchstens 1/8 TL gemahlen. Ganze Körner verwenden und am Ende herausnehmen
Kartoffeln zerfallen Am Anfang zu lange gekocht Nach etwa 12 Minuten zu 80 % garen und nach dem Lachs nur noch kurz ziehen lassen

Schmeckt die Suppe zunächst dünn, widerstehen Sie dem Einkochen. Lohikeitto soll eine dünne Suppe sein. Mit Salz, Dill und weißem Pfeffer Kontur zu geben, entspricht eher der finnischen Art, als Körper hinzuzufügen.


Servieren und Aufbewahren

Dazu serviert man

Lohikeitto steht zwischen Hauptgericht und Suppe. Brot, ein säuerlicher Salat und leicht eingelegte Gurken genügen als Beilage. Auch zu weißem Reis passt es, doch dann neigen Brühe und Milchprodukte in Richtung japanischer Küche. Essen Sie es zuerst mit Brot, um das Gericht so zu erleben, wie es gedacht ist. Am Abend stellen Sie die warme Suppe in die Mitte des Essens und ergänzen Säure und Getreide, statt viele kleine Schälchen aufzureihen. Am Wochenende können Sie das Gemüse mittags schneiden und nur Lachs und Sahne am Abend zugeben, damit der Fisch nie zu lange gart.

Beilage Warum es passt
Roggenbrot Nimmt die weiße Suppe und das Lachsfett auf
Eingelegte Gurke Mildert die Schwere der Sahne
Gekochtes Ei Macht das Abendessen sättigender
Karjalanpiirakka Macht den Tisch durchgehend finnisch
Etwas Zitrone Nur, wenn das Lachsfett kräftig ist
Anlass Zusammenstellung
Abendessen unter der Woche Lohikeitto, Vollkornbrot, eingelegte Gurken
Mittag am Wochenende Lohikeitto, Karjalanpiirakka, heißer Tee
Mittag am nächsten Tag Restsuppe mit separat gekochten kurzen Nudeln
Vorspeise für Gäste Kleine Schälchen mit viel Dill und dünnem Brot dazu

Haben Sie viel Dill gekauft, verarbeiten Sie den Rest zu einer Kräuterbutter für das Brot. Mischen Sie 30 g Butter bei Zimmertemperatur mit 2 TL gehacktem Dill und einer Prise Salz und streichen Sie sie dünn auf Roggenbrot. Der Duft kommt so aufs Brot, und man isst leichter, als wenn man die Butter in die Suppe selbst gibt.

Aufbewahren und Aufwärmen

Wenn die Suppe etwas abgekühlt ist, füllen Sie sie in einen flachen Behälter und stellen Sie sie in den Kühlschrank. Am nächsten Tag essen, höchstens innerhalb von 2 Tagen. Nicht einfrieren: Die Kartoffeln werden mehlig, und die Suppe trennt sich nach dem Auftauen leicht.

Zum Aufwärmen die Suppe in einem kleinen Topf bei niedriger Hitze erwärmen, ohne sie zu kochen, und den Topfboden dabei vorsichtig rühren. Lachs wird beim Aufwärmen leicht zäh, deshalb in der Mikrowelle 1 Minute bei 600 W erhitzen, umrühren und dann jeweils 30 Sekunden weitermachen. Ein wenig frischer Dill kurz vor dem Essen verhindert, dass die Suppe am nächsten Tag schwer wirkt.

Ist nur noch wenig übrig, strecken Sie es mit kurzen Nudeln zu einem Mittagessen. Die Nudeln separat kochen und in der Schale zusammenführen, denn in der Suppe gekocht würden sie den Lachs zerfallen lassen.


Häufige Fragen

Kann ich Lachsflocken oder gesalzenen Lachs verwenden?

Lachsflocken meiden Sie: Sie sind salzig und fettig, und ihnen fehlt die Struktur eines Filets. Gesalzener Lachs geht, wenn Sie ihn vorher etwa 10 Minuten in Wasser wässern, um das Salz zu entziehen, und die Suppe erst ganz am Ende salzen. Für das erste Mal ist frisches Lachsfilet am sichersten.

Geht es auch nur mit Milch?

Ja, doch dann fehlt etwas von der Rundung, die Lohikeitto typischerweise hat. Verwenden Sie nur Milch, erhöhen Sie die Butter auf 20 g, geben Sie die Milch nach dem Ausschalten hinzu und erwärmen Sie alles auf niedriger Hitze. Milch trennt sich beim Kochen schnell, seien Sie also vorsichtig.

Ich mag keinen Dill.

Halbieren Sie die Menge und mischen Sie etwas gehackte Petersilie unter. Ganz ohne Dill verliert die Suppe allerdings viel von ihrem Charakter als finnische Lachssuppe. Getrockneter Dill in kleiner Menge ist im Duft milder als frischer.

Ist Piment nötig?

Nein, auch ohne ist es Lohikeitto. Eine kleine Menge gibt aber den warmen Duft nordischer Hausmannskost. Verwenden Sie gemahlenen Piment, beginnen Sie mit wirklich sehr wenig.

Kann man es im Voraus zubereiten?

Bis zu einem Tag vorher, ja. Lachs und Sahne vertragen das Aufwärmen schlecht. Kochen Sie deshalb am Vortag nur die Gemüsesuppe und geben Sie Lachs und Sahne erst am Tag des Essens hinzu. Die fertige Suppe hält sich im Kühlschrank bis zu 2 Tage; erwärmen Sie sie bei niedriger Hitze.

Ist Lachs in Sashimi-Qualität besser?

Da der Fisch gegart wird, genügt ein frisches Filet zum Garen. Sashimi-Qualität kostet mehr, und ein sehr fettes Stück kann die Suppe schwer machen. Wählen Sie ein Filet, das sich nach dem Entfernen von Haut und Gräten in 3-cm-Würfel schneiden lässt.

Quellen