切开的丹麦烤猪肉 Flæskesteg,猪皮烤得酥脆,配着炖红甘蓝和土豆的盘子
准备20 分钟
烹饪1 小时 40 分钟
份量4人份
菜系丹麦菜

丹麦烤猪肉 Flæskesteg 的做法|平安夜餐桌上皮脆肉嫩的烤带皮五花肉

介绍丹麦平安夜不可缺少的 Flæskesteg 的做法:用带皮五花肉块、粗盐、月桂叶和丁香来做。讲到让猪皮酥脆的划口和抹盐、皮朝下泡着热水烤的原因、200℃和230℃的分段烤法,以及中心温度的确认。

总计: 2 小时难度: 中级

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 6

在猪皮上划口

约10分钟

用刀在带皮五花肉块的皮上划出平行的刀口
刀切进皮下的脂肪,但不要碰到瘦肉

用很锋利的刀或美工刀,在皮上按5mm到1cm的间隔划出平行的刀口。诀窍是刀要切进皮下的脂肪层,但不要碰到瘦肉。刀口要从肉块的一端到另一端,中途不能断。皮很硬,所以刀要拉着分几次切进去。

STEP 22 / 6

皮朝下泡在热水里,烤20分钟

烤盘里皮朝下放着猪肉,倒入热水到淹没猪皮的高度
让猪皮泡在水里,放进200℃的烤箱

烤箱预热到200℃。耐热的烤盘里放入黑胡椒粒和丁香,把猪肉皮朝下放上去。倒入开水到能淹没猪皮的高度(约500ml),放进200℃的烤箱烤20分钟。水深1到2cm左右,只要皮的那一面整个浸着就够了。皮泡着水烤,硬皮会变软,之后重新划口、抹盐都更容易。

STEP 33 / 6

翻面,抹上盐

约5分钟

在皮朝上的猪肉划口里抹上粗盐,插入月桂叶
把盐抹到划口深处,整理成猪皮水平

取出烤盘,把猪肉翻过来,皮朝上。很烫,请用夹子和厚手套。把变软的皮上的划口,再用刀描一遍,统一到仍是5mm到1cm的间隔、深度到达脂肪层。粗盐用手指抹到划口的深处,月桂叶每隔2到3道划口插一片。皮如果倾斜,只有一部分会烤焦,所以在较低的一侧垫上揉成团的锡纸,让皮保持水平。烤盘里的热水原样留着。

STEP 44 / 6

200℃烤50分钟

皮朝上的猪肉在烤箱里烤着,猪皮开始出现小小的鼓起
200℃烤50分钟。猪皮有些地方鼓起,呈浅金黄色

保持皮朝上的状态,把烤盘放回烤箱,200℃烤50分钟。中途烤盘里的水快要烤干的话,加约100ml开水。有水留着,肉的底面不容易烤焦,这份烤汁之后还是做肉汁的基础。50分钟后,猪皮表面变干变硬,有些地方开始出现小小的鼓起,呈浅金黄色。用手指一碰还软软的地方,在接下来的高温阶段让它膨起来。

STEP 55 / 6

升到230℃,让猪皮膨起来

10–20分钟

在230℃的烤箱里,猪皮细细地膨起来、变成金黄酥脆的烤猪肉
猪皮整体膨起,敲一下发出干声就烤好了

把烤盘里的水倒进耐热的容器里留着。烤箱升到230℃,放回猪肉烤10分钟。猪皮整体像小气泡一样膨起来,用手指敲会发出咚咚的干声,就完成了。仍有软的地方的话,转一下烤盘的方向,每次追加5分钟。这个阶段的猪皮几分钟就会从金黄变成焦黑,所以不要离开烤箱前面。烤好后,把温度计插进最厚的部分,确认中心已加热到75℃并保持1分钟以上。

STEP 66 / 6

静置15分钟后切开

把静置好的烤猪肉顺着猪皮的划口切成较厚的片
不要盖,静置之后顺着划口切开

烤好的肉放在网架上,不要盖盖子或锡纸,静置15分钟左右。因为盖住的话,蒸汽会让猪皮回软。去掉烤焦的月桂叶,顺着猪皮的划口下刀,切成1.5cm左右的厚度。皮太硬不好切时,先用厨房剪刀把皮剪开,就能切得整齐。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

烤猪肉

材料 分量 替代、备注
带皮五花肉块 1.2kg 接近丹麦 ribbenssteg 的部位。选厚度均匀的
粗盐 1又1/2大匙 抹在皮上的量。适合颗粒大的海盐
黑胡椒粒 1小匙 放进烤盘的热水里
月桂叶 5片 插进皮的划口里
丁香(整粒) 10粒 随个人喜好。不喜欢的话可以省略
开水 约500ml 以淹没猪皮为准。随烤盘大小而变
0 / 0

12月24日的傍晚,丹麦家家户户的厨房里飘出猪油、月桂叶和丁香的香气。打开烤箱门,猪皮已经裂成细细的纹路,鼓起来,金黄色,一刀切下去还会发出干脆的“咔嚓”声。Flæskesteg 是连皮一起烤的丹麦烤猪肉,几代人以来,它一直是平安夜餐桌上的主角。一切都取决于猪皮能烤得多酥脆。步骤并不复杂,但请多花些心思在猪皮的划口和抹盐上,它们会彻底改变成品的样子。

丹麦圣诞餐桌上的 Flæskesteg

丹麦家庭平安夜餐桌上摆着的带皮烤猪肉、炖红甘蓝和土豆

丹麦人吃猪肉已经有好几个世纪了,但用烤箱烤猪肉在家庭里普及,是19世纪60年代烧柴的家用烤箱推广开来之后的事。连皮烤,从一开始就是这道菜的一部分。

圣诞节吃猪肉,源于19世纪的农业。养猪的农户把肉泡在盐水里保存,必须在太咸之前吃完。而猪是在11月宰杀的,于是猪肉就上了圣诞大餐。另一方面,19世纪的富裕人家效仿德国和法国的圣诞习俗,把鹅、后来又把鸭,当作地位更高的肉。

小知识

很多丹麦家庭在平安夜会同时端上鸭肉和 Flæskesteg。12月24日吃鸭的人约占四分之三,吃猪肉的约占60%。与其二选一,把两种肉都摆上桌,才是丹麦的做法。

餐桌上还有固定的搭配:煮土豆,用砂糖和黄油裹出褐色光泽的土豆(brunede kartofler),煮或焖的红甘蓝(rødkål),以及用烤肉汁做的肉汁。饭后是 risalamande,一种冷的米布丁,拌着切碎的杏仁、香草和打发的奶油,淋上樱桃酱一起吃。


材料(4人份)

带皮五花肉块、粗盐、月桂叶、丁香、黑胡椒粒摆在一起的材料

超市里常见的五花肉块,大多是去了皮的。带皮五花肉可以在肉铺或网上找到,比如做冲绳菜用的带皮五花肉,冷冻的也买得到。在丹麦,里脊一侧的 kamsteg 也很受欢迎,不过带皮的五花肉更容易买到,脂肪多,烤出来不容易发柴,这也是它的优点。

小窍门

冷冻的带皮肉,请移到冷藏室里慢慢解冻,烤用的肉块要花2到4天。猪皮表面越干,就越能烤得酥脆,所以解冻后要用厨房纸把水分擦干。

挑选烤猪肉的部位

带皮五花肉和带皮里脊肉摆在一起对比的样子

在丹麦,flæskesteg 既是这道菜的名字,指连皮烤的猪肉,常用的部位有两种。Kamsteg(里脊)取自背部,瘦肉较多。Ribbenssteg(五花肉)是瘦肉与脂肪层层相间,即使烤过了头,也不容易变柴。

把温度计插进烤猪肉最厚的部分确认中心温度

两种部位的中心温度不同:kamsteg 为65℃,ribbenssteg 为75℃。在家做的话,不论哪个部位,都把中心加热到75℃并保持至少1分钟。脂肪多的五花肉,即使加热到这个温度,也能保持多汁。

小知识

烤制时间因部位而异。烤肩肉约需2小时15分钟,里脊约需1小时45分钟。即便同样是 flæskesteg,烤制时间也会因部位和大小有很大差别。


Flæskesteg 的做法

准备约20分钟。烤的时间是:皮朝下烤20分钟,翻过来烤50分钟,让猪皮膨起来的收尾烤10到20分钟,静置15分钟。烤箱按热风对流式来设定。没有对流的电烤箱,每个阶段的温度要高10到20℃,边看上色情况边调整时间。

注意

猪肉请在中心部分加热到75℃并保持1分钟以上。猪肉即使新鲜,不加热到里面,也有感染食物中毒或戊型肝炎病毒的风险。里脊肉有时只烤到中心65℃,但在家做请统一以75℃保持1分钟以上为准,用温度计确认。

注意

收尾的230℃时,猪油容易溅到烤盘上冒烟。打开烤箱门时脸不要凑近,请戴厚手套。也要小心被转移到容器里的滚烫烤汁烫伤。

小窍门

猪皮怎么都不膨的时候,也可以用烤箱的烤架(上火)功能烤几分钟。不过几秒钟就会从金黄变成焦黑,请守在炉门前不要移开视线。

上桌与剩菜的处理

Flæskesteg 配炖红甘蓝、用砂糖裹出光泽的小土豆和肉汁的盘子
带皮切得厚一点,配上红甘蓝和土豆

把切好的 flæskesteg 皮朝上摆盘,旁边配上酸甜口的炖红甘蓝和两种土豆。很多丹麦家庭在这里会走捷径:把罐装的小土豆用焦糖裹一下,红甘蓝则用瓶装或罐装的。加热一瓶进口的瓶装红甘蓝,餐桌就能很快成型。

肉汁的做法是:撇去先前留出的烤汁表面的油脂,倒入锅中,再用面粉勾芡。烤汁里已经带着胡椒和月桂叶的香气,咸味和肉的鲜味本身就很足。

剩下的肉留到第二天,切成薄片铺在黑麦面包上,就做成了丹麦的开放式三明治 smørrebrød。经典搭配是冷的 Flæskesteg 配红甘蓝、西梅、橙子和腌黄瓜。丹麦的热狗摊也会把它趁热夹进小面包里卖。

常见问题

买不到带皮的猪肉怎么办?

不带皮的五花肉块,按同样的步骤也能烤出香气十足的猪肉,只是会失去这道菜的主角——酥脆的猪皮。带皮五花肉最容易在肉铺或网上买到。

猪皮没有烤脆,原因是什么?

常见原因有:划口太浅,盐无法渗入;猪皮表面带水;最后收尾的火力不够。烤之前把猪皮擦干,收尾时把温度提到230℃。对仍然不鼓起的地方,可以开烤架功能短暂烤一下,但要全程盯着。

要加丁香吗?

可选。丹麦的食谱有时会注明“可省略”。只用月桂叶,香气已经足够。

可以提前做吗?

猪皮在烤好当天最酥脆。剩下的肉放凉后冷藏,请尽早吃完。可以冷吃切片做开放式三明治;要加热的话,要热到整块肉都烫透。

参考资料