刚炸好的东京风味海鲜与蔬菜天妇罗盛在盘中,看得出新炸面衣的质感
份量4人份
菜系日本菜

天妇罗:东京的海鲜与蔬菜,炸好趁热吃

用小型车虾、沙鮻、星鳗、茄子和狮子唐辛子做四人份的东京天妇罗,依照日本农林水产省公布的乡土料理做法。介绍只用蛋黄、冷水和低筋面粉轻轻拌成的面衣,180°C 的油温判断,先炸海鲜再炸蔬菜的顺序,配萝卜泥的天妇罗汁,以及从江户街边摊到今天的家庭与餐馆的历史。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 12

处理虾

切掉虾的尾尖,并把虾腹朝上拿住、弯折背部把它拉直的样子
剥虾留尾,修掉尾尖,再用手把虾身拉直

去头,去掉背上的黑线。剥掉壳,只留最后一节和尾巴。尾尖斜着切掉,可以减少下锅时的溅油。把每只虾腹朝上拿住,在背部轻轻弯折约 3 处把它拉直,炸的时候就不容易卷起来。这一步用手做,不在腹部切口子。

STEP 22 / 12

处理沙鮻和星鳗

STEP 2

沙鮻去鳞、去头、去内脏,洗净。从背部剖开,取出背骨和腹骨。星鳗用已经剖好的。把所有海鲜多余的水分擦干。如果买的是已经处理干净的沙鮻,这里的清理可以跳过,确认它是干的就行。

STEP 33 / 12

切茄子和狮子唐辛子

纵切成四条、皮上划了细刀的茄子,和去掉蒂的狮子唐辛子
茄子皮划细刀;狮子唐辛子去蒂、擦干、划口

茄子纵切 4 条,在皮上划出细而浅的刀口。狮子唐辛子去蒂,擦干,每根纵向划一个小口,这样炸的时候不容易爆开。

STEP 44 / 12

做天妇罗汁

在小锅里把高汤、两种酱油、味醂和砂糖煮开,然后放着放凉
天妇罗汁煮开一次后就放到一边放凉

把小锅里的高汤、两种酱油、味醂和砂糖煮到刚沸一次。离火,放凉。

STEP 55 / 12

把油烧到 180°C

STEP 5

在深而稳的锅里把植物油和芝麻油按 7:3 混合,油面离锅口留足余量,加热到 180°C。有温度计就用温度计。没有的话,滴一点面衣进去试:它应该先沉下去一半,然后马上浮起来。油一开始加热就不要离开灶台;其他准备要在这一步之前做完。

STEP 66 / 12

轻轻拌面衣

蛋黄和冷水与低筋面粉拌在一起,拌得很轻,还留着一些干粉
留着小块干粉的时候就停止搅拌

油开始热了再拌面衣。打散蛋黄,加冷水,再加入过筛的面粉。用粗筷子拌几下就停,留一点干粉。不要揉,也不要搅打。冷水和少拌,能让面衣不发死。

STEP 77 / 12

炸虾

裹了面衣的虾在深锅的 180°C 油里炸,旁边是等着下锅的沙鮻和星鳗
海鲜按顺序炸:先虾,再沙鮻,最后星鳗

捏住虾尾,薄而均匀地裹满面衣,下锅炸。不要一次放太多,免得油温掉下来。捞到网架上沥油。

STEP 88 / 12

炸沙鮻

STEP 8

沙鮻皮朝上裹面衣,下锅炸。放网架上沥油。

STEP 99 / 12

炸星鳗

STEP 9

星鳗裹面衣,比别的炸得稍久一点,炸到面衣酥脆。光看面衣的颜色不能证明海鲜已经熟透,要仔细判断。

STEP 1010 / 12

把油温降一点,炸蔬菜

裹了面衣的茄子和狮子唐辛子在稍低的油温里少量分批炸
蔬菜几件几件地炸,一边炸一边调火

让油温稍微降下来。茄子和狮子唐辛子过一遍面衣,少量分批下锅炸。剩下的面衣一点一点地用,过程中经常调整油温。

STEP 1111 / 12

切开星鳗,装盘

STEP 11

用筷子把每条星鳗切成两半,和虾、沙鮻、茄子、狮子唐辛子一起摆到盘里。

STEP 1212 / 12

立刻上桌

桌上摆出天妇罗汁、萝卜泥、姜泥、柠檬和盐,用来配天妇罗
可以选天妇罗汁配萝卜泥和姜泥,也可以选柠檬和盐

白萝卜和姜磨泥。天妇罗配天妇罗汁和萝卜泥、姜泥,或者配柠檬和盐。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 用量 作用
小型车虾(车海老,小卷规格) 12 只 海鲜。剥壳,留尾
沙鮻(kisu),小 4 条 海鲜。清理干净,从背部剖开
星鳗(anago),已从背部剖开 4 条 海鲜。买剖好的能省去处理
茄子 1 个 蔬菜。纵切四瓣,皮上细密划刀
狮子唐辛子 8 根 蔬菜。去蒂
蛋黄 1 个 面衣。不用蛋白
冷水 360 毫升 面衣
低筋面粉 480 毫升 面衣。过筛
植物油(沙拉油) 适量,与芝麻油按 7 比 3 炸油
芝麻油 适量,与植物油按 3 比 7 炸油,取香气
高汤 240 毫升 天妇罗汁
浓口酱油 ½ 大匙 天妇罗汁
淡口酱油 2½ 大匙 天妇罗汁
味醂 1½ 大匙 天妇罗汁
砂糖 1½ 小匙 天妇罗汁
白萝卜 250 克 磨泥,配天妇罗汁
姜 少许 磨泥,配天妇罗汁
柠檬 ½ 个 配盐一起上桌
盐 适量(可选) 配柠檬一起上桌
0 / 0

天妇罗每一件都要在离开油锅后尽快吃掉,趁热,吃完再炸下一件。面衣薄而轻,只稍微拌一拌,好让里面的虾、鱼和蔬菜保留各自的味道。这里用的是小型车虾、沙鮻、星鳗、茄子和狮子唐辛子。蘸料可以是加了萝卜泥和姜泥的天妇罗汁,也可以简单些,用柠檬和盐。

江户天妇罗的历史

这个词在日本不同地方有不同的意思。在上方(大阪、京都一带),"天妇罗"一直指炸鱼浆。在江户(旧东京),指的是裹面衣炸的海鲜,这里做的正是这一种。同一个国家的其他料理,见日本。

天妇罗源于16世纪中叶传入的一种类似油炸面点的葡萄牙料理。 很长时间里,大量用油都很少见,直到江户时代菜籽油产量增加,天妇罗才普及开来。在江户,它成了街边摊的食物;明治以后,餐馆也开始供应。

海鲜与蔬菜天妇罗摆上现代家庭的餐桌,代表着这道从江户街边摊走进家庭和专门店的味道
天妇罗从江户的街头摊子传到了餐馆和日常的餐桌

如今,天妇罗也是家常饭菜和现成小菜的一部分。它看起来简单,却涵盖很广:既是家里的日常饭菜,也是手艺精湛的餐馆厨师的功夫,两头都站得稳。

4 人份的材料:车虾、沙鮻、星鳗和两种蔬菜

把所有材料分别摆开俯视的画面:车虾、沙鮻、星鳗、茄子、狮子唐辛子,以及面衣和天妇罗汁要用的全部东西
海鲜和蔬菜、面衣、天妇罗汁:三组东西要备好

这份食谱用 200 毫升的量杯:360 毫升冷水,240 毫升高汤。480 毫升面粉是体积,不是 400 克,不要换算成克。面衣用的水和天妇罗汁里的高汤要分开量。

炸油按需要的量准备,两种油按体积 7:3 混合,用量按你的锅来定,千万不要装到锅口。面衣只用一个蛋黄,剩下的蛋白不用,也不要改用整个蛋。

过敏原

这份食谱用到虾、鱼(沙鮻和星鳗)、蛋和小麦。天妇罗汁里有酱油带来的大豆,炸油里有芝麻。所用高汤、酱油、面粉和油的标示请逐一确认。

工具

  • 一口深而稳的炸锅
  • 一支烹饪温度计
  • 一个沥油网架
  • 一双粗的烹饪筷
  • 一个筛面粉的筛子
  • 一个拌面糊的盆
  • 一口熬天妇罗汁的小锅
  • 一个磨萝卜泥和姜泥的擦板
  • 厨房纸,用来把食材擦干

天妇罗食材的挑选

面粉。 用低筋面粉(hakurikiko),不要用普通中筋面粉。

酱油。 天妇罗汁用两种酱油,用量不同。淡口酱油和浓口酱油在颜色和咸度上都不同,互相替换会改变酱汁的味道。

油。 7:3 混合油里的 3 份芝麻油带来预期的香气,比例请照原样保留。

虾和鱼。 换用别的虾,大小、甜味和受热后的熟透程度都会不一样。沙鮻不好买的话,可以用别的白身鱼代替,味道会有所不同。买已经剖好的星鳗或处理干净的沙鮻能节省准备时间;无论哪一种,都要把多余的水分擦干。

做法:先备齐一切,再先炸海鲜、后炸蔬菜

顺序很重要

切配和酱汁都先做完。开始热油,然后拌面衣,再用 180°C 炸海鲜,用稍低的温度炸蔬菜。光看面衣的样子,判断不出海鲜里面有没有熟透。

天妇罗的常见问题

状况 可能的原因 怎么办
面糊又厚又沉 拌得太久,或者水不够冷 下一批只拌到还留一点干粉,用冷水。等油开始热了再调面糊
炸出来软而油 一次下得太多,油温降了 每次少炸几件,两批之间让油温回到位。放在网架上沥油
面糊沉下去不浮起 油温不够 等面糊试滴先沉下一半再马上浮起,或者等温度计到 180°C
虾卷起来了 背部没有拉直 下次裹面糊前腹朝上,在背部轻轻弯折约 3 处
星鳗的面衣不酥脆 捞得太早 比别的海鲜炸得稍久一点,炸到面衣酥脆
油溅得厉害 食材上有水分,或者虾尾尖没修 把所有食材擦干,虾尾尖斜着切掉

装盘与变化

萝卜泥和姜泥的天妇罗汁是经典蘸料。柠檬和盐是另一种吃法,能让虾和鱼的味道留在最前面。天妇罗最好刚炸好就吃,要吃多少炸多少。

掌握了基本做法之后,还可以有几个方向:

  • 更小、以虾为主的一盘。 食材少一些时,主要炸虾。用量要重新算,不能只把主体食谱的分量减下来。
  • 应季蔬菜。 选当季的蔬菜。用量和炸法因蔬菜而异。
  • 天丼。 把天妇罗在甜咸的酱汁里稍微煮一下,再放到米饭上。这个酱汁和天妇罗汁不是同一种。
  • 天妇罗荞麦面或乌冬面。 把天妇罗放在面条上。汤汁渗进去,面衣会变软,质地也随之改变。

常见问题

面糊拌得太多会怎样?

面糊会变黏,炸出来不容易轻脆。拌到还留一点干粉的时候就停手。

这份食谱里的"杯"是多大?

这份食谱用的是 200 毫升的量杯。冷水用一杯半,高汤用一杯,低筋面粉用两杯,都是按体积量,不是重量。

参考资料