一碗粗面条上压着近乎发黑褐色的酱,里面是切成小丁的五花肉和发酵豆酱,旁边摆着细条的黄瓜丝和胡萝卜丝。什么都还没拌。吃的人自己搅开,把酱拉着穿过面条,再把黄瓜的脆劲拌进去,觉得不够才再添酱。这就是炸酱面(简体:炸酱面;繁体:炸醬麵;拼音:Zhàjiàngmiàn),字面意思是“炒酱的面”。酱油亮、咸香醇厚,是故意做得重的;面条和脆生生的生菜码,让每一口都回到平衡。
家里做与胡同里吃的北京炸酱面
炸酱面是北京常见的家常便饭,南锣鼓巷附近的小胡同馆子里还能吃到。它是日常的一碗,不是宴席上的菜,每家都有自己的口味。不变的是碗的样子:炒过的酱、小麦面条和生的菜码,各家在这上面各有各的选择。
这份食谱是为北美家庭厨房改编的家常版,以一块五花肉、两种酱和一份香料油为底。四川杂酱面名字相近,但那是另一道菜;韩式炸酱面(짜장면)也一样,详见常见问答。想看全国各地的其他菜,请见中国。
材料:酱是8人份,面和菜码是4人份

买东西之前先记住一个要点:酱是8人份,面和菜码是4人份。 酱一次做一整份,然后只按4人份的面条需要添多少就添多少,边尝边加。不要把整份酱全倒进面里。
用量按美制单位。公制换算:2大匙水=30毫升,油=80毫升,约450克,约230克,水≈240毫升。家里量取时,按每240毫升、每大匙15毫升、每小匙5毫升。堆尖的几大匙豆酱没有换算。
总时间约40分钟,但光是几个加热阶段就大约要39–44分钟,还没算备料和煮面。别指望40分钟做完,照着各阶段的状态来做。
煮面用的水,以及煮的过程中点进去的冷水,都算操作用水。不从那240毫升酱用的水里取,也不从给肉的2大匙里取。
豆酱和面条含大豆和小麦,酱里有猪肉。请看清所买产品的配料表,包括两种酱、酱油和面条。猪肉要煮到中心达到75°C并保持至少1分钟。切过生肉的刀、砧板和筷子,要跟黄瓜、胡萝卜、大蒜和装盘的面条分开。
选酱与替代
黄豆酱和甜面酱是两样东西,这道菜两样都要。 黄豆酱是咸的发酵大豆酱;甜面酱是发酵小麦做的酱,味道偏甜。传统的组合里还有干黄酱,有些人会加进去做成三酱版本。
- 黄豆酱: 挑配料表里写着发酵大豆的。味噌在咸度、甜度和质地上都不一样。如果实在买不到黄豆酱,可以用发酵大豆酱代替,但要预期会是另一种味道的酱。
- 甜面酱: 买之前先看标签。海鲜酱甜度更高、更稠,不能等量替换。
- 老抽: 普通生抽会同时改变颜色和咸度。
- 绍兴酒: 如果改用别的料酒,先看是否含盐,尝味时把这一点算进去。
- 猪肉: 买不到带皮五花肉,可以用肥一点的猪肩肉。煸出的油量和肉的口感都会变。
- 葱: 日式大葱这类长葱可以代替小葱,香气会不同。
- 面条: 选粗的小麦面条,鲜面或干面都行,按包装说明煮。
不同牌子的酱,咸度差别很大。所以第一次做时,可选的糖和盐先不放:把做好的酱拌到面上尝一下,再决定。
器具
- 带锅盖的炒锅,或宽而厚的平底锅
- 刮锅底用的锅铲
- 煮面用的大锅
- 测肉温的即时读数温度计
- 生肉和生蔬菜分开用的砧板与刀
做法:香料油、煸出的猪油、慢慢收干的酱
每个阶段都有自己的时间和看得见的信号。请按锅里当时的样子判断,而不是盯着总表。
常见问题排查
| 问题 | 可能的原因 | 怎么办 |
|---|---|---|
| 香料焦了,油有苦味 | 油一直在大火上 | 那15分钟保持小火,葱在焦之前捞出来 |
| 酱里没有猪油香 | 肥肉边缘还没上色就下了酱 | 等边缘微微金黄,哪怕比5–6分钟更久也等 |
| 酱挂不住面,而且很咸 | 收得太干 | 从第8分钟开始查看,一见锅底出油、酱能挂住就停 |
| 酱粘锅底 | 收汁时没有搅 | 用中大火,不停搅动并刮锅底 |
| 整碗太咸 | 各牌子酱的咸度不同;酱放多了 | 一开始先不放盐,酱慢慢加,和面拌匀后再调味 |
| 面条被酱淹了 | 把酱一次全拌进去了 | 不要把面条拌进整批酱里;酱是8人份,面是4人份 |
上桌、保存与变化做法
剩下的酱怎么保存
因为酱做了8人份,面只做4人份,一定会剩下,这也是这道菜的设计。酱放冰箱里大约能存10天,前提是表面始终留着一层油。
- 煮好的酱不要在室温下放太久。分成浅而小的份,让它快速降温,再放进干净、密封的容器里冷藏。
- 近期吃不完的酱,分成小份冷冻。
- 每次都用干净的勺子。
- 回热时整份都要热透,目标是75°C以上。
变化做法
北京家常常见的另一种做法,用水化开黄酱,配京葱和猪肉末,搭配黄瓜、豆芽、蒜和醋;它的用量和做法自成一套。想吃点辣,可以在桌上放辣椒油,而不是炒进酱里。
常见问答
这和韩式炸酱面一样吗?
不一样。韩式炸酱面用黑豆酱,蔬菜切得更大块。北京炸酱面以发酵大豆酱和小麦酱为基础,上面铺生切的丝。
怎么知道猪肉熟得安全?
翻炒约1分钟后猪肉表面变白,那只是中途的状态。焖煮、收汁之后,要确认猪肉中心达到75°C,并保持至少1分钟。生肉用过的砧板、刀和筷子,要与生菜码和装好的碗分开。















