淡いクリーム色の小さな器に、きめの細かい米がやわらかく入り、サフランで淡く色づいています。これがパーイェーシュです。小粒で香りのよい米を、カルダモン、ローリエ、シナモンで香りをつけた全脂肪乳で炊いた、バングラデシュのライスプディングなんです。冷やして食べると、温かみのあるスパイス、サフラン、じっくり煮詰めた牛乳の味がします。
バングラデシュのパーイェーシュ
パーイェーシュは、バングラデシュではイードによく作られます。ここで紹介するのは、ひと家族のレシピです。バングラデシュのパーイェーシュは、台所ごとに作り方がかなり違います。バスマティ米、サフラン、ローリエ、カルダモン、ミックスナッツを使うものもあれば、粉乳を水で煮てから、つぶしたプラオ用の米をギーで炒めて牛乳で煮るものもあります。そうした作り方は、このレシピとは違うので、分量や手順はこのレシピに混ぜないでください。
この版ならではのポイントは、熱い牛乳の使い方です。サフラン、カシューナッツと米、粉乳は、それぞれ熱い牛乳の小さな器で下準備してから、すべて鍋に戻します。ほかのバングラデシュの料理は、バングラデシュのページをご覧ください。
道具
- 目の細かいざる
- 米を浸す小さなボウル
- 厚手の片手鍋
- 木べら
- ホールスパイスを取り出し、ローズウォーターを混ぜるための清潔なスプーン
- 小さな器またはカップ3つ
- 温かい液体の使用をメーカーが認めているフードプロセッサー
- 計量スプーンと計量カップ
- ふたのできる、清潔で浅い個別の器
選び方と代用
この記事の計量は、オーストラリアの単位です。小さじ1=5ml、大さじ1=20ml、カップ1=250mlです。特にスプーンの計量では、オーストラリアの大さじは、ほかの国の大さじより量が多いので、ご注意ください。
- 米: kalijeera か chinigura が理想です。どちらも手に入らなければ、バスマティ米か、ほかの小粒の香り米を使ってください。ほかの分量は同じにします。
- 牛乳: 市販の殺菌済み全脂肪乳を使ってください。生乳は使いません。
- カシューナッツ: そのまま食べられる無塩のものを選び、パッケージで確かめてください。
- ローズウォーター: 食用で、料理に使うものと表示された製品を選んでください。火を止めてから混ぜます。
- フードプロセッサー: 米とカシューナッツを温かい牛乳の中で攪拌するので、温かい液体の使用をメーカーが認めているものを選び、取扱説明に従ってください。
このプディングには、牛乳、粉乳、カシューナッツが入っています。買った製品の表示で、アレルゲンと、ほかの食品との交差接触の可能性を確かめてください。
うまくいかないときは
| 状態 | 対処 |
|---|---|
| 牛乳が鍋底につきそう | 中弱火のまま、混ぜ続けてください |
| 牛乳がふつふつと煮立ってきた | 沸騰を待たず、今すぐ砂糖とホールスパイスを加えてください |
| 攪拌のあとも米粒が残っている | 少しならそのままでかまいません。大半がまだペーストになっていなければ、フードプロセッサーの取扱説明に従って攪拌を続けてください |
| 器の中で粉乳がだまになっている | 完全に溶けるまで混ぜてから、鍋に戻してください |
| 木べらで鍋底が見えない | 弱火で混ぜ続けてください。目安はとろみの具合で、決まった時間はありません |
冷まし方と盛りつけ
火を止めたら、ホールスパイスをすべて取り出してください。そうするとプディングが食べやすくなります。そのあと、清潔で浅い器に分けて、すぐに冷蔵庫へ入れてください。浅い容器は深い鍋より早く冷えるので、鍋に入れたまま冷まさないでください。冷蔵庫は4°C以下に保ちます。
傷みやすい食品は、常温に置く時間を2時間までとし、周囲の温度が32°Cを超えるときは1時間までにしてください。これは待ち時間ではなく、上限として守ってください。食べる前に、少なくとも30分冷やして、ちょうどよい食感に固めてください。

飾りがほしければ、砕いたナッツ小さじ1と食用の花を数枚、上から散らしてください。どちらも、お好みで。
よくある質問
熱い牛乳を三つの器に分けるのはなぜですか?
器にはそれぞれ役目があります。一つはサフランの香りを出し、一つは米とカシューナッツを入れて攪拌の前に浸し、一つは粉乳を溶かします。三つとも、表示された順番で鍋に戻します。
冷やす前に室温で置かないのはなぜですか?
プディングには火を通した米が入っているので、できるだけ早く、できれば1時間以内に冷やすべきだからです。小分けにすると冷えやすくなります。すぐに浅い器に分けて冷蔵し、食べる前に少なくとも30分冷やしてください。
















