巻き貝とキャッサバ、プランテンをココナッツミルクで煮たホンジュラスのソパ・デ・カラコル
🔪下準備30分
🔥調理45分
🌍ジャンルホンジュラス料理

ソパ・デ・カラコルの作り方|ホンジュラスの巻き貝とココナッツのスープ

世界ごはん紀行編集部
Cooking flow

作り方

STEP 11 / 6

貝をたたいて薄くそぎ切りにする(約10分)

手順1: 貝をたたいて薄くそぎ切りにする(約10分)

つぶ貝のむき身は水気を拭き、まな板にのせて肉たたきかすりこ木の先で10回ほどたたき、身の繊維をほぐします。たたき終えたら厚さ5mmほどのそぎ切りにしましょう。身がひと回り平たく広がり、押すと弾力がやわらいで、繊維がほぐれてしなやかになっていれば十分です。切った貝は冷蔵庫に入れておきます。

STEP 22 / 6

香味野菜をバターで炒める(約5分)

手順2: 香味野菜をバターで炒める(約5分)

厚手の鍋にバター大さじ2を中火で溶かし、にんにくを入れて香りが立つまで1分炒めます。玉ねぎ、ピーマン、セロリを加え、4分ほど炒めましょう。玉ねぎが透き通ってしんなりし、焦げ色がつく前が引き上げどきです。

STEP 33 / 6

キャッサバとにんじんを煮る

手順3: キャッサバとにんじんを煮る

鍋に水800mlと魚介の顆粒だし、塩、こしょうを加えて強火にします。沸いたらキャッサバとにんじんを入れ、中火で15分煮ましょう。キャッサバの角が少し丸くなり、竹串を刺すと半分くらいまで入ればこの段階は完了です。

STEP 44 / 6

ココナッツミルクに粉を溶いて加える(約3分)

手順4: ココナッツミルクに粉を溶いて加える(約3分)

ボウルにココナッツミルク1缶分を取り、薄力粉大さじ1、アナトーパウダー、クミンを入れて泡立て器でよく混ぜます。粉のダマが見えず、なめらかな液になったら、残りのココナッツミルクと一緒に鍋へ注ぎましょう。全体を底から大きく混ぜ、色が均一になれば次へ進みます。

STEP 55 / 6

プランテンを加えて煮る

手順5: プランテンを加えて煮る

青いプランテンは皮に縦に切れ目を入れてむき、2cm厚さの輪切りにして鍋に入れます。ふたをずらして弱めの中火で15分煮ましょう。ココナッツミルクは強く沸かすと分離しやすいので、表面がふつふつと揺れるくらいを保ちます。キャッサバとプランテンに竹串がすっと通り、スープに軽いとろみがつけば野菜は煮上がりです。

STEP 66 / 6

貝とパクチーを入れて5分だけ煮る

手順6: 貝とパクチーを入れて5分だけ煮る

味を見て塩で調え、そぎ切りにした貝とパクチーの半量を加えます。弱めの中火で5分煮たら火を止め、ふたをして3分置きましょう。貝の身が白く不透明になり、縁が少し反り返れば火が通っています。貝は5分より長く煮ると硬くなるので、煮すぎないでください。

青いプランテンの皮はかたく、包丁がすべりやすい食材です。両端を落としてから皮に浅く縦の切れ目を入れ、指で皮を開くようにはがしてください。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

準備

買い出しの前に

ソパ・デ・カラコルの材料のつぶ貝、ココナッツミルク、キャッサバ、青いプランテン、にんじん、パクチー

缶のココナッツミルクと、日本で手に入る貝で作れるように整えた配合です。

8品目

貝と野菜

材料 分量 代替・備考
つぶ貝のむき身 450g 唾液腺を取り除いたもの。冷凍品は冷蔵庫で解凍する
キャッサバ(冷凍) 450g 皮をむいた冷凍品。4cm角程度に切る
青いプランテン 2本 皮が緑色で硬いもの。2cm厚さの輪切り
にんじん 1本 1.5cm角
玉ねぎ 1/2個 みじん切り
ピーマン 1個 みじん切り。現地のチレ・ドゥルセの代わり
セロリ 1本 筋を取ってみじん切り
にんにく 2片 すりおろす
10品目

スープ

材料 分量 代替・備考
ココナッツミルク 2缶(800ml) 缶をよく振ってから使う
水 800ml
魚介の顆粒だし 小さじ2 えびや魚の洋風だし。あれば魚介のだし800mlに替えて水は省く
バター 大さじ2 現地ではマーガリンもよく使う
薄力粉 大さじ1 ココナッツミルクに溶いて軽いとろみをつける
アナトーパウダー 小さじ1/2 白いガリフナ風にするなら省く
クミン(パウダー) 小さじ1/4
塩 小さじ1 だしの塩気を見て加減する
こしょう 小さじ1/4
パクチー 1/2束 粗く刻む。あればノコギリコリアンダーも
2品目

添えもの

材料 分量 代替・備考
ごはん 4人分
ライム 1個 くし形に切る
注意

ツブやつぶ貝として売られる巻き貝の一部は、唾液腺に毒(テトラミン)を持っています。食後30分から1時間で頭痛やめまい、船酔いのような症状が出ることがあります。唾液腺を取り除いたむき身を選ぶか、殻付きを使う場合は身の中にある黄白色の唾液腺を必ず取り除いてから調理してください。

コツ

クイーンコンクは日本ではほとんど流通していません。つぶ貝のほかに、さざえのむき身や冷凍のえびでも作れます。ホンジュラスでもえびで作る家庭があります。

注意

キャッサバは、皮をむいて中心まで十分に加熱してから食べる食材です。生や加熱不足のまま食べないでください。

0 / 0

手に入りにくい材料の買い方

買い出しガイド

カリブ海に面したホンジュラス北部の町、ラ・セイバ。海沿いの食堂では、大きな鍋からココナッツの甘い湯気が立ち、皿には白く濁ったスープと、キャッサバ、青いプランテン、薄く切った巻き貝が盛られます。ライムをきゅっと搾り、白いごはんと一緒にいただきます。これがソパ・デ・カラコル(sopa de caracol)です。現地では「スープの女王」と呼ばれ、海の香りがする、こっくりとやさしい甘さのココナッツスープなんです。

ソパ・デ・カラコルとガリフナの人々

ホンジュラス北部の海辺の食堂で出されるソパ・デ・カラコル

カラコルはスペイン語で巻き貝のこと。ホンジュラスの北の海岸では、カリブ海でとれる大きなピンク色の巻き貝、クイーンコンクを使ってこのスープを作ります。主にガリフナの人々が作ってきた郷土料理です。ガリフナは1797年4月にカリブ海のセントビンセント島からホンジュラスの海岸へ移り住んだ人々で、巻き貝やほかの魚介をとり、プランテンとキャッサバだけと合わせてスープにしたのが始まりなんですよ。

伝統的なガリフナ版は、白いスープです。すりおろしたココナッツから搾ったミルクで煮て、色づけの調味料は使いません。野菜もキャッサバとプランテンくらいにとどめ、味つけは固形スープの素ではなく、貝殻などからとった魚介のだしを使います。ホンジュラスの料理人たちは「自然に作るほど、おいしくなるんです」と言います。

一方、今のホンジュラスの家庭や食堂では、作り方がずっと自由です。ココナッツミルクにアチョーテ(アナトー)とクミンを加えてほんのり色づけし、にんじんやセロリを入れる人も多いです。白いスープも、うっすら黄色いスープも、どちらもホンジュラスのソパ・デ・カラコルなんです。

豆知識

このスープは歌にもなっています。ホンジュラスのバンド、バンダ・ブランカのヒット曲「ソパ・デ・カラコル」のサビはガリフナ語で、「スープを飲みたい、もっと楽しみたい、少しはきみに、少しはぼくに」という意味です。


ソパ・デ・カラコルに使う貝の選び方

むき身のつぶ貝とココナッツミルクの缶、青いプランテンを並べた写真

クイーンコンクは日本ではなかなか手に入らないので、このレシピではむき身のつぶ貝を使います。扱い方さえ押さえれば、缶のココナッツミルクと根菜で、カリブ海沿いのスープの味がしっかり出せますよ。

コツ

冷凍のむき身を使うときは、前の晩から冷蔵庫に移して、ゆっくり解凍します。電子レンジや流水で急いで解凍すると、身から水分が抜けて硬くなりやすいんです。


貝をやわらかく仕上げるコツ

たたいた貝と、たたかない貝の厚みの違い

巻き貝は火を入れすぎると、ゴムのように硬く縮みます。まず身をたたいて繊維をほぐし、それから薄く切る。たたいてから薄く切る。そしてスープには最後に入れる。この2つを守れば、つぶ貝でもやわらかく仕上がります。

コツ

ココナッツミルクは、ぐらぐら沸かすと油が浮いて分離します。煮ている間は弱めの中火を保ち、スープが白くなめらかなままか、ときどき確かめてください。

盛りつけとバリエーション

食べ方

ごはんとライムを添えたソパ・デ・カラコルの完成写真
残りのパクチーを散らし、ライムとごはんを添えて

深めの器に貝と野菜を入れ、熱いスープを注いで、残りのパクチーを散らします。白いごはんとくし形のライムを添えるか、とうもろこしのトルティーヤや揚げたプランテンと一緒にどうぞ。ライムを搾ると、ココナッツの甘さがすっと引き締まります。

ホンジュラスの料理をもう一品作るなら、小麦粉のトルティーヤに豆とクリームを包むバレアダスを。カリブ海沿いのココナッツ料理なら、ジャマイカの魚のココナッツ煮込みランダウンも、同じ海の味がします。

白いガリフナ風

アナトーを使わない白いソパ・デ・カラコル

伝統的なガリフナ風にしたいなら、アチョーテ(アナトー)とクミンを省き、にんじんとセロリも入れず、キャッサバとプランテンだけで作ります。ココナッツと貝の味がまっすぐに伝わる仕上がりです。ガリフナの家庭では、青いプランテンをつぶして丸めた「マチュカ」を別に作り、添えることもあります。

えびで作る場合

えびで作るなら、殻をむいて背わたを取ったえび450gを用意し、手順6で貝の代わりに入れて3分煮ます。えびの殻は少量の水で10分煮出してだしにすると、顆粒だしを使わなくても魚介の香りがぐっと増します。

よくある質問

つぶ貝の唾液腺はどこにありますか?

殻付きのつぶ貝をむくと、身の頭のほうに脂肪のような黄白色のかたまりが見えます。これが唾液腺です。身を縦に半分に切ると取り出しやすくなります。自信がない場合は、唾液腺を除去済みと表示されたむき身を選ぶと安心です。

青いプランテンが手に入らないときは?

キャッサバを増やすか、じゃがいもで代用してください。青いプランテンのようなでんぷん質のほくほく感は出ませんが、スープとしては十分おいしく仕上がります。熟したプランテンを使うと、甘いスープになります。

作り置きできますか?

貝は温め直すと硬くなるので、作り置きには向きません。残ったら、貝を取り出して冷蔵し、スープと野菜だけを温め直します。最後に貝を戻して、さっと温めてください。残りは早めに食べきりましょう。

アレルギーで気をつける材料は?

スープには、貝(えびで作る場合はえび)、炒めるときのバター(乳)、とろみ用の薄力粉(小麦)を使います。バターはサラダ油に替えられますし、薄力粉は省いても作れます。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る