赤いんげん豆と長粒米を一緒に炊いたキューバ東部風コングリを盛った器
🌍ジャンルキューバ料理

コングリの作り方|赤いんげん豆と米を炊き合わせるキューバ料理

世界ごはん紀行編集部
Cooking flow

作り方

STEP 11 / 8

豆を洗って浸水させる

手順1: 豆を洗って浸水させる

乾燥赤いんげん豆240 mlを洗います。できれば、たっぷりの水に一晩浸けてからざるにあげ、浸け水は捨てます。

STEP 22 / 8

ローリエとオレガノで豆を煮る

手順2: ローリエとオレガノで豆を煮る

鍋に豆、水720 ml、ローリエ、オレガノ小さじ1/2を入れます。豆が中まで柔らかく、かつ形を保っている状態になるまで煮ます。時間は鍋によって変わるので、時計ではなく豆の状態で判断してください。煮汁はすべて取っておきます。

STEP 33 / 8

米を洗って水を切る

手順3: 米を洗って水を切る

米480mlを洗い、しっかり水を切ります。

STEP 44 / 8

ソフリートを作る

手順4: ソフリートを作る

フライパンに油大さじ3〜4を熱します。つぶしたにんにく、刻んだ玉ねぎ、刻んだピーマン、クミン小さじ1/2を加え、5分炒めます。

STEP 55 / 8

米に油をまとわせる

手順5: 米に油をまとわせる

水を切った米をフライパンに加え、米粒に油と野菜がなじむまで混ぜます。

STEP 66 / 8

米、豆、煮汁を合わせる

手順6: 米、豆、煮汁を合わせる

米とソフリートを豆の鍋に移し、豆と煮汁をすべて米と合わせます。塩を適量加えます。ほかの水は足しません。

STEP 77 / 8

炊飯器で炊く

手順7: 炊飯器で炊く

全体を炊飯器で炊きます。炊き上がったら、米と豆をやさしくほぐします。

STEP 88 / 8

熱いうちに盛る

手順8: 熱いうちに盛る

コングリを器によそい、熱いうちに食べます。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

11品目

材料

乾燥赤いんげん豆、長粒米、にんにく、玉ねぎ、ピーマン、クミン、オレガノ、ローリエ、植物油、塩を別々に並べた材料
基本の材料。肉も黒豆も使いません
材料 分量 代替・備考
長粒の白米(arroz blanco de grano largo) 480 ml 料理の主体
乾燥赤いんげん豆(frijoles colorados) 240 ml 乾燥のまま量る。豆そのものと、色のついた煮汁のもとになる
水 720 ml 米と同じ計量器で量る。豆を煮たあと、米の炊き水になる
ローリエ(laurel) 1枚 豆の煮汁の香りづけ
粉末オレガノ(orégano molido) 小さじ1/2 豆の煮汁の香りづけ
にんにく(ajo) 4かけ ソフリートのもと
玉ねぎ(cebolla) 1個 ソフリートのもと
赤または緑のピーマン(pimiento rojo o verde) 1/4個 ソフリートのもと
クミン(comino)パウダー 小さじ1/2 ソフリートに温かな香りを添える
植物油(aceite vegetal) 大さじ3〜4 ソフリート用と、米に油をまとわせる分
塩(sal) 適量 合わせた鍋の味をととのえる
0 / 0

手に入りにくい材料の買い方

買い出しガイド

コングリは、赤いんげん豆を、ローリエと少量のオレガノと一緒に水で煮ていきます。豆のまわりの水が濃い色の煮汁に変わってきたら、油、にんにく、玉ねぎ、ピーマン、クミンをまとわせた米を入れます。米の一粒一粒に豆の色がしみ込むまで、すべてを一緒に炊き上げます。コングリは、キューバを代表する料理のひとつで、ここで紹介するのは東部キューバ風です。赤いんげん豆(frijoles colorados)と米で作ります。豆は形を保ったまま柔らかく煮上げ、その煮汁が米を炊く唯一の水分になります。色と風味は、この煮汁から生まれるんです。

キューバのコングリ:ひとつの名前、いくつもの鍋

キューバの料理は、スペイン、アフリカ、先住民、ユカタン、アジアの伝統が混ざり合って育ちました。コングリも、島のあちこちにある米と豆の鍋料理の仲間です。

呼び名と豆は、きれいには対応しません。 赤豆のコングリは東部の版です。黒豆の版はハバナのもので、そちらではモロス・イ・クリスティアーノス(Moros y Cristianos)と呼ばれています。

起源もはっきりしていません。 この料理と名前については、いくつかの考えがあります。19世紀の調理法とする説、ハイチのフランス語やアフリカの言語に由来する語源の説、米と豆を一緒に炊くことで調理時間が短くなったという説などです。どれが正しいかについて研究者の意見は一致していないので、歴史として確定したものではなく、可能性のひとつとして読んでください。

道具

  • 計量カップ
  • 豆を浸水させるボウル
  • ざる
  • 豆を煮る鍋
  • ソフリートを作るフライパン
  • 炊飯器
  • スプーンまたはしゃもじ

選び方と代用

  • 調理済みではなく、乾燥豆を使います。 240 mlの豆は乾燥豆の量です。調理済みやゆで缶の豆を同じ量で使うと、豆と米のバランスが崩れ、米を炊く煮汁も残りません。
  • 計量器は1つに統一します。 米も水も、同じ計量器で量ってください。
  • 長粒の白米を使います。 目指すのは、ぱらりとふっくら仕上がったごはんです。米の種類によって必要な水の量は変わるので、この水分量では長粒の白米がいちばん合います。
  • ピーマンは赤でも緑でもかまいません。

うまくいかないとき

状態 考えられること 対処
長く煮ても豆がまだ硬い 鍋と火加減でペースが決まります 米の工程に進む前に、煮続けてください。豆の食感で判断します
豆が柔らかくなる前に鍋の水が減った 鍋に残ったものがすべて米の炊き水になります 水を足すなら、豆に必要な分だけにする
豆が崩れてしまう 目標より煮すぎました 次回は、中まで柔らかく、形が残っているところで火を止める
米が思ったより柔らかい、または硬い 米の種類で必要な水が変わり、炊飯器にも差があります 使った米、炊飯器、残った煮汁の量を記録して、次回の目安にする
味がぼんやりする 塩は味を見ながら加えます 食べる前に味を見て、塩を少し足す

添え方とアレンジ

コングリは、肉料理や野菜と一緒に食卓に出すと、とてもよく合います。キューバの典型的な食事では、米と黒豆に、季節のサラダ、ローストまたはソースをかけた豚肉、揚げたプランテンを組み合わせます。赤豆のこの版にも、同じ献立がよく合いますよ。

鍋には、よく知られた変化がいくつかあります。

アレンジ 変わること 知っておくこと
豚肉を加える チチャロネス(4〜5個)、ベーコンに似た塩漬け豚肉トシーノの小片、チョリソを、ソフリートと一緒に炒める チチャロネスの大きさ、トシーノとチョリソの量は決まっていません
黒豆 赤豆の代わりに黒豆を使う この版はハバナと結びついています
パクチー(コリアンダーの葉) 仕上げに刻んだパクチーを加える 好みで加える仕上げです

よくある質問

コングリとモロス・イ・クリスティアーノスは同じ料理ですか?

人によって答えが違います。豆の色で分けて、赤豆をコングリ、黒豆をモロス・イ・クリスティアーノスと呼ぶ人が多いです。どちらもコングリと呼ぶ人もいますし、地域によっては赤豆の版だけをコングリと呼ぶこともあります。

炊飯器に水を足したほうがよいですか?

いいえ、足しません。豆の煮汁だけが、米を炊く水分です。

なぜ豆の煮汁を全部使うのですか?

豆が煮上がるころには、煮汁に豆の色と、ローリエとオレガノの風味が移っています。その煮汁で米を炊くことで米が色づき、豆を添えただけの白いごはんとは違う、コングリらしい味になるんです。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る