炒った玄米を煮出した琥珀色の현미차
🌍ジャンル韓国料理

현미차(ヒョンミチャ)の作り方|炒り玄米と水だけの韓国のお茶

世界ごはん紀行編集部
Cooking flow

作り方

STEP 11 / 8

玄米を洗う

手順1: 玄米を洗う

ボウルに玄米を入れ、水で洗います。

STEP 22 / 8

水を切る

手順2: 水を切る

洗った玄米を目の細かいざるにあけ、水をしっかり切ります。

STEP 33 / 8

油なしで乾煎りする

手順3: 油なしで乾煎りする

水を切った玄米を、油をひいていない乾いたフライパンに入れます。粒が乾いて香ばしくなり、少し膨らむまで炒ります。粒の見た目と香りを目安にして、焦がす手前で止めてください。

STEP 44 / 8

水を沸かす

手順4: 水を沸かす

小鍋に水1.2 Lを入れ、沸かします。

STEP 55 / 8

炒り玄米を入れる

手順5: 炒り玄米を入れる

炒り玄米を大さじ約2量り、沸いた湯にそっと加えます。

STEP 66 / 8

数分煮る

手順6: 数分煮る

数分煮ます。短めに煮るのがポイントで、粒がふくれるまで煮込まないようにします。

STEP 77 / 8

茶こしで濾す

手順7: 茶こしで濾す

茶こしを通して、お茶を器に注ぎます。粒が器に入らないように濾します。お茶はとても熱いので、ゆっくり注いでください。

STEP 88 / 8

温かいうちに供する

手順8: 温かいうちに供する

濾したお茶は、温かいうちに食卓へ運びます。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

3品目

材料

洗う前の玄米と水。현미차の材料
현미차の材料は、玄米と水のふたつだけ
材料 分量 代替・備考
玄米(현미) 適量 洗って水を切り、油なしで乾煎りして、お茶用の炒り玄米にする
炒り玄米 大さじ約2 炒ったあとに量る。お茶の風味のもと
飲用の水 1.2 L 先に沸かしておく

大さじ約2は、生の玄米ではなく炒ったあとの粒の量です。この量になるように玄米を炒り、炒り終えてから量ってください。塩、砂糖、油、茶葉は加えません。

0 / 0

洗った玄米をひとつかみ、油をひかない乾いたフライパンに入れます。熱が回ると粒が乾いて香ばしい色になり、ほんの少しふくらんでいきます。その炒り玄米をひとさじかふたさじ、沸いたお湯の鍋に入れて、数分煮ます。

これが현미차(ヒョンミチャ)です。炒った玄米の風味をお湯に引き出して飲む、韓国のお茶なんです。香ばしくてナッツのような味わいで、鍋底のおこげ、ヌルンジによく似ています。魅力はシンプルで、炒ることで米の香りが立ち、そのお湯が香りを器まで運んでくれます。

현미차について

このお茶に入れるのは、炒った玄米と水だけです。茶葉も油も砂糖も使いません。日本の玄米茶をご存じなら、炒った米の香ばしさはなじみがあるかもしれません。ただし、つくり方は違います。玄米茶は茶葉と炒り米を混ぜた商品ですが、현미차は米だけを使います。

緑茶葉を加えると、名前も変わります。その場合は현미녹차(玄米緑茶)と呼ばれ、市販品も炒った玄米と緑茶を原材料にしています。ほかの韓国料理は韓国のページでも紹介しています。

道具

  • 玄米を洗うボウル
  • 水を切る目の細かいざる
  • 油をひかずに使うフライパン
  • 小鍋
  • 茶こし
  • 大さじとカップの計量道具
  • 注ぎ分ける器

玄米の選び方

玄米は、ふつうの生の玄米で十分です。銘柄はどれでもかまいません。もち米や炊いたご飯、市販の玄米茶の茶葉を使うと、まったく別の飲み物になってしまうので注意してくださいね。

うまくいかないとき

多くのトラブルは、炒りすぎるか、煮すぎることから起きます。見分け方と直し方を表にまとめました。

困りごと 確認すること 対処
米が焦げ臭い 炒った粒が「香ばしく少し膨らむ」を過ぎている 次回は早めに止める。焦げ臭が強いときは、新しい玄米を炒り直す
鍋の中で粒がふくれた 煮すぎた いま濾して、次回は煮る時間を短くする
生の玄米をどれだけ炒ればよいかわからない 大さじ約2は炒ったあとの量 炒ったあとの粒を量り、足りなければ少し炒り足す
器に粒が入ってしまう 茶こしの目が粗い、または注ぐのが速い 目の細かい茶こしを使い、ゆっくり注ぐ

いれ方のほかの方法

炒り玄米のいれ方は、煮出すほかに、熱湯を注いでしばらく浸す方法もあります。こちらは別の、もっと簡単な方法です。Huromのお茶メーカーをお持ちなら、専用の設定があります。その設定は機械にだけ使えるものなので、コンロで煮る分量と比べて換算せず、別々に考えてください。

種類 材料 いれ方
현미차・煮出し(このレシピ) 炒り玄米大さじ約2、水1.2 L 水を沸かして米を入れ、数分煮る
현미차・浸出 炒り玄米、熱湯 炒り玄米に熱湯を注ぎ、しばらく浸す
현미녹차(玄米緑茶) 炒り玄米、緑茶 茶葉を使う別のブレンド
Huromのお茶メーカー 水1200 ml、炒った大麦または玄米30 g 本体で水を沸かし、ティーバスケットで穀物を30分のプログラムで抽出

よくある質問

どのくらい煮ればよいですか?

数分で十分です。粒がふくれる前に止めてください。ふくれた粒は、お茶が飲みにくくなるんです。

カフェインは入っていますか?

米だけのお茶は、カフェインなしです。緑茶葉を使う현미녹차(玄米緑茶)は、別の飲み物として考えてください。

作り置きできますか?

飲む分だけその都度煮出して、温かいうちに出すのがいちばんです。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る