ガーリックと乾燥赤唐辛子の小片を少量の油で炒めると、香ばしい音とともに香りが立ちます。そこへしょうゆ、ライスシロップ、ホワイトビネガー、マスタードを入れると、フライパンの中で一緒に泡立ちます。やがてきつね色にカリッと揚がった手羽を、揚げたピーナッツとともにその泡立つたれへ入れます。木べらで手早く返し、炒りごまを散らして食卓へ運びます。タッカンジョンは、甘くつやのあるしょうゆだれをまとわせた韓国のフライドチキンです。手羽は塩、こしょう、しょうがだけで下味をつけ、じゃがいもでんぷんを押しつけてから揚げるので、たれにからめてもカリッとした食感が残ります。ほかの韓国料理はこちらにあります。
タッカンジョンと韓国のフライドチキン
韓国では、フライドチキンはスポーツ観戦のときや祝日、祭りや行事の席で食べられる定番料理です。1970年代に国じゅうへ広まり、1981年にはブランドのペリカナが味つきのフライドチキンを広めました。
タッカンジョンはヤンニョムチキンに近い料理ですが、作り方は別です。丸ごとの鶏を使うヤンニョムチキンは、ケチャップ、いちごジャム、韓国の唐辛子ペーストを入れたたれで仕上げます。このタッカンジョンは手羽の部分を使い、でんぷんだけの衣をまとわせ、しょうゆとライスシロップのたれで仕上げます。卵、小麦粉、重曹、牛乳、ケチャップ、コチュジャンは使いません。
道具
- 包丁とまな板
- 大きめのボウル
- たれ用の大きめのノンスティックのフライパンか中華鍋
- 木べらまたはへら
- 揚げ用の深鍋か深めのフライパン
- 温度計(一度目の揚げに役立ちます)
- トング
- 網またはざる
- ピーナッツ用の穴あきお玉か小さな網
- 小皿
- 盛りつけ用の大皿
材料の選び方
- じゃがいもでんぷん: ラベルに「じゃがいもでんぷん」と書かれたものを選びます。コーンスターチは別の製品です。衣はでんぷんだけで、下味をつけた鶏肉に押しつけます。
- ライスシロップ: たれは120 mlのライスシロップが土台です。ほかのシロップに替えないでください。
- 油: グレープシードオイルがよく合います。植物油やピーナッツオイルでも作れます。
- 省けるもの: 乾燥赤唐辛子(3〜4本)、マスタード、ピーナッツは、それぞれ省けます。下の「アレンジ」を見てください。
この料理には大豆(しょうゆ)、ごま、使う場合はピーナッツが入ります。しょうゆなど市販の材料には、製品によって小麦など別のアレルゲンが含まれていることもあります。使う製品ごとにラベルを確認してください。
タッカンジョンのチェックポイントとよくある失敗
たれを先に作ります。手羽は二度揚げし、たれが再び泡立ったところへ油から上げたばかりの手羽を入れて絡め、すぐに食卓へ出します。
失敗の多くはタイミングに関わるので、始める前に注意したい箇所を知っておくと安心です。
| 場面 | 気をつけること | どうするか |
|---|---|---|
| 手羽の量 | 買うときは約1.6kg、先端を落として二つに切ると約1360 g・24〜26個 | 二つの数字を分けて考えます |
| 下味 | 塩、こしょう、しょうががボウルの底に残る | 手で全体を混ぜ、鶏肉すべてにいきわたらせます |
| 衣 | でんぷんを軽くふりかけるだけ | 一片ずつまぶして、しっかり押さえます |
| たれのタイミング | 鶏肉を揚げながらたれを作り始める | たれを先に仕上げ、火から外して置いておきます |
| ブラウンシュガー | 液体と一緒に入れる | 液体が数分泡立ってから加えます |
| 回数 | 小さな鍋に詰め込む | 何回かに分けて、一片ずつ入れて揚げます |
| 一度目と二度目の揚げ | 二つを取り違える | 一度目は165〜175°Cで約12〜13分。火を止めて数分休ませます。二度目は油を温め直し、10〜12分、きつね色でカリッと仕上がるまで揚げます。二度目に決まった油温はありません |
| ピーナッツ | 入れすぎる | 15〜30秒、薄いきつね色になるまで |
| 仕上げ | 盛りつけた鶏肉を置いておく | 熱い鶏肉を泡立つたれに入れて絡め、火から外し、盛りつけ、ごまを振ってすぐに出します |
アレンジ
タッカンジョンはたれをまとっているので、つけだれは要りません。白キムチやチキンムが副菜によく合います。熱くべたつく鶏肉の隣で、さっぱりとした口直しになるよう、別の皿に盛ってください。
省ける材料を抜くときの手順の変え方は次のとおりです。
| アレンジ | 変わること |
|---|---|
| 乾燥赤唐辛子なし | 手順2で、にんにくだけを油で炒める |
| マスタードなし | 手順2で、しょうゆ、ライスシロップ、ビネガーだけを入れる |
| ピーナッツなし | 手順4でピーナッツを揚げる作業を飛ばし、手順5では鶏肉だけを入れる |
| 白キムチを添える | 副菜として白キムチを添える |
| チキンムを添える | 副菜としてチキンムを添える |
よくある質問
鶏肉に安全に火が通ったかどうか、どう確かめますか?
揚げ時間、色、カリッとした食感では、鶏肉に火が通ったかどうかはわかりません。いちばん厚い部分を切って、中まで火が通っているか確かめてください。
作り置きや残りの保存はできますか?
タッカンジョンは、たれにからめたらすぐに食べるものです。できあがった鶏肉の保存や保温について、検証された時間はありません。残った場合は、お住まいの地域の食品安全機関の案内に従ってください。
ヤンニョムチキンと同じですか?
いいえ。ヤンニョムチキンは別の料理で、丸ごとの鶏を使うものはケチャップ、いちごジャム、韓国の唐辛子ペーストを含むたれで作ります。このタッカンジョンには、それらは入りません。
アレルゲンについては?
材料には大豆(しょうゆ)、ごま、使う場合はピーナッツが含まれます。市販品は製品によって異なるので、特にしょうゆのラベルをそれぞれ確認してください。














