Bánh bèo del centro de Vietnam: masa de harina de arroz al vapor en un platito, con gamba seca, aceite de cebolleta y nước chấm
Preparación45 min
Cocción45 min
Raciones4 raciones
CocinaVietnamita y de Huế

Bánh bèo: pastelitos de arroz al vapor en platitos de Vietnam

Receta del bánh bèo, el plato de harina de arroz al vapor en platitos de Huế, en el centro de Vietnam, explicado para una cocina doméstica. Proporción de harina de arroz y tapioca, cómo calentar los platitos y el fuego del vapor, gambas secas, aceite de cebolleta, nước chấm, sustitutos, conservación, fallos, cómo se come y cómo recalentarlo al día siguiente.

Total: 1 h 30 minDificultad: Intermedia

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 6

Mezclar la masa y dejarla reposar

10 min, plus 30 min resting

Disolviendo harina de arroz y fécula de tapioca en agua y alisando la masa del bánh bèo con unas varillas
La masa se asienta con un poco de agua hirviendo, y justo antes de cocer se vuelve a mezclar desde el fondo lo que se ha asentado

No se usa fuego. En un cuenco pon 180 g de harina de arroz, 35 g de fécula de tapioca y 1/2 cucharadita de sal, y mezcla 30 segundos con unas varillas. Añade 320 ml de agua tibia en 3 veces y mezcla 2 minutos hasta que no se vean grumos blancos de harina. Por último, mezcla mientras viertes en hilo fino 160 ml de agua hirviendo, hasta lograr una densidad algo más pesada que la leche fluida. Cubre con film y déjala 30 minutos; cuando la harina se haya asentado en el fondo, justo antes de cocer al vapor remueve 20 veces desde el fondo.

STEP 22 / 6

Preparar la gamba desmenuzada y el aceite de cebolleta

18 min

Sofriendo gambas secas desmenuzadas y pasando cebolleta por aceite en otra sartén, preparación del bánh bèo
La gamba desmenuzada se seca hasta quedar esponjosa y el aceite de cebolleta se termina a fuego bajo, conservando el color verde

Se usa fuego bajo a medio-bajo. Deja las 40 g de gambas secas 10 minutos en 250 ml de agua y escúrrelas. Reserva solo 3 cucharadas del agua de remojo. Tritura las gambas secas con un procesador o con un cuchillo hasta un polvo grueso de 2–3 mm, ponlas en una sartén con 1 cucharada de aceite de arroz y sofríe 3 minutos a fuego medio-bajo. Añade el agua de remojo, 1 cucharadita de salsa de pescado, 1 cucharadita de azúcar y la pimienta blanca, y cuando se evapore el líquido y quede una miga esponjosa, retírala. En la misma sartén pon 3 cucharadas de aceite de arroz, calienta 1 minuto a fuego bajo los 60 g de cebolleta y apaga cuando el verde sea vivo y las burbujas se calmen. La guía es parar antes de que la cebolleta se ponga marrón.

STEP 33 / 6

Calentar los platitos y verter la masa

8 min

Vertiendo una capa fina de masa de harina de arroz en platitos calientes y colocándolos en la vaporera
Si se calientan antes los platitos, el borde de la masa cuaja pronto y es más fácil que quede un círculo fino

Se hace vapor a fuego fuerte y, al verter, se baja a fuego medio. Pon 3 cm de agua en una vaporera o una olla grande y hiérvela bien a fuego fuerte. Unta finamente de aceite de arroz el interior de los platitos resistentes al calor, colócalos vacíos en la vaporera y caliéntalos 3 minutos. La guía para dar por terminado el precalentamiento es que el aceite del platito tenga un fino brillo y el vapor dé recto en la mano acercada. Baja a fuego medio, remueve la masa desde el fondo hasta que desaparezca el sedimento blanco y vuelva a una densidad lisa, y vierte en cada platito 1 1/2 cucharadas, unos 22 ml. El grosor de la masa debe ser de 3–4 mm. Si pasa de 5 mm, el centro pesa y no se forma el hueco.

STEP 44 / 6

Cocer a fuego medio y formar el hueco

8 min

Bánh bèo cocido, con un hueco poco profundo en la masa de harina de arroz del platito
Está cocido cuando el centro se hunde un poco y desaparece el velo blanco turbio de la superficie

Cuece 6–7 minutos a fuego medio. Tapa y mantén un fuego en que el agua de dentro siga burbujeando. Si hierve demasiado fuerte y caen gotas, seca una vez el interior de la tapa con un paño seco. Pasados los 5 minutos mira la superficie y espera a que desaparezca el velo blanco turbio, el centro se hunda ligeramente y el borde se separe un poco del platito. Si la superficie aún ondula, añade 1 minuto. Si pasa de 8 minutos y empieza a agrietarse, el fuego es demasiado fuerte o se ha cocido de más.

STEP 55 / 6

Preparar la nước chấm

7 min

Preparando nước chấm con salsa de pescado, agua azucarada, lima, ajo y chile
La nước chấm no se hierve: sobre el agua con azúcar disuelto se superponen la salsa de pescado y la acidez

Disuelve el azúcar a fuego bajo y detente antes de hervir. En un cazo pequeño pon 120 ml de agua y 35 g de azúcar, y caliéntalos 2 minutos a fuego bajo. Apaga cuando el azúcar se haya disuelto, antes de que salgan burbujas pequeñas en la pared. Añade 50 ml de salsa de pescado, 30 ml de zumo de lima, 15 ml de vinagre de arroz, 8 g de ajo, el chile rojo y la zanahoria en cubitos de 2 mm. Prueba: si la sal va primero, añade 1 cucharada de agua, y si falta acidez, 1 cucharadita de zumo de lima. Como la absorbe la masa de arroz, es correcto que sola resulte algo intensa para beberla.

STEP 66 / 6

Terminar y llevar a la mesa

6 min

Terminando el bánh bèo cocido con gamba desmenuzada, aceite de cebolleta y cebolla frita
El acabado superpone la gamba desmenuzada, el aceite de cebolleta, una textura ligera de fritura y la nước chấm

No se usa fuego. Deja reposar 2 minutos los platitos cocidos y, cuando el agua de la superficie se haya asentado, pon encima 1 cucharadita de gamba desmenuzada, 1/2 cucharadita de aceite de cebolleta y 1/2 cucharadita de la mezcla de cebolla frita y pan rallado seco. En la mesa se vierten 1–2 cucharaditas de nước chấm y se come a cucharadas desde el borde del platito. Si la masa se pega mucho al platito, en la siguiente tanda unta un poco más de aceite y deja reposar 1 minuto más tras el vapor.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 3

Masa de harina de arroz

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Harina de arroz para repostería 180 g También sirve harina de arroz común. La harina gruesa tiende a quedar áspera
Fécula de tapioca 35 g También 20 g de fécula de patata, pero la elasticidad es menor
Sal 1/2 cucharadita (unos 3 g) Contiene el dulzor de la masa
Agua tibia 320 ml 35–40 grados C. Para integrar la harina
Agua hirviendo 160 ml Se añade al final para que la masa no se asiente
Aceite de arroz 2 cucharaditas Para untar finamente los platitos. También sirve aceite de sésamo claro
2 / 3

Gamba seca y aceite de cebolleta

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Gambas secas 40 g Mejor gambas secas de sabor intenso que gambitas pequeñas
Agua 250 ml Para hidratar las gambas secas. El agua se usa para sofreír
Cebolleta 60 g En rodajas finas. También la parte blanca
Aceite de arroz 4 cucharadas Para el aceite de cebolleta. Un aceite de aroma suave
Cebolla frita 25 g Con chalota frita se acerca más
Pan rallado seco 20 g También 15 g de galleta de arroz triturada. Aligera la textura
Salsa de pescado 1 cucharadita Compensa la sal de la gamba desmenuzada
Azúcar 1 cucharadita Redondea las aristas de la gamba
Pimienta blanca 1/4 de cucharadita Afina el aroma
3 / 3

Nước chấm y la mesa

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Salsa de pescado 50 ml Si tienes nước mắm vietnamita, úsalo
Agua 120 ml Diluye la salsa y la hace penetrar en la masa de arroz
Azúcar 35 g Sirve azúcar blanco o moreno claro
Zumo de lima 30 ml También de limón
Vinagre de arroz 15 ml Estabiliza la acidez
Ajo 8 g Picado fino. Sin el germen
Chile rojo 1/2 Sin semillas y en rodajas. Omítelo si no te gusta el picante
Zanahoria 30 g En cubitos de 2 mm. Flota en la salsa
Pepino 1 Para refrescar en la mesa. En tiras de 5 cm de largo
Menta 10 g Si añades hierbas. También 5 hojas de albahaca
0 / 0

Levanta la tapa de la vaporera y ahí están: pequeños círculos blancos en filas, brillantes entre el vapor, cada uno con un hueco poco profundo en el centro. Pon la gamba seca en el hueco, rocía aceite de cebolleta hasta que brille y añade una cucharada de nước chấm agridulce. El bánh bèo parece sereno, pero la harina de arroz, la salsa de pescado, la gamba y el aceite se dejan notar en un solo bocado. Estos pastelitos de arroz al vapor en platitos son originarios del centro de Vietnam, sobre todo de Huế.

El bánh bèo y los platitos de Huế

Bánh significa masa hecha de arroz o harina. Bèo es la lenteja de agua, la planta acuática flotante a la que se parece la fina capa redonda de masa. En inglés el plato también se llama steamed rice cakes o water fern cake. Cada uno se cuece al vapor en su propio platito y luego se cubre con gamba seca finamente desmenuzada, aceite de cebolleta y algo ligero y crujiente, como chalota frita o pan rallado. La nước chấm va al final. Se come con cuchara, sacándolo desde el borde del platito, no con tenedor.

En los alrededores de Huế, el bánh bèo comparte mesa con otros pequeños pasteles al vapor hechos con harina de arroz y fécula de tapioca, como el bánh nậm y el bánh lọc. No se come solo como plato para turistas. Es un tentempié que se toma varios seguidos, y el placer está en la masa fina y en las capas de aroma, no en coberturas lujosas.

Lo divertido es que quien come termina el plato. Decides cuánta salsa echar, cuánto deshacer la gamba y si alargar la mano al siguiente platito. A diferencia de una fuente servida de una vez, al comer varios encuentras la intensidad que te gusta.

En la misma ciudad también se come la sopa picante de fideos de ternera bún bò Huế, que se sostiene con la fuerza de su caldo rojo. El bánh bèo, en cambio, construye los aromas en un platito pequeño; así, incluso dentro del centro de Vietnam, las dos cocinas funcionan de forma muy distinta. Si quieres probar más platos vietnamitas al vapor, el bánh bao envuelve cerdo, setas y huevo en una masa blanca fermentada. El bánh bèo es un bocado ligero, mientras que el bánh bao es un bollo al vapor que basta para desayunar o como tentempié por sí solo.

Ingredientes (4 raciones, unos 20 platitos)

Harina de arroz, fécula de tapioca, gambas secas, salsa de pescado, cebolleta, vaporera y platitos, ingredientes del bánh bèo
En el bánh bèo, el resultado depende más de la proporción de harinas, los platitos y la fuerza del vapor que del número de ingredientes

Salen unos 20 platitos de 8–9 cm de diámetro. Son 4 raciones como almuerzo ligero y 6 como entrante. Usa platitos resistentes al calor y poco profundos, sin borde alto. También sirve el platito de una taza, una cocotte baja o un cuenquito para flan al vapor, pero los recipientes hondos tienden a dar una masa gruesa.

Alergias y etiquetado

Se usan gambas secas y salsa de pescado. Si tienes dudas con crustáceos o condimentos de pescado, evítalo. La harina de arroz, la fécula de tapioca, la cebolla frita y el pan rallado pueden manipularse en líneas donde se procesa trigo. En una mesa que evita el gluten, revisa el etiquetado de alérgenos y usa galleta de arroz triturada en lugar de pan rallado.

Lo que vale la pena completar en la compra

Para el bánh bèo, lo que merece la pena buscar en una tienda de productos asiáticos o por internet es la harina de arroz, la fécula de tapioca, la salsa de pescado y el utensilio de cocción al vapor. La carne y las verduras se resuelven en el barrio, pero si la harina y la salsa de pescado son flojas, queda como una simple masa de arroz al vapor sin carácter.

La fécula de tapioca no se usa para que quede gomoso, sino para reducir un poco lo fácil que se agrieta la harina de arroz. También sirve fécula de patata, pero la textura al enfriarse es mejor con tapioca.

La nước chấm puede hacerse incluso con una salsa de pescado barata. Pero como es un plato en que se diluye y se deja que la absorba la harina de arroz, la sal y el aroma de la salsa de pescado se notan directamente al comer.

Si cueces muchos platitos juntos, una vaporera de bambú es más cómoda que una olla. Las gotas caen menos de la tapa y es fácil cambiar los platitos de sitio durante la cocción, así que también es más fácil lograr el hueco central.

Elegir los ingredientes y sustitutos del bánh bèo

Puedes hacer bánh bèo sin todos los ingredientes locales. Pero si sustituyes demasiado, se convierte en un «chawanmushi de harina de arroz», así que antes de comprar decide qué conservar y qué cambiar.

Lo dudoso Estilo local Realista fuera de Vietnam Criterio
Harina Sobre todo harina de arroz, con un poco de fécula de tapioca Harina de arroz para repostería, fécula de tapioca Solo con joshinko también es posible. Sustituir por fécula de patata hace la elasticidad más ligera
Recipiente Platitos pequeños y poco profundos Platitos resistentes al calor de 8–10 cm de diámetro, cocottes bajas Los recipientes hondos dan una masa gruesa y cuesta formar el hueco
Gamba Gamba seca sofrita y desmenuzada Gamba seca, gambitas pequeñas Las gambitas pequeñas aromatizan menos, así que usa algo más
Textura frita Chalota frita, pan frito Cebolla frita, galleta de arroz triturada Si evitas el trigo, usa galleta de arroz
Salsa de pescado Nước mắm vietnamita Salsa de pescado No la diluyas demasiado; redondéala con azúcar y acidez
Vaporera Vaporera de bambú con varios platitos Olla con rejilla, sartén honda Recoger la condensación de la tapa con un paño mantiene limpia la superficie

Lo que no conviene saltarse es calentar antes los platitos vacíos. Si viertes la masa en platitos fríos, la harina se asienta antes de que cuaje el fondo y la superficie queda aguada. En platitos calientes, incluso una masa fina cuaja pronto en el borde, y el hueco poco profundo se forma con más facilidad en el centro.

Con la fécula de tapioca, no te pases. Si te excedes, te acercas a un dulce translúcido y gomoso. Unos 35 g de fécula de tapioca por cada 180 g de harina de arroz mantienen el arroz blanco y lo bastante blando para cortarlo con cuchara.

Mantén la nước chấm lo bastante ligera para que se empape un poco en la masa de arroz. Si no, el primer bocado será solo sal. Hazla algo más suave que la que servirías con el chả giò, y te encontrarás alargando la mano hacia el siguiente platito.

Preparación: calentar los platitos y cocer fino al vapor

Aunque es un plato de harina, no se amasa. La masa se mezcla y se deja reposar, se devuelve bien lo asentado, y se vierte fina sobre platitos calientes. Para no apurarte una vez empiece el vapor, decide de antemano dónde dejar la gamba desmenuzada, el aceite de cebolleta y la nước chấm.

Problemas habituales del bánh bèo y cómo corregirlos

Comparación de bánh bèo con hueco bien formado, aguado y agrietado
El hueco central, lo aguado y las grietas cambian según la temperatura del platito y la fuerza del vapor

Lo que hace o deshace el bánh bèo es el vapor, más que cualquier ingrediente difícil de encontrar. Rara vez sale tan mal que no se pueda comer, pero una superficie aguada, un centro abombado o las grietas cambian enseguida la textura y el aspecto. La mayoría de los problemas se reducen a tres cosas: el grosor de la masa, la temperatura de los platitos y la fuerza del vapor.

Problema Causa habitual Qué corregir la próxima vez
No se forma el hueco central La masa está muy espesa o los platitos están fríos Reduce a 22 ml por platito y calienta los platitos 3 minutos
Aguado Fuego flojo, cayeron gotas de la tapa Sube el vapor con fuego fuerte primero y luego medio, y recoge la condensación con un paño
Se agrieta la superficie Se coció demasiado tiempo, fuego demasiado fuerte Comprueba desde los 6 minutos y no pases de 8
Fondo harinoso No se volvió a remover la masa Remueve 20 veces desde el fondo antes de verter
Se pega al platito Poco aceite, se sacó justo después de cocer Unta una capa fina de aceite y deja reposar 2 minutos antes de servir
La gamba desmenuzada está dura Se sofrió a fuego fuerte y se evaporó demasiada humedad A fuego medio-bajo, parar en una miga esponjosa

Si sale algún platito aguado, vuelve a ponerlo en la vaporera con su platito 1 minuto más antes de añadir la salsa. Las grietas no se arreglan: pon más gamba desmenuzada y aceite de cebolleta encima para cubrir la textura más débil, y cómelo de todos modos.

En la primera tanda, cuece solo 3 platitos de prueba. Mantén el grosor de la masa y cambia solo el fuego. Si se forma el hueco, cuece el resto; si sale aguado, sube el vapor; si se agrieta, acorta 1 minuto. Probar unos pocos primero es más rápido que verterlo todo de una vez.

Servir y conservar el bánh bèo

Cómo comerlo

Mesa con platitos de bánh bèo al vapor, pepino, hierbas y nước chấm
El bánh bèo se lleva a la mesa en su platito y se come vertiendo poco a poco la nước chấm

Lleva los platitos a la mesa ya con la gamba desmenuzada y el aceite de cebolleta, y que cada uno añada la nước chấm con una cucharadita. Si se echa demasiada al principio, la masa se afloja enseguida. Recorre con la cuchara una vez el borde del platito, deja caer un poco de salsa en el hueco y come mientras deshaces la gamba. El pepino en tiras finas y la menta al lado evitan que resulte pesado a medida que se acumulan la salsa de pescado y el aceite.

Armar un menú vietnamita

Para una comida vietnamita, sirve el bánh bèo de entrante y el chả giò frito de plato principal. Los dos comparten lechuga, hierbas y nước chấm, así que la compra se mantiene sencilla.

Si quieres ver qué más puede dar la harina de arroz, prueba el bánh xèo, fino y crujiente de sartén y envuelto en hierbas, frente al bánh bèo, que queda suave por el vapor. Para algo dulce, el bánh rế es una fina red de boniato frito. Entre ellos se percibe lo amplia que es la familia de los bánh vietnamitas, desde los pequeños pasteles al vapor hasta las crepes finas y los dulces fritos.

Los fideos también combinan bien. Prueba el bún chả, con su salsa agridulce y hierbas, o el bún thịt nướng, carne a la parrilla con fideos de arroz. La salsa de pescado, las hierbas y el arroz pasan de uno a otro de forma natural. Si lo acompañas con una sopa de fideos, sirve una porción pequeña de bánh bèo y deja que el bún bò Huế sea el protagonista. Así la comida tiene una forma más clara que con un phở gà ligero.

Preparar con antelación para invitados

El bánh bèo está mejor dentro de los 10 minutos posteriores a salir del vapor, mientras la superficie aún está jugosa y la gamba desmenuzada y el aceite de cebolleta huelen frescos. Si lo preparas con antelación, guarda por separado la masa, la gamba desmenuzada, el aceite de cebolleta y la nước chấm, y cuece justo antes de comer.

Para invitados, prepara la gamba desmenuzada y la nước chấm la víspera, mezcla la masa por la mañana y refrigérala. Empieza a calentar los platitos 40 minutos antes de comer. No apiles los platitos recién cocidos, porque el calor de abajo estropea la superficie; colócalos uno a uno en una bandeja. Añade la gamba desmenuzada y el aceite de cebolleta justo antes de servir, para que el aroma se mantenga y la superficie no se ponga pegajosa al verter la nước chấm.

Conservación y recalentado

La masa aguanta de un día para otro en el refrigerador, en un cuenco con film pegado a la superficie. Por la mañana la harina se habrá asentado en el fondo, así que déjala reposar 20 minutos fuera y remueve 30 veces desde el fondo antes de usarla. La masa fría enfría los platitos, así que precaliéntalos 1 minuto más.

El bánh bèo ya cocido se conserva en sus platitos en el refrigerador hasta el día siguiente. Antes de poner la cobertura, recalienta al vapor a fuego medio durante 3 minutos. Ya con la cobertura, cúbrelo con film sin apretar y calienta en el microondas a 600 W durante 20–30 segundos; luego añade solo 1/4 de cucharadita de aceite de cebolleta. Calienta poco tiempo, porque el calor prolongado endurece la masa y reseca la gamba.

Componente Conservación
Gamba desmenuzada 3 días en el refrigerador o 2 semanas en el congelador
Aceite de cebolleta 3 días en el refrigerador
Nước chấm 3 días en el refrigerador, pero el aroma del ajo se intensifica. Para invitados, prepárala el mismo día

Preguntas frecuentes

¿Se puede hacer solo con harina de arroz?

Sí, pero con solo harina de arroz se agrieta un poco más fácilmente y, al enfriarse, sabe a harina. En la primera prueba, la mezcla de harina de arroz y fécula de tapioca es más fácil de manejar. Si usas fécula de patata, limítala a 20 g y mezcla bien después de añadir el agua hirviendo.

No tengo 20 platitos.

Cuece en varias tandas de 5–6 platitos. Mientras se cuece una tanda, limpia ligeramente los demás sin lavarlos, vuelve a untarlos con aceite y prepara la siguiente masa. Calienta los platitos vacíos de 2 a 3 minutos antes de cada tanda nueva, porque el resultado cambia cuando los platitos se enfrían.

¿Y si no me gusta la gamba seca?

Un desmenuzado de pollo o setas salteadas dan una textura parecida, aunque el plato cambia un poco. Saltea 80 g de pollo picado con 1 cucharadita de salsa de pescado y 1/2 cucharadita de azúcar, y desmenúzalo fino. El aroma clásico del bánh bèo viene de la salsa de pescado y la gamba seca, así que, si puedes comer crustáceos, aunque sea un poco de gamba seca te acerca más.

¿Se puede hacer sin vaporera de bambú?

Sí. Sirve una olla con rejilla, o pon agua en una sartén honda, coloca encima un plato resistente al calor o una rejilla y dispón los platitos sobre ella. La condensación que gotea de la tapa estropea la superficie, así que envuelve la tapa con un paño de cocina limpio o seca las gotas a mitad de cocción. Asegúrate de que el agua quede lo bastante baja para que no entre en los platitos.

¿Se puede sustituir la nước chấm por salsa dulce de chile comercial?

Se puede, pero sabe distinto. La salsa dulce de chile es espesa y muy dulce, y cuesta que penetre en la masa de arroz. Para la nước chấm basta con salsa de pescado, agua, azúcar y acidez, y con el bánh bèo la casera queda mejor.

¿Cómo lo hago sin picante para niños?

Quita el chile rojo y reduce el ajo a la mitad. Para una nước chấm más suave, usa 40 ml de salsa de pescado, 140 ml de agua, 35 g de azúcar, 25 ml de zumo de lima y 15 ml de vinagre de arroz. Los adultos pueden añadir chile en rodajas en la mesa.

Fuentes