Bánh bao partido en una vaporera de bambú, con el relleno de cerdo, hongos y huevo a la vista
Preparación2 h
Cocción25 min
Raciones8 piezas
CocinaVietnamita

Bánh bao: el pan relleno al vapor de Vietnam

Cómo hacer bánh bao, el pan al vapor vietnamita: masa blanca y esponjosa, relleno de cerdo y huevo, sustitutos del lạp xưởng, formado, segundo levado, tiempo de vapor, conservación, errores comunes y cómo comerlo en el desayuno.

Total: 2 h 25 minDificultad: Intermedia

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 7

Amasar la masa y hacer el primer levado

15 min + 60 min de levado

Amasando la masa del bánh bao en un bol hasta que la superficie queda lisa
Prepara la masa con líquido a 35-38 ℃, amasa hasta que quede lisa y deja el primer levado

No se usa fuego. Calienta 170 ml de leche y 40 ml de agua tibia a 35-38 ℃, mezcla 6 g de levadura seca con 35 g de azúcar y deja 5 minutos. En un bol pon 250 g de harina floja, 100 g de harina de fuerza, 6 g de polvo de hornear y 4 g de sal, y añade el líquido y 20 ml de aceite de arroz. Cuando no quede harina seca, pasa a la mesa y amasa 8 minutos con la palma de la mano. Está lista cuando la superficie es lisa, forma una bola redonda y tensa de unos 15 cm de diámetro y, al presionarla con el dedo, vuelve despacio. Bolea, vuelve al bol, cubre con film y deja levar 60 minutos a 25-28 ℃, hasta que crezca unas 1,8 veces.

STEP 22 / 7

Mezclar el relleno y enfriarlo

15 min + 20 min de refrigeración

Relleno del bánh bao mezclado: cerdo picado, shiitake, orejas de madera, cebolla y condimentos
Mezcla el relleno hasta que se ponga pegajoso y enfríalo antes de envolver para que la masa no se afloje

No se usa fuego. Pica fino el shiitake y las orejas de madera ya hidratados, pica 100 g de cebolla y seca ligeramente con papel. En un bol pon 320 g de cerdo picado, la cebolla, el shiitake, las orejas de madera, 12 ml de salsa de pescado, 18 g de salsa de ostras, 5 g de azúcar, 8 g de fécula de maíz, 1 g de pimienta negra y 5 ml de aceite de sésamo, y mezcla 2 minutos hasta que se vuelva pegajoso. Divide en 8 y forma bolas de modo que a cada una se le pueda integrar 1 huevo de codorniz y 2 rodajas de lạp xưởng; enfría 20 minutos en el refrigerador. Si el relleno está tibio, la masa se afloja y cuesta envolver.

STEP 33 / 7

Dividir la masa y estirarla con el centro más grueso

12 min

Dividiendo la masa del bánh bao en 8, boleando y estirando con el centro más grueso
Si estiras la masa con el centro grueso y el borde fino, el fondo no se rompe aunque envuelvas el relleno

No se usa fuego. Presiona suavemente la masa del primer levado para sacar el gas y divídela en 8. Cada pieza pesa unos 75 g. Cubre con un paño para que no se seque, bolea de nuevo cada una y estira hasta unos 12 cm de diámetro. Con el centro de 5 mm y el borde de 2 a 3 mm, al envolver no se rompe el fondo y la zona del cierre no queda demasiado gruesa. Mantén la harina para espolvorear en 20 g o menos en total, para no endurecer la masa por exceso de harina.

STEP 44 / 7

Rellenar y cerrar

18 min

Plegando con la mano el bánh bao relleno de huevo de codorniz, cerdo, shiitake y lạp xưởng
Junta el borde poco a poco sujetando el relleno. Pellizca el cierre al final para que el vapor no lo abra

No se usa fuego. Pon el relleno frío en el centro de la masa estirada, orientándolo de modo que se vean el huevo de codorniz y el lạp xưởng. Ve levantando el borde poco a poco, sujeta el relleno con el pulgar, haz los pliegues y cierra pellizcando por arriba. Si el cierre queda demasiado grueso, retuerce suavemente la masa sobrante y presiona. Coloca cada pieza sobre un cuadrado de papel de horno de 10 cm y cubre con un paño para que no se seque.

STEP 55 / 7

Segundo levado

25–35 min

Segundo levado de los bánh bao sobre papel de horno en la vaporera
El segundo levado dura de 25 a 35 minutos a unos 25 ℃. Espera a que crezcan un poco y vuelvan despacio al tocarlos

No se usa fuego. Coloca los bánh bao envueltos en la vaporera dejando al menos 3 cm entre ellos. Deja 25 a 35 minutos a una temperatura ambiente cercana a 25 ℃, hasta que la masa crezca un poco y, al tocarla suavemente, vuelva despacio. Si el levado es corto, quedan pesados aun cocidos; si se pasa, la superficie se arruga fácilmente. En días fríos, pon la vaporera sobre una olla con agua caliente y espera en un ambiente cálido, sin que el vapor la toque.

STEP 66 / 7

Generar vapor fuerte y cocer a fuego medio

18–20 min + 5 min de reposo

Cocinando al vapor bánh bao blancos e hinchados con la tapa de la vaporera algo abierta
Genera vapor a fuego fuerte y cuece a fuego medio. La guía es 75 ℃ o más en el centro

Pon agua en una olla hasta 3 cm de profundidad y llévala a ebullición a fuego fuerte. Cuando suba bien el vapor, coloca encima la vaporera y tapa. Los primeros 3 minutos, vapor a fuego fuerte; después baja a fuego medio y cuece de 15 a 17 minutos manteniendo un burbujeo audible en el fondo de la olla. Si la tapa es metálica, recoge las gotas con un paño. Si abres la tapa a mitad, la masa se desinfla fácilmente, así que no la toques salvo que falte agua. Comprueba que el centro llega a 75 ℃ o más, o que el relleno partido no tenga rojo.

STEP 77 / 7

Apagar el fuego y partir uno para comprobar

5 min

Partiendo con la mano un bánh bao recién cocido para comprobar la cocción del cerdo, los hongos, el huevo y la salchicha
Deja reposar 5 minutos con el fuego apagado y luego pártelo. Si la carne no tiene rojo y la masa se abre esponjosa, está listo

Apaga el fuego, desplaza la tapa unos 5 mm y deja reposar 5 minutos. Si entra de golpe aire frío, la superficie se arruga fácilmente, así que no la abras del todo enseguida. Parte uno: si la masa se abre esponjosa, la carne no tiene rojo y el calor ha llegado hasta alrededor del huevo, está listo. Para la salsa, mezcla 20 ml de salsa de pescado, 30 ml de agua, 12 g de azúcar, 15 ml de jugo de lima, 5 g de ajo y 1/3 de chile rojo. En la mesa, parte el bao caliente y mójalo solo un poco en la salsa al gusto.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 3

Masa

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Harina floja (de repostería) 250 g Aligera la masa. No uses toda la cantidad en harina de fuerza
Harina de fuerza 100 g Da elasticidad y facilita el envuelto
Azúcar 35 g Dulzor suave de la masa y ayuda al levado
Levadura seca 6 g Se activa al contacto con el líquido tibio
Polvo de hornear 6 g Refuerza el crecimiento al vapor
Sal 4 g Equilibra el dulzor
Leche 170 ml Calentar a 35-38 ℃. Si evitas lácteos, 170 ml de agua
Agua tibia 40 ml 35-38 ℃. No ajustar según la absorción de la harina: usar toda
Aceite de arroz 20 ml También sirve aceite de sésamo suave. Un aceite de aroma débil
Harina floja para espolvorear 20 g Para el formado. No amasar dentro de la masa
Papel de horno 8 hojas Cortar en cuadrados de 10 cm
2 / 3

Relleno

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Cerdo picado 320 g Si tiene muy poca grasa queda duro. Evitar solo carne magra
Cebolla 100 g Picada fina. Si suelta mucha agua, secar con papel
Shiitake seco 12 g Hidratar y picar fino. Usar solo 1 cda del agua de remojo
Orejas de madera secas 6 g Hidratar y picar fino. Aportan textura
Lạp xưởng (salchicha china) 40 g 16 rodajas finas. Si no hay, 40 g de tocino en tiras
Huevos de codorniz cocidos 8 También sirven 2 huevos de gallina duros cortados en 4
Salsa de pescado (nước mắm) 12 ml Usar nước mắm vietnamita si se tiene
Salsa de ostras 18 g Suma umami al relleno
Azúcar 5 g 7 g si no se usa salchicha
Fécula de maíz 8 g Retiene el jugo de la carne
Pimienta negra 1 g También sirve pimienta blanca
Aceite de sésamo tostado 5 ml Poco: si se pasa, se acerca a lo chino
3 / 3

Salsa para acompañar al estilo nước chấm

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Salsa de pescado 20 ml Si queda fuerte, añadir 10 ml de agua
Agua 30 ml Aligera la salsa
Azúcar 12 g Disolver bien
Jugo de lima 15 ml También sirve jugo de limón
Ajo 5 g Picado fino
Chile rojo 1/3 Sin semillas, en rodajas finas. Omitir si no se tolera el picante
0 / 0

Imagina una tienda vietnamita donde los panecillos blancos salen de una vitrina metálica calentadora o de una vaporera de bambú. Están calientes en la mano, y al partir uno, los aromas de cerdo, hongo, huevo y dulce salchicha china suben junto con el vapor. El bánh bao es la versión vietnamita del bao chino al vapor: una masa blanca algo dulce que envuelve un relleno salado de cerdo, con un huevo escondido en el centro. Es una opción segura para el desayuno o un tentempié a mediodía.

El bánh bao y su lugar en la cocina vietnamita

Origen y forma de consumo

El bánh bao es el punto de encuentro entre la cultura china del bao y la idea vietnamita de los rellenos. En una cocina conocida por sus fideos de arroz y sus platos de harina de arroz, destaca por su harina de trigo, y es un buen desayuno bastante distinto del phở y el bún. Es una comida caliente y fácil de llevar, que se vende en tiendas urbanas y también se hace en casa. Un solo panecillo sacia, así que va mejor por la mañana, a mediodía o como merienda que como plato principal de la cena.

Sobre la grafía

En vietnamita se escribe Bánh bao. Bánh es una palabra muy usada para alimentos hechos con harina o con forma de pastel, y bao se relaciona con la forma envuelta.

La masa y el relleno

La masa blanca se hace con harina floja, harina de fuerza, azúcar, aceite, levadura y polvo de hornear, y es algo más dulce que un baozi totalmente chino. Busca una masa ligera que, al cocerse al vapor, se abra con suavidad. En casa, un poco de leche la mantiene jugosa, y es más importante que sea fácil de comer que blanquísima.

Bánh bao al vapor en un plato, partido para mostrar el cerdo, los hongos, el huevo y la salchicha
Con cerdo, hongos, huevo y salchicha dulce dentro de la masa blanca, el bánh bao toma su perfil vietnamita

Lo que hace vietnamita al bánh bao es el relleno. Solo cerdo daría un baozi de cerdo al estilo chino. El bánh bao añade shiitake, orejas de madera y cebolla picados finos, un condimento de salsa de pescado y salsa de ostras, y un huevo de codorniz en el centro, que cambia el aspecto al cortarlo. Basta una rodaja pequeña de lạp xưởng (salchicha china). Cuando entra su grasa dulce, el relleno huele mucho más a puesto callejero vietnamita.

El bánh bao y otros platos al vapor

Vietnam tiene muchos platos al vapor, pero el bánh bao va por otro camino que el bánh bèo, que es de harina de arroz y se sirve con nước chấm en platitos. El cơm lam, arroz glutinoso asado al vapor dentro de bambú, es un plato de zonas montañosas que se come en ocasiones completamente distintas.

Más lejos, compáralo con los manti de Asia Central. Los manti son empanadillas al vapor de masa fina y carne jugosa. El bánh bao envuelve el relleno en una masa más gruesa y fermentada, y los dos se comen en distintos momentos del día.

Ingredientes (8 piezas)

Ingredientes del bánh bao: harinas, levadura, cerdo picado, shiitake, orejas de madera, salsa de pescado, huevos de codorniz y vaporera
Con las harinas de la masa, el cerdo y los hongos, el huevo, la salsa de pescado y el utensilio de vapor preparados antes, el trabajo sale más estable

Salen 8 bánh bao de 8 a 9 cm de diámetro. Con 2 por persona alcanza para 4 personas, y para un desayuno o merienda, para 8. Como el relleno se enfría antes de envolver, calcula unas 2 horas y media desde que empiezas hasta que comes.

Alergias y seguridad

Se usan trigo, cerdo, huevo, condimentos derivados del pescado y condimentos derivados de la ostra. La salsa de ostras y la salsa de pescado varían según la marca y pueden llevar trigo, soja, pescado y ostra: si hay alergias alimentarias, revisa el envase. El cerdo picado se envuelve crudo, así que al terminar el vapor comprueba que el centro esté a 75 ℃ o más, o que el corte no tenga rojo y el jugo salga transparente.

Lo que vale la pena comprar aparte

La carne, la cebolla y los huevos se consiguen en cualquier supermercado. Lo que vale la pena buscar en tiendas especializadas u online es una vaporera de bambú, salsa de pescado y un termómetro de cocina. El bánh bao se cuece con vapor y no con aceite, así que la diferencia de utensilio y de salsa de pescado se nota directamente en el resultado.

La vaporera de bambú tiene la ventaja de que caen menos gotas de agua y la superficie del bao no queda pegajosa. También se puede hacer en una vaporera metálica, pero envuelve la tapa en un paño para controlar las gotas.

La salsa de pescado se usa en el relleno y en la salsa de acompañamiento. La cantidad no es grande, pero acerca el aroma del cerdo y los hongos al lado vietnamita, y usar un poco de salsa de pescado da un resultado más definido que sustituirla solo por salsa de soja suave.

El cerdo va crudo dentro de la masa, así que conviene tener un termómetro de cocina: mide uno sin partirlo y comprueba que el centro llega a 75 ℃ o más.

Elegir ingredientes y sustituciones para el bánh bao

Puedes hacer bánh bao fuera de Vietnam sin todos los ingredientes auténticos. Concéntrate en una masa blanca y esponjosa, un relleno de cerdo que no quede demasiado húmedo y un huevo en el centro. Si encuentras lạp xưởng, úsalo, porque acerca el plato al original de golpe.

Qué mirar Estilo vietnamita Solución realista fuera de Vietnam
Masa Algo dulce, blanca, se abre esponjosa Mezclar harina floja y de fuerza, y evitar que se reseque con leche y aceite
Relleno Cerdo, orejas de madera, shiitake, huevo, lạp xưởng Sin lạp xưởng, un poco de tocino o más shiitake seco
Huevo Huevo de codorniz entero Un huevo de gallina duro cortado en cuatro también sirve
Aroma Nước mắm, pimienta blanca, lạp xưởng Ajustar con salsa de pescado, salsa de ostras y pimienta negra
Vapor Breve, con vapor fuerte, sin abrir la tapa de golpe Fuego medio en vaporera de bambú u olla con rejilla, luego apagar y reposar

Si vas a comprar para acercarte al sabor local, sigue este orden: vaporera, salsa de pescado, orejas de madera y luego lạp xưởng. Una vaporera débil deja la masa aguada, y sin salsa de pescado el relleno sabe plano. El lạp xưởng es el último empujón. Si no lo encuentras, concéntrate en controlar la humedad del relleno.

Lạp xưởng y orejas de madera

Sin lạp xưởng, tienes que compensar su aroma dulce y su grasa. Corta 40 g de tocino en tiras y añade 2 g más de azúcar para acercarte. Elige un tocino de sal moderada, porque uno muy ahumado da al bao un toque occidental. Si usas carne de cerdo asada (char siu), reduce 40 g el cerdo picado para que la cantidad total de relleno no cambie.

Las orejas de madera son un ingrediente de textura, así que puedes omitirlas si no te gustan. En ese caso, añade 20 g más de shiitake seco rehidratado y reduce 20 g la cebolla. Las verduras más acuosas aflojan los jugos durante el vapor y dejan el fondo húmedo.

Masa sin lácteos

Para evitar los lácteos, sustituye los 170 ml de leche por la misma cantidad de agua tibia. La masa sale algo más sosa y tiende a endurecerse al enfriarse, así que añade 5 ml más de aceite de arroz. La leche de soja también sirve, pero su aroma a haba da un bao suave y casero, en lugar del panecillo blanco de un puesto callejero vietnamita.

Cocer al vapor sin vaporera de bambú

Coloca una rejilla en una olla honda y envuelve la tapa con un paño, atando las puntas por arriba para que no toquen la llama. Así las gotas no caen sobre la piel, que de lo contrario se vuelve pegajosa. Deja los baos separados, porque apretados en una olla pequeña, la masa que crece se pega y se rompe al separarlos. Si no caben las 8, quedarán mejor en dos tandas de 4.

Preparación: levar la masa, envolver y cocer al vapor

Primero se prepara la masa y, mientras levanta, se hace el relleno. El relleno es más fácil de envolver cuando está frío, así que en cuanto se mezcla la carne se guarda en el refrigerador. Una vez empezado el vapor, no abras la tapa varias veces; apagar el fuego y dejar reposar al final es el truco para que no se desinflen.

Problemas comunes del bánh bao y cómo resolverlos

En la primera tanda importa menos conseguir el lạp xưởng y las orejas de madera perfectos que controlar las gotas de agua del vapor y cocer bien el relleno.

Comparación de bánh bao bien cocidos, arrugados y agrietados
En el bánh bao, el levado, el vapor, las gotas y el reposo cambian la superficie y la textura de la masa
Síntoma Causa Cómo corregirlo y qué hacer la próxima vez
La superficie se arruga Segundo levado demasiado largo; se abrió la tapa del todo justo después de cocer Apagar el fuego y dejar la tapa entreabierta 5 minutos. Detener el segundo levado hacia unas 1,3 veces
La masa queda dura Poco amasado, demasiada harina para espolvorear, poco tiempo al vapor Mantener la harina para espolvorear en 20 g o menos, y cocer 5 minutos más a fuego medio
El fondo queda húmedo Cayeron gotas, vapor débil en la olla, relleno demasiado húmedo Envolver la tapa con un paño y escurrir bien el agua de la cebolla
El relleno queda rosado Poco tiempo al vapor, pieza demasiado grande De 5 a 8 minutos más a fuego medio. Confirmar 75 ℃ o más en el centro
La costura se abre Demasiado relleno, aceite en el borde Usar de 55 a 60 g de relleno por pieza y cerrar con el borde limpio

Servir y conservar el bánh bao

Sirve el bánh bao caliente, con una salsa estilo nước chấm, pepino, cilantro y menta para cortar la untuosidad. Si quieres sopa, una más ligera le va mejor al desayuno que un estofado de res como el bò kho. Para algo frito, añade chả giò, y para una combinación con pan, el bánh mì también encaja. Cuando tus baos básicos salgan firmes, puedes añadir carácter local poco a poco: lạp xưởng en el relleno, nước mắm en el condimento, una salsa picante para mojar.

Para conservar, deja que los baos cocidos al vapor se enfríen por completo y luego envuélvelos. Se conservan 2 días en el refrigerador, en un recipiente hermético, o 2 semanas en el congelador, envueltos de uno en uno en film. Los congelados se calientan al vapor sin descongelar, en vaporera de bambú o al vapor, a fuego medio, durante 12 a 15 minutos. En microondas, envuelve cada uno en papel de cocina húmedo y caliéntalo a 600 W durante 1 minuto y 20 segundos por pieza, añadiendo 20 segundos cada vez si hace falta, aunque al vapor la piel queda más esponjosa.

Preguntas frecuentes

¿Cómo logro una masa blanca?

Usa más harina floja y evita el azúcar oscuro y la harina integral. Añadir un poco de vinagre al agua del vapor es otro método. En casa, sin embargo, un vapor constante y dejar reposar los baos para que no se desinflen mejora la textura más que perseguir la blancura.

¿Puedo cocer antes el relleno?

Puedes, pero la carne se endurece y se une menos al envolver. Si envuelves la mezcla cruda, cuece al vapor hasta que el centro llegue a 75 ℃ o más, y compruébalo con un termómetro de sonda. Si queda algo rosado, cuece más tiempo a fuego medio.

¿Para congelar, crudo o cocido?

Cocido al vapor. Congelado crudo, la masa fermenta demasiado o suelta agua al descongelarse, y la piel queda áspera. Cuécelo al vapor, deja enfriar, envuelve cada pieza y congela. Al momento de comer, recalienta al vapor.

Fuentes