Lahmacun turco: una masa finísima cubierta con pasta de carne de cordero especiada, servido con limón y perejil
Preparación50 min
Cocción15 min
Raciones4 porciones (8 unidades)
CocinaTurca

Lahmacun: cómo hacer la «pizza» turca ultrafina con carne especiada

Receta del lahmacun, plato nacional turco: una masa fina y crujiente cubierta con una pasta de carne de cordero especiada y cocida a temperatura muy alta. Cómo estirar la masa, la mezcla de la carne, el horno de casa, las variantes y cómo se come, enrollado y con las manos.

Total: 1 h 5 minDificultad: Intermedia

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 6

Preparar la masa

10 min + 30 min de reposo

Primer plano de las manos amasando; una masa lisa toma forma sobre la mesa
Masa del lahmacun. La mezcla de harina de fuerza y de repostería con aceite de oliva da una masa fácil de estirar y difícil de romper

Disuelva la levadura seca y el azúcar en el agua tibia y déjelo 5 minutos hasta que la levadura se active. Cuando la superficie haga espuma, está lista.

En un bol mezcle la harina de fuerza y la de repostería, añada la sal y mezcle. Haga un hueco en el centro y vierta la mezcla de levadura y el aceite de oliva. Mezcle con una cuchara de madera y, cuando se junte en una sola masa, pásela a la mesa y amase 10 minutos. La clave es amasarla apoyando el peso del cuerpo y estirándola, hasta que quede lisa y elástica.

Forme una bola, vuélvala al bol, cúbrala con un paño húmedo y déjela fermentar 30 minutos. Basta con que aumente 1,5 veces su volumen.

Truco para amasar

La masa está lista cuando queda suave como el lóbulo de la oreja de un bebé. Al principio se pega, pero tras 10 minutos de amasado se vuelve lisa y se despega de las manos. No hay riesgo de amasar de más. Si le parece que lleva demasiada agua, añada harina de fuerza poco a poco.

STEP 22 / 6

Preparar la pasta de carne (harcı)

15 min

Manos amasando carne picada de cordero con especias y pasta de verduras
Preparación de la pasta de carne (harcı). Se añaden tomate, pimiento y muchas especias a la carne picada de cordero y se amasa a mano. Unos 5 minutos, hasta que coja pegajosidad

Una buena parte del sabor del lahmacun depende de esta pasta de carne. Primero triture la cebolla, el tomate y el pimiento rojo en el procesador hasta hacerlos pasta. A mano, ralle la cebolla, ralle el tomate con piel y pique el pimiento lo más fino posible.

Ponga en un bol la carne picada de cordero y añada la pasta de verduras. Agregue el ajo rallado, el concentrado de tomate, el pimentón, el comino, la pimienta de Alepo, la pimienta negra, la sal y el zumo de limón, y amase con las manos 5 minutos. El objetivo es que carne y verduras se integren por completo, con trozos de verdura de 2–3 mm o menos, y que la pasta sea tan blanda que se pueda untar con una cuchara.

La pasta no debe quedar ni demasiado líquida ni demasiado dura. Si el tomate tiene mucha agua, deje la pasta 5 minutos en un colador para escurrir el exceso. Si se unta una pasta aguada, el resultado sale empapado.

Lo mejor es preparar la pasta de carne el día anterior

Preparar la pasta de carne el día anterior y dejarla reposar en la nevera toda la noche mejora mucho el resultado: las especias penetran en la carne y el aroma al hornear es mucho mejor. Sáquela de la nevera y déjela 30 minutos a temperatura ambiente antes de usarla. Si se unta fría sobre la masa, se cuece de forma desigual.

STEP 33 / 6

Dividir la masa y estirarla muy fina

15 min

Estirando la masa muy fina con un rodillo sobre la mesa
Estirado de la masa. Con el rodillo, de forma pareja, tan fina que se transparente. La vida del lahmacun está en la finura de la masa

Pase la masa fermentada a la mesa y divídala en 8 partes iguales. Forme una bola con cada una, cúbralas con un paño húmedo y déjelas reposar 5 minutos.

Sobre una mesa espolvoreada (mejor con fécula), estire cada una con el rodillo hasta formar un círculo de 25–28 cm de diámetro. Este es el punto más importante del lahmacun. Estírela tan fina que se vea al otro lado. Como referencia, 1–2 mm de grosor.

Pase enseguida la masa estirada a la bandeja. Colóquela sobre una bandeja forrada con papel de horno y después unte la pasta de carne.

Si la masa se rompe con facilidad

La causa más frecuente es que el gluten está tenso (la masa vuelve a encogerse). No la fuerce: cuando esté a punto de romperse, tápela con un paño, déjela 5 minutos y vuelva a intentarlo. También ayuda enfriar la masa 20 minutos en la nevera para que el gluten se relaje. Untarse las manos con aceite de oliva en lugar de harina también es eficaz.

STEP 44 / 6

Untar la pasta de carne

5 min

Manos extendiendo la pasta de carne sobre la masa con el dorso de una cuchara
Untado de la pasta de carne. Fina y pareja hasta el borde: así se hace el lahmacun. No se deja borde de masa

Ponga sobre la masa unas 3 cucharadas de pasta de carne y extiéndala con el dorso de la cuchara de forma pareja y fina hasta el borde. No hace falta dejar 1 cm sin cubrir: en el lahmacun la carne se unta hasta el borde. En Turquía, un «borde» como el de la pizza no se hace.

El grosor ideal de la pasta de carne es de 3–4 mm. Si es demasiado gruesa, no se cuece por dentro, y si es demasiado fina, queda seca al hornear.

STEP 55 / 6

Hornear de golpe a temperatura muy alta

3–5 min por unidad

Lahmacun recién salido del horno, con el borde de la masa crujiente
Lahmacun recién hecho. Al cocerlo de golpe a alta temperatura, la masa queda crujiente y la pasta de carne tierna y jugosa

Precaliente el horno a la temperatura máxima (250–300 °C). Si tiene piedra para pizza, métala en el horno y caliéntela al menos 30 minutos antes. Los hornos de lahmacun de Gaziantep trabajan a 350–400 °C y cuecen en 1–2 minutos, pero en un horno de casa la referencia es de 3–5 minutos a la temperatura máxima.

Meta la bandeja en la posición más baja del horno y hornee 3–5 minutos. Está listo cuando el borde de la masa queda crujiente y curvado y la superficie de la pasta de carne se ha secado ligeramente. Que la carne no quede cruda ni quemada.

Saque la pieza recién hecha de la bandeja y pase enseguida al acabado.

La piedra para pizza es la mejor herramienta

Si va a hacer lahmacun en casa en serio, use una piedra para pizza. La piedra que ha acumulado calor cuece de golpe la base de la masa y da la textura crujiente. Sin piedra, puede usar una bandeja dada la vuelta y precalentada. Una sartén de hierro fundido invertida también funciona.

STEP 66 / 6

Terminar, enrollar y servir

Lahmacun terminado, enrollado y sostenido con la mano
La forma correcta de comer el lahmacun. Se dobla por la mitad, se enrolla y se come con la mano. El zumo de limón es el acento

Aproveche que el borde del lahmacun está crujiente y que la pasta de carne sigue jugosa: exprima limón por encima y esparza perejil de hoja plana, cebolla morada en láminas y tomate en dados. Si quiere, espolvoree zumaque y añada un hilo de melaza de granada.

Lo típico en Turquía es doblar el lahmacun por la mitad, enrollarlo y comerlo con la mano. Al dar el primer mordisco, la textura crujiente de la masa, el sabor especiado de la carne, la acidez del limón y la frescura del perejil se unen en la boca.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 3

Masa

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Harina de fuerza 300 g También sirve harina común
Harina de repostería 100 g Hace la masa más crujiente
Agua tibia (35–40 °C) 230 ml Ajuste ±10 ml según la estación
Aceite de oliva 2 cucharadas También sirve aceite vegetal
Levadura seca 1 cucharadita —
Sal 1 cucharadita —
Azúcar 1/2 cucharadita Alimento de la levadura
La mezcla de harinas de la masa

Los maestros de Gaziantep usan una harina fina parecida a la «tipo 00». En casa, una mezcla de 3 partes de harina de fuerza y 1 de harina de repostería es lo que más se acerca en textura. Con harina de fuerza sola, la masa cuesta estirarla, y con harina de repostería sola pierde elasticidad. Para espolvorear, la fécula de maíz o de patata evita que la masa se pegue a la mesa y facilita estirarla.

2 / 3

Pasta de carne (harcı)

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Carne picada de cordero 300 g Se puede sustituir por carne de res picada (conviene al menos un 15 % de grasa)
Cebolla 1, finamente picada —
Tomate 2, rallados Se pueden sustituir por 150 g de tomate troceado en conserva
Pimiento rojo 1, finamente picado —
Ajo 3 dientes, rallados —
Perejil de hoja plana 1/2 manojo grande, picado —
Concentrado de tomate 2 cucharadas —
Pimentón dulce 1 cucharada —
Comino molido 1 cucharadita —
Pimienta de Alepo (o isot, pimienta de Urfa) 1 cucharadita Se puede sustituir por copos gruesos de chile coreano (gochugaru)
Pimienta negra 1/2 cucharadita —
Sal 1 cucharadita —
Zumo de limón 1 cucharada —
Si no encuentra cordero

Con carne de res picada (15–20 % de grasa) sale muy rico igualmente. Si quiere más sabor a cordero, añada 1/2 cucharadita más de comino a la carne de res: el comino imita en parte el carácter propio del cordero.

Sobre la pimienta de Alepo y el isot (pimienta de Urfa)

El lahmacun del sudeste de Turquía lleva isot, el chile seco de Şanlıurfa, también llamado Urfa biber. Se caracteriza por un aroma afrutado y un picante suave, y el chile coreano grueso (gochugaru) es el sustituto más cercano. Evite el chile en polvo fino y muy picante, porque pica demasiado.

3 / 3

Para terminar y acompañar

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Limón 2, en gajos Imprescindible. Se exprime al comer
Perejil de hoja plana Al gusto Para decorar
Cebolla morada 1/2, en láminas finas —
Tomate 1, en dados —
Zumaque (sumac) 2 cucharaditas Se puede omitir (el limón cumple el papel de la acidez)
Melaza de granada Al gusto Se puede sustituir por vinagre balsámico
0 / 0

Look through the window of a lahmacun shop in Estambul o Adana y verá al artesano estirar la masa; desde que se pide hasta que sale del horno pasan menos de 5 minutos. El resultado es masa de trigo estirada fina como el papel, untada con una pasta de cordero mezclada con especias y hierbas y cocida rápidamente a temperatura muy alta. Se exprime limón por encima, se enrolla y se come con la mano. El sabor es intenso y muy especiado, y la ciudad más ligada a este plato es Gaziantep, en el sudeste de Turquía. Aquí tiene cómo preparar la versión tradicional del sudeste turco en el horno de casa.

El lahmacun en Turquía

No es una «pizza turca»

El lahmacun se parece a la pizza italiana, así que a menudo se le llama «pizza turca», y ese es el mayor malentendido sobre este plato. No lleva queso, la masa es más fina, las especias son otras, y el pan plano cocido se enrolla y se come con la mano en lugar de cortarse con cuchillo. Esa etiqueta lleva tiempo generando fricción en Turquía. Para muchos, es una cuestión de la identidad de la cultura gastronómica turca y una objeción a meter los platos de Oriente Medio en categorías occidentales. Para contexto general, véase el artículo introductorio sobre la cocina de Oriente Medio.

Gaziantep y la rivalidad regional

Gaziantep (antes Aintab) fue en 2015 la primera ciudad turca en recibir el título de Ciudad Creativa de la Gastronomía. Es conocida por sus kebabs, su baklava y, sobre todo, su lahmacun, y a menudo se la llama el corazón de la cocina turca. La fértil tierra de Anatolia, su historia como ruta comercial de la Ruta de la Seda y su posición como punto de encuentro de las culturas gastronómicas árabe, kurda, turca y armenia moldearon su cocina. Los hacedores de lahmacun de aquí se llaman «lahmacuncu». Gaziantep es el centro, pero Şanlıurfa, Adana y Mersin presumen cada una de su propio lahmacun, y la rivalidad entre regiones forma parte de la cultura gastronómica.

De dónde viene el nombre y el plato

El nombre procede del árabe «laḥm bi-ʿajīn» (carne con masa), que en turco se pronuncia «lahmacun». En armenio se llama «lahmajo» y en árabe «lahm bi'ajin», y se come ampliamente desde Oriente Medio hasta el Cáucaso. El origen lleva mucho tiempo en disputa: el nombre árabe lleva a algunos a defender un origen árabe, mientras que los armenios destacan su historia como «lahmajo» en la cocina de la diáspora armenia. Lo más probable es que fuera un plato desarrollado al mismo tiempo por varias civilizaciones dentro de las esferas comerciales y culturales de la Ruta de la Seda y del Imperio otomano. Como el mujaddara libanés, compartido por todo el mundo árabe, el lahmacun pertenece a varios pueblos.

Comida callejera y comidas en familia

La comida callejera de Turquía está entre las más variadas del mundo, y junto al kebab, el simit (pan de sésamo), el balık ekmek (bocadillo de caballa) y el dondurma (helado elástico), el lahmacun ocupa un lugar central en la cultura callejera turca. Hay puestos de lahmacun por todas partes, desde las callejuelas de Estambul hasta los bazares de Ankara y las calles comerciales de Adana. Es rápido y fácil de enrollar y comer mientras se camina, y por eso se ha asentado como comida cotidiana.

Puesto que vende lahmacun en un bazar de Turquía
Puesto de lahmacun cerca del Gran Bazar de Estambul. El maestro cuece una pieza tras otra ante el horno y los clientes hacen cola a mediodía

Esa cualidad cotidiana es lo que lo distingue. El mansaf jordano se sirve en celebraciones especiales, y cada región de Oriente Medio tiene su propio «plato nacional», como la harissa armenia o el machboos de Baréin, pero pocos se han vuelto tan cotidianos como el lahmacun.

En casa, el lahmacun es «un plato que se hace entre todos». La familia se reparte los papeles con naturalidad: uno estira la masa, otro unta la pasta de carne y otro mete y saca las bandejas del horno. Durante el Ramadán aparece a menudo en el iftar (la comida que rompe el ayuno al atardecer), y una familia alrededor de una mesa larga, comiendo lahmacun tan rápido como sale del horno, es una escena muy familiar en Turquía.


Ingredientes (8 unidades, 4 personas)

Ingredientes del lahmacun: carne picada de cordero, tomate, pimiento y especias
Ingredientes del lahmacun: carne picada de cordero, tomates maduros, pimiento rojo, perejil de hoja plana y especias sobre una tabla de madera

Elegir las especias del lahmacun

Una de las especias que definen el sabor del lahmacun es el isot biber (Urfa biber o pimienta de Urfa), de Şanlıurfa, en el sudeste de Turquía. Tras la cosecha, el chile se seca al sol y, además, se envuelve en tela por la noche para hacerlo sudar. Así se suaviza el picante y aparece un sabor afrutado que recuerda a las pasas y al chocolate. Si no lo encuentra, el chile coreano grueso (gochugaru) es el sustituto más parecido.

La otra especia clave es el zumaque (sumac), un polvo elaborado con los frutos rojos secos de una planta de la familia del zumaque. Tiene una acidez cítrica y se usa en toda la cocina de Oriente Medio. Espolvoreado al final sobre el lahmacun, corta lo graso de la carne y deja un final fresco.



Consejos y errores habituales con el lahmacun

Masa fina, carne fina

La regla del buen lahmacun es la finura: una masa tan fina que se transparente y una pasta de carne untada fina con el dorso de la cuchara. Si se pregunta si puede estar tan fino, ese es el punto justo.

No descuide el precalentado del horno

El lahmacun necesita poco tiempo a temperatura muy alta, así que precaliente siempre el horno a la temperatura máxima. Si no se precalienta lo suficiente, la masa queda empapada y la pasta de carne se seca: lo peor de los dos mundos. Una piedra para pizza necesita 30 minutos o más.

Controle el agua de la pasta de carne

La cantidad de agua de los tomates varía mucho, así que la consistencia de la pasta también. Lo ideal es que se unte con el dorso de la cuchara pero no corra, como una crema de cacahuete espesa. Si está demasiado líquida, escúrrala 5 minutos en un colador; si está demasiado firme, añada zumo de tomate, 1 cucharada cada vez.


Servir, conservar y variaciones

Cómo servir el lahmacun

Para un turco, no exprimir limón sobre el lahmacun es impensable. La acidez compensa lo graso del cordero y realza el aroma de las especias, igual que el aceite de oliva en el hummus libanés. Enrollarlo con abundante verdura cruda, como lechuga y tomate, aporta fibra y vitaminas.

Para completar la mesa, pruebe la dolma, arroz envuelto en hojas de parra de Turquía; los köfte, albóndigas turcas con las mismas especias que el lahmacun; o el kebab con salsa de kebab. El tabbouleh, la ensalada libanesa de perejil, es un acompañamiento ideal. Más allá, la shakshuka comparte la combinación de tomate y especias típica de Oriente Medio, y el tahchin es un pastel iraní de arroz con azafrán.

Información nutricional (por unidad, de las 8)

El lahmacun es una comida callejera sorprendentemente ligera. Al no llevar queso tiene mucha menos grasa, aporta proteína de la carne de cordero y vitamina C del pimiento y el tomate.

Nutriente Cantidad
Calorías 320 kcal
Proteínas 18 g
Grasas 12 g
Carbohidratos 38 g
Fibra 3 g
Sodio 580 mg

Lahmacun vegetariano

Sustituya la carne por 100 g de nueces picadas + 150 g de lentejas (cocidas y aplastadas). Mezcle la cebolla, el tomate y las especias en las mismas proporciones que la pasta de carne. La untuosidad de las nueces se acerca sorprendentemente al cordero.

Lahmacun con queso

Esparza queso kashar rallado (o mozzarella) sobre el lahmacun cocido y devuélvalo al horno 30 segundos para que se funda. La sal del queso realza las especias de la carne.

Lahmacun picante

Duplique la pimienta de Alepo de 1 a 2 cucharaditas y añada 2 guindillas verdes frescas (picadas) a la pasta de carne. Es el estilo de Adana, en el sudeste de Turquía, la misma ciudad que dio nombre al kebab de Adana, y el picante le da un carácter potente.

Lahmacun de pescado desmenuzado

Para una versión marinera, use caballa o sardina desmenuzada en lugar de carne. Desmenuce caballa en conserva, mézclela con las mismas especias y verduras que la pasta de carne y hornee. Si se termina con eneldo, tiene un aroma de mar.

Lahmacun a la parrilla

También puede cocer el lahmacun en una parrilla de barbacoa. Estire la masa, unte la pasta de carne, colóquelo sobre su papel de aluminio en la zona de fuego directo, tape y cueza 2–3 minutos. El humo de las brasas le aporta un sabor salvaje que el horno corriente no logra. En el campo turco se cuece tradicionalmente en horno de leña, y la parrilla es lo que más se le acerca.

Un maestro trabajando ante un horno tradicional de lahmacun en Gaziantep
Un maestro del lahmacun de Gaziantep. Ante el horno de piedra, estira y cuece masa tras masa. Lo tradicional es cocer en 1–2 minutos a más de 350 °C

Preguntas frecuentes

P1. No consigo estirar la masa lo bastante fina. ¿Algún truco?

Si la masa vuelve a encogerse, es señal de que el gluten está tenso. Déjela reposar 5 minutos y vuelva a intentarlo. Espolvorear con fécula reduce que se pegue y facilita el estirado, y pasar el rodillo en forma de radios, del centro hacia fuera, ayuda también. Si tiene máquina de pasta, páselo por el ajuste 6 (unos 2 mm) para un grosor uniforme.

P2. Mi horno solo llega a 250 °C. ¿Sirve?

A 250 °C también se cuece muy bien. Alargue la cocción 5–7 minutos y hornee hasta que el borde de la masa tome algo de color. Precalentar una piedra para pizza o una bandeja invertida sube la temperatura de la base y deja un acabado crujiente. Otro truco es usar un gratinador de dos resistencias, que cuece a unos 300 °C tanto por arriba como por abajo.

P3. ¿Se puede congelar el lahmacun?

Sí, antes de hornearlo. Con la masa estirada y la pasta de carne untada, envuelva cada uno en film y congélelo. Se conserva unos 1 mes. Para comerlo, métalo congelado en el horno precalentado y hornee 7–8 minutos a 250 °C. No recomiendo congelar el lahmacun ya cocido, porque la masa se reblandece al descongelarse.

P4. No me gusta el olor del cordero. ¿Qué puedo hacer?

Hágalo con 100 % de carne de res picada. El comino y el pimentón son los protagonistas, así que la carne de res sigue dando un sabor muy propio del lahmacun.

P5. ¿Qué bebida acompaña al lahmacun?

En Turquía, el ayran (bebida salada de yogur) es la opción por excelencia. Mezcle 200 ml de yogur natural, 100 ml de agua y una pizca de sal; su suavidad compensa muy bien la pasta de carne especiada. Con alcohol, las combinaciones tradicionales son la cerveza turca Efes y el rakı (destilado con sabor a anís que se mezcla con agua). También va muy bien un spritz de limón, pero entre la acidez y las especias es fácil comer de más.

Fuentes

Calles de Gaziantep y su cultura gastronómica
El casco antiguo histórico de Gaziantep. La capital gastronómica reconocida por la UNESCO como Ciudad Creativa de la Gastronomía es también la cuna de la cultura del lahmacun
  • Eckhardt, R. (2017). Istanbul & Beyond: Exploring the Diverse Cuisines of Turkey. Rux Martin Books. https://www.hmhbooks.com/istanbul-beyond/ — presentación general de la cocina turca, incluida la cultura del lahmacun del sudeste de Turquía
  • Sercarz, L.L. (2016). The Spice Companion: A Guide to the World of Spices. Clarkson Potter. https://clarksonpotter.com/spice-companion/ — guía de las especias del mundo, incluido el isot
  • «Gaziantep: UNESCO Creative City of Gastronomy.» (2015). UNESCO. https://en.unesco.org/creative-cities/gaziantep — material oficial sobre la designación de Gaziantep como Ciudad Creativa de la Gastronomía de la UNESCO