Die Schöpfkelle schwebt über der Schüssel. Die Brühe ist fertig, die Nudeln sind abgetropft, das Grün türmt sich, und jetzt kommt die eine Entscheidung, die das Gericht ausmacht: wie viel Brühe hinein soll. Bei Mì Quảng (auch Mỳ Quảng geschrieben, im Englischen manchmal „Quang noodles“ genannt) lautet die Antwort: eine kleine Kelle, mehr nicht. Dieses Nudelgericht aus dem Zentrum von Vietnam legt breite, flache Reisnudeln auf ein großzügiges Bett aus Gartengrün, dazu kommen Bananenblüte, Kräuter und gerade so viel konzentrierte Brühe, dass alles überzogen ist. Hören Sie mit dem Eingießen auf, bevor die Schüssel zur Suppe wird.
Über Mì Quảng
Der Name verbindet das Gericht mit Quảng Nam, der Provinz in Zentralvietnam, und überall in Đà Nẵng und Hội An findet man es. Man isst es zu Hause, bei Familienfesten und in kleinen Lokalen. Es kann eine leichte Mahlzeit sein oder eine volle ersetzen.
Bei Mì Quảng stehen die Nudeln im Mittelpunkt, nicht die Brühe. Beim Phở schwimmen die Nudeln in einer vollen Schüssel Suppe. Mì Quảng wird dagegen in Schichten aufgebaut: unten das Grün, darauf ein Berg flacher Nudeln, dann Fleisch und Meeresfrüchte und zum Schluss ein wenig Brühe, die durch alles hindurchläuft. Man wendet die Nudeln mit Brühe und Grün, statt eine Schüssel Suppe zu löffeln.
Die Textur ist mindestens so wichtig wie der Geschmack. Erdnüsse und ein gerösteter Reiscracker gehören typischerweise zur Schüssel; den Cracker kann man in die Nudeln bröseln oder daneben essen, für den Biss. Frisches Grün und Kräuter sorgen für einen knackigen Gegenpol zu den weichen Nudeln. Deshalb ist der Sommer, wenn die Gartenkräuter reichlich wachsen, eine gute Zeit für dieses Gericht.
Abwandlungen in Zentralvietnam
Jede Region und jeder Haushalt hat seine eigene Schüssel. Die Nudeln können weiß oder gelb sein, die Brühe kann auf Garnelen, Fisch, Huhn oder Schwein beruhen, und bei den Beilagen reicht die Palette von Schwein und Huhn bis zu Garnelen, Fisch oder Ei. Bananenblüte und allerlei Gartengrün tauchen in Zentralvietnam häufig auf. Für andere vietnamesische Nudelgerichte vergleichen Sie Cao Lầu, Bún bò Huế und Hühner-Phở.
| Element | Übliche Spanne | In diesem Rezept |
|---|---|---|
| Nudeln | Breite, flache Reisnudeln, weiß oder gelb | Gelbe Quảng-Nam-Reisnudeln |
| Brühenbasis | Garnelen, Fisch, Huhn oder Schwein | Schweineknochen und gebratene Garnelenköpfe |
| Beilagen | Schwein, Huhn, Garnelen, Fisch, Ei | Schweinebauch und Garnelen |
| Grün und Garnituren | Gartengrün, Bananenblüte, Kräuter, Erdnüsse, Reiscracker | Kopfsalat, Kohl, Sojasprossen, Kräuter, Erdnüsse, Sesam-Reiscracker |
Zutaten: für 6 Portionen, Mì Quảng mit Schwein und Garnelen

Die Mengen reichen für 6 Portionen. Die metrischen Angaben in Klammern sind gerundet. Rechnen Sie insgesamt mit etwa 1 Stunde 10 Minuten. Das Würzen und die Garzeit laut Packung Ihrer Nudeln können die Dauer in Ihrer Küche verändern.
Die Gewürze werden aufgeteilt: Ein Teil kommt an Schwein und Garnelen, der Rest würzt die Brühe. Messen Sie jedes Gewürz in ein Schälchen ab, nehmen Sie etwas davon für das Schweinefleisch und etwas für die Garnelen und heben Sie den Rest auf, um die Brühe nach Geschmack zu würzen.
Auf das Abreiben mit 2 EL grobem Salz verzichten Sie hier (siehe Schritt 1). Dieses Salz käme zusätzlich zu dem 1 EL Meersalz oben.
Ausrüstung
- Ein großer Suppentopf für die Garnelenköpfe und die Knochenbrühe
- Eine Pfanne für den Schweinebauch und eine zweite Pfanne (oder dieselbe, gespült) für die Garnelen
- Eine Schöpfkelle
- Getrennte Schüsseln oder Behälter für das rohe Schweinefleisch und die rohen Garnelen
- Saubere, getrennte Schneidebretter und Utensilien für rohes Fleisch und Meeresfrüchte einerseits und für Gemüse, Kräuter und gekochte Nudeln andererseits
- Küchenpapier
- Ein Sieb zum Abtropfen der Nudeln
- Eine Mikrowelle zum Aufpuffen der Sesam-Reiscracker
- Ein Küchenthermometer, um die Kerntemperatur von Schweinefleisch und Garnelen zu prüfen
- Eine feine Schaumkelle, falls vorhanden (hilfreich, aber nicht nötig)
Die richtigen Zutaten für Mì Quảng
Nudeln. Suchen Sie zuerst nach Nudeln, die ausdrücklich als Mì Quảng oder gelbe Quảng-Nam-Reisnudeln verkauft werden. Wenn Sie keine finden, funktionieren getrocknete flache Phở-Nudeln, auch wenn Farbe, Breite und federnder Biss anders ausfallen. Frische Reisnudeln nach Art von Chow Fun sind zart und zerfallen leicht, deshalb sind sie kein guter Ersatz. Was immer Sie kaufen, halten Sie sich beim Einweichen und Kochen an die Packung. Und wirken die Nudeln blasser als erwartet, nehmen Sie sie so, wie sie sind, statt zusätzlichen Kurkuma hinzuzufügen.
Garnelen. Große Garnelen mit Kopf sind die erste Wahl, denn die Köpfe geben der Brühe ihre rotorange Farbe und die Tiefe des Garnelenaromas. Geschälte, kopflose Garnelen werden als Beilage problemlos gar, aber Farbe und Geschmack der Köpfe fehlen dann. Als Alternative geht gekaufte Krabben-Garnelen-Paste, etwa 140 g. Der Salzgehalt schwankt je nach Produkt, betrachten Sie sie also als eigene Variante und nicht als Eins-zu-eins-Austausch.
Schweineknochen. Nackenknochen oder Bein- und Markknochen ergeben die Brühe. Schweine-Spareribs liefern mehr essbares Fleisch und verändern die Stärke der Brühe. Als Abkürzung funktioniert gekaufte Hühnerbrühe mit Wasser. Das geht schneller und einfacher, der Geschmack entfernt sich aber von geköchelten Knochen und Garnelenköpfen.
Gewürze. Fischsauce (nước mắm), gemahlener Kurkuma und Paprikapulver bilden den Kern. Sojasauce schmeckt anders und kann die Fischsauce nicht in gleicher Menge ersetzen. Glutamat und Hühnerbrühwürfel sind optionale Extras.
Cracker und Grün. Für den knusprigen Biss suchen Sie Sesam-Reiscracker, die als bánh tráng mè oder bánh đa verkauft werden. Ein anderer Reiscracker tut es auch, schmeckt aber anders. In Zentralvietnam sind Bananenblüte, allerlei Gartengrün und Kräuter wie Rau răm (vietnamesischer Koriander) typisch. Sind sie schwer zu finden, bauen Sie das Grün aus Kopfsalat, Kohl und Sojasprossen auf. Das Aroma wird sich von einer Schüssel aus Quảng Nam unterscheiden, aber die frische, knackige Schicht unter den Nudeln bleibt erhalten.
Dieses Gericht enthält Garnelen (Krebstiere), Fischsauce (Fisch) und Erdnüsse. Sesam-Reiscracker können Sesam, Weizen oder andere Zutaten enthalten, lesen Sie deshalb das Etikett. Prüfen Sie auch die Etiketten der Nudeln und aller verarbeiteten Produkte, einschließlich der Hinweise zu gemeinsam genutzten Produktionsstätten.
Zubereitung: Brühe und Beilagen parallel aufbauen
Während die Knochenbrühe köchelt, garen Sie Schweinebauch und Garnelen getrennt und bereiten Nudeln, Grün und Cracker vor. Beilagen und Brühe kommen erst in der Schüssel zusammen.
Die Garnelenköpfe und die Knochen kommen für die Brühe in einen Topf. Der Schweinebauch wird angebraten und dann in dieser Brühe fertig gegart, die Garnelen werden für sich gegart und beiseitegestellt. Beurteilen Sie jeden Schritt an Farbe, Duft und Textur, wie unten beschrieben, und prüfen Sie bei Schweinefleisch und Garnelen zusätzlich die Kerntemperatur.
Fehlersuche
| Problem | Wahrscheinliche Ursache | Was tun |
|---|---|---|
| Zu viel Brühe in der Schüssel | Die Schüssel wurde wie eine Suppe gefüllt | Von Anfang an weniger eingießen. Übrige Brühe in einem separaten Behälter aufbewahren und beim Essen zugeben |
| Fader Geschmack | Zu vorsichtig gewürzt oder die Brühe allein probiert | Fischsauce oder Salz in kleinen Mengen zugeben und jedes Mal probieren; Beilagen und Garnituren bringen ebenfalls Geschmack |
| Nudeln brechen oder verklumpen | Anders als auf der Packung gegart oder nach dem Abtropfen zu lange liegen gelassen | Packungsanleitung Ihrer Nudeln befolgen und bald nach dem Abtropfen anrichten |
| Zähe Garnelen | Nach dem Garpunkt weitergegart | Sobald die Kerntemperatur bestätigt ist, vom Herd nehmen. Verlassen Sie sich nicht allein auf die Zeit, wenn es um die Sicherheit geht |
| Aufgeweichte Cracker | Zu früh über der Schüssel zerbrochen | Erst kurz vor dem Essen brechen oder separat dazu reichen |
| Brühe zu stark eingekocht | Zu stark gekocht statt geköchelt | Sanft köcheln lassen und die Menge beim Garen im Blick behalten |
Servieren, Aufbewahren und Abwandeln
Am Tisch

Wenden Sie die Nudeln, bevor Sie den ersten Bissen nehmen, damit die kleine Menge Brühe auch das Grün am Boden erreicht. Dann brechen Sie den Cracker direkt in die Schüssel oder legen ihn daneben und beißen zwischen den Bissen davon ab. Jeder gibt nach Geschmack Zitrone oder Limette, zusätzliche Kräuter und Erdnüsse dazu. Wenn jemand mehr Brühe möchte, halten Sie sie in einem separaten Topf warm und geben sie am Tisch dazu.
Aufbewahren und Aufwärmen
Bewahren Sie Beilagen und Brühe, Nudeln, rohes Grün und Cracker getrennt auf, damit jedes seine Textur behält. Kühlen Sie Reste zügig in flachen Behältern ab und stellen Sie sie in den Kühlschrank. Zum Aufwärmen erhitzen Sie Brühe, Schweinefleisch und Garnelen gründlich, bis die Mitte 75 °C erreicht. Dann richten Sie mit frischem Grün und frisch aufgepufften Crackern an.
Abwandlungen
Auch weiße Reisnudeln sind üblich. Farbe und Aroma ändern sich, der Aufbau aus Nudeln, wenig Brühe und viel Grün bleibt gleich. Huhn und Fisch tauchen ebenfalls auf, Fisch dient sowohl als Brühenbasis als auch als Beilage. Eine Hühnerschüssel braucht aber ihren eigenen Ansatz, denn Huhn einfach in die Brühe aus Schweineknochen zu geben, reicht nicht.
Häufige Fragen
Wie viel Brühe kommt in jede Schüssel?
Beginnen Sie mit einer kleinen Menge und hören Sie auf, sobald Nudeln und Beilagen benetzt sind. Als grober Richtwert gelten etwa 240 ml pro Schüssel, aber üblich ist eine kleine Kelle. Fangen Sie also mit weniger an und geben Sie bei Bedarf mehr dazu.
Kann ich Erdnüsse oder Cracker weglassen?
Ja, dann fehlen allerdings der geröstete Geschmack und die Knusprigkeit, die sie bringen. Wenn jemand am Tisch eine Allergie gegen Erdnüsse, Sesam oder Weizen hat, lassen Sie sie weg und prüfen Sie die Etiketten der Cracker und anderer verarbeiteter Produkte.















