Getrocknete Chilis in heißem Wasser einweichen, und das Erste, was man riecht, ist ein dunkler Duft nach getrockneter Frucht, nicht sofort scharfe Hitze. Dazu Zwiebel, Ingwer und Zitronengras pürieren und die Paste langsam im Öl anbraten. Sobald am Rand der Pfanne rotes Öl austritt, schmeckt es nicht mehr nach einfachem Tomatenschmorgericht, sondern nach Malaysia. Ayam Masak Merah heißt auf Malaiisch wörtlich „rot gekochtes Huhn“: Das Huhn wird mit Kurkuma gewürzt, angebraten und dann in einer roten Sauce aus getrockneten Chilis, Zwiebel und Tomate geschmort, bis die Sauce am Fleisch haftet. Wer den Sambal im Nasi Lemak mag, kennt das Vergnügen einer roten Sauce, die man über den Reis löffelt.
Ayam Masak Merah am malaysischen Tisch
In Malaysia und Singapur isst man Ayam Masak Merah sowohl zu Hause als auch bei Festen wie Hari Raya oder Hochzeiten. Es ist weniger ein scharfes Gericht als eine rote Chili-Tomatensauce für den Reis. Das Huhn wird zuerst angebraten, damit es im Schmorgericht zusammenhält, und die Sauce haftet an Haut und Knochen.
Andere malaysische Hühnergerichte gehen in eine andere Richtung. Ayam Pansuh ist ein Gericht aus Sarawak, das in Bambusrohren gegart wird und einem Dämpfschmorgericht mit Zitronengras und Ingwer näher ist. Ayam Masak Merah dagegen ist eine tiefrote Glasur, die zu Garküchen in der Stadt und festlichen Tellern passt.
Zutaten (für 4 Personen)

Dieses Gericht enthält Hähnchen. Sambal Oelek und Tomatenmark können je nach Produkt Meeresfrüchte, Knoblauch oder Konservierungsstoffe enthalten. Bei Schärfe-Empfindlichen oder beim Essen mit Kindern reduzieren Sie die getrockneten Chilis auf 4 und den Sambal Oelek auf 1 EL.
Was sich beim Einkauf zu suchen lohnt
Hähnchen, Zwiebeln und Tomaten bekommt man im Supermarkt um die Ecke. Im Asialaden oder online lohnt sich die Suche nach Sambal, der die Kontur des roten Aromas formt, nach Tamarinde, die die Säure rund macht, und nach Kokosmilch, die die Sauce auf den Reis abstimmt.
Die richtigen Zutaten für Ayam Masak Merah
Am besten nimmt man Hähnchenschenkel oder Unterflügel mit Knochen. Eine Kurkuma-Würzung gibt ihnen beim Ausbacken einen gelben Duft und eine geröstete Haut. Für zu Hause braucht man weniger getrocknete Chilis als bei einer traditionellen Paste, dafür Sambal Oelek für Farbe und Schärfe.
Die Tomate kommt aus der Dose und als Tomatenmark. Tomate allein lässt die Süßsäure flach werden, deshalb bringt Tamarindenpaste die Säure und der Sambal die Tiefe. Ein wenig Kokosmilch gibt der Sauce ihre Rundung.

Zubereitung
Weil das Huhn erst ausgebacken und dann geschmort wird, wirken die Schritte etwas lang. Die einzige Schwierigkeit ist aber, die Aromapaste ohne Anbrennen gar zu braten. Warten Sie, bis rotes Öl an der Topfwand austritt und man die Spur des Holzlöffels auf dem Boden sieht: Dann setzt sich der Geschmack der Sauce.
Typische Probleme bei Ayam Masak Merah
Am häufigsten passiert zu Hause, dass die Aromapaste zu wenig gebraten wird. Aus Angst vor dem Anbrennen gibt man die Tomate zu früh dazu, und es bleiben die Wässrigkeit der Zwiebel und das Rohe der Chili in der Sauce. Wird die Paste bei mittlerer bis schwacher Hitze in Öl gebraten, verwandelt sich diese rohe Schärfe in einen süßen Duft. Warten Sie, bis rotes Öl am Pfannenrand erscheint, dann setzt sich der Geschmack.
Die fertige Sauce sollte dick genug sein, um am Reis zu haften. Ziehen Sie mit einem Holzlöffel eine Spur hindurch: Die Sauce ist richtig, wenn die Spur 1 Sekunde bleibt.

| Problem | Ursache | Abhilfe |
|---|---|---|
| Schmeckt nur nach Tomatenschmorgericht | Aromapaste zu wenig gebraten | Bei schwacher Hitze 3 bis 5 Minuten weiterbraten, bis Öl austritt |
| Bitter | Chili oder Tomatenmark angebrannt | 3 EL Wasser, 1 TL Zucker und 2 EL Kokosmilch zugeben und bei schwacher Hitze abrunden |
| Zu scharf | Viele Chilikerne, kräftiger Sambal | Mit 2 EL Kokosmilch, mehr Reis und mehr Gurke ausgleichen |
| Huhn zäh | Beim Ausbacken schon ganz durchgegart | Beim nächsten Mal das Ausbacken beenden, sobald die Oberfläche Farbe hat, und im Schmorgericht auf 75 °C im Kern garen |
| Sauce hat sich getrennt | Nach der Kokosmilch stark gekocht | Auf schwache Hitze schalten, 2 EL Wasser zugeben und 1 Minute mit dem Holzlöffel rühren |
Servieren und Aufbewahren
Servieren
Weißer Reis genügt, doch mit Tomatenreis oder Nasi Minyak kommt man dem Festtisch näher. Zu Hause ist es am einfachsten, den Kokosreis und die Gurke von Nasi Lemak zu borgen. Wer Nudeln möchte, serviert dazu Laksa, wer gegrillte Spieße mag, Satay. Für ein weiteres reichhaltiges Fleischgericht auf dem Tisch stellt man daneben indonesisches Rendang und schmeckt, wie unterschiedlich beide Kokos und Aromapaste einsetzen.
Aufbewahrung und Reste
Sobald es nicht mehr heiß ist, binnen 2 Stunden in den Kühlschrank stellen. Im luftdichten Behälter hält es sich etwa 3 Tage. Zum Aufwärmen in einen Topf umfüllen, 2 EL Wasser zugeben und 6 bis 8 Minuten bei schwacher Hitze erwärmen, bis es durch und durch heiß ist. In der Mikrowelle 2 Minuten bei 600 W erwärmen, wenden und weitere 1 Minute 30 erhitzen.

Zum Einfrieren Huhn und Sauce in einzelne Portionen aufteilen und binnen 3 Wochen aufessen. Gurke und Röstzwiebeln nicht einfrieren, sondern erst kurz vor dem Essen dazugeben. Am nächsten Tag serviert man es am besten auf Reis, wo die Sauce am besten zur Geltung kommt, und nicht mit gebratenen Nudeln wie Char Kway Teow. Ist nur noch Sauce übrig, gibt man sie über hartgekochte Eier, frittierten Tofu oder ein gegrilltes Weißfischfilet.
Häufige Fragen
Geht es auch mit ausgelösten Hähnchenschenkeln?
Ja. 700 g ausgelöste Schenkel in 4 cm große Stücke schneiden und in Schritt 3 je 3 Minuten pro Seite ausbacken. Für das Schwenken in Schritt 6 rechnen Sie etwa 8 Minuten bei schwacher Hitze und prüfen, dass der Kern mindestens 75 °C erreicht. Der Geschmack ist leichter als mit Knochen, dafür ist es leichter zu essen.
Was tun, wenn ich keine Tamarindenpaste habe?
Mischen Sie 2 TL Umeboshi-Fruchtfleisch (japanische Salzpflaume), 2 TL Zitronensaft, 1 TL braunen Zucker und 1 EL Wasser. Die Säure kommt nahe heran, aber nicht die dunkle, fruchtige Süßsäure der Tamarinde. Beim ersten Mal hilft Tamarinde, weil man so besser erkennt, wohin der Geschmack zielen soll.
Geht es auch ohne Sambal Oelek, nur mit getrockneten Chilis?
Ja. Die getrockneten roten Chilis auf 12 erhöhen und vor dem Mixen der Paste 10 Minuten in heißem Wasser einweichen. Sie machen die Sauce schärfer, deshalb mehr als die Hälfte der Kerne entfernen. Für die rote Farbe geht auch 8 Chilis plus 2 TL Paprikapulver.
Ist Kokosmilch Pflicht?
Nein. Einige lokale Rezepte betonen die Tomate, andere runden mit Milch oder Kondensmilch ab, und manche nehmen Kokosmilch. Dieses Rezept verwendet 100 ml Kokosmilch, die der Sauce eine Rundung gibt, die gut zum Reis passt. Für eine leichtere Version ersetzen Sie sie durch 80 ml Wasser.
- Wikipedia: Ayam masak merah (Name des Gerichts, Hauptzutaten, Ablauf: Kurkuma-Marinade, Ausbacken, Schmoren in Chili, Zwiebel und Tomate, Kombination mit Tomatenreis)
- Rasa Malaysia: Ayam Masak Merah (getrocknete Chilis, Aromapaste, Kokosmilch, der Schritt, in dem sich das Öl trennt, pecah minyak)
- Kuali: Ayam Masak Merah (Huhn mit Kurkuma und Salz gewürzt, zu etwa drei Vierteln ausgebacken und dann in Tomaten-Chili-Sauce geschmort)
- MAGGI Malaysia: Flavoursome Ayam Masak Merah (Fest- und Hochzeitsgericht, Kombination mit gedämpftem Reis, Nasi Tomat und Nasi Minyak)














