Gamjatang (감자탕) kommt als rote, würzige Brühe auf den Tisch, voll mit Schweinerückgrat, Kimchi-Kohl und Kartoffeln und mit Perillapulver angedickt. Der Spaß liegt darin, das Fleisch beim Essen zwischen den Knochen herauszulösen. Die Suppe ist scharf, reichhaltig und tief vom Schwein geprägt, und in Korea gilt sie als beliebter Eintopf gegen den Kater. Mehr vom Tisch dieses Landes finden Sie auf unserer Korea-Seite.
Was für ein Gericht Gamjatang ist
Die Suppe ruht auf vier Dingen: Schweinenackenknochen, Kohl, Kartoffeln und Perillapulver. Dieses Rezept nimmt Nackenknochen, Rückgratknochen funktionieren aber genauso gut.
Woher der Name kommt, ist unklar. „Gamja“ bedeutet auf Koreanisch Kartoffel, doch eine Erklärung verbindet den Namen stattdessen mit dem Fleisch rund um das Schweinerückgrat.
Zutaten für 2 bis 3 Portionen

Die beiden Wassermengen haben unterschiedliche Aufgaben. Die 2,6 L ergeben die Brühe, die 120 ml werden auf die Würzpaste und den abschließenden Topf aufgeteilt.
Ausrüstung
- Großer Topf mit Deckel zum Blanchieren
- Großer Topf mit Deckel für die Suppe
- Sieb
- Zange
- Schüssel zum Einweichen der Knochen
- Schüssel für die Würzpaste
- Getrennte Schneidbretter und Utensilien für rohe Knochen und für Gemüse
- Lebensmittelthermometer
- Essstäbchen oder Bambusspieß
- Einzelne Servierschalen
Zutaten für Gamjatang wählen
Knochen: Rückgratknochen können die Nackenknochen ersetzen. Halten Sie sich an Schweineknochen; andere Schweinestücke, knochenloses Fleisch, Rind oder Huhn ergeben nicht dieselbe Suppe.
Perillasamenpulver: Suchen Sie nach geschältem, fein gemahlenem, cremefarbenem Pulver. Gröberes, geröstetes Pulver kann sandig sein; die Abhilfe steht in der Fehlerbehebung unten.
Wenn Perilla schwer zu finden ist: Basilikumblätter können die Perillablätter ersetzen und Sesampulver das Perillasamenpulver. Verwenden Sie sie als Ersatz, nicht zusätzlich.
Andere Mengen: Sie können 2 statt 3 Kartoffeln nehmen, ein paar rote Chilischoten statt 1 großer oder bis zu 12 Perillablätter.
Sprossen: Verwenden Sie Sojabohnensprossen statt Mungobohnensprossen.
Zubereitung: erst der Kohl, dann die Knochen, dann die Brühe
Die Reihenfolge ist hier wichtig. Der Kohl wird blanchiert, bevor die Knochen in dasselbe kochende Wasser kommen, und die Würzpaste entsteht, während die Brühe kocht.
Fehlerbehebung und Lebensmittelsicherheit
Waschen: Das Abspülen und Einweichen mindert den Geruch und macht die Brühe klarer, schützt aber nicht vor Keimen. Beim Waschen roher Lebensmittel können Keime auf andere Lebensmittel, die Spüle und die Arbeitsfläche gelangen. Das gilt ebenso für Hühnerfleisch; Schweineknochen sind nicht ausgenommen. Reinigen Sie deshalb danach die Spüle und die Umgebung mit heißem Seifenwasser.
Trennung: Halten Sie rohes Fleisch getrennt von anderen Lebensmitteln. Halten Sie Utensilien und Bretter für rohe Knochen von Kohl, Sprossen, Frühlingszwiebeln und Perillablättern fern. Waschen Sie sich nach dem Anfassen roher Knochen die Hände und reinigen Sie Utensilien und Bretter gleich nach Gebrauch mit heißem Seifenwasser.
Gargrad: Garen Sie ganze Schweinestücke bis 63 °C und lassen Sie sie danach 3 Minuten ruhen. Schweinehack muss 71 °C erreichen. Prüfen Sie die Temperatur mit einem Lebensmittelthermometer. Garzeit, mittelhohe Hitze und eine weiche Kartoffel sagen nichts über die Temperatur des Schweinefleischs.
Reste: Kühlen Sie gekochte Reste innerhalb von 2 Stunden im Kühlschrank, bei über 32 °C innerhalb von 1 Stunde. Stellen Sie den Kühlschrank auf 4 °C oder kälter. Erhitzen Sie Reste auf 74 °C, geprüft mit einem Lebensmittelthermometer.
| Was Sie sehen | Was es bedeutet | Was zu tun ist |
|---|---|---|
| Das Blanchierwasser wird dunkel und schaumig | Das gehört zum Blanchieren | Die Knochen abgießen und jeden einzeln waschen, wie in Schritt 5 |
| Ihr Perillapulver ist grob oder geröstet | Es kann sandig wirken | Mit Wasser verrühren, abseihen, ausdrücken und die Flüssigkeit verwenden |
| Eine Kartoffel ist nach 40 Minuten noch fest | Entscheidend ist die Weichheit | Weitergaren, bis ein Essstäbchen mühelos hineinpasst |
| Die Kartoffeln sind weich, das Schweinefleisch zeigt aber unter 63 °C | Der Kartoffeltest sagt nichts über das Schweinefleisch aus | Weitergaren und erneut mit dem Thermometer prüfen |
Servieren und Abwandlungen
Sie können die Suppe in einzelne Schalen schöpfen, wie dieses Rezept es vorsieht, oder einen flachen Topf in die Tischmitte stellen, zum Teilen, mit Reis und ein paar Beilagen. Ist das Fleisch aufgegessen, geben die Gäste oft Ramen, Kalguksu oder Sujebi in die Brühe oder machen aus dem Rest im Topf gebratenen Reis.
Auch die Suppe selbst variiert von Ort zu Ort:
| Abwandlung | Wo sie genannt wird | Worin sie sich unterscheidet |
|---|---|---|
| Getrocknete Rettichblätter oder gereifter Kimchi statt Kimchi-Kohl | Einige Restaurants | Eine andere Gemüsegrundlage |
| 1 kg Schweinerückgrat mit Rettichgrün oder blanchierten äußeren Kohlblättern | Andere Versionen | Andere Zutaten, andere Abfolge von Einweichen und Topf |
Häufige Fragen
Soll ich 4 oder 3 Frühlingszwiebeln verwenden?
Die Zutatenliste verlangt 4 Frühlingszwiebeln, in 2-Zoll-Stücke geschnitten, im Abschluss kommen aber nur 3 hinzu. Wohin die vierte kommt, sagt das Rezept nicht. Die gehackte Frühlingszwiebel zum Garnieren ist eine eigene Zutat.
Wohin kommen die 120 ml Wasser?
Teilen Sie sie auf: 60 ml kommen in die Würzpaste, die anderen 60 ml am Schluss in den Topf. Beides ist getrennt von den 2,6 L Brühwasser.
Wie lange dauert Gamjatang?
Jede Phase hat ihre eigene Zeit: mindestens 30 Minuten Einweichen, 1 Minute für den Kohl, 7 Minuten für die Knochen, 90 Minuten für die Brühe und 30 bis 40 Minuten zum Fertiggaren. Die Rezeptkarte nennt „Garzeit: 2 Stunden“, doch die beheizten Phasen überschreiten das schon. Richten Sie sich deshalb nach den Phasenzeiten.
Macht volle Garzeit das Schweinefleisch sicher?
Die Garzeiten und der Kartoffeltest sagen nicht, dass das Fleisch durch ist. Garen Sie ganze Schweinestücke auf 63 °C und lassen Sie sie danach 3 Minuten ruhen. Prüfen Sie die dickste Stelle des Fleischs mit einem Lebensmittelthermometer, abseits vom Knochen.
Wie bewahre ich Reste auf und wärme sie auf?
Kühlen Sie gekochte Reste innerhalb von 2 Stunden ab, bei über 32 °C innerhalb von 1 Stunde. Halten Sie den Kühlschrank bei 4 °C oder kälter. Erhitzen Sie Reste auf 74 °C, geprüft mit einem Lebensmittelthermometer.


















