Rezepte: Vereinigte Staaten

Rezepte aus dem Land Vereinigte Staaten: Hausmannskost mit kulturellem Hintergrund, Zutatenalternativen und Schritt-für-Schritt-Anleitungen.

Mit roter Sauce überzogene Flats und Drumettes, angerichtet mit Sellerie und Blue-Cheese-Dip
Nordamerika

Buffalo Wings: Knusprige Chicken Wings aus dem Ofen in scharfer Buttersauce

So gelingen Buffalo Wings im Ofen: Flügel teilen, 8–24 Stunden mit Backpulver und Salz im Kühlschrank trocknen, bei 230 °C backen, 74 °C mit dem Thermometer prüfen und in einer Sauce aus Butter und Cayenne-Hot-Sauce schwenken. Dazu Sellerie und Blue-Cheese-Dip, Lösungen für typische Probleme, Reste und die umstrittene Geschichte des Gerichts in Buffalo, New York.

Hawaiianischer Ahi Poke: Thunfisch und Limu, mit Shoyu und weiteren Gewürzen vermengt
Nordamerika

Hawaiianischer Ahi Poke: roher Thunfisch mit Limu, Shoyu und Sesamöl

Rezept für hawaiianischen Ahi Poke für 4 Personen nach einem Rezept der University of Hawaiʻi mit rohem Gelbflossenthunfisch, Limu (Ogo), hawaiianischem Salz und Shoyu. Mit Hinweisen zur Auswahl des Fischs für den Rohverzehr, zum Gefrieren nach Angaben öffentlicher Behörden, zu Personen, die rohen Fisch meiden sollten, zu Limu-Ersatz und zum Wandel des Poke in und außerhalb von Hawaiʻi.

Eine ganze, abgekühlte Pecan Pie, servierbereit
Nordamerika

Pecan Pie: der amerikanische Klassiker mit fester, bernsteinfarbener Füllung

So gelingt klassische amerikanische Pecan Pie in der 9-Zoll-Form: rohe Pekannusshälften, untergehoben in eine Füllung aus Butter, hellem Maissirup und braunem Zucker, bei 350°F gebacken, bis die Mitte fest ist, und vor dem Anschneiden vollständig abgekühlt. Dazu: wie sich der Kuchen im amerikanischen Süden verbreitete, worauf es bei Pekannüssen und Maissirup ankommt, ehrliche Hinweise zu Ersatzzutaten und Hilfe bei typischen Problemen.

Runde frittierte Biscuits um weißen Käse, Bacon und Jalapeño, einer aufgebrochen neben einem Schälchen Aprikosen-Honig-Butter
Nordamerika

Carthay Signature Fried Biscuits: frittierte Biscuit-Happen mit Käse, Bacon und Jalapeño (Nachbau für zu Hause)

Ein Nachbau für zu Hause der Carthay Signature Fried Biscuits aus dem Carthay Circle Restaurant im Disney California Adventure: runde frittierte Biscuits, gefüllt mit Käse, Bacon und eingelegten Jalapeños, serviert mit Aprikosen-Honig-Butter. Behandelt den Unterschied zwischen Disneys eigener Beschreibung und dem veröffentlichten Nachbau, die Auswahl der Zutaten, das Einfrieren und Einwickeln der Füllung, das Frittieren bei 350 °F, Lebensmittelsicherheit und den Umgang mit Resten.

Ein Cheesesteak aus gebratenem, dünn geschnittenem Rindfleisch und Zwiebeln mit geschmolzenem Provolone, gepackt in ein langes, weiches Brötchen
Nordamerika

Philly Cheesesteak: dünn geschnittenes Rindfleisch, Zwiebeln und geschmolzener Käse im langen Brötchen

So machen Sie ein Philadelphia Cheesesteak zu Hause: mit dünn geschnittenem Ribeye, gebratenen Zwiebeln und geschmolzenem Käse in einem langen, weichen Brötchen. Es geht um die Wahl des Rindfleischs, Provolone im Vergleich zu weißem American Cheese und Cheez Whiz, das passende Brot, das schnelle Braten ohne Austrocknen, die örtliche Bestellweise mit „wit“ und „witout“, die Geschichten zum Ursprung im Jahr 1930 und den sicheren Umgang mit Resten.

Gebackene Chocolate Chip Cookies mit braunen Rändern und sichtbaren Schokostückchen
Nordamerika

Klassische amerikanische Chocolate Chip Cookies: braune Ränder, weiche Mitte

So gelingen klassische amerikanische Chocolate Chip Cookies mit Butter, Pflanzenfett, zwei Zuckersorten und halbbitteren Schokotropfen, als halbe Menge eines bekannten zeitgenössischen Rezepts. Mit Reihenfolge beim Mischen, Abstand auf dem Blech, Farbe von Rand und Oberseite als Garzeichen, Hilfe bei häufigen Problemen, Variationen für die Textur, Aufbewahrung und der Geschichte der Toll House Cookies, einschließlich der Frage, warum die berühmte Entstehungsgeschichte umstritten ist.

Ein Coney Dog nach Detroiter Art mit bohnenloser Rindfleischsoße, gelbem Senf und fein gehackter Zwiebel
Nordamerika

Detroit-Style Coney Dog: Hot Dogs mit bohnenloser Rindfleischsoße, gelbem Senf und Zwiebeln

So machen Sie einen Coney Dog nach Detroiter Art zu Hause: von der feinen, bohnenlosen Rindfleischsoße, die in Wasser köchelt, über angebratene Hot Dogs und geröstete Brötchen bis zu gelbem Senf und roher Zwiebel. Mit Unterschieden zu New Yorker Hot Dogs und Flint-Coneys, Ersatzzutaten, Lösungen für typische Fehler und dem Vorbereiten der Soße.

Cornbread im Southern Style, in einer gusseisernen Pfanne auf einem Holzbrett gebacken, ein gebräuntes Stück herausgeschnitten
Nordamerika

Southern-Style Skillet Cornbread: ungesüßt, in heißem Speckfett gebacken

So gelingt ein ungesüßtes Skillet Cornbread im Southern Style nach dem Rezept von Sheri Castle für King Arthur Baking: gelbes Vollkorn-Cornmeal, wenig Mehl, Buttermilch und in der Pfanne erhitztes Speckfett. Mit Hinweisen zur Wahl von Cornmeal und Buttermilch, zum kurzen Rühren, zum sicheren Eingießen in die heiße Pfanne, zur Garprüfung, zu häufigen Problemen und zum Unterschied zum Hot-Water-Cornbread.

Buttermilch-Brathähnchen nach Südstaatenart mit zerklüfteter, goldener Kruste, auf einem Teller neben einer gusseisernen Pfanne angerichtet
Nordamerika

Southern Buttermilk Fried Chicken: Hähnchenteile mit Knochen und rauer Kruste aus gewürztem Mehl

So gelingt Southern-style Buttermilk Fried Chicken zu Hause mit Hähnchenober- und -unterschenkeln mit Knochen. Mit Buttermilch-Marinade, fest angedrücktem gewürztem Mehl, Öl bei etwa 177 °C (350 °F), Thermometerprüfung auf 74 °C (165 °F) im dicksten Fleisch, Hilfe bei typischen Fehlern und der Geschichte, die das African American Museum der Smithsonian festhält: von Gordonsville in Virginia über die Great Migration bis zu den Soul-Food-Restaurants.

Ein Hamburger mit Rindfleisch-Patty, Salat, Avocado, Tomate und roter Zwiebel in einem Kartoffelbrötchen
Nordamerika

Hamburger nach James Beard: Rindfleisch-Patties mit geriebener Zwiebel und Sahne

So gelingt der klassische amerikanische Hamburger zu Hause, nach dem Rezept der James Beard Foundation für 4 Portionen: mageres Rinderhack mit geriebener Zwiebel und etwas Sahne, in Öl und Butter gebraten. Mit Hinweisen zum Mischen ohne Zähigkeit, zum Garen der Mitte auf 71 °C (160 °F), zu Brötchen, Belägen, Ersatzzutaten und zur umstrittenen Geschichte des Burgers.

Cremiger Clam Chowder nach Art von New England mit gehackten Muscheln und gewürfelten Kartoffeln in einer weißen Schale
Nordamerika

Clam Chowder nach Art von New England: Venusmuscheln und Kartoffeln in cremig-weißer Brühe

So gelingt Clam Chowder nach Art von New England nach dem Rezept des Chatham Pier Fish Market: Bacon-Fett, Zwiebel, Kartoffeln, gehackte Venusmuscheln, Muschelsaft aus der Flasche und Light Cream. Mit Anleitung für eine glatte Mehlschwitze, einer Temperaturprüfung der Muscheln vor der Sahne, Hinweisen zu Ersatzzutaten für Muschelsaft, Sahne und Bacon und dem Unterschied zwischen der cremigen Variante, dem klaren Chowder nach Connecticut-Art und dem Chowder mit Tomaten.

Pizza im New-York-Stil mit Tomatensauce und Mozzarella mit wenig Feuchtigkeit auf dünnem Boden
Nordamerika

Pizza im New-York-Stil: dünne, faltbare Slice aus dem Backofen zu Hause

So gelingt Pizza im New-York-Stil zu Hause: ein Teig aus Brotmehl mit langer Gare bei Raumtemperatur, eine ungekochte Tomatensauce und Mozzarella mit wenig Feuchtigkeit, gebacken auf vorgeheiztem Stein oder Stahl und zum Schluss unter dem Grill gebräunt. Zwei Pizzen mit je 13 Zoll nach Gewicht, mit Formen, Backen, Fehlerbehebung, Aufbewahrung und der Slice-Kultur von New York City.

Amerikanische Buttermilch-Pancakes mit Butter und Ahornsirup
Nordamerika

American Buttermilk Pancakes: Fluffige Pfannkuchen mit Butter und Ahornsirup

So gelingen amerikanische Buttermilch-Pancakes nach einer veröffentlichten Quellenrezeptur: Mehl, Buttermilch, Backpulver und Natron, 15 Minuten unbedeckt ruhen lassen und je eine Viertel Tasse auf einmal backen. Dazu: Wenden nach Blasen und Farbe der Unterseite, der Ersatz aus griechischem Joghurt und Milch, Hilfe bei flachen oder verbrannten Pancakes und Servieren mit Butter und reinem Ahornsirup.

Po’ Boy aus Louisiana, belegt mit frittierten Garnelen, Salat, Tomate, Gurken und Rémoulade
Nordamerika

Po’ Boy: das Garnelen-Sandwich aus New Orleans, Rezept aus Louisiana

Po’ Boy aus Louisiana für die heimische Küche: die „dressed“-Kultur von New Orleans, die Wahl des Brots, Marinade der Garnelen, Panade, Öltemperatur, Rémoulade, Ersatzzutaten, häufige Fehler, Aufbewahrung und passende Beilagen.

Jambalaya aus Louisiana: mit Hähnchen, Wurst, Garnelen und aromatischem Gemüse gegarter Reis
Nordamerika

Jambalaya: das Reisgericht aus Louisiana mit Räucherwurst, Hähnchen und Garnelen

Jambalaya, das Reisgericht aus Louisiana: Unterschied zwischen kreolisch und cajun, wie man die „heilige Dreifaltigkeit“ anbrät, Wasser für den Reis, Garen von Hähnchen, Wurst und Garnelen, Ersatz, Fehlerursachen, Aufbewahren und Beilagen, für die heimische Küche.

Panierte Schweinespieße, das City Chicken, mit Kartoffelpüree und Gravy angerichtet
Nordamerika

City Chicken: panierte Schweinespieße aus dem Mittleren Westen der USA

City Chicken, beliebt im Mittleren Westen der USA und rund um Pittsburgh: Schweinewürfel am Spieß, Panade, Fertiggaren im Ofen und Bratensauce (Gravy). Warum es kein Hähnchen ist, regionale Unterschiede, Wahl der Spieße, Panade, die nicht abfällt, Kerntemperatur, Aufbewahrung, Aufwärmen und Beilagen.

Dirty Rice aus Louisiana, Reis, der durch Geflügelleber, Hackfleisch und Würzgemüse braun gefärbt ist
Nordamerika

Dirty Rice: Der Reis aus Louisiana, braun gefärbt von Geflügelleber und Würzgemüse

Dirty Rice, das Reisgericht aus dem Süden Louisianas: Geflügelleber so vorbereiten, dass sie nicht streng riecht, die „Holy Trinity“ anschwitzen, Flüssigkeit einstellen, damit der Reis nicht matschig wird, Gewürze besorgen, Aufbewahren, Aufwärmen und Menü, für die Hausküche.

Gumbo aus Louisiana: Hähnchen, geräucherte Wurst, Garnelen und Okra in einer dunklen Mehlschwitzebrühe, über weißem Reis
Nordamerika

Gumbo: der dicke Eintopf aus Louisiana mit dunkler Mehlschwitze

Rezept für Gumbo, den dicken Eintopf aus Louisiana: dunkle Mehlschwitze, die „Heilige Dreifaltigkeit“ der Würzgemüse, Okra und Filé, Garen von Hähnchen, Wurst und Garnelen, Ersatz, Aufbewahren und Fehlerursachen.

Shrimp and Grits: cremige Grits mit Garnelen-Speck-Soße
Nordamerika

Shrimp and Grits: Garnelen und grober Maisbrei, getrennt fertiggestellt

Ein Hausgericht aus South Carolina: angebratene Garnelen auf cremigem Brei aus grob gemahlenem Mais. Herkunft von Shrimp and Grits, Wahl des Mehls, Garen ohne harte Garnelen, Ersatzzutaten und Aufbewahren, in Mengen, die sich in der heimischen Küche zubereiten lassen. Hilft auch bei der Entscheidung, welche Gewürze man suchen und welche Geräte man nicht kaufen muss.

Shrimp Creole aus Louisiana: Garnelen in roter Tomatensoße auf weißem Reis
Nordamerika

Shrimp Creole: Garnelen in Tomatensoße nach Art Louisianas

Rezept für Shrimp Creole aus Louisiana in der Hausküche: die „Holy Trinity“ aus Würzgemüse, Einkochen der Tomatensoße, Garpunkt der Garnelen, Kombination mit weißem Reis, Einkauf und Aufbewahrung.

Italoamerikanisches Familiengericht: Spaghetti in roter Tomatensoße, belegt mit großen Fleischbällchen
Nordamerika

Spaghetti and Meatballs: das italoamerikanische Familiengericht aus dem Nordosten der USA

Rezept für Spaghetti and Meatballs, das italoamerikanische Familiengericht aus dem Nordosten der USA: wie man Brot einweicht, damit die Fleischbällchen nicht hart werden, die Tomatensoße einkocht, die Pasta wendet, Kerntemperatur, Einkauf, Aufbewahren und Aufwärmen.

Chili con Carne: Rinderhack und rote Kidneybohnen in roter Chilisauce geschmort
Nordamerika

Chili con Carne: der texanische Eintopf mit getrockneten Chilis

Chili con Carne ist ein texanischer Eintopf mit getrockneten Chilis, hier mit Rinderhack und Bohnen. Mit Bildern, Chili-Ersatz und Schärfe anpassen.

Étouffée aus Louisiana: weißer Reis mit dichter Garnelensauce
Nordamerika

Étouffée aus Louisiana: Garnelen in heller Mehlschwitzensauce auf weißem Reis

Rezept für Louisiana-Étouffée für die Heimküche: helle Mehlschwitze, die „Dreifaltigkeit“ der Würzgemüse, Garzeit der Garnelen, Kombination mit weißem Reis, Unterschiede zwischen Cajun und Creole, Einkauf und Aufbewahren.

In vier Teile geschnittene Muffuletta aus New Orleans: rundes Sesambrot mit Olivensalat, Schinken, Salami und Käse
Nordamerika

Muffuletta: das runde Sandwich mit Olivensalat aus New Orleans

Muffuletta aus New Orleans mit rundem Sesambrot, Olivensalat, Salami und Käse. Sizilianisches Brot und lokaler Tisch, Beläge je nach Laden, Ersatz, Hackgröße, kaltes Schichten, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern.

Aufgebrochener halbmondförmiger Pasty aus Michigan, die Füllung aus Rindfleisch und Kartoffeln ist zu sehen
Nordamerika

Pasty aus Michigan: die Fleischpastete der Bergbaustädte

Rezept für Pasty, wie man ihn auf der Oberen Halbinsel von Michigan liebt, für die Hausküche: Rindfleisch, Kartoffeln, Steckrübenersatz, fester Teig, Falten, Backtemperatur, Aufbewahren, Aufwärmen und die Ketchup-Kultur.

Red Beans and Rice: weißer Reis mit cremigen roten Bohnen und geräucherter Wurst
Nordamerika

Red Beans and Rice: das Montagsgericht aus Louisiana

Rezept für Red Beans and Rice, das Montagsgericht aus New Orleans: getrocknete oder Dosenbohnen, Aromagemüse, geräucherte Wurst, warum der Reis getrennt bleibt, Lebenswelt vor Ort, Aufbewahrung, Menü, schnelle Wochentagsversion, typische Fehler für die heimische Küche.

Alle Rezepte aus dem Land Vereinigte Staaten auf Japanisch ansehen ↗