Rezepte: Georgien

Rezepte aus dem Land Georgien: Hausmannskost mit kulturellem Hintergrund, Zutatenalternativen und Schritt-für-Schritt-Anleitungen.

Lobio, georgischer Eintopf aus roten Bohnen, mit Kräutern und Walnüssen bestreut
Osteuropa & Kaukasus

Lobio: georgischer Eintopf aus roten Bohnen mit Walnüssen

Rezept für Lobio, den georgischen Eintopf aus roten Bohnen: Auswahl der Bohnen, Walnüsse und Kräuter, Garen ohne Tontopf, Säure, Mtschadi als Beilage, Aufbewahrung, typische Fehler und eine schnelle Variante mit Dosenbohnen.

Pkhali aus Spinat und Walnüssen, mit Granatapfelkernen garniert
Osteuropa & Kaukasus

Pkhali mit Spinat und Walnüssen: die georgische Vorspeise

Pkhali ist eine georgische Vorspeise aus gehacktem Gemüse und Walnüssen. Rezept mit Spinat für 4 Personen, mit Abtropfen, Mahlen der Walnüsse, Kühlzeit und Formrichtwerten. Wildkräuter-Pkhali aus Imeretien im Frühling, regionale Unterschiede, Rettung bei fehlendem Zusammenhalt, Aufbewahrung und Allergiehinweise.

Goldbraun gebackener georgischer Achma, ein geschichteter Käsekuchen, aufgeschnitten auf einem Teller
Osteuropa & Kaukasus

Achma: der geschichtete Käsekuchen aus Georgien

Achma ist ein in Georgien beliebter geschichteter Käsekuchen: dünn ausgezogener Teig, kurz gekocht und mit Käse und Butter geschichtet im Ofen gebacken. Käsemischung ohne Suluguni, Umgang mit dem gekochten Teig, Bräunung, Aufbewahren, Aufwärmen, Beilagen und Fehlerursachen, mit Schrittfotos.

Badrijani nigvzit: gebratene Auberginen mit Walnusspaste eingerollt, mit Granatapfelkernen und frischen Kräutern
Osteuropa & Kaukasus

Badrijani nigvzit: georgische Auberginenröllchen mit Walnusspaste

Badrijani nigvzit, die kalte georgische Vorspeise: gebratene Auberginen, gefüllt mit würziger Walnusspaste. Zutaten für 4 Personen und alle Schritte mit Fotos, Auswahl des Bockshornklees, Konsistenz der Paste und Umgang mit dem Öl, regionale Unterschiede, Aufbewahrung im Kühlschrank.

Georgisches Chashushuli: Rindfleisch, kräftig in Tomaten und Zwiebeln geschmort und mit Kräutern bestreut
Osteuropa & Kaukasus

Chashushuli: georgischer Rindfleisch-Tomaten-Eintopf mit frischen Kräutern

Chashushuli ist ein georgischer Eintopf aus Rindfleisch und Tomaten. Anbraten des Fleisches, den Wassergehalt von Tomate und Zwiebel steuern, Ersatz für Chmeli-Suneli und Adschika, wann die Kräuter hineinkommen, Aufbewahrung, häufige Fehler und die Verbindung zu Lobio und Chatschapuri, mit genauen Mengen und Schrittbildern.

Georgisches Satsivi unter cremiger Walnusssauce, mit Granatapfelkernen und Koriander garniert: ein traditionelles kaltes Hähnchengericht
Osteuropa & Kaukasus

Satsivi (საცივი): kaltes Hähnchen in georgischer Walnusssauce

Rezept für Satsivi (საცივი), das georgische Neujahrsgericht: gekochtes Hähnchen in goldener Walnusssauce mit Koriander, Bockshornklee und Safran, das kalt durchziehen darf. Mit gut erhältlichen Zutaten und Ersatzmöglichkeiten.

Swanuri Marili, das Würzsalz der Region Swanetien im Nordwesten Georgiens
Osteuropa & Kaukasus

Swanuri Marili: das Swanische Salz, georgisches Würzsalz mit Knoblauch und Gewürzen

So gelingt Swanuri Marili (Swanisches Salz) aus gut erhältlichen Zutaten: Ersatz für Blauen Bockshornklee, getrocknete Ringelblume, Knoblauch und grobes Salz, Verwendung bei Chatschapuri, Chinkali und Fleisch, Aufbewahrung im Kühlschrank, Fehlerursachen und Einkaufstipps.

Georgisches Chanakhi: Lamm, Aubergine, Kartoffel und Tomate in Schichten geschmort
Osteuropa & Kaukasus

Chanakhi: georgischer Lamm-Auberginen-Schmortopf aus dem Tontopf

Chanakhi (ჩანახი) ist ein georgisches Gericht aus geschichtetem, gedämpft geschmortem Lamm, Aubergine, Kartoffel und Tomate. Schritte im Tontopf oder Gusstopf, Ersatz für Lamm, Gewürze, Aufbewahrung und ein Menü mit Brot, angepasst an die normale Küche.

Goldgelb gebackenes Adscharuli-Khachapuri, bei dem Eigelb und Butter im Käse zerfließen
Osteuropa & Kaukasus

Khachapuri: das georgische Käsebrot, das überquillt

Rezept für Khachapuri (ხაჭაპური), das georgische Nationalgericht, mit leicht erhältlichen Zutaten: die bootförmige Adscharien-Variante und die runde Imeretien-Variante, von der Käseauswahl bis zum Trick mit der Pfanne für alle ohne Ofen.

Teller voll georgischer Khinkali, mit schwarzem Pfeffer bestreut
Osteuropa & Kaukasus

Khinkali: die großen georgischen Teigtaschen voller Brühe

Khinkali sind die großen georgischen Teigtaschen mit Brühe im Inneren, aus gemischtem Hackfleisch. Das Rezept zeigt das Falten und die Tischsitten.

Georgisches Chakhokhbili: Huhn mit Tomaten und Zwiebeln geschmort, mit Kräutern bestreut
Osteuropa & Kaukasus

Chakhokhbili: georgisches Huhn in Tomaten geschmort

Chakhokhbili, Georgiens Hähnchen-Tomaten-Schmortopf: die Herkunft aus einem Fasanengericht, das Anbraten des Huhns, der Umgang mit dem Wasser von Zwiebeln und Tomaten, Ersatz für Khmeli Suneli, das Einkochen von Dosentomaten, der richtige Moment für die Kräuter, Vorkochen und Brot zum Auftunken, für die heimische Küche aufbereitet.

Kaukasischer Schaschlik: Fleisch auf Metallspießen über Holzkohleglut
Osteuropa & Kaukasus

Schaschlik: Kaukasische Spieße über Holzkohleglut

Schaschlik nach georgischer Mzwadi-Tradition: Schweineschulter, Zwiebel, Salz und Pfeffer, über Holzkohle gegrillt, mit Varianten für Ofen und Pfanne.

Georgisches Shkmeruli in einer schwarzen gusseisernen Pfanne: gebratenes Huhn in weißer Milch-Knoblauch-Soße
Osteuropa & Kaukasus

Shkmeruli: georgisches Knoblauchhuhn in Milch geschmort

Shkmeruli mit Hähnchenschenkeln, Milch und Knoblauch nachgekocht: die Herkunft aus Ratscha, Milch oder Schmand, eine Hitze, bei der der Knoblauch nicht verbrennt, die Kerntemperatur des Huhns, Aufbewahrung, Brot zum Auftunken, Alternativen zur gusseisernen Pfanne, Einkauf und Rettung bei Fehlern.

Alle Rezepte aus dem Land Georgien auf Japanisch ansehen ↗