Batatas cruas são raladas, envoltas num pano e torcidas com força sobre uma tigela. O líquido que escorre é guardado e, depois de um breve descanso, uma camada branca de amido vai ao fundo, por baixo de uma água acastanhada. Você descarta a água e incorpora o amido de volta à batata espremida, e pronto: essa é toda a massa. Batata, um pouco de sal e o próprio amido da batata, enrolados em bolinhas pequenas e cozidos no caldo. Este é o gamja-ongsimi, uma sopa de bolinhos de batata da Coreia do Sul. Aqui o caldo é feito com anchovas secas, alga kelp seca, rabanete e cebola.
O gamja-ongsimi em Gangwon
O gamja-ongsimi é uma comida regional de Gangwon, sobretudo de Jeongseon e Yeongwol. Ali, a batata servia de alimento de socorro quando o arroz escasseava, e ralar a batata e recuperar o amido que assenta é como os bolinhos surgiram. Não se estabeleceu um lugar nem um ano de origem únicos, e algumas formas regionais são mais achatadas ou maiores que as bolinhas feitas aqui.
O caldo varia de lugar para lugar. Uma versão de Seonheung-ri, Geundeok-myeon, Samcheok-gun, registrada em 1997 e incluída em 2010, ferve as bolinhas de batata em caldo de osso bovino, com acompanhamentos diferentes. Outra usa um caldo de pasta de soja com as bolinhas, abobrinha, pimenta vermelha e sal de gergelim. O caldo de anchova com kelp é mais leve que as duas e deixa a batata se destacar.
Ingredientes (2 a 3 porções)

São duas quantidades de sal separadas: uma para o caldo e outra para a massa dos bolinhos. Mantenha-as separadas. Nenhum amido em pó nem farinha entra nos bolinhos; o amido vem das próprias batatas. O kimchi pode ser servido à parte, no seu próprio pratinho, em vez de misturado na sopa.
Equipamento
- Uma panela com tampa
- Uma peneira e uma tigela para coar o caldo
- Um ralador manual
- Um pano de algodão
- Uma tigela grande e vazia para recolher o líquido espremido da batata
- Uma tigela grande de água fria
- Uma colher, uma concha e tigelas de servir
Como escolher os ingredientes do gamja-ongsimi
- Anchovas secas: use as grandes e retire a cabeça e as vísceras antes de irem para a panela.
- Rabanete: rabanete coreano ou daikon, tanto faz.
- Sal: sal kosher.
- Amido: guarde o sedimento e não o substitua por amido de batata comprado nem por farinha. O amido de batata assentado é a única coisa que mantém os bolinhos unidos.
Modo de preparo: caldo, espremer, assentar, modelar, cozinhar
Faça o caldo primeiro e reserve-o já salgado. A massa dos bolinhos vem em seguida, e a sopa se monta rápido quando o caldo volta a ferver.
Solução de problemas do gamja-ongsimi
| O que você vê | O que fazer |
|---|---|
| O caldo coado tem menos de 1.1 L | Acrescente água até chegar a 1.1 L |
| O amido ainda não formou uma camada | Continue deixando descansar, dentro dos 10 a 15 minutos, até o amido afundar até o fundo |
| A camada branca de amido começa a sair junto com a água ao despejar | Pare e coloque a tigela em pé; você precisa desse amido para a massa |
| Os bolinhos ainda estão no fundo | Continue cozinhando; eles estão prontos quando subirem |
| Abobrinha ou cenoura cortada em rodelas | Corte em palitos finos para que cozinhem nos mesmos 3 a 4 minutos, com a panela tampada |
Se os bolinhos ficarem duros, aperte menos na próxima vez. O registro de Samcheok observa que torcer a batata com força demais pode deixá-los firmes.
Se descartar o amido junto com a água, ou trocá-lo por outra coisa, os bolinhos não se seguram. Descarte a água com cuidado e mantenha a camada branca na tigela.
Perguntas frequentes
Por quanto tempo as batatas devem ficar de molho em água fria?
Mantenha as batatas descascadas em água fria até a hora de ralá-las.
Por quanto tempo se conserva?
Sirva na hora. Esta sopa é para ser comida fresca.












