한 접시 위에 곱게 채 썬 흰 무를 깔고, 그 위에 생선 세 무리를 떨어뜨려 놓아요. 주황색 연어는 반듯한 덩어리로, 옅은 흰살생선은 넓적한 비스듬한 슬라이스로, 그 옆에는 기름기가 더 도는 옅은 분홍빛 생선이 자리해요. 와사비 한 점, 채 썬 초생강 조금, 간장을 담은 작은 종지가 식탁을 마무리해요. 익힌 것은 하나도 없고 밥도 없어요. 이 접시의 매력은 장식이 아니라 실용에 있어요. 생선마다 자르는 방식이 달라서 접시의 각 무리가 저마다 다른 식감을 가져요. 익히는 과정이 없으니 칼만큼이나 생선을 고르고 보관하는 법이 중요해요. 장을 보기 전에 안전 안내를 먼저 읽어 보세요.
사시미란 무엇인가
사시미는 초밥과 자주 함께 언급되지만 서로 다른 요리예요. 초밥은 밥으로 만들고, 사시미는 밥 없이 날생선만 내서 해산물의 맛이 앞에 나와요. 여러 생선을 한 접시에 담는 방식은 일본 각지의 가정 부엌에서 만들어 먹는 가정식이고, 특정 지방의 별미는 아니에요. 같은 종류의 요리는 일본 가정 요리 페이지에서 더 볼 수 있어요.
날생선으로 시작해서 다른 길로 가는 요리도 많아요. 식초에 절인 생선, 간장에 재운 조케, 겉만 살짝 구운 다타키, 카르파초, 페루의 세비체, 필리핀의 키닐라우는 모두 다른 공정을 거치고, 이키즈쿠리(活造り)는 생선을 살아 있는 상태로 내요. 해산물 덮밥은 초밥처럼 밥을 함께 내요. 사시미는 가장 단순한 형태예요. 차가운 생선, 좋은 칼, 몇 가지 곁들임이면 충분해요.
재료 (3인분)

생선 세 가지는 모두 껍질과 뼈를 손질한 필레예요. 초생강과 간장은 원하는 만큼 곁들여요. 와사비는 가루와 페이스트 중 하나를 골라요. 가루는 물이 조금 필요하고 페이스트는 그대로 써요. 두 분량을 함께 쓰지 마세요.
이 접시에는 기름도 소금도 식초도 들어가지 않아요. 와사비 가루에 넣는 물은 레시피 재료이고, 무나 도구를 헹구는 물은 따로예요.
도구
- 날카롭고 깨끗한 칼: 산토쿠도 되고 사시미칼도 돼요
- 씻고 소독하기 쉬운 깨끗한 도마. 생선 전용으로 두면 좋아요
- 담을 접시, 그리고 와사비와 간장을 담을 작은 종지
- 와사비를 개는 작은술
- 냉장고에 생선을 둘 깨끗한 접시와 덮개
생선 고르기
생으로 먹도록 표시된 생선만 사세요. 일본 마트에서는 생식용(生食用)이나 사시미용(刺身用)이라고 분명히 적힌 생선을 찾아요. 조리용으로 파는 생선은 겉보기에 아무리 신선해도 조리용으로 취급하세요. '사시미 등급', '스시 등급' 같은 말은 식품 안전 기준이 아니라 마케팅 표현이에요. 실제 표시와 유통기한, 보관 방법을 확인하고, 분명하지 않은 것은 판매자에게 물어보세요.
이 레시피는 도미와 킹피시를 써요. 구하기 어렵다면 일본에서 생식용으로 쉽게 찾을 수 있는 흰살생선 참돔(madai)이 도미를 대신할 수 있고, 방어(buri)나 잿방어(hiramasa)가 킹피시를 대신할 수 있어요. 대체 생선은 기름기와 향이 조금 다를 수 있어요. 표시가 없는 생선은 색이나 브랜드가 아니라 표시와 판매자로 확인하세요.
생식용이라고 표시된 연어라면 어느 것이든 이 접시에 맞아요.
- 기생충: 아니사키스 유충은 생선에 있을 수 있고 날로 먹으면 병을 일으켜요. 식초, 소금, 간장, 와사비로는 아니사키스를 죽일 수 없어요. 눈으로 확인하는 것도 중요하지만, 아무것도 보이지 않는다고 해서 생선이 완전히 안전한 것은 아니에요. 신선한 생선을 고르고 차갑게 보관하며 꼼꼼히 확인하면 위험이 줄어요.
- 냉동과 가열: 아니사키스를 억제하려면 냉동과 가열 조건을 따라야 해요. 가정용 냉동고에 넣는 것만으로 그 조건이 채워진다고 생각하지 마세요.
- 온도: 생식용 해산물은 위생적인 포장 상태로 10°C 이하에서 보관해야 해요. 이것은 보관 기준이지 기생충을 죽이는 조건이 아니에요. 집에서는 표시와 판매자의 보관 안내를 따르고, 차가운 생선은 장바구니 마지막에 사서 바로 냉장하고, 자르기 직전까지 차갑게 유지해요.
- 알레르기: 생선과 해산물은 알레르기 반응을 일으킬 수 있어요. 간장 중에는 대두와 밀을 함유한 제품이 있으니 쓰는 제품의 표시를 확인하세요.
- 날생선을 먹어도 되는 사람: 자신이나 대접할 사람에게 날생선이 맞는지 확실하지 않다면 의료 전문가와 상담하세요.
만드는 법: 생선 세 가지, 칼 세 가지
무와 와사비를 먼저 준비해서 생선이 냉장고 밖에 있는 시간을 최대한 줄여요. 생선은 마지막에 자르고 바로 내세요.
사시미에서 자주 생기는 문제와 해결법
| 문제 | 흔한 원인 | 이렇게 해요 |
|---|---|---|
| 생선이 물러서 깔끔하게 자르기 어려워요 | 실온에 두는 동안 데워졌어요 | 자르기 직전까지 냉장하고 빠르게 작업해요 |
| 자른 면이 너덜너덜해요 | 칼을 앞뒤로 톱질했거나 칼날이 무뎠어요 | 날카롭고 깨끗한 칼로 한 번에 매끄럽게 당겨 잘라요 |
| 모든 생선이 같아 보이고 같은 맛이에요 | 세 가지를 모두 같은 방식으로 썰었어요 | 연어는 수직으로 내려 덩어리로 썰고, 흰살생선은 칼을 기울여 결을 가로질러 저며요 |
| 대체한 생선 맛이 기대와 달라요 | 대체 생선은 어종이나 기름기가 달라요 | 참돔, 방어, 잿방어를 각자의 기름기와 향을 지닌 생선으로 봐요 |
| 식사 후 생선이 남았어요 | 한꺼번에 너무 많이 잘랐어요 | 다음에는 먹을 만큼만 잘라요. 생선을 실온에 두거나 다음 날까지 보관할 생각은 하지 마세요 |
사시미 담아내기와 간단한 변형
세 가지 생선 중 하나만으로 접시를 채우면 맛과 식감에 모든 주의가 쏠려요. 무를 빼고 생선과 곁들임만 내도 되지만, 바닥과 아삭한 대비는 사라져요. 와사비를 빼면 생선은 간장만 찍어 먹게 되고, 접시에서 매운맛이 빠져요.
생선에 식초, 기름, 고추를 더하면 세비체나 카르파초 쪽으로 가요. 그것들은 사시미의 변형이 아니라 다른 요리예요.
자주 묻는 질문
와사비와 간장이 기생충을 막아 주나요?
아니요. 식초, 소금, 간장, 와사비로는 아니사키스를 죽일 수 없고, 냉장과 눈으로 확인하는 것만으로 기생충 위험을 모두 없앨 수는 없어요. 생식용으로 표시된 생선부터 고르고 차갑게 보관하세요.
사시미를 미리 만들어 두거나 남겨도 되나요?
먹기 직전에 잘라서, 먹을 만큼만 준비하세요. 방금 저민 차가운 상태로 내는 것이 가장 좋아요.














