Madrouba omanais finement écrasé, servi dans un bol et nappé de ghee à la cardamome et d'oignons frits
Préparation45 min
Cuisson2 h 45 min
Portions4 personnes
CuisineOmanaise

Madrouba : le porridge épicé de poulet et de riz écrasé d'Oman

Recette du madrouba, plat familial omanais : riz long, poulet, citron vert séché et épices comme le curcuma et le cumin. Le riz « battu » cuit jusqu'à s'effondrer, puis est écrasé à la spatule en bois, avec une finition de ghee à la cardamome et d'oignons frits. Préparation du citron vert séché, feu pour ne pas brûler le fond.

Total: 3 h 30 minNiveau: Intermédiaire

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 8

Laver le riz et le faire tremper

environ 30 min

Du riz long qui trempe dans l'eau dans un saladier
Laver jusqu'à ce que l'eau soit claire, puis laisser tremper 30 minutes dans beaucoup d'eau

Mettez le riz long dans un saladier, couvrez d'eau, lavez-le en le brassant à la main et jetez l'eau. Répétez jusqu'à ce que l'eau soit claire, puis couvrez d'eau fraîche à hauteur et laissez tremper 30 minutes. Une fois le trempage terminé, égouttez-le bien dans une passoire.

STEP 22 / 8

Retirer la pulpe des citrons verts séchés

environ 5 min

Pulpe brune retirée d'un citron vert séché cassé avec le manche du couteau
Retirer seulement la pulpe du citron vert séché cassé, sans graines ni peau

Pendant que le riz trempe, cassez les citrons verts séchés un par un en les frappant avec le manche d'un couteau lourd. Coupez-les en deux et retirez du bout des doigts la pulpe fine comme du papier. Retirez les graines et la peau dure extérieure. Si les 2 citrons donnent environ 2 c. à café de pulpe, c'est suffisant. Réunissez aussi les autres épices en poudre dans une petite assiette.

STEP 33 / 8

Faire revenir l'oignon au ghee

10–15 min

Oignon rouge haché doré au ghee dans une marmite à fond épais
Faire revenir jusqu'à ce que l'oignon soit bien doré partout

Dans une marmite à fond épais, mettez 2 c. à soupe de ghee à feu moyen-vif et faites revenir l'oignon rouge haché. Remuez de temps en temps pendant 10 à 15 minutes, jusqu'à ce que le ghee ait enrobé l'oignon, qu'il soit tendre et bien doré. Si le fond de la marmite commence à colorer, baissez un peu le feu pour ne pas brûler.

STEP 44 / 8

Ajouter ail, tomates, épices et poulet

environ 3 min

Épices en poudre et poulet ajoutés à l'oignon et aux tomates revenus, puis mélangés
Mélanger jusqu'à ce que le poulet soit coloré en jaune par les épices

Gardez le feu moyen-vif, ajoutez l'ail et les tomates et faites revenir environ 2 minutes, jusqu'à ce que les tomates s'effondrent et deviennent molles. Ajoutez la pulpe de citron vert séché, les épices en poudre réunies et le poulet, et mélangez environ 1 minute. Passez à la suite quand la surface du poulet a changé de couleur et que tout est teinté de jaune par les épices.

STEP 55 / 8

Ajouter l'eau et le sel, cuire le poulet

environ 20 min

Poulet qui bout dans un bouillon jaune dans une marmite
Bouillir 20 minutes à feu vif pour cuire le poulet à cœur

Ajoutez 960 ml d'eau et 1 1/2 c. à café de sel, montez à feu vif et portez à ébullition. Laissez bouillir à gros bouillons environ 20 minutes pour cuire le poulet. Sortez le plus gros morceau, effilochez-le aux baguettes et vérifiez qu'il est blanc jusqu'au cœur.

STEP 66 / 8

Ajouter le riz et mijoter à feu doux

1.5–2 h

Couvercle levé, le riz fondant et le poulet remués à la spatule en bois depuis le fond de la marmite
Mijoter à feu doux jusqu'à ce que le riz s'effondre et que le poulet s'effiloche

Ajoutez le riz égoutté et portez à nouveau à ébullition. Dès l'ébullition, baissez à feu doux, couvrez et mijotez 1 h 30 à 2 h. Le riz tombe au fond et accroche facilement : remuez toutes les 10 à 15 minutes en raclant le fond. Si le liquide baisse et que le porridge devient trop épais, ajoutez à chaque fois un peu d'eau bouillante. La cuisson est terminée quand les grains de riz se sont effondrés et ont perdu leur forme, et que le poulet s'effiloche en filaments.

STEP 77 / 8

Préparer les oignons frits

5–8 min

Oignon rouge émincé frit à la poêle jusqu'à un brun doré soutenu
Quand il est bien doré, le sortir sur du papier absorbant

Pendant que le porridge mijote, chauffez 60 ml d'huile végétale à feu moyen à moyen-vif dans une poêle et faites dorer l'oignon rouge émincé. Retournez de temps en temps pendant 5 à 8 minutes, et quand il est bien doré, sortez-le sur une assiette garnie de papier absorbant pour l'égoutter. S'il ne tient pas dans la poêle, faites-le en deux fois.

STEP 88 / 8

Écraser le porridge et verser le ghee à la cardamome

environ 7 min

Madrouba lisse écrasé à la spatule en bois, arrosé de ghee à la cardamome
Écraser jusqu'à ce que ce soit lisse, puis finir avec le ghee à la cardamome

Écrasez le porridge cuit en le remuant avec force à l'aide d'une solide spatule en bois. Environ 5 minutes, jusqu'à ce que les fibres du poulet et le riz ne fassent plus qu'un, en un porridge lisse comme un velouté. Goûtez et ajoutez du sel au besoin. Dans une petite poêle, faites fondre 2 c. à soupe de ghee à feu moyen-doux, ajoutez 1/4 de c. à café de cardamome et laissez environ 2 minutes, jusqu'à ce que le parfum monte, puis retirez du feu. Servez le porridge dans des bols, arrosez de ghee à la cardamome et garnissez d'oignons frits.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 3

Porridge

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Riz long 240 ml Basmati, par exemple. Laver et faire tremper 30 minutes
Citron vert séché 2 Casser et n'utiliser que la pulpe intérieure (environ 2 c. à café)
Oignon rouge 1 1/2 moyen Haché finement
Ghee 2 c. à soupe Pour faire revenir les oignons
Ail 2 gousses Haché finement
Tomates 2 Des tomates allongées de type prune. Pédoncule retiré et hachées finement
Poulet (sans peau ni os) 280 g Cuisse ou blanc. Coupé en morceaux de 7 à 8 cm
Sel 1 1/2 c. à café Soit la moitié de 1 c. à soupe de gros sel casher. Rectifier à la fin
Eau 960 ml Prévoir aussi de l'eau bouillante à ajouter en cours de cuisson
2 / 3

Épices (en poudre)

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Curcuma un peu plus de 1/2 c. à café 5/8 de c. à café
Cumin 1/2 c. à café
Coriandre 1/2 c. à café
Gingembre (en poudre) 1/4 c. à café
Cannelle 1/8 c. à café
Poivre noir 1/8 c. à café
Cardamome très peu 1/16 de c. à café. Un peu moins d'une pincée
Clou de girofle très peu 1/16 de c. à café
Piment de Cayenne très peu 1/16 de c. à café
Noix de muscade un peu moins d'une pincée
3 / 3

Finition

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Oignon rouge 1 petit Coupé en deux et émincé
Huile végétale 60 ml Pour la friture à la poêle
Ghee 2 c. à soupe Pour le ghee à la cardamome
Cardamome 1/4 c. à café Pour le ghee à la cardamome
0 / 0

Dans la marmite, les grains de riz perdent lentement leur forme, et le porridge jaune qui frémit emplit la cuisine d'un parfum doux de cardamome et d'amidon de riz. Une fois cuit, on l'écrase de toutes ses forces à la spatule en bois, puis on verse par-dessus un filet de ghee fondu. Le madrouba vient d'Oman : du poulet et du riz mijotés avec des épices jusqu'à devenir fondants, et l'acidité douce et légèrement amère du citron vert séché traverse chaque cuillerée.

Qu'est-ce que le madrouba ?

Madrouba cuit dans une grande marmite et servi dans des bols à la table familiale

Le nom signifie « riz battu », et il décrit exactement l'étape finale. Le madrouba est un porridge salé qu'on obtient en « battant » le riz. Riz et poulet cuisent longtemps, jusqu'à ce que le riz s'effondre et que le poulet s'effiloche, puis tout est battu vigoureusement à la spatule en bois.

À Oman, le riz est indispensable au repas de midi, et le madrouba n'est autre que ce riz cuit jusqu'à ce que les grains disparaissent. La longue cuisson fait partie du plaisir : pendant qu'il frémit, toute la maison se remplit du parfum de la cardamome et du riz.

Le citron vert séché apparaît aussi ailleurs dans la cuisine omanaise, notamment dans le shuwa, plat de fête où l'agneau, enveloppé d'épices, rôtit lentement. Si vous mangez le madrouba à côté du jareesh saoudien (en japonais), qui fait cuire du blé concassé jusqu'à ce qu'il s'effondre, on voit bien en quoi les porridges du Golfe diffèrent les uns des autres.


Ingrédients (pour 4 personnes)

Riz long, cuisses de poulet, citron vert séché, oignon rouge, tomates, ail, ghee et épices en poudre, les ingrédients du madrouba

Ces quantités sont la moitié d'une préparation pour 6 à 8 personnes (240 ml).

On utilise un riz long, moins collant que les riz ronds. Prenez du riz blanc à grains longs : basmati ou riz thaï, tout riz long disponible convient. On trouve le citron vert séché dans les épiceries du Moyen-Orient ou en ligne. Si, en le cassant, il est sec et creux ou moisi à l'intérieur, n'utilisez pas ce fruit et cassez-en un autre.

Astuce

Les quantités d'épices sont petites : pour celles qu'on mesure mal à la cuillère, « un peu moins d'une pincée » suffit. Réunissez-les toutes dans une petite assiette avant de les mettre dans la marmite, et vous ne serez pas pris de court après avoir fait revenir les oignons.

Choisir le citron vert séché et les épices du madrouba

Le cœur du goût, c'est le citron vert séché, obtenu en faisant sécher des citrons verts entiers. Il apporte une légère amertume et une acidité sèche. Cassez-les, prélevez uniquement la pulpe intérieure et ajoutez-la à la marmite avec les épices.

La liste d'épices semble longue : curcuma, cumin, coriandre, gingembre, cannelle, poivre noir, cardamome, clou de girofle, cayenne et noix de muscade. Chacune n'entre pourtant qu'en très petite quantité, si bien qu'aucune ne ressort vraiment. L'acidité et les arômes se fondent doucement dans tout le porridge.


Préparation du madrouba

Comptez environ 45 minutes de préparation, trempage compris, et de 2 h 30 à 3 h de cuisson, mijotage compris. Le temps pour que le riz s'effondre varie selon le riz et le feu.

Attention

Quand le porridge épaissi bout, des bulles éclatent à la surface et peuvent projeter du porridge brûlant. Pour remuer, baissez le feu et utilisez une spatule en bois à long manche. L'huile de friture des oignons devient très chaude même en petite quantité : n'en approchez ni mains ni ustensiles mouillés, et attendez qu'elle refroidisse avant de la ranger.

Astuce

Un fond qui accroche gâche la couleur et le parfum du porridge. Le meilleur remède : une marmite à fond épais, un feu doux et des brassages fréquents depuis le fond. Ne laissez pas longtemps la marmite couverte sans surveillance.

Astuce

L'étape d'écrasement se fait vite si le riz est bien effondré. S'il reste des grains et que ça ne prend pas en porridge malgré le brassage, ajoutez un peu d'eau bouillante, poursuivez 15 minutes environ à feu doux, puis écrasez.

Servir le madrouba avec le ghee à la cardamome et les oignons frits

Madrouba dressé dans un bol, surmonté d'oignons frits et de ghee à la cardamome
Arroser de ghee à la cardamome et garnir généreusement d'oignons frits

Servez le madrouba bien chaud, dans un bol creux. Des filets de ghee doré et des oignons frits brun foncé strient le porridge jaune. À la cuillère, l'acidité légèrement amère du citron vert séché vient d'abord, suivie du parfum doux de la cardamome, et le croquant des oignons frits apporte un contraste bienvenu face à tant de douceur onctueuse.

Le saviez-vous ?

Le ghee à la cardamome versé à la fin est indispensable. Le porridge est déjà bien relevé de sel et d'épices, et ce ghee très parfumé, avec les oignons frits doux et savoureux, rassemble le goût de l'assiette.

Questions fréquentes

Que faire si l'on ne trouve pas de citron vert séché ?

Il n'existe pas de substitut au citron vert séché. On peut préparer le porridge sans lui, mais on perd l'acidité sèche et l'amertume propres au Golfe : mieux vaut donc en chercher.

Peut-on le faire avec du riz à grains ronds ?

Vous le pouvez, mais le riz à grains ronds est très collant : écrasé, il donne une texture lourde et gluante. Un riz à grains longs, moins collant, donne un porridge plus lisse et plus léger.

Peut-on utiliser du poulet avec os ?

Cette recette utilise du poulet désossé, qu'on écrase dans la marmite jusqu'à ce qu'il se fonde dans le porridge. Avec du poulet à os, il faut retirer les os avant d'écraser, et les petits fragments risquent de rester. Le poulet désossé est donc le choix sûr.

Du madrouba restant réchauffé dans une casserole en ajoutant de l'eau bouillante

Comment réchauffer le madrouba restant ?

En refroidissant, il se raffermit. Versez-le dans une petite casserole, ajoutez peu à peu de l'eau bouillante et réchauffez à feu doux. Le porridge accroche facilement au fond, donc remuez souvent. Laissez refroidir légèrement les restes, puis réfrigérez-les et consommez-les rapidement.

Sources