Ekuru nigérian : flan blanc de niébés à la vapeur, servi sur une feuille de bananier avec de la sauce rouge ata dindin
Préparation8 h 35 min
Cuisson1 h
Portions4 portions
CuisineNigériane

Ekuru : le flan de haricots blancs à la vapeur du Nigeria

L'ekuru yoruba du sud-ouest du Nigeria : écorçage des niébés, pâte épaisse bien battue, cuisson à la vapeur et sauce rouge ata dindin, adaptés à une cuisine ordinaire. Quantité d'eau pour un flan léger, emballage, conservation, substituts, façon de le manger sur place, différence avec le moin-moin et FAQ.

Total: 9 h 35 minNiveau: Intermédiaire

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 7

Faire tremper les haricots et les écorcer

8 h 25 min

Étape où l'on frotte les niébés dans l'eau pour évacuer les peaux qui flottent
Écorcer rend l'ekuru plus léger en bouche. Changez l'eau en évacuant les peaux qui flottent

Lavez 300 g de niébés secs et faites-les tremper 8 heures dans beaucoup d'eau. Quand les haricots ont gonflé, frottez-les à deux mains dans l'eau et évacuez les peaux qui flottent. Changez l'eau 3 à 4 fois, jusqu'à ce que plus de 80 % des haricots blancs soient visibles. Cette étape n'utilise pas de feu. Le repère : un haricot pressé du doigt se fend, l'eau est entrée jusqu'au centre.

STEP 22 / 7

Faire une pâte épaisse

6 min

Étape où les niébés écorcés sont mixés au robot en pâte blanche épaisse
Ajoutez l'eau à partir du minimum qui fait tourner les lames. Une pâte épaisse qui garde du relief, et non un liquide lâche

Mettez les haricots égouttés dans le robot avec 100 ml d'eau et mixez 30 secondes. Raclez les parois, et seulement si les lames tournent à vide, ajoutez de l'eau 1 c. à soupe à la fois. Ne dépassez pas 140 ml au total, et obtenez une pâte lisse où les grains ont presque disparu. Le repère : prise à la cuillère, elle tombe lentement et garde un peu de relief au-dessus du bol. On n'utilise pas de feu.

STEP 33 / 7

Incorporer de l'air

5 min

Étape où la pâte blanche de haricots est battue à la spatule pour incorporer de petites bulles
Après le sel, battez toujours dans le même sens. Incorporez de l'air jusqu'à ce que la pâte blanchisse et montre de fines bulles

Transférez la pâte dans un bol et ajoutez 1 c. à café de sel. Battez fort à la spatule en bois, toujours dans le même sens, environ 3 minutes, jusqu'à ce que la surface blanchisse et que de petites bulles apparaissent çà et là. Quand on soulève la pâte, elle doit retomber lentement en ruban, et la trace doit rester un moment : c'est suffisant. On n'utilise pas de feu. Si l'on obtient ici de la légèreté, le résultat final est moins une boulette de haricots compacte.

STEP 44 / 7

Remplir les feuilles et les récipients

8 min

Étape où la pâte blanche d'ekuru est remplie aux 4/5 dans des feuilles de bananier et des ramequins
Paquets de feuilles ou ramequins : aux 4/5. En gardant du vide en haut, la cuisson se fend moins

Coupez les feuilles de bananier en carrés de 18 cm et essuyez-les. Posez une feuille dans un petit récipient en creusant le centre, et remplissez de pâte aux 4/5. Si vous cuisez dans des ramequins résistants à la chaleur, huilez légèrement l'intérieur et remplissez de même aux 4/5. Gardez environ 1.5 cm de vide en haut, et pour les paquets de feuilles, repliez les côtés en un rectangle aplati. On n'utilise pas de feu. Trop remplis, la vapeur n'a pas d'issue et seul le dessus se fend facilement.

STEP 55 / 7

Cuire à la vapeur à feu moyen

35–40 min

Étape où les paquets de feuilles de bananier et les ramequins d'ekuru cuisent à la vapeur à feu moyen
Cuisez à feu moyen, sans interrompre la vapeur. C'est cuit quand la pâte ne colle plus à la brochette

Portez 800 à 1000 ml d'eau à ébullition dans le cuit-vapeur et, quand la vapeur monte bien à feu vif, rangez paquets de feuilles et ramequins en laissant des espaces. Couvrez, baissez à feu moyen et cuisez 35 minutes à la vapeur, sans que celle-ci cesse. Piquez une brochette en bois au centre : c'est cuit si la pâte blanche ne colle pas, si la surface est prise et reprend sa fermeté quand on la presse légèrement du doigt. Si ce n'est pas assez, ajoutez 5 minutes à feu moyen.

STEP 66 / 7

Réduire l'ata dindin

18 min

Étape où la sauce ata dindin de poivrons rouges et de tomates réduit dans la poêle
Ne servez pas la sauce encore aqueuse. Réduisez à feu moyen doux jusqu'à ce que l'huile perle au bord

Mixez grossièrement les poivrons rouges, la tomate, la moitié de l'oignon, le piment et 2 c. à soupe d'eau. Coupez le reste de l'oignon en dés de 5 mm. Versez 3 c. à soupe d'huile dans une poêle, chauffez à feu moyen et faites revenir l'oignon 4 minutes. Quand le parfum monte et que le bord commence à colorer légèrement, ajoutez la purée et réduisez 12 à 14 minutes à feu moyen doux. Quand l'eau s'est évaporée, que l'huile rouge perle au bord, et qu'en traçant le fond à la spatule en bois un sillon reste un instant, mélangez le sel et la poudre de crevettes séchées.

STEP 77 / 7

Laisser reposer et dresser

5 min

Étape où l'ekuru blanc cuit à la vapeur est ouvert et dressé avec la sauce rouge ata dindin
Laissez reposer 3 minutes avant d'ouvrir. On mange le flan blanc avec la sauce rouge

Éteignez le feu quand l'ekuru est cuit, décalez un peu le couvercle et laissez reposer 3 minutes. Une ouverture brusque dessèche facilement la surface : laissez un peu de vapeur s'échapper avant d'ouvrir les feuilles. Posez l'ekuru blanc au centre de l'assiette et la sauce rouge à côté. Ajouter un peu d'eko, de pap ou de riz tendre permet de mieux absorber la sauce piquante.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 2

Ingrédients

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Niébés secs 300 g Black-eyed peas. On les écorce après trempage
Eau de quoi couvrir largement pour le trempage, 100–140 ml pour mixer Partir du minimum qui permet aux lames de tourner, puis ajouter
Sel 1 c. à café À mélanger juste avant la cuisson à la vapeur
Huile végétale 2 c. à café En fine couche dans les ramequins. Inutile si on n'utilise que des feuilles de bananier
Feuilles de bananier 8 carrés de 18 cm À défaut, 8 ramequins résistants à la chaleur d'environ 8 cm de diamètre
Eau du cuit-vapeur 800–1000 ml Prévoir assez pour qu'elle ne s'épuise pas en cours de cuisson
2 / 2

Sauce de type ata dindin

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Poivrons rouges 2 (env. 280 g) Poivron rouge convient. Base de douceur et de couleur rouge
Tomate 1 (env. 160 g) Très aqueuse : bien réduire
Oignon 1 (env. 180 g) Une moitié hachée grossièrement, l'autre en pâte
Scotch bonnet ou habanero 1/4 1/2 piment rouge possible. Commencer doux
Huile de palme rouge ou huile de riz 3 c. à soupe L'huile de palme rouge est très parfumée. La première fois, l'huile de riz convient
Crevettes séchées en poudre ou poudre d'écrevisse 1 c. à café À omettre les jours sans produits de la mer
Sel 1/2 c. à café Rectifier à la fin
Eau 2 c. à soupe Seulement si le mixeur ne tourne pas
0 / 0

Ce flan blanc de haricots se cuit à la vapeur et se sert nappé d'une sauce rouge. Faites tremper les niébés une nuit, et le lendemain matin votre cuisine ressemble un peu à un atelier de préparation d'Afrique de l'Ouest. En frottant les haricots tout en changeant l'eau, les fines peaux remontent et il ne reste au fond du bol que des haricots blancs. Frits à l'huile, ce sont des akara (en japonais) ; passés à la vapeur, ce sont de l'ekuru. Ce flan très apprécié dans l'aire yoruba, au sud-ouest du Nigeria, se sert avec une sauce rouge de piment frit du genre ata dindin, le blanc et le rouge côte à côte dans l'assiette.

Table avec ekuru blanc enveloppé de feuille de bananier, sauce rouge ata dindin et eko
L'ekuru, flan blanc de haricots, se mange avec une sauce rouge servie à part : l'entrée du plat est de ne mettre ni huile ni piment dans la pâte

Ekuru et moin-moin

L'ekuru est un plat du quotidien yoruba, parfois appelé flan de niébés à la vapeur nature ou moin-moin blanc. Le moin-moin est lui aussi un plat de niébés à la vapeur, mais sa pâte se mélange souvent à de l'huile, du piment, de l'oignon, du poisson et des œufs, pour la couleur et les garnitures. L'ekuru fait le contraire : des haricots écorcés réduits en pâte épaisse, sans huile ni piment dans la pâte, cuits blancs à la vapeur, avec la sauce piquante à l'extérieur. La première fois, mieux vaut le considérer comme un plat à part entière plutôt qu'une version simple du moin-moin.

Plat Cuisson principale Couleur et goût de la pâte Façon de le manger
Ekuru Vapeur Blanche. Haricots, sel et eau au centre Avec ata dindin, eko ou pap
Moin-moin Vapeur Rougeâtre, souvent avec huile ou garnitures mélangées Seul, avec du riz, du gari ou du pap
Akara Friture Pâte de haricots avec oignon et piment Petit-déjeuner, avec du pain, du pap, une sauce piquante

À côté du riz rouge du jollof rice, du parfum grillé du suya et de la soupe épaisse aux graines de soupe egusi (en japonais), l'ekuru est un plat discret, et cette discrétion ne laisse aucune cachette. Trop d'eau et il ne prend pas ; trop peu d'air et il devient lourd ; une vapeur trop brutale le fait se fendre. Trois points comptent avant tout : écorcer les haricots, faire une pâte épaisse, et réduire la sauce séparément jusqu'à ce qu'elle soit bien riche.

Garder à part le flan blanc et la sauce rouge rend aussi l'ekuru facile à partager en repas de famille. La pâte elle-même n'est pas piquante : ceux qui aiment le feu prennent davantage de sauce, tandis que les enfants cassent le flan en petits morceaux et n'en prennent qu'un peu. C'est aussi un bon plat de haricots quand on veut limiter l'huile, sans être fade pour autant : réduisez la sauce jusqu'à ce que l'huile perle, et le goût net des haricots rejoint le parfum de la sauce.

Ingrédients (pour 4 personnes)

Niébés, haricots écorcés, oignon, tomate, piment rouge, feuilles de bananier et cuit-vapeur pour l'ekuru
Pour l'ekuru, l'écorçage des niébés et le cuit-vapeur sont les vedettes. Les ingrédients de la sauce rouge se préparent à part

Corps de l'ekuru

Allergies et piquant

L'ingrédient principal est un haricot. Les personnes qui réagissent au soja, à l'arachide ou à d'autres légumineuses doivent l'éviter ou suivre l'avis d'un médecin. Si vous utilisez de la poudre de crevettes séchées ou d'écrevisse dans la sauce, attention aux allergies aux crustacés. Le piment est fort même en petite quantité : quand vous mangez avec des enfants ou des personnes âgées, servez la sauce à part et ajoutez le piquant ensuite.

Choisir les ingrédients et le matériel pour l'ekuru

L'ekuru n'a besoin ni de viande ni de produits laitiers. Ce qui mérite d'être cherché, ce sont les niébés, difficiles à trouver près de chez soi, un robot capable de faire une pâte épaisse, et un cuit-vapeur qui maintient une chaleur régulière.

Les haricots doivent être mixés avec très peu d'eau. Un mixeur ordinaire peut suffire, mais si vous ajoutez de l'eau pour le faire tourner, la pâte ne prendra pas dans le cuit-vapeur. Un petit robot gère mieux les pâtes épaisses et sert aussi pour l'akara et les pâtes aromatiques. Pour la cuisson, un cuit-vapeur à deux étages permet d'aligner côte à côte les paquets de feuilles et les ramequins.

Les feuilles de bananier et l'huile de palme rouge rapprochent l'ekuru de la version locale, mais aucune n'est indispensable la première fois. Tant qu'on garde une pâte blanche épaisse et une sauce réduite à part, les solutions de remplacement ci-dessous marchent très bien dans une cuisine ordinaire.

Point d'hésitation Ce qui compte Solution réaliste ailleurs
Pas de niébés Des haricots écorcés pour une pâte blanche et légère Plutôt que des haricots blancs, chercher des niébés en ligne ou dans une épicerie spécialisée
Pas de feuilles de bananier Une cuisson vapeur qui fait gonfler et raffermir Huiler finement des ramequins résistants à la chaleur et cuire à la vapeur
Piment trop fort Régler le piquant côté sauce Ne pas le mettre dans la pâte, servir la sauce dans un plat à part
Pas d'huile de palme rouge Bien réduire la sauce Utiliser de l'huile de son de riz, et compléter la couleur et le parfum par les poivrons et la réduction
Pas d'eko ni de pap Une céréale pour accompagner les haricots blancs Riz tendre, bouillie de fécule de maïs, polenta fine

Préparation

Les échecs de l'ekuru viennent de trois causes : trop d'eau, pas assez d'air, cuisson à la vapeur trop brutale. Si l'on fait tremper les haricots la veille, le jour même on les écorce et on cuit d'un trait : l'organisation est facile. La sauce se prépare pendant la cuisson à la vapeur.

Problèmes courants et solutions pour l'ekuru

Assiette comparant la coupe d'un bon ekuru, d'un ekuru humide et lourd, et d'un ekuru fendu et sec
Les échecs de l'ekuru se jouent sur l'eau, l'air et la cuisson. Une bonne coupe a de petits trous et est blanche et moelleuse

Trop humide après la cuisson

La pâte avait trop d'eau, ou la cuisson a été trop courte. Au mixage, partez de 100 ml d'eau et n'ajoutez 1 c. à soupe à la fois que si les lames ne tournent pas. Si la pâte blanche colle beaucoup à la brochette à l'essai, prolongez de 5 minutes à feu moyen. Surveillez aussi le niveau d'eau : s'il baisse, la chaleur faiblit et le centre met plus de temps à prendre.

La coupe est compacte et lourde

Il reste trop de peaux, le battage a été insuffisant, ou les haricots n'ont pas assez trempé. Les peaux n'ont pas besoin d'être parfaitement ôtées, mais visez plus de 80 %. Après avoir fait la pâte, ajoutez le sel et battez fort environ 3 minutes, jusqu'à ce qu'elle blanchisse et se couvre de fines bulles.

La surface se fend

Les récipients sont trop remplis, ou la vapeur est trop forte. Ne remplissez qu'à 80 %, en laissant environ 1.5 cm de vide en haut, et passez à feu moyen dès que la vapeur monte. L'ekuru fendu reste bon à manger, mais il sèche plus vite : servez-le avec un peu plus de sauce.

La sauce est trop liquide

L'eau de la tomate et des poivrons ne s'est pas évaporée. Faites réduire 12 à 14 minutes à feu moyen doux, jusqu'à ce qu'une spatule en bois passée au fond laisse un sillon qui tient un instant. Quand l'huile rouge perle sur le bord, la sauce a assez de corps pour tenir face aux haricots blancs.

Servir et conserver l'ekuru

Mangez l'ekuru chaud, avec la sauce rouge par-dessus. La pâte blanche paraît fade seule : préparez donc assez de sauce pour qu'un peu adhère à chaque bouchée. L'eko ou le pap sont ce qui se rapproche le plus de la table locale, mais le riz tendre ou la polenta fine acceptent très bien la sauce piquante.

Pour un repas plus complet, servez une petite portion d'ekuru en entrée, avec le jollof rice comme féculent : le riz rouge et les haricots blancs se répondent bien. Pour un déjeuner léger, une salade acidulée comme l'abacha (en japonais) à côté atténue la richesse des haricots et de l'huile.

Ekuru blanc rangé dans sa feuille de bananier dans une boîte, sauce rouge séparée dans un autre récipient
Conservez l'ekuru séparément de la sauce. Pour réchauffer, le remettre à la vapeur évite que la pâte blanche ne sèche

Conservez l'ekuru et la sauce séparément. Avec la sauce dessus, la surface devient humide au réfrigérateur et le parfum de la pâte s'estompe. Le lendemain, remettez l'ekuru à la vapeur, réchauffez la sauce à part, puis rassemblez le tout.

État Conservation Réchauffage
À peine cuit À manger sur-le-champ Laisser reposer 3 minutes et servir avec la sauce
Réfrigéré 2 jours À la vapeur à feu moyen 5 à 7 minutes. Au micro-ondes, 40 à 60 secondes à 600 W
Congelé 2 semaines Demi-décongeler au réfrigérateur, puis remettre à la vapeur à feu moyen 8 à 10 minutes
Sauce 3 jours au réfrigérateur Dans une petite casserole à feu doux 3 minutes. Arrêter dès qu'elle frémit

Questions fréquentes

Q1. Faut-il retirer toutes les peaux des niébés ?

Pas forcément toutes, mais avec beaucoup de peaux restantes, la pâte grisonne et devient lourde ; visez plus de 80 %. Frotter les haricots dans l'eau et rincer plusieurs fois pour évacuer les peaux qui flottent accélère le travail.

Q2. Peut-on utiliser des haricots en conserve ?

Je ne le conseille pas. Les haricots en conserve sont déjà cuits et très humides, ce qui rend une pâte épaisse difficile à obtenir. L'ekuru réussit bien mieux avec des niébés secs, qu'on fait tremper, qu'on écorce, puis qu'on écrase.

Q3. Peut-on le manger sans la sauce ?

On peut, mais nature, ce n'est qu'un flan de haricots salé, assez fade. Même si vous voulez moins de piment, servez une sauce de poivrons, d'oignon et d'huile bien réduite.

Q4. Que faire des niébés qui restent ?

Au Nigeria, l'akara (en japonais) ; au Ghana, le red red et le waakye (en japonais). Une fois l'habitude prise d'écorcer les haricots, frire, cuire à la vapeur et mijoter deviennent tout naturels, et un sachet dans le placard ouvre la porte de la cuisine d'Afrique de l'Ouest.

Sources