Plato con aloo paratha bien dorado, acompañado de yogur y encurtido
Preparación45 min
Cocción25 min
Raciones4 porciones (8 piezas)
CocinaIndia del norte

Aloo paratha: cómo hacer el pan plano indio relleno de patata

El aloo paratha es un pan plano del norte de la India: patata con especias envuelta en masa integral y cocida en tawa. Diferencias entre el atta y las harinas que se consiguen fuera de la India, cómo envolver sin que el relleno quede aguado, el punto de dorado, sustitutos del amchur, conservación y variantes regionales.

Total: 1 h 10 minDificultad: Intermedio

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 8

Hervir la patata y evaporar la humedad

20 min

Hervir la patata cortada en 4, escurrirla y evaporar la humedad en la olla
Cuece la patata hasta que el palillo pase por el centro y, al escurrir, seca la superficie

Pela los 600 g de patata, córtalos en 4 y ponlos en una olla con agua que los cubra. Lleva a ebullición a fuego medio y cuece de 12 a 15 minutos a fuego medio-bajo; cuando un palillo de bambú entre hasta el centro sin resistencia, tira el agua. Devuelve la olla al fuego bajo durante solo 30 segundos para evaporar la humedad, extiende la patata en una bandeja y deja enfriar 15 minutos. El punto bueno para envolver es cuando la superficie está seca y al tocarla con la mano está solo tibia.

STEP 22 / 8

Amasar y reposar la masa

8 min + 20 min de reposo

Añadir agua tibia al atta y amasar hasta una masa lisa
Añade el agua poco a poco hasta una masa cuya superficie no se seque y que recupere la forma al presionar

En un bol pon 300 g de atta, 5 g de sal y 15 ml de aceite, y mezcla 190 ml de agua tibia en 3 veces. Cuando no quede harina seca y forme una sola masa, amasa 5 minutos con la base de la palma hasta que la superficie esté lisa y, al presionar, recupere la forma despacio. Solo si quedan grietas secas, añade agua de 5 ml en 5 ml; tapa y deja reposar 20 minutos a temperatura ambiente.

STEP 33 / 8

Machacar el relleno y sazonar

10 min

Patata machacada mezclada con comino, amchur y aromáticos
El relleno debe quedar liso y con una firmeza tal que, al apretarlo, no rezume agua

Machaca la patata fría con un tenedor sin dejar trozos de más de 5 mm. Añade 15 g de jengibre, 8 g de chile verde, 30 g de cilantro picado, 4 g de comino en grano, 2 g de garam masala, 2 g de amchur, 0.5 g de chile en polvo y 6 g de sal, y mezcla. Si queda liso, no pegajoso y se mantiene redondo al apretarlo con la mano, es el punto correcto. Si queda demasiado blando, extiéndelo y déjalo 5 minutos antes de envolver.

STEP 44 / 8

Dividir la masa y el relleno en 8

8 min

Poner la bola de relleno en el centro de la masa y juntar los bordes para envolver
No pongas demasiado relleno y pellizca la unión todo alrededor para cerrarla

Divide la masa en 8 partes de unos 65 g cada una y el relleno en 8 de unos 75 g, y haz bolas. Espolvorea la masa con un poco de harina y presiona el centro con el pulgar para hacer un hueco de unos 8 cm de diámetro. Pon el relleno en el centro, sube poco a poco los bordes de la masa para envolverlo y cierra la unión pellizcándola fuerte con los dedos. Si ves grietas, quita algo de relleno y vuelve a cerrar.

Cocinar en el tawa

STEP 55 / 8

Estirar la pieza rellena a 18–20 cm de diámetro

15 min

Estirar con el rodillo la masa rellena de patata a 18–20 cm de diámetro
Estira de forma pareja del centro hacia fuera y gira la masa para que el relleno no se corra a un lado

Coloca la pieza con la unión hacia abajo y presiona suavemente con la palma hasta 1 cm de grosor. Espolvorea un poco de harina y mueve el rodillo desde el centro hacia fuera para estirarla en un círculo de 18–20 cm de diámetro y 2–3 mm de grosor. Si presionas fuerte solo un lado, el relleno se desplaza; gira la masa 90 grados cada vez y estira con la misma presión desde el centro. Si se abre un agujerito, ciérralo con los dedos sin añadir más harina.

STEP 66 / 8

Cocinar ambos lados en el tawa seco

6 min (por pieza)

Aloo paratha cocinándose sin aceite en el tawa, con puntos marrones por debajo
Al principio, sin aceite: marca un dorado suave por ambos lados antes de pasar al acabado

Precalienta 3 minutos a fuego medio un tawa o una sartén gruesa y coloca la masa sin aceite. Cocina 1 minuto y 30 segundos; cuando el color de la superficie cambie un poco y por debajo aumenten los puntos marrón claro, dale la vuelta. Cocina el otro lado 1 minuto y 30 segundos más; si aún hay muchas zonas blancas y harinosas, añade 30 segundos cada vez. Si empiezas con fuego fuerte, el exterior se endurece primero y la patata del centro queda fría.

STEP 77 / 8

Untar ghee y dorar con aroma

2 min (por pieza)

Aloo paratha untado con ghee con manchas marrón oscuro
La grasa se añade al final; el punto se juzga por las manchas de la superficie y la flexibilidad de la masa

Cuando ambos lados estén dorados, baja a fuego medio-bajo, unta la superficie con 1 cdta de ghee o aceite de arroz por lado y cocina de 30 a 40 segundos por lado, dándole la vuelta. No aplastes el centro con la espátula; presiona suavemente el borde para mover las burbujas. Está listo cuando la superficie tiene manchas marrón oscuro y, al levantarlo, la masa se dobla con flexibilidad. Baja el fuego antes de que se queme y comprueba que ya no haya sensación harinosa en el centro.

STEP 88 / 8

Envolver en un paño para conservar el calor y servir con acompañamientos

5 min

Aloo parathas apilados y servidos con yogur y encurtido
Envuelve los recién hechos en un paño y sírvelos con yogur y encurtido para partir con la mano

Apila los parathas recién sacados del fuego en un plato y envuélvelos ligeramente en un paño seco. En menos de 5 minutos sírvelos con 60 g de yogur y 20 g de encurtido cortado en trozos del tamaño de un bocado, y come partiendo con la mano mientras está caliente. Lo que no se coma enseguida se separa pieza a pieza con papel de horno, se deja enfriar del todo y se pasa a un recipiente hermético. Si lo cierras caliente, el vapor humedece la superficie y se pierde la textura del dorado.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 3

Masa

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Atta (harina de trigo integral) 300 g También sirve 240 g de harina integral + 60 g de harina floja
Sal 5 g Algo menos de 1 cdta. El relleno también lleva sal, así que no la aumentes
Aceite de arroz o aceite neutro 15 ml Hace la masa flexible. El de oliva cambia el aroma
Agua tibia 190–210 ml A 30–35 °C. No la añadas de una vez; ajusta según cómo se una
Atta para espolvorear 20 g Solo si la masa se pega a la encimera
2 / 3

Relleno de patata

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Patata 600 g Pelada y cortada en 4. Las harinosas quedan esponjosas; las cerosas conservan la forma
Jengibre 15 g Picado. Rallado suelta agua, así que pícalo con cuchillo
Chile verde 1 (unos 8 g) También sirve 1 pimiento de Padrón + un poco de chile en polvo
Cilantro 30 g Se puede sustituir por 20 g de cebolleta
Comino en grano 4 g 1 cdta. En polvo, 1/2 cdta
Garam masala 2 g 1 cdta. Si usas curry en polvo, empieza con 1/2 cdta
Amchur 2 g 1 cdta. Sirven 5 ml de zumo de limón, pero es más fácil de envolver si no se añade líquido
Chile en polvo 0.5 g 1/4 cdta. Omítelo para menos picante
Sal 6 g 1 cdta. Ajusta al probar según el peso de la patata
3 / 3

Para cocinar y servir

Ingrediente Cantidad Sustitutos y notas
Ghee o aceite de arroz 45 g 3 cdas. Aceite de arroz si evitas los lácteos
Yogur natural 240 g 60 g por persona. Yogur vegetal sin azúcar si evitas los lácteos
Encurtido de mango indio u otro encurtido 80 g 20 g por persona. También sirve un encurtido de pepino
0 / 0

Al poner la masa sobre un tawa caliente, aparecen pequeñas burbujas en la superficie y, con cada vuelta, más manchas doradas. Al partir una, el relleno de patata con comino y chile verde es más grueso que la fina masa de trigo que lo envuelve. El aloo paratha (आलू पराठा) es patata especiada envuelta en masa de trigo y cocinada en una plancha o sartén: un desayuno del Punjab que se sirve con mantequilla, yogur y encurtido. La acidez del yogur y la sal del encurtido dan fuerza hasta el mediodía, aunque también sabe bien a cualquier hora del día.

Desayuno de aloo paratha con yogur y encurtido
Un plato de mañana: el pan plano se parte con la mano y se come con yogur y encurtido

Aloo paratha en el Punjab y el norte de la India

Sobre la grafía

Aloo significa patata, y paratha es un pan en capas que se cocina con grasa.

Aloo paratha, yogur, encurtido y chai que recuerdan un desayuno punjabí
En el aloo paratha el pan y el relleno van en una sola pieza, y se sirve con lácteos y encurtidos

El aloo paratha se conoce como plato del Punjab, pero la patata es solo uno de sus rellenos. Los parathas que se extendieron desde el norte del Punjab por el norte de la India incluyen versiones rellenas de coliflor, rábano y hojas de fenogreco. La patata se machaca y sazona con facilidad y forma un relleno uniforme, así que es un buen primer relleno para probar en casa.

En la mesa local, los parathas calientes se sirven con yogur, encurtidos y mantequilla, y se parten con la mano. En el norte de la India el pan forma parte de la comida diaria: se parte para recoger los acompañamientos. Como un pan relleno es completo en una sola pieza, un poco de acidez y sal basta para hacer una comida sin necesidad de un guiso aparte.

Tipo Masa y relleno Notas prácticas para cocinarlo en Japón
Aloo paratha Patata sazonada envuelta en masa de trigo integral Enfriar la patata antes de envolverla reduce el riesgo de que se rompa
Gobi paratha Relleno de coliflor finamente picada Suelta humedad, así que para empezar es mejor el aloo
Mooli paratha Relleno de rábano en tiras o rallado Necesita un paso de salado y escurrido del agua
Methi paratha Hojas de fenogreco en la masa o el relleno Muy aromático, pero las hojas frescas son difíciles de encontrar en Japón

Algunos panes con nombres parecidos son muy distintos. El parotta de Kerala, en el sur de la India, usa harina refinada y forma sus capas enrollando la masa en cuerdas, mientras que los parathas del norte usan harina integral. Entre otros panes planos indios, algunos acompañan platos secos de verduras como el aloo gobi, y otros, como el thepla, llevan hierbas amasadas en la masa. En el aloo paratha el relleno queda dentro de una sola pieza, así que la forma de moldearlo influye directamente en el sabor.

Ingredientes (4 porciones, 8 piezas)

Ingredientes del aloo paratha: atta, patata, comino, amchur y chile verde sobre la encimera
Pesa por separado la harina y el relleno, y deja que la patata pierda humedad

Salen 8 piezas: calcula 2 por persona y, con yogur, encurtido y ensalada, tienes un desayuno o una comida ligera. No amases la masa dura desde el principio: empieza con 190 ml de agua y añade solo de 10 a 20 ml según cómo esté la harina.

El atta da el aroma del trigo integral y una masa que se une bien al absorber agua. Si lo vas a hacer solo una vez, basta con la sustitución de harina integral y harina floja. Si vas a seguir haciendo rotis y chapatis, compensa buscar un paquete con la indicación «harina de trigo integral» («whole wheat atta»).

El amchur es mango seco en polvo y da una acidez seca que se añade sin líquido, más que el aroma brillante del limón. Como este plato necesita afinar el sabor sin que el relleno quede aguado, el amchur conserva mejor la facilidad para envolver que el zumo de limón. Para la primera vez puedes usar limón; si después lo vas a usar también en samosas o en el chana masala, piensa si te sobrará un paquete grande.

Alergias y restricciones alimentarias

El atta y la harina floja contienen trigo. Si usas ghee o yogur se añaden además lácteos; quienes tengan alergias deben sustituirlos por aceite de arroz y yogur vegetal, y revisar la etiqueta de las especias y de los encurtidos comerciales.

Elegir la harina y el tawa para el aloo paratha

Harina

Si no encuentras atta, puedes sustituirla bien con harina integral mezclada con harina floja: 240 g de harina integral con 60 g de harina floja se acerca más al atta. La mezcla absorbe el agua de otra manera, así que empieza con 190 ml de agua y añade 5 ml cada vez solo si la harina parece seca. La harina floja sola sirve para envolver el relleno, pero el aroma y la masticabilidad de la harina integral se notan menos.

Un tawa, o una sartén gruesa

El tawa es una superficie plana sin bordes, que permite extender la masa de forma uniforme hasta el borde. Merece la pena comprar uno de unos 3 mm de grosor si haces aloo paratha varias veces al mes, si también cocinas chapati o dosa, o si no tienes una sartén gruesa. Si ya tienes una sartén pesada y lo harás una vez al año, prueba primero con la que tienes.

Preparación: enfriar el relleno y estirar la masa de forma pareja

Separa la preparación del relleno de patata del envolver y cocinar: así avanzas con calma. Con el relleno caliente, la grasa de la masa se derrite y la patata blanda se sale con facilidad por la unión.

Problemas habituales del aloo paratha y cómo solucionarlos

Corte de un aloo paratha: masa fina y relleno de patata grueso
Fuera, manchas marrones; dentro, patata sin sensación harinosa: dos estados que se miran por separado

La mayoría de los problemas vienen de tres puntos: la masa se rompe alrededor del relleno, la humedad de la patata se filtra en la masa y la superficie se dora mientras el centro queda harinoso. Más relleno no da un paratha mejor. Envuelve un relleno frío y seco de forma uniforme en el centro de la masa y mantén estable la temperatura de la superficie de cocción, y conseguirás a la vez un exterior tostado y un interior esponjoso.

Sazona el relleno caliente, envuélvelo frío

La patata caliente se machaca con más facilidad y absorbe bien las especias, pero un relleno caliente afloja la masa, que es rica en grasa. Extiéndelo unos 15 minutos después de hervirlo, hasta que no suelte agua al apretarlo, y podrás envolverlo sin reducir la cantidad de relleno.

Mantén fino el centro

Limita el relleno a 2–3 cucharadas, unos 75 g por paratha al repartirlo entre 8; más de eso cuesta estirarlo. Adelgaza el borde de la masa y mantén el relleno bajo en el centro, y no se desplazará hacia un lado al pasar el rodillo. Para que el centro se cocine bien en una cocina doméstica sin perder el grosor de un paratha de desayuno punjabí, mantén el diámetro moderado.

Juzga el dorado con la vista

En una cocina doméstica, la temperatura del tawa cambia según la posición de la masa y la grasa, así que una lectura del termómetro en un solo punto dice poco. Usa 1 minuto y 30 segundos por lado como referencia y comprueba en este orden: pequeñas burbujas en la superficie, manchas marrones en la parte de abajo y flexibilidad al levantarlo.

Cómo arreglar una unión rota

Si antes de cocinarlo hay un agujerito pequeño, espolvorea un poco de harina alrededor, cierra la masa con los dedos y déjalo reposar 5 minutos con la unión hacia abajo. Con el relleno al descubierto, las especias se queman y amargan, así que cierra el agujero antes de ponerlo en el tawa.

Cómo arreglar un centro harinoso

Si la superficie se dora primero, baja el fuego a medio-bajo y cocina 30 segundos por lado, presionando suavemente el borde con una espátula. Alargar el tiempo a fuego bajo conserva mejor la textura de la superficie que tapar y cocer al vapor 1 minuto. Si la masa estaba demasiado gruesa, estira la siguiente no más de 18 cm y déjala de 2–3 mm de grosor.

Variantes del aloo paratha y congelación

Platitos con aloo paratha de distintos rellenos: patata, coliflor y verdura de hoja
Al cambiar el relleno, la condición común es quitar primero la humedad y luego envolver

Hazlo menos picante

Prescinde del chile verde y del chile en polvo, pero conserva el comino y el jengibre para mantener el aroma. El yogur servido aparte suaviza el picante sin cambiar la sal del relleno, así que, si reduces la sal, prueba el relleno justo después de mezclar la patata.

Cambia el relleno por coliflor o verduras de hoja

Para el gobi paratha, pica finamente 500 g de coliflor, espolvorea con 2 g de sal, deja reposar 10 minutos y escurre el agua. Para espinacas, escalda 150 g durante 30 segundos, enfría en agua fría, escurre muy bien y pica finamente. Ninguno de los dos debe igualar en peso los 600 g de patata: lo importante es secar el relleno hasta que conserve su forma al apretarlo.

Hazlo vegano

Cocínalo con aceite de arroz en lugar de ghee y sirve yogur de soja sin azúcar en lugar del yogur normal; el atta, la patata y las especias se mantienen igual. Algunos encurtidos y mezclas de especias comerciales llevan lácteos, así que revisa las etiquetas.

Congélalo y cocínalo por la mañana

Aloo parathas congelados separados con papel y recalentados
Separa pieza a pieza lo que vayas a guardar y recalienta a fuego medio-bajo

Deja enfriar del todo los parathas cocinados y congélalos con papel de horno entre cada uno. Si los metes en la bolsa directamente de la sartén, la humedad atrapada hace que la superficie se agriete. Cocínalos congelados a fuego medio-bajo 1 minuto y 30 segundos por lado, añadiendo 30 segundos cada vez hasta que el centro esté caliente.

Preguntas frecuentes

¿Hay que enfriar del todo la patata?

No hace falta enfriarla en la nevera hasta que esté firme; basta con que esté tibia al tacto. Si queda demasiado calor, la masa se ablanda, y si el relleno está demasiado frío, se endurece y se abren huecos en la unión.

¿Qué uso si no tengo tawa?

Una sartén gruesa de fondo plano, siempre que quepa cómodamente un disco de masa de 18–20 cm y puedas darle la vuelta al paratha dentro de ella. Las sartenes finas pierden calor rápido, así que vuelve a calentar la tuya 30 segundos a fuego medio después de cada paratha.

¿Cuánto se conserva después de cocinarlo?

Deja que se enfríe del todo y ciérralo bien: se consume en 2 días en la nevera o en unas 2 semanas en el congelador. Los refrigerados se recalientan 1 minuto por lado a fuego medio-bajo, comprobando que el centro esté caliente. Guarda el yogur y el encurtido en recipientes separados.

¿Qué uso si no tengo amchur?

Puedes sustituirlo por 5 ml de zumo de limón. Añade humedad, así que mézclalo cuando la patata ya esté fría y, si el relleno queda blando, extiéndelo 5 minutos en un plato plano. Lo mismo vale para el vinagre de ciruela ume: mantener bajo el líquido es lo que facilita envolver el relleno.

Fuentes