Mundgerechte Schweinerippchen, gedämpft mit schwarzen Bohnen und roter Chili, in einem kleinen Teller in einem Bambuskorb
Vorbereitung1 Std.
Garzeit20 Min.
Portionen4 Portionen
KücheHongkong und Kantonesisch

Gedämpfte Schweinerippchen mit schwarzen Bohnen (Si Zap Zing Paai Gwat): ein Klassiker des Yum Cha in Hongkong

Gedämpfte Rippchen mit fermentierten schwarzen Bohnen, Klassiker des Yum Cha in Hongkong: Schweineknorpel oder Spareribs, Douchi, Knoblauch, getrocknete Mandarinenschale und Speisestärke. Auswaschen mit Stärke für helles Ergebnis, Reihenfolge des Würzens, 20 Minuten starke Hitze im Dämpfkorb, Servieren auf Reis.

Gesamt: 1 Std. 20 Min.Schwierigkeit: Einfach

Cooking flow

Zubereitung

STEP 11 / 6

Douchi und Mandarinenschale vorbereiten

Schwarzes Douchi wird im Sieb unter fließendem Wasser gewaschen; daneben weicht in einem Tellerchen getrocknete Mandarinenschale in lauwarmem Wasser ein
Douchi 15 bis 20 Sekunden unter fließendem Wasser waschen, die Schale 5 bis 10 Minuten in lauwarmem Wasser einweichen

1 EL Douchi in ein Sieb geben und 15 bis 20 Sekunden unter fließendem Wasser leicht mit den Fingern reiben. Wenn das weiße Salz an der Oberfläche abgespült ist, das Sieb schütteln, um das Wasser abzuschütteln. 1 TL getrocknete Mandarinenschale 5 bis 10 Minuten in lauwarmem Wasser einweichen, bis sie weich ist, und fein hacken. Gewaschenes Douchi saugt Wasser auf und wird saftig weich: Grob in 3 bis 4 mm große Stücke hacken, bis etwa die Hälfte der Körner ihre Form behält.

STEP 22 / 6

Das Fleisch mit Stärke auswaschen

In einer Schüssel werden mit Stärke bestäubte Schweinerippchen unter fließendem Wasser gerieben und gewaschen
1 bis 2 Minuten unter fließendem Wasser reiben, bis das Wasser nicht mehr trüb ist

Den Schweineknorpel in 2 bis 3 cm breiten Stücken in eine Schüssel geben, mit 1 EL Speisestärke bestäuben und alles durchkneten. 1 bis 2 Minuten unter fließendem Wasser reiben und waschen, bis das Wasser nicht mehr trüb ist. Im Sieb abtropfen lassen, ausdrücken und die Oberfläche Stück für Stück mit dickem Küchenpapier abtupfen. Diese Vorbereitung sorgt nach dem Dämpfen für eine helle Farbe und einen klaren Geschmack.

STEP 33 / 6

Der Reihe nach die Würze einkneten, mindestens 30 Minuten ruhen lassen

In einer Schüssel werden die mit Douchi, Knoblauch und Stärke umhüllten Rippchen von Hand eingeknetet
Die Stärke zuletzt zugeben und kneten, bis eine dünne, gleichmäßige Hülle entsteht

In einer Schüssel Salz, Zucker, helle Sojasauce, Austernsauce und Shaoxing-Wein vermischen, dann Knoblauch, Ingwer und Mandarinenschale zugeben. Das Fleisch hineingeben und 45 bis 60 Sekunden einkneten, dann das auf 3 bis 4 mm gehackte Douchi zugeben und 20 bis 30 Sekunden kneten. Zum Schluss Sesamöl und 2 EL Speisestärke zugeben und etwa 1 Minute kneten, bis jedes Stück gleichmäßig von einer dünnen Hülle überzogen ist. Richtwert: Die Würze umhüllt das Fleisch, am Schüsselboden bleibt fast kein Saft, die Konsistenz ist etwas dicklich. Mit Folie abdecken und mindestens 30 Minuten, am besten über Nacht, kühl stellen.

STEP 44 / 6

In einer Schicht auf dem Teller verteilen, das Dämpferwasser zum Kochen bringen

Auf einem flachen hitzebeständigen Teller sind die gewürzten Rippchen ohne Überlappung verteilt und mit roter Chili bestreut
Ohne Überlappung verteilen, Chili und Öl darübergeben

Das Fleisch ohne Überlappung in einer Schicht auf einem flachen hitzebeständigen Teller verteilen. Mit roten Chiliringen bestreuen und 1/2 TL Öl darüberträufeln. Den Topf oder Wok, der den Korb trägt, mit Wasser füllen, bei starker Hitze erhitzen und sprudelnd kochen lassen, bis kräftig Dampf aufsteigt. Bis das Wasser kocht, dauert es etwa 5 Minuten.

STEP 55 / 6

20 Minuten bei starker Hitze dämpfen

Im dampfgefüllten Bambuskorb dämpft der Teller mit Rippchen bei starker Hitze
20 Minuten bei starker Hitze, bis die Oberfläche weiß und undurchsichtig ist

Den Teller in den Korb mit aufsteigendem Dampf stellen, zudecken und 20 Minuten bei starker Hitze dämpfen. Sinkt das Wasser, immer kochendes Wasser nachgießen. Fertig ist es, wenn die Oberfläche weiß und undurchsichtig ist und sich der Douchi-Saft am Tellerboden gesammelt hat. Das größte Stück entlang des Knochens aufbrechen und prüfen, ob innen nichts Rosafarbenes mehr ist.

STEP 66 / 6

Mit Frühlingszwiebeln bestreuen, heiß servieren

Die gedämpften Rippchen werden mit Frühlingszwiebeln bestreut und im Korb auf den Tisch gebracht
Mit Frühlingszwiebeln bestreuen und siedend heiß auf den Tisch bringen

Hitze ausschalten, den Deckel anheben und die Frühlingszwiebelringe darüberstreuen. Der Teller ist sehr heiß: Mit Topfhandschuhen herausnehmen. Wird er im Korb auf den Tisch gestellt, entsteht Teehaus-Stimmung. Auch den am Tellerboden gesammelten Douchi-Saft mit dem Fleisch essen und über die Stücke ziehen.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 3

Fleisch und Vorbereitung

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Schweineknorpel (vom Bauch) 450g Spareribs in 2 bis 3 cm breiten Stücken gehen auch
Speisestärke (zum Auswaschen) 1 EL —
2 / 3

Marinade

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Douchi 1 EL Getrocknete Körner
Getrocknete Mandarinenschale 1 TL Kann entfallen. In lauwarmem Wasser einweichen und hacken
Salz 1/2 TL —
Zucker 1 TL —
Helle Sojasauce 1/2 EL Chinesische Shengchou geht auch
Austernsauce 1 EL —
Shaoxing-Wein 1/2 EL Sake geht auch
Knoblauch 1 Zehe Fein gehackt
Ingwer 1 TL Fein gehackt
Sesamöl 1 TL —
Speisestärke (für die Marinade) 2 EL —
3 / 3

Zum Abschluss

Zutat Menge Ersatz und Hinweise
Rote Chili (frisch) 1 In Ringe geschnitten. Bei Schärfeempfindlichkeit weglassen
Neutrales Öl 1/2 TL —
Frühlingszwiebeln 2 In Ringe geschnitten
0 / 0

Morgens im Teehaus: Dampf, Stimmengewirr, und auf dem runden Tisch eine Teekanne, Tassen und ein Stapel kleiner Bambuskörbe. Heben Sie einen Deckel an, liegen darin auf einem Tellerchen mundgerechte Stücke Schweinefleisch mit Knochen. Sie sind mit schwarzen Bohnen und roter Chili bestreut, und rundherum sammelt sich eine dünne, glänzende Sauce. Neben Har Gau und Siu Mai ist es das Dim Sum, das an den Yum-Cha-Tischen Hongkongs immer wieder bestellt wird: gedämpfte Rippchen mit schwarzen Bohnen (豉汁蒸排骨, Si Zap Zing Paai Gwat). Auf Kantonesisch steht 豉汁 für eine Sauce aus fermentierten schwarzen Bohnen und 排骨 für Spareribs. Der Name verrät also genau, was auf den Tisch kommt: in Bohnensauce gedämpfte Rippchen, salzig, tief würzig und voller Duft.

Rippchen mit schwarzen Bohnen beim Yum Cha in Hongkong

Yum-Cha-Morgen in Hongkong: Auf einem runden Teehaustisch Teekanne, Tassen und mehrere Bambuskörbe mit Dim Sum

Yum Cha (飲茶) heißt wörtlich „Tee trinken“. Gemeint ist eine Mahlzeit aus Dim Sum und Tee, traditionell vom Morgen bis in den frühen Nachmittag. Ältere Leute, die ihren Morgensport hinter sich haben, treffen sich im Teehaus, naschen Dim Sum und plaudern. Dieses Bild ist so alt wie das Yum Cha selbst. Anfang der 1960er Jahre begannen Wagen mit Dämpfkörben durch die Gasträume zu rollen. Heute kreuzt man in immer mehr Lokalen stattdessen einen Bestellzettel an.

Unter den Dim Sum sind die Rippchen mit schwarzen Bohnen ein Klassiker mit Fleisch: Sie kommen dampfend heiß im kleinen Korb, eine Portion pro Korb. Die Teehäuser nehmen dafür keine gewöhnlichen Spareribs, sondern die Endstücke, die statt Knochen Knorpel haben. Auf den Märkten Hongkongs heißt dieses Stück 豬軟骨 („weicher Knochen vom Schwein“).

Wissenswertes

Das traditionsreiche Teehaus Lin Heung (蓮香樓), gegründet 1889, schloss 2022 und öffnete im April 2024 in Central wieder. Noch ein Brauch, den man beim Yum Cha oft sieht: Wem Tee eingeschenkt wird, der klopft zum Dank mit Zeige- und Mittelfinger leicht auf den Tisch.

Den Geschmack bringt das Douchi. Das sind schwarze Sojabohnen, gesalzen, fermentiert und getrocknet, mit tiefem Umami hinter der Salzigkeit. Man verwendete sie schon zur Han-Zeit, und aus der kantonesischen Küche sind sie bis heute nicht wegzudenken, ob beim Dämpfen oder im Wok. Dass die Rippchen im Teehaus so hell und fein aussehen, hat einen Grund: Das Fleisch wird bei der Vorbereitung lange gewaschen, damit die Blutfarbe herausgeht.


Zutaten (für 4 Portionen)

Schweinerippchen, Douchi, getrocknete Mandarinenschale, Knoblauch, Ingwer, rote Chili, Frühlingszwiebeln und Würzzutaten, die Zutaten für gedämpfte Rippchen mit schwarzen Bohnen

Achtung

Douchi, Sojasauce und Austernsauce enthalten Soja und Weizen, und Austernsauce besteht aus Weichtieren. Prüfen Sie bei Allergien die Zutatenliste. Douchi ist stark gesalzen: Ungewaschen verwendet, wird das Gericht viel zu salzig.

Schweinefleisch, Douchi und Dämpfkorb richtig wählen

Schweineknorpel, Spareribs, Douchi, getrocknete Mandarinenschale, Shaoxing-Wein, Austernsauce und Speisestärke

Am nächsten an das Hongkonger 豬軟骨 kommt der Knorpelteil vom Schweinebauch, den viele Metzger als Schweineknorpel anbieten. Gibt es den nicht, ist der einfachste Weg, Spareribs an der Fleischtheke in 2 bis 3 cm große Stücke schneiden zu lassen. Viele Geschäfte schneiden den Knochen gleich mit durch. Fragen Sie ruhig danach, denn mit dem Küchenmesser kommen Sie da zu Hause nicht durch.

Douchi gibt es getrocknet im Beutel im Asialaden oder online. Bohnensauce aus dem Glas geht auch. Sie enthält aber schon Knoblauch, Öl und Würzmittel und ist salzig, halbieren Sie in diesem Fall also Salz und Sojasauce in der Marinade. Getrocknete Mandarinenschale (Chenpi) ist kein Muss. Sie legt eine frische Zitrusnote über den schweren Duft der Bohnen und bringt das Gericht näher an den Geschmack im Teehaus.

Tipp

Hacken Sie das Douchi grob, bevor es in die Marinade kommt, dann erreicht sein Aroma das ganze Fleisch. Zu fein gehackt wird das Gericht allerdings dunkel: Hören Sie auf, wenn etwa die Hälfte jeder Bohne noch ihre Form hat.

Ob Bambuskorb oder Metalldämpfer, beides funktioniert. Sie können auch einen Teller auf ein Gitter in einen Wok mit Wasser stellen. Egal womit: Das Wasser muss sprudelnd kochen, bevor der Teller hineinkommt.


So gelingen gedämpfte Rippchen mit schwarzen Bohnen

Mit dem mindestens 30-minütigen Marinieren dauert alles etwa 1 Stunde 20 Minuten. Würzt man am Vorabend und stellt das Fleisch kühl, muss man am Tag selbst nur dämpfen.

Achtung

Garen Sie Schweinefleisch gründlich durch. Das japanische Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales empfiehlt zur Vermeidung von Lebensmittelvergiftungen durch Fleisch, die Mitte mindestens 1 Minute auf 75 °C zu erhitzen. Stellen nahe am Knochen garen schlecht durch: Je größer die Stücke, desto sorgfältiger prüfen.

Tipp

Starten Sie den Timer in dem Moment, in dem Sie den Teller in kräftig aufgestiegenen Dampf stellen. Kommt er in einen Dämpfer vor dem Kochen, wird die Hülle an der Oberfläche wässrig, und die Garzeit lässt sich nicht abschätzen. Für zarteres Fleisch, das sich vom Knochen löst, auf mittlere Hitze schalten und 40 Minuten bis 1 Stunde dämpfen.

Rippchen mit schwarzen Bohnen servieren und abwandeln

Gedämpfte Rippchen mit schwarzen Bohnen auf weißem Reis, mit dem Saft vom Teller übergossen
Auf Reis wird es zum Teller aus einer Hongkonger Garküche

Als Dim Sum schmecken sie am besten direkt vom kleinen Teller: ein Schluck heißer Tee, dann der knackige Knorpel und das Fleisch, ganz durchzogen vom Umami des Douchi. Wer zu Hause einen üppigeren Hongkonger Tisch decken möchte, stellt Char Siu und Xiaolongbao dazu, und fertig ist das Yum Cha.

Auch als Tellergericht auf Reis sind sie wunderbar. Blanchiertes Blattgemüse dazu, dann den Saft vom Tellerboden über den Reis löffeln. Douchi und Sojasauce ziehen ein, und die Stäbchen stehen nicht mehr still.

Dieselben Rippchen wie mit schwarzen Bohnen, auf einem Bett aus Taro gedämpft

Manchmal werden die Rippchen auf einem Bett aus Taro gedämpft. Der Taro saugt den Fleischsaft und den Geschmack der Bohnen auf und wird selbst zum Leckerbissen. Dafür 200 g Taro schälen, in 1 cm dicke Scheiben schneiden und auf dem Tellerboden auslegen. Das gewürzte Fleisch daraufsetzen und 20 Minuten bei starker Hitze dämpfen. Fertig ist es, wenn ein Holzspieß leicht in den Taro gleitet. Kein Taro-Fan? Kürbis geht auch, und seine Süße passt gut zur Salzigkeit des Douchi.

Wer es scharf mag, nimmt mehr rote Chili und dazu noch grüne. Das schmeckt dann wie im Hongkonger Imbiss um die Ecke. Für Kinder lassen Sie die Chili weg und geben zum Schluss reichlich Ingwer in feinen Streifen darüber, dann schmeckt das Ganze klarer.

Häufige Fragen

Gedämpfte Rippchen werden in einen Vorratsbehälter umgefüllt und gekühlt

Muss man das Fleisch wirklich mit Stärke waschen?

Man kann es weglassen. Dann bleiben aber Blut und winzige Knochensplitter an der Oberfläche des Fleisches. Nach dem Dämpfen wird die Farbe bräunlich, und es riecht eher leicht unangenehm. Wer das helle Ergebnis wie im Teehaus möchte, dem empfehle ich die 1 bis 2 Minuten Waschen.

Kann man das Fleisch nach dem Marinieren einfrieren?

Ja. Sind Würze und Stärke eingearbeitet, das Fleisch flach in einem Gefrierbeutel verteilen und einfrieren. So hält es sich etwa 2 bis 3 Wochen. Im Kühlschrank auftauen, auf dem Teller anrichten und wie gewohnt dämpfen.

Was tun ohne Dämpfer?

Etwa 2 cm Wasser in eine tiefe Pfanne gießen, ein Tuch hineinlegen, den Teller daraufstellen, zudecken und bei starker Hitze dämpfen. Vom Deckel tropft leicht Wasser. Wickeln Sie ihn deshalb in ein Tuch, dann wird die Hülle nicht wässrig.

Wie wärmt man Reste auf?

Reste im Kühlschrank aufbewahren und bis zum nächsten Tag aufessen. Noch einmal 5 bis 6 Minuten dämpfen, bis sie durch und durch heiß sind. Die Mikrowelle geht auch, nur wird die Hülle dabei leicht fest: mit Folie abdecken und immer nur kurz erhitzen.

Quellen