Tofu fedorento preto de Changsha finalizado com um molho de pimenta e vegetais aromáticos
Rende20 pedaços
CulináriaChinesa (Hunan)

Tofu fedorento de Changsha: tofu preto frito duas vezes e servido num molho de pimenta (长沙臭豆腐)

Como fazer tofu fedorento de Changsha em casa a partir de 20 blocos frescos pretos já preparados: um enxágue delicado, uma primeira fritura até os pedaços incharem e subirem, uma segunda fritura em fogo mais alto até a superfície ficar firme e, por fim, um molho de pimentas pequenas, aipo fino, partes brancas da cebolinha e tofu fermentado coberto de pimenta, finalizado com a parte verde da cebolinha e pasta de pimenta picada. Trata também da compra de blocos lacrados e rotulados e de por que o tofu comum não pode substituí-los.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 7

Enxaguar e escorrer os blocos

Blocos frescos pretos de tofu fedorento de Changsha enxaguados em água fervida fria e postos para escorrer
Enxágue os blocos levemente e deixe escorrer, sem apertar

Deixe os blocos frescos flutuando com delicadeza em água fervida fria por alguns minutos. Enxágue-os levemente, retire-os e deixe escorrer. Manuseie com cuidado e não os esprema.

STEP 22 / 7

Cortar os aromáticos

Pimentas pequenas, aipo fino e cebolinha picados, com as partes brancas e verdes da cebolinha separadas
Separe as partes brancas e verdes da cebolinha desde o início

Pique as 6 pimentas pequenas, os 2 talos de aipo fino e as 3 cebolinhas. Mantenha as partes brancas e as verdes da cebolinha em montes separados. As brancas vão para o molho, e as verdes são para a cobertura.

STEP 33 / 7

Misturar o molho

Tofu fermentado coberto de pimenta amassado com molho picante, óleo de pimenta e água fervida fria; sal a gosto; pasta de pimenta picada reservada para a cobertura
O tofu fermentado se dissolve no molho; a pasta de pimenta picada espera para o final

Ponha as pimentas picadas, as partes brancas da cebolinha e o aipo numa tigela. Junte o pedaço de tofu fermentado coberto de pimenta e amasse. Acrescente o molho picante e o óleo de pimenta, depois água fervida fria conforme for preciso. Mexa até o tofu fermentado se desfazer. Salgue a gosto, ou não salgue. Guarde a pasta de pimenta picada à parte para a cobertura.

STEP 44 / 7

Primeira fritura, até inchar e subir

Blocos pretos de tofu fedorento de Changsha fritando em fogo médio-baixo até incharem e subirem
Na primeira fritura, espere os pedaços incharem e subirem à superfície

Aqueça o óleo de fritura a 六成热, «seis décimos de calor». Frite os blocos em fogo médio-baixo até incharem e subirem. Retire-os e escorra.

STEP 55 / 7

Fritar de novo em fogo mais alto até a superfície ficar firme

Tofu fedorento preto de Changsha frito de novo em óleo mais quente até a superfície ficar firme, depois retirado para escorrer
Toque com o hashi; superfície firme e dura quer dizer que a segunda fritura terminou

Aumente o fogo sob o óleo e devolva o tofu à panela. Frite outra vez até a superfície parecer firme e dura quando tocada de leve com o hashi. Desligue o fogo, retire o tofu e escorra.

STEP 66 / 7

Pôr o tofu frito no molho

Tofu fedorento preto de Changsha frito duas vezes e colocado no molho preparado
Ponha os pedaços fritos no molho antes de qualquer cobertura

Coloque o tofu escorrido na tigela de molho.

STEP 77 / 7

Cobrir com a parte verde da cebolinha e a pasta de pimenta picada

Tofu fedorento preto de Changsha coberto com a parte verde da cebolinha e pasta de pimenta picada
A parte verde da cebolinha e a pasta de pimenta picada entram por último, sobre o tofu com molho

Espalhe a parte verde da cebolinha sobre o tofu e coloque a pasta de pimenta picada por cima com uma colher. Sirva.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Blocos frescos de tofu fedorento de Changsha (长沙臭豆腐鲜胚) 20 peças O ingrediente principal. Enxágue com delicadeza e escorra
Óleo de fritura o necessário Para a primeira fritura e a segunda, mais quente
Pimentas vermelhas pequenas (小米辣) 6 Picadas; ardor e frescor
Aipo chinês fino (细芹菜) 2 talos Picado; use o tipo fino, não aipo grande nem folhas
Cebolinha (香葱) 3 Picada. As partes brancas vão para o molho; as verdes ficam para a cobertura
Tofu fermentado caseiro coberto de pimenta (农家豆腐乳) 1 pedaço Amassado no molho até se desfazer
Molho picante (香辣酱) 1 colher grande (1大勺) Base do molho
Óleo de pimenta (辣椒油) 1 colher (1勺) Base do molho
Sal a gosto Tempero; pode ser omitido
Água fervida fria (凉开水) o necessário Solta o molho e dissolve o tofu fermentado
Parte verde da cebolinha (das 3 cebolinhas acima) conforme o corte Espalhada sobre o tofu com molho
Pasta de pimenta picada (剁椒酱) 1 colher grande (1大勺) Colocada por cima no final; não misturada ao molho
0 / 0

Os pedaços saem do óleo quase pretos, com a casca crocante. Assentados num molho vermelho de pimentas pequenas picadas e aipo fino, trazem o ardor da pimenta e o cheiro fermentado do tofu numa só mordida. Em Changsha, esse tofu fedorento, chamado localmente de chòu gān zï, é um petisco tradicional e popular: preto para os olhos, forte no cheiro e, depois, picante, crocante por fora e macio por dentro quando se come. Essa distância entre como ele parece e cheira e como ele tem gosto é o motivo para fazê-lo.

Tofu fedorento de Changsha e o bloco de onde ele parte

O ingrediente principal é um produto preparado, não tofu fresco. A receita parte de 20 peças de 长沙臭豆腐鲜胚, o «bloco fresco» de tofu fedorento de Changsha, já pronto para fritar. O petisco de Changsha é conhecido pelo preto, então procure blocos pretos. Você não vai salgar nem fermentar nada em casa.

Esses blocos são uma categoria de produto reconhecida. Hunan tem uma norma provincial de segurança alimentar para a higiene de produção do tofu fedorento de Changsha pré-preparado, publicada em 2022-08-24 e em vigor desde 2023-02-24. Ela cobre a compra de matérias-primas, o processamento, a embalagem, o armazenamento e o transporte. Também se vendem kits caseiros de blocos frescos pretos de Changsha com saquinhos de condimentos.

Cozinheiros de Changsha nem sempre fazem do mesmo jeito. Alguns fritam os blocos até ficarem crocantes, enxaguam e deixam de molho antes, e servem com um pequeno conjunto de guarnições. Outros usam blocos genéricos com um molho de vários pós de tempero, e outros ainda cozinham tofu já frito num molho com vinagre, molho de soja, amido e conservas. Esta versão é um preparo caseiro feito a partir de um bloco pronto, frito duas vezes e coberto com um molho fresco de pimenta.

«Tofu fedorento» também é o nome de pratos de outras partes da China e de Taiwan, feitos com processos diferentes e servidos de outras formas. Para mais pratos do mesmo país, veja nossa página da China.

Ingredientes: 20 blocos frescos, um molho, duas coberturas

Vinte blocos frescos pretos de tofu fedorento de Changsha com o molho e os ingredientes da cobertura, sem coentro nem mostarda em conserva
Vinte blocos frescos pretos, os ingredientes do molho e a pasta de pimenta picada separada para a cobertura

Utensílios

  • Uma panela funda o bastante para fritar com segurança
  • Hashi
  • Uma escumadeira ou colher perfurada para tirar os pedaços do óleo
  • Uma grade ou escorredor para drenar
  • Tábua e faca
  • Uma tigela para o molho
  • Um prato de servir

Escolher os blocos e os condimentos

Compre um bloco de Changsha já preparado; não faça o seu. Pesquise 长沙臭豆腐鲜胚, 黑色长沙臭豆腐生胚 ou «Changsha black stinky tofu fresh blank», e confira se o que você está levando é o bloco preparado de Changsha, e não um bloco branco, um produto ao estilo de Taiwan, um item pronto para comer ou outro tofu fermentado sem relação. Escolha um produto lacrado, de fabricação comercial, cujo rótulo traga o produtor, os ingredientes, as instruções de conservação e a data, e siga esse rótulo.

Não há substituto. Tofu comum misturado com um pote de tofu fermentado não faz este prato, então, se não encontrar os blocos de Changsha, a receita não pode ser reproduzida com fidelidade.

Mantenha os condimentos de pimenta separados. Você precisa de três: um molho picante (香辣酱), óleo de pimenta (辣椒油) e uma pasta de pimenta picada (剁椒酱). O molho picante e o óleo de pimenta entram no molho. A pasta de pimenta picada fica fora da tigela e vai por cima, junto com a parte verde da cebolinha, depois que o tofu já está no molho. As medidas da receita são lidas como estão escritas: 1大勺 é uma colher grande, 1勺 é uma colher.

Um pedaço de tofu fermentado caseiro coberto de pimenta (农家豆腐乳) vai para o molho, onde é amassado para dar sabor. O sal é a gosto. Acrescente enquanto mistura o molho, ou deixe de fora.

Fermentação, fritura e alergênicos

Não fermente tofu em casa nem faça sua própria salmoura para este prato. Inchar, subir e ter uma superfície firme são sinais de textura. Eles não significam que a fritura torna seguro um produto desconhecido ou fermentado em casa. A soja está nos blocos de tofu e também no tofu fermentado do molho, então quem tem alergia à soja não deve comer este prato. Confira também os rótulos dos molhos de pimenta industrializados em busca de outros alergênicos.

Modo de preparo: enxaguar, fritar duas vezes, molhar, cobrir

Ler o óleo

O ponto do óleo é julgado pelo comportamento do tofu, não por um número. Na primeira fritura os pedaços incham e sobem. Na segunda, a superfície fica firme ao toque do hashi.

Problemas comuns com o tofu fedorento de Changsha

As duas frituras dão a casca crocante sobre um interior macio: a primeira faz os pedaços incharem, e a segunda firma a superfície. Use as pistas abaixo no lugar de uma temperatura exata. Elas falam de textura, não de segurança.

Situação O que verificar O que fazer
Os blocos quebraram ao enxaguar Foram espremidos ou manuseados com força? Deixe flutuar, enxágue com delicadeza, retire e deixe escorrer sozinhos
Os pedaços não incham nem sobem na primeira fritura Ficaram tempo suficiente no fogo da primeira fritura? Continue fritando em fogo médio-baixo até incharem e subirem, e só então retire
A superfície ainda está mole depois da segunda fritura O óleo foi aquecido mais? Devolva o tofu ao óleo mais quente e frite até que um leve toque de hashi encontre a superfície firme
O tofu fermentado fica em grumos no molho Foi amassado e afrouxado? Amasse de novo e mexa com um pouco mais de água fervida fria
O molho ficou salgado demais O sal é opcional Da próxima vez use menos sal ou deixe de fora
A cobertura se misturou ao molho A pasta de pimenta picada entrou cedo demais Reserve-a e coloque por cima só depois que o tofu estiver no molho

Armazenamento e variações

Frite apenas o que vai comer na hora, e guarde os blocos fechados conforme as instruções da embalagem.

O molho aceita pequenas mudanças. Um talo de coentro ou um pouco de mostarda em conserva de Wujiang (乌江榨菜) podem entrar, se quiser, e o sal pode ser ajustado ou omitido. Molho de soja, vinagre ou caldo transformariam o prato em outro.

Perguntas frequentes

O tofu fedorento de Changsha é sempre preto?

O de Changsha é preto, e os blocos pretos aqui seguem esse aspecto tradicional. O tofu fedorento de outras regiões nem sempre é preto.

O tofu fermentado é o ingrediente principal?

Não. O ingrediente principal são os 20 blocos frescos de tofu fedorento de Changsha. O único pedaço de tofu fermentado caseiro coberto de pimenta é amassado no molho até se dispersar.

Quão quente é 六成热?

É um modo tradicional chinês de descrever o calor do óleo, literalmente «seis décimos de calor», sem temperatura em graus. Guie-se pelas pistas: na primeira fritura os pedaços incham e sobem, e na segunda, mais quente, a superfície fica firme quando tocada com o hashi.

Posso fazer os blocos em casa?

Fermentação e salmoura caseira não fazem parte deste prato. Compre um produto lacrado, rotulado com o produtor, os ingredientes, as instruções de conservação e a data, e siga esse rótulo.

Fontes

  • 陈麒羽0901, «香到不能自拔的长沙臭豆腐酱汁的做法», 下厨房 (Xiachufang). A receita seguida neste artigo: 20 blocos frescos de tofu fedorento de Changsha, a fórmula única de molho com seus ingredientes opcionais, a fritura em duas etapas e a ordem de servir, com a pasta de pimenta picada como cobertura final e o tofu fermentado coberto de pimenta dissolvido no molho. https://m.xiachufang.com/recipe/106385483/
  • Secretaria Provincial de Cultura e Turismo de Hunan, «Stinky tofu». O tofu fedorento como petisco tradicional e popular de Changsha, chamado localmente de chòu gān zï, descrito como preto, picante, macio por dentro e crocante por fora. https://whhlyt.hunan.gov.cn/whhlyt/english/Culture/Delicacies/202205/t20220524_24655431.html
  • 黑色经典官方旗舰店, «家庭DIY 黑色经典半成品鲜胚臭豆腐20/22片装带料包». Mostra que kits caseiros embalados de blocos frescos pretos de tofu fedorento de Changsha com sachês de condimentos são vendidos; não é um endosso à marca. https://detail.youzan.com/show/goods?alias=3emuzu25qeztx2b&from_source=gbox_seo
  • Comissão Provincial de Saúde de Hunan, «湖南省地方食品安全标准 DBS43/011—2022 预制长沙臭豆腐生产卫生规范» (PDF). Norma provincial de segurança alimentar para a higiene de produção do tofu fedorento de Changsha pré-preparado. https://wjw.hunan.gov.cn/wjw/xxgk/tzgg/202211/29113355/files/042d1e3259e148a2a94fc8b153971918.pdf
  • 中国食品安全网, «DBS43/011-2022 食品安全地方标准 预制长沙臭豆腐生产卫生规范». Resumo do alcance da norma (compra de matérias-primas, processamento, embalagem, armazenamento e transporte), do órgão emissor e das datas de publicação e de entrada em vigor. https://www.cfsn.cn/zcwk/detail/2163/8767.html?view=pc
  • Nicole李奋斗, «正宗长沙臭豆腐的做法», 下厨房 (Xiachufang). Uma receita caseira diferente, com blocos comprados pela internet; não combinada com esta receita. https://www.xiachufang.com/recipe/102327771/
  • 长沙新东方烹饪学校, «正宗长沙臭豆腐臭豆腐的制作方法,怎么做?» A descrição de uma escola de culinária sobre o tofu fedorento de Changsha como preto e sua própria receita com blocos genéricos; não combinada com esta receita. https://www.csxdf.com/news/20230423/2023042316185.html
  • 家嫂你好, «长沙臭豆腐之家庭版(酱汁)», 下厨房 (Xiachufang). Uma receita separada, só de molho, para tofu já frito; não combinada com esta receita. https://m.xiachufang.com/recipe/104330109/