Receitas: Macedônia do Norte

Receitas de Macedônia do Norte: comida caseira com contexto cultural, substitutos de ingredientes e instruções passo a passo.

Ajvar macedônio pronto, de vermelho profundo, numa pequena tigela branca sobre a mesa, com fatias grossas de pão ao lado
Leste Europeu e Cáucaso

Ajvar: pasta de pimentões vermelhos assados da Macedônia do Norte (Ајвар)

Como fazer ajvar (ајвар), a pasta macedônia de pimentões vermelhos assados apurada com óleo e sal. Passa pelo assar e descascar, pelo escorrer da polpa na geladeira de um dia para o outro, pela adição do óleo em etapas, pelo ponto reconhecido pelo rastro da colher no fundo da panela, pela diferença da versão com berinjela e pelo motivo de esta receita ser guardada na geladeira, e não em potes à temperatura ambiente.

Pastrmajlija da Macedônia do Norte: um pão oval dourado em forma de barco coberto com porco temperado com sal e páprica vermelha em pó e pedaços de banha, sem ovo, queijo ou legumes, sobre uma mesa de casa com luz natural
Leste Europeu e Cáucaso

Pastrmajlija: o pão-bote de porco da Macedônia do Norte (Пастрмајлија)

Receita de pastrmajlija da Macedônia do Norte para 4 porções, com massa levedada, porco em cubos, páprica vermelha em pó e banha. Aborda o tempero da carne, os descansos repetidos da massa, o formato de barco e o forno a 220°C, além da relação com a pastrma e das diferenças entre a versão de Štip e as com ovo e queijo.

Tavče gravče da Macedônia do Norte numa panela de barro: feijão-branco envolto em molho vermelho de páprica, com a superfície dourada
Leste Europeu e Cáucaso

Como fazer tavče gravče: o feijão assado da Macedônia do Norte

Receita autêntica de tavče gravče, o prato nacional da Macedônia do Norte. Feijão-branco cozido em molho de páprica e assado numa panela de barro (tava), um clássico dos Bálcãs. Do remolho do feijão ao ponto do forno, com informações de fontes em inglês.

Turli tava da Macedônia do Norte: carne, batata, berinjela e abobrinha assadas num molho vermelho
Leste Europeu e Cáucaso

Turli tava: como fazer o assado em camadas da Macedônia do Norte

O turli tava é um prato caseiro da Macedônia do Norte em que se assam em camadas carne e legumes da estação numa tava. Com paleta de porco, berinjela, batata, pimentão e tomate: como cortar para não ficar aguado num forno doméstico, o fogo, os substitutos, como se come lá, a conservação, os acompanhamentos e o que comprar.

Ver todas as receitas de Macedônia do Norte em japonês ↗