완성된 후슈르. 민무늬 접시에 담긴 노릇한 반달 튀김 한 조각을 갈라 익은 소고기와 양파소가 보이는 모습
분량4인분
요리몽골 요리

후슈르: 얇게 민 반죽에 소고기소를 채운 몽골의 반달 튀김

밀가루와 물만 섞은 반죽에 다진 소고기, 양파, 후추, 소금을 채워 튀기는 몽골의 반달 모양 튀김, 후슈르 만드는 법이에요. WPSU World Kitchen에 오드게렐 밧사이항 박사가 소개한 소고기 레시피를 따라 소 만들기부터 빚기, 튀기기까지 순서대로 정리했고, 소고기소는 식품용 온도계로 따로 확인해요.

Cooking flow

조리 순서

STEP 11 / 9

소 준비하기

숟가락으로 소금을 넣은 생소고기소를 섞는 모습
다 섞은 생소는 제 볼에서 기다려요

깨끗한 도마에서 양파 1/4개를 잘게 다져요. 다진 소고기를 볼에 담고 다진 양파와 후추 1/2작은술을 넣어 섞어요. 그다음 소금 1/2큰술을 넣고 다시 섞어, 소금이 소 전체에 고루 퍼지게 해요. 빚을 때까지 생소는 볼에 그대로 두고, 맛보지 않아요.

STEP 22 / 9

반죽 만들고 쉬기

조리대 위 볼에서 쉬고 있는 민반죽
빚기 전에 15분을 쉬어요

밀가루 720ml를 다른 볼에 담고 물 240ml를 부어요. 밀가루와 물을 합쳐 손으로 다룰 수 있는 부드러운 반죽으로 만든 뒤, 반죽을 15분 쉬게 해요.

STEP 33 / 9

반죽 자르기

칼로 반죽 가래를 토막으로 자르는 모습
가래를 잘라 나누고, 다음 단계에서 납작하게 펴요

반죽을 두께 3cm로 잘라요. 토막 하나씩을 도마 위에서 앞뒤로 굴려 가래 모양으로 만든 다음, 가래를 너비 4cm로 잘라 나눠요.

STEP 44 / 9

토막 펴서 밀기

밀대로 반죽 조각을 원형으로 미는 모습
지름 10cm 정도, 가운데가 조금 두꺼운 원

토막 하나씩을 손가락으로 눌러 납작하게 편 뒤, 지름 10cm의 원으로 밀어요. 가운데는 가장자리보다 조금 두껍게 남겨요. 몇 개씩만 밀어서 민 직후에 채우고 붙일 수 있게 해요.

STEP 55 / 9

소 넣고 붙이기

반달 반죽의 가장자리를 손가락으로 눌러 붙이는 모습
주름이나 땋은 모양 없이 그냥 누른 가장자리

원의 반쪽에 생소 1.5작은술을 얹고, 가장자리에는 소가 닿지 않도록 여유를 남겨요. 반죽을 소 위로 접어 양쪽 가장자리가 만나게 해서 반달 모양을 만들어요. 맞춘 가장자리를 곡선 전체에 걸쳐 손가락으로 힘 있게 눌러 붙여요. 남은 반죽과 소로 밀기, 소 넣기, 접기를 반복해요.

STEP 66 / 9

기름 데우기

버너 위에 올린 기름 팬과 옆에 놓인 기름 막이 망
중불, 기름 막이 망을 준비해 둔 상태

불을 켜기 전에 마른 빈 프라이팬에 카놀라유 120ml를 부어요. 팬을 중불에 올리고, 팬 옆에 기름 막이 망을 준비해 두세요.

STEP 77 / 9

튀기기

기름 팬에서 노릇하게 튀겨지는 작은 반달 튀김들
노릇한 겉은 겉모습의 기준이고, 익었는지 알려 주는 시험은 아니에요

붙인 반죽을 조심스럽게 기름에 넣고 팬 위를 기름 막이 망으로 덮어요. 중불에서 2분 튀긴 뒤, 반죽을 하나씩 뒤집어 다른 면도 2분 튀겨요. 뚜껑으로 팬을 닫지 마세요. 양면이 노릇한지 확인하세요. 다만 색만으로는 안의 소고기가 익었는지 알 수 없어요.

STEP 88 / 9

소 온도 재기

튀긴 반죽의 소 속에 식품용 온도계 탐침을 꽂은 모습
가장 두꺼운 소를 실제 온도계로 재요

불을 끄고 가장 두꺼운 튀김을 기름에서 건져 열에서 떨어뜨려요. 식품용 온도계를 옆면에서 소고기소의 가장 두꺼운 부분에 꽂아요. 71°C 이상이 나와야 해요. 그보다 낮으면 튀김을 기름에 다시 넣고 계속 튀긴 뒤 다시 재요. 색, 김, 튀긴 시간, 고기가 붉어 보이는지로는 익었는지 판단하지 마세요.

STEP 99 / 9

기름 빼고 담기

식탁 위 민무늬 접시에 담긴 갓 튀긴 후슈르
갓 튀겼을 때 먹어요

튀긴 반죽을 쟁반 위에 올린 철망으로 옮겨 기름을 빼요. 익힌 튀김은 생소에 닿았던 도구 말고 깨끗한 도구로 다뤄요. 기름을 뺀 후슈르는 접시에 담고, 갓 튀긴 그대로 소스나 곁들이는 음식 없이 내요.

0 / 0
Ingredients

재료

1 / 1

재료

재료 분량 역할
중력분 720 ml 반죽
물 240 ml 반죽
다진 소고기 460 g 소
양파 1/4개 소. 다져요
소금 1/2큰술 소에만. 소고기와 양파, 후추를 섞은 뒤 넣어요
후추 1/2작은술 소
카놀라유 120 ml 튀김용. 팬에 두는 기름이고, 튀김옷이 빨아들이는 양이 아니에요
0 / 0

후슈르는 기름에서 건져 낼 때 납작하고 노릇한 반달 모양이 돼요. 겉은 바삭하고, 안에는 간을 한 소고기가 봉해져 있어요. 몽골의 전통 음식으로, 밀가루 반죽으로 생소고기를 감싸서 양면을 튀겨 내요. 반죽은 밀가루와 물뿐이고, 소는 소고기와 양파, 후추, 소금으로 만들어요. 이 버전은 4인분이고 재료는 일곱 가지뿐이에요.

몽골 요리 속 후슈르

후슈르는 보통 양고기나 소고기로 만드는데, 이 레시피는 소고기를 써요. 반죽은 작은 원으로 밀어요. 가운데가 가장자리보다 조금 두꺼워요. 한쪽에 소를 작은 숟가락으로 한 숟가락 얹고, 반죽을 반으로 접어 가장자리를 눌러 붙여요. 갓 튀겨서 아무것도 곁들이지 않고 먹어요.

몽골 요리에는 또 다른 속 채운 만두인 보즈(buuz)가 있어서 둘을 헷갈리기 쉬워요. 보즈는 찌고, 후슈르는 납작한 반달 모양으로 빚어 기름에 튀겨요. 이 튀김 덕분에 겉이 바삭해져요.

재료 (4인분)

조리에 들어가기 전 따로 늘어놓은 후슈르 재료: 밀가루, 물, 생 다진 소고기, 양파 한 조각, 소금, 후추, 카놀라유
반죽 재료와 소 재료, 튀김용 기름은 각 단계까지 따로 두세요

반죽에는 밀가루와 물만 들어가요. 소고기와 양파, 후추, 소금은 모두 소에 들어가요. 카놀라유는 튀기는 데 써요.

준비물

  • 칼과 도마
  • 소를 섞을 볼
  • 반죽을 섞을 볼
  • 계량컵과 계량스푼
  • 밀대
  • 소를 얹을 숟가락
  • 프라이팬
  • 기름 튀는 것을 막는 망
  • 뒤집개나 집게
  • 식품용 온도계
  • 쟁반 위에 올린 철망, 그리고 건지는 채
  • 담을 접시

재료 고르기와 다루기

반죽은 그대로 두세요. 반죽은 밀가루와 물만 넣어요. 소금과 기름은 넣지 않아요. 간은 모두 소에서 해요. 컵의 규격이 정해져 있지 않으니, 밀가루와 물을 같은 계량컵으로 재어 비율을 맞추세요.

소는 소고기, 양파, 후추, 소금으로만 만들어요. 이 네 가지가 소의 전부예요. 물, 마늘, 허브, 다른 채소는 넣지 않아요.

생고기는 따로 다뤄요. 생소를 담은 볼과 숟가락, 도마는 익힌 음식과 떨어뜨려 두세요. 간을 보려고 생소를 맛보지 마세요.

만드는 법: 소, 반죽, 빚기, 튀기기

작업 순서

소를 먼저 만들고 반죽을 만들어요. 반죽이 15분 쉬는 동안 생소는 제 볼에 그대로 두세요. 빚기는 몇 개씩만 해서, 민 반죽을 곧바로 채우고 붙일 수 있게 해요.

소고기소까지 익히기

중불에서 한 면당 2분씩 노릇해질 때까지 튀겨요. 23단계에서 가장 두꺼운 소고기소를 식품용 온도계로 재서 71 °C 이상인지 확인해요. 노릇한 색이나 김, 튀긴 시간으로는 온도계를 대신할 수 없어요.

잘 안 될 때

보이는 모습 이렇게 해요
겉은 노릇한데 온도계가 71 °C 아래로 나와요 튀김을 다시 기름에 넣어 계속 튀기고, 소 중 가장 두꺼운 부분을 다시 재세요. 노릇한 색만으로는 소고기가 속까지 익었는지 알 수 없어요
가장자리가 붙지 않아요 소를 넣을 때 가장자리에 여유를 남기고, 약 1.5작은술만 얹어요. 맞춘 가장자리를 곡선 전체에 걸쳐 힘 있게 눌러요
민 반죽이 마르거나 붙이기 어려워져요 원은 몇 개씩만 밀어서, 밀자마자 소를 넣고 붙여요
팬에서 기름이 튀어요 튀기는 동안 팬 위에 기름 튀는 망을 덮어 두세요. 뚜껑을 꽉 닫으면 튀기는 대신 쪄 버려요
간이 맞는지 모르겠어요 적힌 대로 간하세요. 후추를 먼저 섞고 소금은 나중에 넣어요. 생소는 절대 맛보지 마세요

자주 묻는 질문

레시피에 한 면당 약 2분이라고 적혀 있는데, 왜 온도계를 써야 하나요?

튀기는 시간과 노릇한 색은 겉모습만 알려 줘요. 화구마다 화력도 달라요. 다진 소고기는 안전하려면 속이 최소 71 °C에 이르러야 해요. 식품용 온도계로 소 중 가장 두꺼운 부분을 재어 확인하세요.

남은 것을 보관해도 되나요?

후슈르는 기름에서 나오자마자 바로 먹도록 만든 음식이에요.

참고 자료