오징어와 삼겹살, 채소를 붉은 양념에 볶아낸 오삼불고기
분량4인분
요리한국 요리

오삼불고기: 오징어와 삼겹살을 고추장 양념에 볶는 한국 요리

오징어와 삼겹살을 고추장·고춧가루 양념에 볶는 한국 요리, 오삼불고기 만드는 법이에요. 껍질을 벗기지 않은 오징어를 길게 썰고, 삼겹살을 기름 없이 먼저 익히고, 고기와 해산물을 각각 다른 그릇에 재우는 4인분 레시피를 정리했어요. 생오징어와 생고기를 안전하게 다루는 법, 자주 생기는 문제의 해결법, 다른 방식으로 만드는 오삼불고기, 이름에 담긴 이야기까지 다뤄요.

난이도: 중급

Cooking flow

조리 순서

STEP 11 / 10

오징어 내장 빼기

껍질째 통오징어에서 내장을 빼는 모습

생해산물용으로 따로 둔 도마 위에서 오징어의 내장을 빼고 껍질은 그대로 둬요. 다리와 몸통이 만나는 곳에 있는 작고 단단한 부리를 찾아 뽑아 버려요. 눈도 빼서 버려요. 깨끗하고 온전하며 껍질이 그대로 붙어 있으면 준비가 끝난 거예요.

STEP 22 / 10

오징어 썰기와 삼겹살 준비하기

껍질째 오징어를 길고 납작한 조각으로 써는 모습

몸통을 펼쳐 납작하게 편 뒤 폭 1.5 cm, 길이 6.5~7.5 cm 조각으로 썰어요. 링 모양으로 자르지 않아요. 두께 0.5 cm 안팎으로 저민 삼겹살 230 g을 꺼내 놓아요. 생오징어와 생고기를 만진 뒤에는 손과 칼, 도마를 씻어요. 오징어는 길고 납작한 조각으로, 삼겹살은 얇고 낱낱이 떨어진 조각이 되어야 해요.

STEP 33 / 10

양념 재료 계량하기

그릇에 고추장을 계량해 넣는 모습

섞을 그릇에 고춧가루 3큰술, 고추장 3큰술, 설탕 1 1/2작은술, 메이플시럽 7작은술(2큰술 + 1작은술), 시판 완제품 매실청 1큰술, 진간장 2큰술을 넣어요. 이어서 조리용 사케 1큰술, 참기름 1작은술, 다진 생마늘 1큰술, 간 생강 1/4작은술, 후추 1/8작은술을 넣어요. 모든 양념이 한 그릇에 모여 섞을 준비가 됐어요.

STEP 44 / 10

양념 섞고 나누기

양념을 두 그릇에 똑같이 나누는 모습

그릇 안의 재료를 골고루 섞어 매끈한 양념 하나로 만들어요. 양념을 두 그릇에 똑같이 나눠 담아요. 양념은 고르게 붉고 윤기가 나야 하며, 고추장 덩어리가 보이지 않고 두 그릇의 양이 같아야 해요.

STEP 55 / 10

삼겹살과 오징어 재우기

오징어 조각에 남은 양념을 버무리는 모습

한 그릇에 삼겹살을 넣고 양념 절반을 골고루 묻혀요. 다른 그릇에 오징어 조각을 넣고 남은 양념을 골고루 묻혀요. 두 그릇은 섞지 말고 따로 둬요. 두 그릇을 냉장고에 넣고 최소 15분 둔 뒤, 생고기나 생오징어가 닿은 손과 도구를 씻어요. 모든 조각에 양념이 고르게 묻어 있어야 해요.

STEP 66 / 10

채소 준비하기

양파를 두께 0.5 cm로 써는 모습

그릇이 차가워지는 동안 양파의 마른 겉껍질을 벗기고 두께 0.5 cm로 썰어요. 당근도 껍질을 벗겨 두께 0.5 cm로 썰어요. 양배추 240 ml를 사각형으로 썰고, 대파 3대는 5 cm 길이로 썰고, 할라피뇨는 얇게 썰어요. 고르게 썬 채소가 수북하게 준비돼요.

STEP 77 / 10

오징어와 채소 버무리기

오징어와 채소를 함께 버무리는 모습

냉장고에서 오징어 그릇을 꺼내 양파, 당근, 양배추, 대파, 할라피뇨를 넣어요. 채소에 오징어의 양념이 고루 묻을 때까지 버무려요. 채소가 붉은 양념에 고르게 입혀져 있어야 해요.

STEP 88 / 10

고기 굽기

고기의 두 번째 면을 익히는 모습

넓은 논스틱 프라이팬을 중불에 올려 달궈요. 기름은 넣지 않아요. 양념에 재운 고기와 그 양념을 팬에 넣고, 오징어와 채소는 그릇에서 기다리게 해요. 고기를 약 1분간 익히고 조각을 뒤집은 뒤, 두 번째 면을 약 1분간 익혀요. 이때 고기는 거의 익었지만 다 익은 것은 아니에요. 다음 단계에서 계속 익어요.

STEP 99 / 10

모두 함께 볶기

모든 재료를 함께 볶아 속까지 익히는 모습

주방 가위로 팬 안에서 고기를 한입 크기로 잘라요. 오징어와 채소, 그 양념을 고기에 더해요. 중불에서 약 2~3분 볶아 오징어와 고기가 속까지 익고 양념이 졸 때까지 익혀요. 시계가 아니라 음식을 보세요. 아직 덜 익은 것이 있으면 계속 볶아요.

STEP 1010 / 10

불 끄고 담아내기

뜨거운 볶음을 그릇에 담아내는 모습

모두 속까지 익고 양념이 졸았으면 불을 끄고, 깨끗한 그릇에 옮겨 담아 뜨거울 때 그대로 내요. 윤기가 나고 김이 오르는 볶음이 완성돼요.

0 / 0
Ingredients

재료

1 / 1

재료

재료 분량 역할
생오징어, 통마리, 껍질째 1마리, 약 300g 주 재료인 해산물. 내장을 빼고 껍질은 그대로 둔 뒤 폭 1.5 cm, 길이 5~7.5 cm로 썰어요
미리 저민 삼겹살 230 g, 두께 약 0.5 cm 주 재료인 고기. 이 부위의 기름으로 요리가 익어서 기름을 더 넣지 않아요
고춧가루 3큰술 양념: 매운맛과 붉은 빛
고추장 3큰술 양념: 몸통과 구수한 매운맛
설탕 1 1/2작은술 양념
메이플시럽 7작은술(2큰술 + 1작은술) 양념
매실청, 시판 완제품 1큰술 양념
진간장 2큰술 양념: 간과 감칠맛
조리용 사케 1큰술 양념
참기름 1작은술 양념
마늘(생것), 다진 것 1큰술 양념
생강(생것), 간 것 1/4작은술 양념
후추 1/8작은술 양념
양파 1개 껍질을 벗겨 두께 0.5 cm로 썰어요
당근 1개 껍질을 벗겨 두께 0.5 cm로 썰어요
양배추 240 ml 사각형으로 썰어요
대파 3대 5 cm 길이로 썰어요
할라피뇨 1개 얇게 썰어요
0 / 0

오징어 조각은 얼룩무늬 껍질이 그대로 남은 채로, 이미 자기 기름에 익기 시작한 삼겹살과 만나고, 모든 재료가 고춧가루와 고추장 양념 속에서 함께 뒤집혀요. 양파, 당근, 양배추, 대파, 할라피뇨가 같은 팬에서 숨이 죽고, 양념이 졸면서 재료 하나하나를 윤기 나는 붉은 옷으로 감싸요. 오징어와 삼겹살을 볶는 한국 요리, 오삼불고기예요. 이 레시피는 4인분이고, 준비 30분, 조리 10분, 총 40분 정도 걸려요.

이름과 그 유래

이름은 줄임말이에요. 오삼은 오징어와 삼겹살을 이어 붙인 말이고, 불고기는 양념한 고기를 불에 익히는 요리를 가리켜요. 이 요리를 강릉과 한국 동해안에 잇는 사람도 있지만, 그것은 하나의 설명일 뿐 확정된 역사는 아니에요.

같은 식탁에서 나온 다른 요리는 한국 요리에서 볼 수 있어요.

재료 (4인분)

오징어, 삼겹살, 채소, 양념 재료를 각각 늘어놓은 모습

준비물

  • 칼과 도마. 생오징어와 생고기만 다루는 도마를 따로 두세요
  • 채소 껍질 벗기는 필러
  • 계량스푼과 계량컵
  • 양념을 섞을 그릇 하나와 재우는 데 쓸 그릇 두 개
  • 섞을 때 쓸 거품기나 숟가락
  • 넓은 논스틱 프라이팬
  • 고기를 뒤집을 집게나 주걱
  • 가위
  • 깨끗한 그릇

고르기와 바꾸기

오징어. 300g 안팎의 싱싱한 통오징어를 고르고, 껍질은 그대로 두세요. 냉동 오징어밖에 없다면 냉장고에서 하룻밤 해동해요. 시간이 없으면 새지 않는 봉지에 넣어 밀봉하고 찬물에 담가 두되 30분마다 물을 갈아 주세요. 실온에서 해동하지 마세요.

고기. 두께 0.5 cm 안팎으로 미리 저민 삼겹살을 써요. 고기는 마른 팬에 먼저 들어가고, 삼겹살의 기름 덕분에 기름을 더 넣을 필요가 없어요. 그래서 어깨살 같은 살코기 부위는 이 방식에 맞지 않아요.

매실청. 집에서 담근 것이 아니라 시판 완제품 매실청을 써요.

생강, 마늘, 고추. 생강은 고운 강판에 갈고, 마늘은 칼로 다져요. 할라피뇨 대신 한국 고추를 써도 돼요.

생오징어와 생고기 다루기

생해산물과 생고기는 뜨거운 팬에서 만나기 전까지 따로 두세요. 생오징어나 생고기를 만진 뒤에는 손과 칼, 도마를 씻고, 익힌 요리는 생것이 닿았던 것과 떨어뜨려 두세요. 해산물은 속 온도가 63 °C에 이르도록 익히세요. 이 수치는 해산물 기준이에요. 고기는 이 수치로 판단하지 마세요. 오징어와 고기 모두 속까지 익히세요. 단계의 시간은 참고용이에요. 속까지 익었는지는 음식을 보고 확인하세요.

만드는 법: 손질하고 따로 재운 뒤, 고기부터

단계가 흘러가는 순서

오징어와 고기를 손질하고, 양념을 한 번에 만들어 두 그릇에 나눠 담아 고기와 오징어를 따로 재워요. 재료가 냉장고에 있는 동안 채소를 썰어 오징어 쪽에 넣어요. 팬에는 고기가 먼저 들어가고, 그다음 오징어와 채소가 들어가요.

자주 생기는 문제 해결하기

시계가 아니라 음식의 상태로 익힘을 판단하세요. 고기와 오징어는 속까지 익고, 양념은 윤기 있게 졸아야 해요.

문제 흔한 원인 해결법
양념이 묽고 물기가 많다 팬을 너무 빨리 불에서 내렸다 중불에서 양념이 졸고 오징어와 고기가 속까지 익을 때까지 계속 볶아요
고기를 잘라 보니 덜 익은 것 같다 그 단계에서는 정상이다 오징어, 채소와 함께 마저 익어요
오징어가 링 모양으로 나왔다 몸통을 통째로 썰었다 다음에는 몸통을 펼친 뒤 썰어서 길쭉한 조각이 나오게 해요
시작할 때 오징어가 아직 얼어 있다 해동 시간이 부족했다 냉장고에서 마저 해동하거나, 밀봉한 봉지를 찬물에 담가 30분마다 물을 갈아요
팬에 기름을 넣고 싶다 다른 볶음 요리에서 든 습관이다 넣지 마세요. 삼겹살이 자기 기름으로 익어요

곁들이기와 다른 방식

오삼불고기에는 정해진 공식이 하나 있는 게 아니에요. 밥, 상추쌈, 반찬, 볶음밥과 곁들이면 좋고, 미나리, 깻잎, 대파 추가, 새싹 같은 채소와 허브를 더하는 사람도 있어요.

오징어와 삼겹살을 다른 방향으로 엮는 방식도 두 가지 있어요. 돌판 버전은 채소와 양념을 돌판 위에 올리고 버섯, 새싹, 육수, 전분을 더하며, 라면을 곁들여도 좋아요. 한 그릇, 센 불 버전은 모든 재료를 한 그릇에 함께 재우고, 양념에 액젓과 미림을 넣고, 기름을 더해 센 불에서 볶아요. 콩나물과 생대파를 넣고 식탁에서 마무리하며, 마지막에는 볶음밥으로 끝내요.

자주 묻는 질문

오징어 껍질은 왜 그대로 두나요?

껍질은 그대로 둬요. 내장, 부리, 눈만 1~3단계처럼 빼면 돼요.

고기와 오징어는 왜 따로 재우나요?

팬에 들어가는 시점이 다르기 때문이에요. 고기가 먼저 익으면서 팬에서 잘리고, 그다음 오징어와 채소가 합류해요. 재우는 동안에는 두 그릇 모두 냉장고에 두세요.

먹어도 안전한지 어떻게 알 수 있나요?

해산물 전반의 안전한 속 온도는 63 °C예요. 고기와 오징어 모두 속까지 완전히 익히세요.

참고 자료

  • JinJoo Lee, Kimchimari, "Spicy Squid and Pork Stir-Fry (Osam Bulgogi 오삼불고기)". 이 글의 기준이 된, 네 명이 먹는 분량의 레시피: 재료 분량, 오징어와 고기 손질, 양념, 채소, 고기를 먼저 익히고 따로 재운 오징어와 채소를 나중에 넣는 순서, 그녀의 시간 추정, 이름의 뜻, 강릉과 동해안 연결에 대한 그녀의 설명. https://kimchimari.com/osam-bulgogi/
  • 한식사랑 / ILOVEKFOOD, "오삼불고기". 정부 출처가 아닌 한국 음식 상업 포털로, 한국음식마스터스가 제공한 버전을 실었어요. 오징어와 삼겹살을 가리키는 이름의 용례와 돌판 스타일 비교에 참고했어요. 그 재료와 단계는 이 레시피에 쓰지 않았어요. https://ilovekfood.com/kfood/content/content_view.asp?idx=802104&key_idx=0&mcat=1
  • Seonkyoung Longest, "Osam Bulgogi Recipe & Video". 비교용으로만 쓴 별개의 버전: 한 그릇 재우기, 새싹 깔기, 식탁에서 마무리하기, 마지막 볶음밥. 그 재료와 분량, 단계는 이 레시피에 쓰지 않았어요. https://seonkyounglongest.com/osam-bulgogi/
  • FoodSafety.gov, "Safe Selection and Handling of Fish and Shellfish". 해산물을 냉장고나 찬물에서 해동하기, 교차 오염 피하기, 해산물의 145°F(63°C) 중심 온도에 대한 일반 안내예요. 이 레시피의 시간을 정해 주지는 않아요. https://akaprod-www.foodsafety.gov/blog/safe-selection-and-handling-fish-and-shellfish