Recettes : Serbie

Recettes du pays Serbie : cuisine familiale avec contexte culturel, substitutions d’ingrédients et instructions étape par étape.

Gibanica aux couches de filo dorées, et une part coupée montrant la garniture à la feta
Europe de l’Est et Caucase

Gibanica : tarte serbe aux feuilles de filo et à la feta

Recette de gibanica, la tarte serbe au filo, à la feta, aux œufs et à la crème aigre, tirée d'un livre de cuisine de la communauté serbe. Vous verrez comment choisir le filo et la feta, monter les couches, reconnaître une garniture bien prise au centre, et en quoi cette version diffère de la gibanica régionale, comme celle de la Voïvodine.

Une pljeskavica plate glissée dans un pain plat lepinja, avec de l'oignon cru haché et de l'ajvar à côté
Europe de l’Est et Caucase

Pljeskavica : galette grillée serbe (Пљескавица)

Comment préparer la pljeskavica (пљескавица), la large galette grillée de la Serbie, selon une recette familiale de bœuf et de porc. Vous découvrirez sa place à la table du kafana, avec ajvar, lepinja et kajmak, ce qui la distingue du ćevapi, la cuisson au charbon ou à la poêle, et comment vérifier que le cœur atteint 75 °C pendant au moins 1 minute.

Ćevapi serbes : petites saucisses grillées sur du pain lepinja, avec oignon cru et kajmak
Europe de l’Est et Caucase

Ćevapi serbes : les petites saucisses grillées sans boyau des Balkans

Recette des ćevapi (ćevapčići) des Balkans : de petites saucisses épicées sans boyau, de bœuf et d’agneau, à reproduire dans une cuisine ordinaire. Du mélange de viandes à la cuisson vive en passant par la lepinja, le pain plat, avec substituts, conservation et réponses aux questions courantes.

Mućkalica serbe mijotée dans une sauce rouge aux poivrons, servie avec du pain
Europe de l’Est et Caucase

Mućkalica : ragoût serbe de porc et de poivrons

La mućkalica est un ragoût de viande et de poivrons né de la tradition du grill à Leskovac, dans le sud de la Serbie. Épaule de porc, poivrons, tomates et ajvar : le feu qui garde l'arôme du grillé, les substitutions, les erreurs à éviter, la conservation, le réchauffage et les accompagnements.

Pasulj, soupe de haricots blancs et de bœuf rougie au paprika, servie dans une assiette creuse avec du pain et de l'oignon cru
Europe de l’Est et Caucase

Pasulj : la soupe serbe de haricots blancs et de bœuf

Recette du pasulj, plat de haricots national de la Serbie, avec haricots blancs, bœuf, oignon, carotte, paprika et laurier. D'après la méthode du « pasulj du soldat » apprécié dans les cantines de l'ancienne armée yougoslave : pourquoi ne pas remuer les haricots, le roux de farine ajouté à la fin (zaprška) et la précaution contre une cuisson insuffisante des haricots.

Prebranac serbe, haricots blancs au paprika rouge et à l'oignon doux, à la surface légèrement dorée
Europe de l’Est et Caucase

Prebranac : les haricots blancs cuits au four de Serbie

Le prebranac est un plat de haricots blancs cuits au four, qui paraît sur les tables serbes en hiver. L'ordre des étapes (oignons fondants, cuisson des haricots, passage au four), substituts au tetovac, réglage du feu en cuisine ordinaire, repérage de la cuisson, rattrapage d'un échec et conservation, avec photos des étapes. Table locale et variantes régionales.

Voir toutes les recettes du pays Serbie en japonais ↗