Recetas de Sri Lanka

Recetas de Sri Lanka: cocina casera con contexto cultural, sustitutos de ingredientes e instrucciones paso a paso.

String hoppers recién cocidos al vapor, apilados en un plato con kiri hodi y pol sambol, un desayuno de Sri Lanka
Asia del Sur

String hoppers: nidos de fideos de harina de arroz al vapor de Sri Lanka

Los string hoppers son los nidos de fideos de harina de arroz al vapor de Sri Lanka. Aprenda la masa con agua tibia, cómo prensar los nidos, la prueba del tacto y qué harina de arroz comprar.

Patis doradas: empanadillas en media luna que envuelven un relleno de atún y patata
Asia del Sur

Patis de Sri Lanka: empanadillas de media luna de atún y patata

Cómo hacer patis de Sri Lanka, el short eat de atún especiado y patata envuelto en una masa con leche de coco, doblado en media luna y frito. Sigue paso a paso una receta concreta de un libro de cocina, con el orden del relleno, la textura de la masa, el sellado, las señales de la fritura, cómo manejar las sobras y el contexto de los short eats que hay detrás de este tentempié.

Sepia al estilo hot butter cuttlefish de Sri Lanka cubierta de salsa picante de mantequilla y cebolleta en rodajas
Asia del Sur

Hot butter cuttlefish: sepia frita y crujiente de Sri Lanka con mantequilla de ajo y chile

Cómo preparar el hot butter cuttlefish ceilandés: tiras de sepia marcadas con un reboque ligero de huevo, maicena y harina, fritas en aceite a 180 °C y salteadas en una salsa caliente de mantequilla, ajo, pasta de chile y pimientos banana. Incluye la limpieza y el marcado, los tiempos de fritura según el grosor, el momento de la salsa, las sustituciones, los alérgenos, la manipulación segura y el lugar que ocupa este plato en la mesa de Sri Lanka.

Kokis terminados, finas rosetas caladas en forma de flor, colocadas en un plato
Asia del Sur

Kokis: rosetas florales de Sri Lanka con harina de arroz y leche de coco

Cómo hacer kokis, finas y caladas rosetas fritas de Sri Lanka, con una masa sin huevo de harina de arroz, harina de trigo común y leche de coco en lata. Aborda el espesor de la masa, la temperatura del aceite, el uso de un molde de flor antiadherente, la fritura y el desmolde de cada galleta, la solución de los problemas más habituales y el contexto de Año Nuevo del plato.

Pittu de Sri Lanka servido solo en un plato
Asia del Sur

Pittu: harina de arroz y coco de Sri Lanka cocidos al vapor en un tubo de bambú

Cómo preparar el pittu de Sri Lanka con cuatro ingredientes: harina de arroz, coco fresco rallado, sal y agua. Siga cada paso, desde el tostado en seco de la harina y el frotado con agua hasta el vapor en un tubo vertical de bambú, con indicaciones para elegir los ingredientes, leer la mezcla y entender los límites de la receta.

Thala guli de Sri Lanka en un plato, algunas envueltas en papel blanco con flecos y otras sin envolver, junto a una taza de té de Ceilán
Asia del Sur

Thala guli: bolitas de sésamo y jaggery de palma de Sri Lanka

Las thala guli son bolitas cingalesas de sésamo, coco y kithul jaggery. Aprenda a tostar hasta que las semillas chasqueen, triturar en grueso, enrollar mientras están tibias y sustituir por azúcar de palma.

Ulundu vade recién frito apilado en un plato blanco con chutney de coco y té con leche sobre una mesa de cocina de una casa de Sri Lanka
Asia del Sur

Ulundu Vade: buñuelos anulares de urad dal fritos, de Sri Lanka

El ulundu vade es el buñuelo anular de urad dal de Sri Lanka. Aprenderá a moler la masa gruesa con poca agua, a darle forma de anillo con la palma mojada y a freírlo crujiente por fuera y tierno por dentro.

Una porción de flan al vapor marrón de watalappam en un plato, con anacardos tostados por encima
Asia del Sur

Watalappam: flan al vapor de jaggery y coco de Sri Lanka

El watalappam es el flan al vapor de Sri Lanka, hecho con jaggery kithul, leche de coco y huevos. Aprenderá el batido suave, la prueba con el palillo y el cambio por azúcar oscuro.

Ambul thiyal del sur de Sri Lanka, reducido con goraka y pimienta negra, servido con arroz blanco y pol sambol
Asia del Sur

Ambul thiyal: el curry de pescado ácido del sur de Sri Lanka con goraka y pimienta negra

Ambul thiyal (malu ambulthiyal), pescado reducido con goraka y pimienta negra, del sur de Sri Lanka. La mesa local y sus variantes, cómo reducir el líquido sin deshacer el pescado, sustitutos del goraka, conservación, seguridad e intensidad del picante.

Pol roti con manchas doradas y trocitos de coco, junto a lunu miris rojo
Asia del Sur

Cómo hacer pol roti: el pan plano de Sri Lanka con aroma a coco

Receta del pol roti de Sri Lanka con coco rallado sin azúcar y una sartén. Cómo hidratar el coco seco, cuánta agua añadir, cómo reconocer el grosor y el dorado correctos, qué hojas de curry elegir, con qué acompañarlo (curry picante o desayuno dulce), las variantes de cada casa, cómo arreglar una masa que falla y cómo conservarlo.

Aasmi de Sri Lanka servido en un plato, con finos hilos de almíbar rosa por encima
Asia del Sur

Aasmi: el dulce de fiesta de Sri Lanka, un encaje de harina de arroz frito

Receta casera de aasmi de Sri Lanka con harina de arroz, leche de coco y mucílago de okra: sustituto de la hoja de daul kurundu, temperatura del aceite, doble fritura, cómo trazar el almíbar y conservación.

Bibikkan de Sri Lanka servido en un plato forrado con hoja de plátano, con una taza de té
Asia del Sur

Bibikkan: el pastel de coco y azúcar de palma de Sri Lanka

Receta casera del bibikkan de Sri Lanka con azúcar moreno y coco rallado. Sustitutos del jaggery de kithul y del treacle, cómo tostar la sémola, el dorado, la conservación y cómo servirlo con té.

Egg hoppers y hoppers sencillos junto a lunu miris, sambol de coco y curry de dal en una mesa de Sri Lanka
Asia del Sur

Hoppers: las crepes de harina de arroz de Sri Lanka

Cómo hacer hoppers desde la cultura del desayuno y la cena de Sri Lanka: la masa fermentada de harina de arroz y leche de coco, el egg hopper, el lunu miris, cómo sustituir la sartén especial, causas de los fallos, conservación, cómo comerlos con curry y qué comprar primero. Un paso a paso detallado para hacerlos sin olla especial.

Kiribath de Sri Lanka servido sobre una hoja de plátano, con lunu miris rojo
Asia del Sur

Kiribath: el arroz con leche de coco festivo de Sri Lanka

Cómo preparar el kiribath, el arroz de leche de coco de las celebraciones y del Año Nuevo de Sri Lanka: el punto de fuego para que cuaje con arroz japonés y leche de coco, el picante del lunu miris, la versión dulce, conservación, causas de fallo, sustitutos si no hay arroz samba y un menú con dal y hoppers.

Kottu roti de Sri Lanka servido en un plato blanco: roti picado y verduras salteados hasta dorarse, con hojas de curry
Asia del Sur

Kottu roti: el plato callejero de plancha de Sri Lanka

El kottu roti es el plato callejero nacional de Sri Lanka: godamba roti picado y salteado en plancha con verduras, huevo y pollo, con salsa de curry.

Lamprais de Sri Lanka: al abrir la hoja de plátano aparecen el arroz, el curry de carne, la berenjena y el seeni sambol
Asia del Sur

Lamprais: el arroz envuelto en hoja de plátano de Sri Lanka

Lamprais, el plato de los burgher neerlandeses de Sri Lanka: arroz cocido en caldo de carne, curry de tres carnes, berenjena, seeni sambol y todo envuelto en hoja de plátano. Sustitutos de ingredientes, variantes, cómo envolverlo sin fallos, conservación y cómo corregir errores.

Pol sambol servido en un plato pequeño: coco rallado teñido de naranja por el chile, mezclado con chalotas y chile verde
Asia del Sur

Pol sambol: el condimento de coco que acompaña el desayuno, el almuerzo y la cena en Sri Lanka

Receta del pol sambol, el condimento de coco imprescindible en la mesa de Sri Lanka, con coco rallado, chalotas, chile verde, chile en polvo, pescado seco ahumado (Maldive fish) y lima. La piedra miris gala, el truco de amasar a mano para sacar el color, cómo elegir el coco y el pescado seco y con qué platos combinarlo.

Wambatu moju: berenjena frita con cebolla morada y chile verde en un aliño de vinagre y mostaza
Asia del Sur

Wambatu moju: berenjena frita agridulce de Sri Lanka

Receta del wambatu moju de Sri Lanka con berenjena y semillas de mostaza: aliño agridulce de vinagre, punto de fritura y escurrido, sustitutos de la cebolla morada y ajuste del picante. Incluye la mesa festiva y las variantes caseras, cómo combinarlo con arroz y curris, cómo corregirlo si sale mal y su conservación en nevera.

Kukul mas curry de Sri Lanka con arroz blanco y pol sambol
Asia del Sur

Kukul mas curry: el curry de pollo de Sri Lanka

Cómo hacer kukul mas curry desde la cultura del «rice and curry» de Sri Lanka: curry en polvo tostado, hojas de curry y leche de coco, sustitutos, pollo con hueso o muslo, fuego de la cocción, conservación, errores frecuentes y cómo servirlo con hoppers o kiribath.

Ver todas las recetas de Sri Lanka en japonés ↗