टमाटर के रंग में पका डोमिनिकन गणराज्य का चिकन-चावल व्यंजन लोक्रियो दे पोयो
तैयारी45 मिनट
पकाने का समय40 मिनट
कितने लोगों के लिए4 लोगों के लिए
पाक शैलीडोमिनिकन गणराज्य का

लोक्रियो दे पोयो: डोमिनिकन गणराज्य का एक बर्तन में पका चिकन-चावल

डोमिनिकन गणराज्य के घरेलू व्यंजन लोक्रियो दे पोयो की रेसिपी। जली चीनी वाले तेल में हड्डी वाले चिकन को रंग देकर, टमाटर, जैतून, केपर, कद्दू और चावल एक ही बर्तन में पकाए जाते हैं। स्पेन के पीले चावल की कहानी, बर्तन की तली के कुरकुरे चावल कोंकोन बनाने का तरीक़ा और जलने से बचाने वाली आँच भी शामिल है।

कुल समय: 1 घंटे 25 मिनटकठिनाई: मध्यम

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP 11 / 6

चिकन पर मसाला लगाकर रखें

हड्डी वाले चिकन में सब्ज़ियाँ और नीबू का रस मलकर मसाला लगाना
मसाला पूरे टुकड़े तक पहुँचने तक मलें

हड्डी वाले चिकन को कटोरे में रखें और उसमें 3/4 छोटा चम्मच नमक, ओरेगानो, धनिया, काली मिर्च, शिमला मिर्च, लाल प्याज़, सेलरी, लहसुन, केपर, जैतून और नीबू का रस डालें। हाथ से सब कुछ अच्छी तरह मलें, और जब मसाला मांस की पूरी सतह पर पहुँच जाए तो क्लिंग फ़िल्म ढककर फ्रिज में 30 मिनट आराम करने दें। सब्ज़ियाँ और मैरिनेड बाद में बर्तन में जाएँगे, इसलिए फेंकें नहीं।

STEP 22 / 6

चीनी जलाकर चिकन को रंग दें

बर्तन के तेल में चीनी को अंबर रंग में जलाकर चिकन डालना और रंग देना
चीनी गहरे अंबर रंग की हो जाए तब चिकन डालें

मोटे तले के बर्तन में 1 बड़ा चम्मच सब्ज़ी का तेल डालकर तेज़-मध्यम आँच पर रखें और 1 छोटा चम्मच कच्ची गन्ने की चीनी डालें। चीनी पिघलकर बुलबुले उठाए और गहरे अंबर रंग की हो जाए, तो तुरंत मैरिनेड से सिर्फ़ चिकन निकालकर डालें। लगभग 1 मिनट पलटते हुए पूरे चिकन को भूरा रंग दें। चीनी सेकंडों में काली जल जाती है, इसलिए रंग बदलना शुरू होते ही नज़र न हटाएँ।

STEP 33 / 6

सब्ज़ियाँ और टमाटर सॉस डालकर पकाएँ

बर्तन में चिकन, सब्ज़ियाँ और टमाटर सॉस को पानी के साथ उबालना
उबालें, फिर मध्यम आँच पर पकाकर चिकन को पकाएँ

मैरिनेड वाली सब्ज़ियाँ और मैरिनेड, कद्दू और टमाटर सॉस डालकर मिलाएँ और 2–3 मिनट साथ भूनें। 470 ml पानी डालें, आँच तेज़ करके उबालें। उबाल आने पर आँच मध्यम करें और लगभग 10 मिनट पकाएँ, ताकि चिकन पके और स्वाद शोरबे में उतरे। सब कुछ घुल जाए तो यहाँ चखकर बचे नमक से स्वाद ठीक करें। थोड़ा ज़्यादा नमकीन लगना ही सही है, क्योंकि चावल सोखकर ठीक कर देगा।

STEP 44 / 6

चावल डालकर पानी सुखाएँ

चावल डालकर तली से मिलाते हुए पानी सुखाना
सतह पर तरल न रहे और चावल के दाने झाँकने लगें

धोकर पानी निथारा हुआ चावल डालें और तली से अच्छी तरह मिलाते हुए मध्यम आँच पर पकाएँ। चावल तली में आसानी से चिपकता है, इसलिए हर 1–2 मिनट पर तली से पलटें। लगभग 5–8 मिनट में चावल पानी सोख लेता है, सतह पर लगभग कोई तरल नहीं दिखता, चावल पर गाढ़ा शोरबा लिपटा रहता है और चावल के दाने झाँकने लगते हैं, तब अगले चरण पर जाएँ।

STEP 55 / 6

ढककर बहुत धीमी आँच पर पकाएँ

ढककर बहुत धीमी आँच पर पकाना और बीच में ऊपर-नीचे पलटना
बीच में कड़ापन न हो, फूला हो पर कुछ चबाने लायक़ बचा हो

बचे 2 बड़ा चम्मच सब्ज़ी के तेल को सतह पर डालें, ढक्कन कसकर बंद करें और बहुत धीमी आँच पर 15 मिनट पकाएँ। 15 मिनट बाद ढक्कन खोलें, तली को खुरचे बिना ऊपर-नीचे एक बार पलटें, फिर ढककर 5 मिनट और पकाएँ। एक दाना चखें: बीच में कड़ापन न हो, फूला हुआ हो पर कुछ चबाने लायक़ बचा हो, तो पक गया। कड़ापन बचा हो तो 5 मिनट और पकाएँ।

STEP 66 / 6

परोसने के बर्तन में निकालें और कोंकोन खुरचें

पके लोक्रियो को बर्तन में निकालकर तली का कोंकोन खुरचना
बर्तन की तली की पपड़ी सुनहरी और कुरकुरी होकर उतरती है

पक जाने पर चावल और चिकन को तुरंत परोसने के बर्तन में निकाल लें। बर्तन में रहने दें तो भाप से पपड़ी नम पड़ जाती है। 2–3 मिनट रुकें, फिर लकड़ी की कलछी या स्पैचुला से तली का कोंकोन खुरच लें। अगर वह सुनहरा और कुरकुरा होकर उतरे तो सफल है। जाँच लें कि चिकन हड्डी तक पक चुका है और कोई लाल हिस्सा नहीं बचा।

0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 2

चिकन का मसाला

सामग्री मात्रा विकल्प व टिप्पणी
हड्डी वाला चिकन 1.3 kg ड्रमस्टिक, या हड्डी वाली जाँघ के छोटे टुकड़े
नमक 1 1/2 छोटा चम्मच आधा मसाले के लिए, बाक़ी स्वाद ठीक करने के लिए
सूखा ओरेगानो 1 छोटा चम्मच उँगलियों से मसलकर चूर्ण बना लें
धनिया 1 डंठल कटा हुआ
काली मिर्च 1/4 छोटा चम्मच
हरी शिमला मिर्च 1 पतली पट्टियाँ। वहाँ की क्यूबानेला मिर्च की जगह
लाल प्याज़ 1 छोटा पतला कटा
अजवाइन की डंडी (सेलरी) लगभग 30 g 5 mm के टुकड़े
लहसुन 1 छोटा चम्मच कसा हुआ
केपर 2 बड़ा चम्मच पानी निथारे हुए
हरे जैतून 2 बड़ा चम्मच आधे कटे
नीबू (लाइम) का रस 1 नीबू का नीबू (लेमन) का रस भी चलेगा
2 / 2

पकाने की सामग्री

सामग्री मात्रा विकल्प व टिप्पणी
सब्ज़ी का तेल 3 बड़ा चम्मच
कच्ची गन्ने की चीनी 1 छोटा चम्मच ब्राउन शुगर की जगह
कद्दू लगभग 150 g 2 cm के टुकड़े। वहाँ के अउयामा (auyama) की जगह। गाजर भी चलेगी
टमाटर सॉस 240 ml बिना नमक का टमाटर सॉस। टमाटर प्यूरी भी चलेगी
चावल 470 ml (लगभग 370 g) असल में लंबे दाने का चावल। छोटे दाने के चावल से भी बन जाता है
पानी 470 ml
0 / 0

सुनहरे रंग में पिघली चीनी गरम तेल में पड़ते ही चटकने लगती है। मसाला लगा चिकन एक साथ डाल दें, और मांस भूरा होते ही बर्तन से मीठी, भुनी हुई ख़ुशबू उठती है। बाद में, चावल परोसने के बाद, दोपहर के समय डोमिनिकन रसोइयों में बर्तन की तली से सुनहरी पपड़ी खुरचने की आवाज़ सुनाई देती है। यही है लोक्रियो दे पोयो (locrio de pollo), घरेलू शैली का व्यंजन, जिसमें चिकन और चावल टमाटर की सॉस और सब्ज़ियों के साथ एक ही बर्तन में पकते हैं। इसे साधारण बर्तन और सुपरमार्केट की सामग्री से बनाया जा सकता है।

लोक्रियो, डोमिनिकन चावल की हांडी

डोमिनिकन गणराज्य के घर की मेज़ पर लोक्रियो दे पोयो और एवोकाडो

लोक्रियो सांतो दोमिंगो का एक व्यंजन है, जिसमें मांस या समुद्री भोजन को चावल के साथ पकाया जाता है। इसकी जड़ें स्पेनियों के पीले चावल के प्रति लगाव तक जाती हैं, जो केसर या बीहा (अनाटो) से रंगा जाता था। बहुत लोग मानते हैं कि इसे डोमिनिकन गणराज्य का राष्ट्रीय व्यंजन कहा जाना चाहिए।

नाम कहाँ से आया

नाम कहाँ से आया, इस बारे में कोई पक्का नहीं जानता। यह "लोक्रो" और "क्रियोयो" को मिलाकर बना लगता है, फिर भी इस व्यंजन का दक्षिण अमेरिका के एंडीज़ के स्ट्यू लोक्रो से लगभग कोई लेना-देना नहीं है। सबसे पुराना लिखित ज़िक्र 18वीं सदी का है, और 19वीं सदी के सांतो दोमिंगो में कबूतर का लोक्रियो एक मशहूर ख़ास व्यंजन था।

जानने लायक़ बात

लोक्रियो के कई भरावन होते हैं। अब तक लगभग 20 डोमिनिकन लोक्रियो रेसिपियाँ पहचानी गई हैं, जो चिकन, सूअर, समुद्री भोजन और तरह-तरह की चीज़ों से बनती हैं। सॉसेज से बनने वाला "लोक्रियो दे लोंगानिसा" भी एक क्लासिक है।

जली चीनी से रंगा चिकन

चिकन वाले लोक्रियो को अलग बनाता है यह कि मांस को पहले जली चीनी के साथ तेल में भूरा किया जाता है। इस चरण से व्यंजन को मीठी, भुनी ख़ुशबू और गहरा, भूख जगाने वाला रंग मिलता है। चीनी को कितना गहरा जलाएँ, इससे मांस कितना गहरा होगा, यह तय होता है, इसलिए यह आपके हाथ में है। बस, फीका-सा चिकन कभी न परोसें।

कोंकोन, बर्तन की तली की पपड़ी

सुनहरे कुरकुरे चावल, कोंकोन, जिसे बर्तन की तली से खुरचा गया है

डोमिनिकन तरीक़े से चावल पकाने पर बर्तन की तली में सुनहरी, कुरकुरी पपड़ी बनती है। यही कोंकोन है, और इसका स्वाद मक्खन लगे पॉपकॉर्न जैसा होता है। नाम उसे खुरचकर निकालने की आवाज़ से आया है। प्यूर्टो रीको में इसे "पेगाओ" कहते हैं, यानी "बर्तन से चिपका हुआ"।

हर बर्तन से थोड़ा ही कोंकोन निकलता है, इसलिए यह एक छोटा-सा ख़ास मज़ा है, और लोक्रियो उन चावल के व्यंजनों में से है जो इसे बनाते हैं। जापानी ओकोगे की तरह, असली कला है इसे बिना जलाए सुनहरा करना।


बर्तन की तली का ख़ज़ाना "कोंकोन"

बर्तन की तली से खुरचा गया सुनहरा कुरकुरा चावल कोंकोन

डोमिनिकन गणराज्य में चावल पकाने पर बर्तन की तली में सुनहरी कुरकुरी पपड़ी बन जाती है। इसी को "कोंकोन" (concón) कहते हैं। यह कोई अलग व्यंजन नहीं, बल्कि डोमिनिकन ढंग से पकाने से बनने वाला उप-उत्पाद है, और इसका स्वाद मक्खन लगे पॉपकॉर्न जैसा होता है। नाम तली खुरचने की आवाज़ से आया है, और प्यूर्टो रीको में इसे "पेगाओ" (pegao) कहते हैं, जिसका मतलब है "बर्तन से चिपका हुआ"।

कोंकोन सीमित मात्रा में ही मिलता है और छोटी-सी दावत है। लोक्रियो उन चावल व्यंजनों में से है जिनसे कोंकोन बनता है, और दोपहर में बर्तन खुरचने की आवाज़ डोमिनिकन गणराज्य की जानी-पहचानी "सामूहिक गायन" है। जैसे जापानी ओकोगे में, यहाँ भी तरकीब है जलाए बिना सुनहरा बनाना।

जानने लायक़ बात

कोंकोन बनाने के लिए ढले लोहे या ढले एल्युमिनियम का मोटा बर्तन ठीक रहता है। डोमिनिकन समेत कैरिबियाई रसोइयों में चावल पकाने के लिए "काल्देरो" (caldero) नाम का बर्तन आम है। कोंकोन किसी भी बर्तन में बन सकता है, बस मोटे तले का बर्तन या मिट्टी की हांडी ठीक रहती है।


सामग्री (4 लोगों के लिए)

लोक्रियो की सामग्री: हड्डी वाला चिकन, चावल, टमाटर सॉस, कद्दू, शिमला मिर्च, लाल प्याज़, जैतून, केपर और नीबू

नाप आसान रखे गए हैं। लगभग 370 g चावल लगता है, इसलिए यह मुख्य भोजन और सब्ज़ी दोनों का काम करने वाला एक बर्तन में पूरा भोजन है।

सुझाव

डोमिनिकन गणराज्य में लंबे दाने का चावल इस्तेमाल होता है। छोटे दाने का चावल लें तो पकाने से पहले धोकर लगभग 30 मिनट पानी निथरने दें, ताकि दाने कम चिपकें। कद्दू गलकर चावल में लिपट जाता है और हल्की मिठास व गाढ़ापन जोड़ता है।

चेतावनी

कच्चे चिकन को छूने वाले हाथ, चाकू और चॉपिंग बोर्ड को दूसरी सामग्री पर इस्तेमाल करने से पहले अच्छी तरह धो लें। मसाला लगा चिकन कमरे के तापमान पर देर तक न रखें, फ्रिज में आराम करने दें।


लोक्रियो दे पोयो कैसे बनाएँ

मसाला लगाकर 30 मिनट रखने के समय समेत, तैयारी में लगभग 45 मिनट और पकाने में लगभग 40 मिनट का अनुमान रखें। आख़िरी भाप के दौरान ढक्कन न खोलें, बस आँच पर नज़र रखें।

चेतावनी

जली हुई चीनी बहुत गरम होती है और त्वचा पर लग जाए तो गंभीर रूप से जला सकती है। चिकन डालते समय तेल उछलता है, इसलिए बर्तन से थोड़ा दूर खड़े होकर डालें। हड्डी वाला चिकन हड्डी तक अच्छी तरह पकने के बाद ही खाएँ।

जलने और चिपचिपे चावल से बचने के लिए लोक्रियो के सुझाव

ढक्कन ज़रा-सा खोलकर लोक्रियो के पकने की जाँच करता हाथ

ढक्कन कब लगाएँ

लोक्रियो में सबसे कठिन बात है चावल डालने और पानी सुखाने के बीच का समय पहचानना। बहुत पानी रहते ढक्कन लगा दें, तो चावल चिपचिपा हो जाता है। पानी ज़्यादा सुखा दें, तो तली जल जाती है और कोंकोन काला पड़ जाता है। सतह का पानी अभी-अभी ख़त्म हुआ हो, उसी क्षण ढक्कन लगाएँ।

आँच और बर्तन

बहुत धीमी आँच पर चावल पकते समय जलने की गंध आए, तो आँच और कम करें। गैस की तेज़ लौ पर बर्तन के नीचे जाली या फ्लेम टैमर रखने से लौ सीधे तली तक नहीं पहुँचती और जलने की आशंका कम होती है।

सुझाव

बर्तन ऐसा चुनें कि चावल बर्तन के 3/4 से ऊपर न जाए, और उसे दबाकर न भरें। बर्तन में जगह हो तो गर्मी बराबर घूमती है और कोंकोन भी एक-सा सुनहरा बनता है।

मोटे तले के बर्तन और मिट्टी की हांडी को साथ रखकर कुरकुरा चावल बनने की आसानी की तुलना

जानने लायक़ बात

कच्चे लोहे या कास्ट एल्यूमिनियम का मोटे तले वाला बर्तन कोंकोन बनाने के लिए अच्छा रहता है। डोमिनिकन और दूसरी कैरिबियाई रसोइयों में चावल के लिए आम बर्तन काल्देरो (caldero) है। कोई भी बर्तन कोंकोन बना देगा, पर भारी बर्तन या मिट्टी की हांडी सबसे अच्छी रहती है।

कोंकोन को कुरकुरा कैसे रखें

सुझाव

बनते ही लोक्रियो को तुरंत परोसने की प्लेट में निकाल लें। बर्तन में भाप बनती रही तो तली का चावल भाप सोखकर नरम पड़ जाता है।

लोक्रियो परोसना और उसके बदलाव

कैसे खाएँ

एवोकाडो और सलाद के साथ परोसा गया तैयार लोक्रियो दे पोयो
प्लेट में एवोकाडो, सलाद और कोंकोन के साथ

लोक्रियो के साथ पतले कटे एवोकाडो या सब्ज़ियों का सलाद परोसें, प्लेट ताज़ा लगती है। कोंकोन को अलग छोटी प्लेट में रखकर सबके बीच घुमाएँ। उसकी कुरकुराहट और भुनी ख़ुशबू पूरे बर्तन का सबसे अच्छा हिस्सा है।

डोमिनिकन खाना और जानना हो तो नाश्ते में खाए जाने वाले कच्चे प्लैंटेन के मसले हुए मांगू आज़माएँ। प्यूर्टो रीको के अरहर वाले चावल आरोस कोन गांदुलेस के साथ लोक्रियो परोसकर देखें कि दोनों द्वीपों के चावल के व्यंजनों में कैसा फ़र्क़ है।

सॉसेज या झींगे के साथ

सॉसेज से बना लोक्रियो और झींगे से बने लोक्रियो की तुलना

लोक्रियो दे लोंगानिसा (डोमिनिकन सॉसेज से बना) के क़रीब वाला रूप चाहिए, तो चिकन की जगह कटे हुए स्मोक्ड सॉसेज भूनें और वही चरण अपनाएँ। सॉसेज में नमक काफ़ी होता है, इसलिए नमक कम से शुरू करें और आख़िर में ठीक करें।

समुद्री भोजन के लिए छिले झींगे चावल डालने से ठीक पहले बर्तन में डालें, ताकि वे नरम रहें। भरावन कुछ भी हो, चीनी से रंगने का चरण वही रहता है। हल्का और कम मीठा रूप चाहिए तो कद्दू छोड़कर गाजर डालें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या राइस कुकर में बन सकता है?

हाँ। चिकन को बर्तन में भूरा करके धीमी आँच पर पकाएँ, फिर चावल के साथ राइस कुकर के भीतरी बर्तन में डालकर पकाएँ। हालाँकि कोंकोन लगभग नहीं बनेगा, इसलिए अगर पपड़ी चाहिए तो बर्तन में पकाएँ।

क्या बिना हड्डी वाले चिकन से बन सकता है?

हाँ, बिना हड्डी की चिकन जाँघें चल जाती हैं। हड्डी वाले में स्वाद ज़्यादा आता है, पर बिना हड्डी का खाने में आसान है और बच्चों को परोसने में भी। बड़े निवाले जितने टुकड़े काटें।

क्या चीनी जलाए बिना बन सकता है?

चीनी छोड़ी जा सकती है, पर डोमिनिकन असली व्यंजन वाला गहरा रंग और भुनी ख़ुशबू नहीं आएगी। अगर चीनी जलने का डर हो, तो चीनी पिघलकर हल्की भूरी होते ही चिकन डाल दें। तब भी मांस पर अच्छा रंग आ जाएगा।

क्या पहले से बनाकर रख सकते हैं?

ठंडा होने पर इसे एयरटाइट डिब्बे में फ्रिज में रखें और जल्दी खा लें। माइक्रोवेव में बीच तक गरम करें। कोंकोन समय के साथ नरम पड़ जाता है, इसलिए उस हिस्से को उसी दिन खा लें।

संदर्भ