Nisholda blanche et brillante dans un bol bleu, servie avec du patyr et du thé vert sur une table ouzbèke
Préparation45 min
Cuisson35 min
Portions4 personnes
CuisineOuzbèke

Nisholda : la mousse blanche d’Ouzbékistan, sucrée et légère

Faites la nisholda, confiserie ouzbèke blanche, avec blancs d’œufs, sucre et décoction de racine d’yetmak. Sirop cuit à 112 °C incorporé à la mousse, réglisse en substitut, tables du Ramadan et de Norouz, choix des ingrédients et conservation. Se mange avec du pain et du thé vert : températures et états pour réussir dès la première fois.

Total: 2 hNiveau: Intermédiaire

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 5

Casser la racine et la faire infuser

25 min

Racine sèche cassée et infusée avec de l’eau dans une petite casserole
Après infusion, on filtre la racine et l’on met de côté seulement 15 ml de décoction à ajouter à la mousse

Rincez rapidement 5 g de yetmak ou de racine de réglisse alimentaire à l’eau courante et cassez-les en morceaux de 5 à 10 mm au mortier ou avec le dos d’un couteau. Mettez-les dans une casserole avec 120 ml d’eau, portez à ébullition puis baissez à feu doux et laissez infuser 25 minutes. Éteignez quand le liquide est d’un ambre pâle et que, pour la réglisse, un parfum proche de la réglisse noire monte. Filtrez et mettez de côté 15 ml, à refroidir un peu.

Si le liquide a tant réduit qu’il n’en reste presque plus, ne pressez pas de force : ajoutez un peu d’eau chaude pour revenir à 15 ml. À l’inverse, si l’on met en entier une décoction très parfumée, la légèreté des blancs disparaît : limitez d’abord à 15 ml. La racine est glissante quand elle est dure : couvrez-la d’un torchon sur la planche et appuyez, c’est plus sûr.

STEP 22 / 5

Ramollir la gélatine

5 min

Gélatine en poudre ramollie dans un peu d’eau froide
On ramollit la gélatine à l’eau froide, puis on la dissout dans la décoction de racine tiédie

Ajoutez 5 ml d’eau froide à 0.5 g de gélatine en poudre et laissez ramollir 5 minutes. Juste avant d’utiliser la décoction de racine, chauffez-la à 50–60 °C et dissolvez-y la gélatine ramollie. Porté à ébullition, le pouvoir gélifiant diminue : retirez du feu quand le liquide est fluide, sans grains. Si le pouvoir moussant de la racine suffit, ou si l’on n’utilise pas de gélatine, on peut sauter cette étape.

STEP 33 / 5

Cuire le sirop de sucre à 112 °C

20 min

Thermomètre dans le sirop d’une petite casserole, contrôle des 112 °C
On éteint le sirop à 112 °C et on le laisse redescendre à 55–60 °C avant de l’ajouter à la mousse

Dans une petite casserole, mettez 360 g de sucre semoule, 108 ml d’eau et 0.4 g d’acide citrique alimentaire, et dissolvez le sucre à feu moyen. Quand tout bout, retirez avec un pinceau mouillé le sucre accroché à la paroi, puis ne mélangez plus. Avec un thermomètre, éteignez à 112 °C. En grande quantité, comptez 300 g d’eau pour 1 kg de sucre, avec un sirop cuit à 112 °C (la méthode) ; ici, les proportions sont réduites à une quantité familiale.

Sans thermomètre, laissez tomber une goutte de sirop dans l’eau froide. Laissez-la refroidir jusqu’à pouvoir la toucher : le repère, c’est une petite boule souple qui s’écrase sous le doigt. Si elle se disperse dans l’eau, c’est trop tôt ; si c’est un bonbon dur, c’est trop cuit. Au-delà de 112 °C, vers 116 °C, le sirop versé dans la mousse durcit trop ou recristallise facilement.

STEP 44 / 5

Monter les blancs avec la décoction de racine

15 min

Blancs d’œufs pasteurisés montés, avec des pointes blanches bien dressées
Même après l’ajout de la décoction, resserrer la mousse jusqu’à ce que les traces du fouet restent

Dans un grand bol sans eau ni graisse, mettez 120 g de blancs d’œufs pasteurisés froids. Détendez-les environ 2 minutes à basse vitesse, puis passez à grande vitesse et montez 8 à 10 minutes, jusqu’à ce que les pointes se dressent et que leur extrémité se courbe un peu. Ajoutez alors en mince filet les 15 ml de décoction de racine et, si vous en utilisez, le liquide où la gélatine a fondu, et montez encore 5 à 7 minutes. Passez à la suite quand, en soulevant le fouet, les traces ne disparaissent pas et que la mousse ne coule pas aussitôt si l’on penche le bol.

Versez la décoction le long de la paroi du bol : versée d’un coup, elle rend une partie de la mousse aqueuse. Des blancs tièdes, un film gras de produit vaisselle resté dans le bol ou trop de décoction empêchent la mousse de se resserrer, même avant l’ajout du sirop.

STEP 55 / 5

Verser le sirop en filet puis refroidir

35 min

Sirop refroidi versé en filet dans la mousse blanche pour obtenir une nisholda brillante
Versez le sirop en filet, montez jusqu’à ce que le brillant et la densité apparaissent, puis refroidissez

Quand le sirop est redescendu à 55–60 °C, versez-le en 5 à 7 minutes le long de la paroi du bol en faisant tourner le fouet à vitesse moyenne. Si l’on verse tout le sirop chaud d’un coup, une partie des blancs fige et la mousse se sépare. Une fois tout ajouté, montez 8 à 10 minutes à grande vitesse, jusqu’à ce que la mousse soit blanche, brillante et que les traces de la cuillère reviennent lentement. Mélangez enfin un peu d’extrait de vanille ou d’anis en poudre.

Transvasez dans un plat peu profond, lissez la surface et refroidissez 30 minutes au réfrigérateur. Terminée, elle est plus lourde qu’une meringue froide et la montagne prise à la cuillère ne s’effondre pas. S’il n’y a pas de sirop clair au fond du bol, c’est le signe que mousse et sirop sont liés.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Ce qu’il faut juger en préparant
Yetmak alimentaire (soap root) 5 g Produit sec que l’on casse en morceaux de 5 à 10 mm. À défaut, 5 g de racine de réglisse alimentaire
Eau (pour la décoction de racine) 120 ml Après infusion, on n’utilise que 15 ml. Le reste n’est pas conservé, on le jette
Blancs d’œufs pasteurisés 120 g Utilisés froids. Même avec des œufs en coquille, préférer la mention pasteurisé
Sucre semoule 360 g Repère de concentration du sirop. En diminuant, la mousse se resserre mal
Eau (pour le sirop) 108 ml 30 % du sucre. Sert d’abord à dissoudre le sucre
Acide citrique alimentaire 0.4 g Resserre la douceur. À défaut, 1 c. à café de jus de citron convient, mais comme il ajoute du liquide, la mousse est plus lâche
Gélatine en poudre 0.5 g Aide de la version familiale. À ramollir dans 5 ml d’eau froide. Inutile si l’on fait la version d’origine avec seulement la décoction de racine
Eau froide (pour la gélatine) 5 ml Sert à ramollir la gélatine
Extrait de vanille ou anis en poudre Un peu L’un ou l’autre, selon le goût. Ne pas trop parfumer
Patyr ou pain nature Au besoin Accompagnement pour la prendre. À défaut, des tranches de pain de mie conviennent
Thé vert Au besoin Boisson qui reçoit la douceur
0 / 0

Une préparation qui se fait sans thermomètre ? Pas vraiment. Versez en mince filet un sirop de sucre bouillant dans des blancs d’œufs battus, brillants et fermes : le liquide transparent devient blanc comme neige. Au marché, la nisholda (aussi appelée Nishallo) est prélevée à la louche dans un grand récipient et versée dans des bols. Elle est si dense qu’une cuillère y tient debout. Cette douceur traditionnelle ouzbèke associe blancs d’œufs et sucre à une infusion de racine appelée yetmak. Elle a le goût d’un sucre net, avec un léger parfum d’herbe, et se mange froide avec du pain, comme le patyr, et une tasse de thé vert.

Nisholda ouzbèke dressée dans un bol blanc, avec du patyr et du thé vert
La nisholda se sert froide, avec du pain et du thé vert

À propos de la nisholda

La version faite main doit sa tenue aux saponines de la racine, qui font mousser l’infusion. Le sirop de sucre et le blanc d’œuf retiennent cette mousse. Dans certaines recettes, la réglisse remplace le yetmak, et le résultat est une confiserie blanche de la même famille.

Goût et texture de la nisholda

À observer Repère du résultat
Douceur Un sucré net qui enveloppe la légèreté du blanc d’œuf. Un peu d’acide donne du contour
Parfum Le yetmak a un parfum d’herbe doux. La réglisse donne un parfum plus fort, qui rappelle la réglisse noire
Texture Plus dense qu’une meringue froide ; la trace de la cuillère reste un moment
Façon de manger On prélève la mousse froide avec du pain, et l’on sert du thé vert à côté. Convient aussi comme petite douceur après le repas

La nisholda au Ramadan et à Norouz

Au marché ouzbek, nisholda dans un grand récipient disposé près du pain et du thé vert : scène de fête
La nisholda blanche se sert avec du pain aux fêtes et à la rupture du jeûne

La nisholda est surtout connue comme une préparation faite en grande quantité pour les jours où l’on se réunit, plutôt que comme une petite douceur de fin de repas. On la sert avec du patyr à la rupture du jeûne du Ramadan, et les foyers partagent la nisholda et le pain à l’iftar. Elle figure aussi aux tables des mariages, des fêtes et de l’Aïd.

Au printemps, la mousse blanche revient à Norouz. À la fête de mars, la nisholda se vend à côté du sumalak, un plat à base de germes de blé et de farine cuits longuement. Les deux appartiennent à une culture alimentaire où l’on se réunit autour de grands chaudrons au changement de saison. Une douceur de tous les jours et un plat préparé à plusieurs pour une fête ne jouent pas le même rôle, même quand les deux sont sucrés.

Les versions régionales

La nisholda se prépare dans la vallée de Ferghana, à Tachkent, à Samarkand, à Boukhara et ailleurs en Ouzbékistan. Des confiseries associant blancs d’œufs, sucre et infusion de racine existent aussi dans les régions voisines d’Asie centrale. Les noms varient, et le parfum aussi : chaque cuisinier décide d’ajouter ou non de l’anis ou de la vanille, d’utiliser le yetmak ou la réglisse, et de rendre le sirop plus ou moins acide.

Ingrédients (4 personnes)

Ingrédients de la nisholda : blancs d’œufs, sucre, décoction de racine, racine de réglisse alimentaire et gélatine en poudre sur un plan en bois
La décoction de racine et le sirop soutiennent la mousse blanche

Les blancs d’œufs ne sont pas cuits à fond : choisissez des blancs pasteurisés, dont vous pouvez vérifier l’étiquette, plutôt que de casser des œufs en coquille. 120 g de blancs, c’est à peu près 4 gros œufs.

Différence entre yetmak et réglisse

Le yetmak est une racine alimentaire qui, en Asie centrale, soutient depuis longtemps la mousse de la nisholda. C’est la racine d’une plante riche en saponines : ce sont elles qui donnent à la nisholda son blanc et sa mousse. La plante s’appelle Allochrusa gypsophiloides et a aussi porté un autre nom de genre.

À l’achat, vérifiez que sont indiqués non seulement le nom du produit mais aussi « alimentaire » ou « comestible ». N’utilisez pas en cuisine des racines horticoles, des plantes médicinales d’usage inconnu ni des racines de plantes ornementales. La racine de réglisse alimentaire est un substitut facile à trouver, mais elle est très parfumée et n’aura pas le même goût que le yetmak local. Une mousse de blancs d’œufs seuls, sans racine, se rapproche d’une meringue sucrée plus que d’une version familiale de la nisholda.

La nisholda est une confiserie dont les blancs d’œufs ne sont pas cuits à fond. Utilisez des blancs vendus pour être consommés crus ou pasteurisés, et lavez le bol et le fouet puis séchez-les : plus une trace d’eau ni de graisse. Les femmes enceintes, les nourrissons, les personnes âgées et celles dont l’immunité est affaiblie évitent les œufs crus ou insuffisamment cuits. La gélatine en poudre est d’origine animale selon les produits : vérifiez la liste des ingrédients.

Choisir le yetmak, la réglisse et les parfums

La décoction de racine donne à la nisholda son parfum et l’ossature de sa mousse, mais en excès, elle fait ressortir une odeur d’herbe. La force du yetmak varie selon sa provenance et son degré de séchage : les mêmes 5 g ne donneront donc pas toujours la même concentration. Si vous ne trouvez pas de yetmak alimentaire, utilisez de la racine de réglisse alimentaire. Elle ne donnera pas le même parfum ni la même mousse, mais un parfum différent à la maison n’est pas un échec. Choisissez toutefois une racine vendue comme alimentaire : n’importe quelle racine de plante ne convient pas.

Variante Résultat Pour qui
Utiliser du yetmak Parfum de racine doux, plus proche de la composition locale Pour qui peut vérifier une racine sèche alimentaire
Utiliser de la racine de réglisse alimentaire Un parfum sucré proche de la réglisse noire Pour qui veut des ingrédients plus faciles à trouver
Ajouter un peu d’anis Un parfum de thé sucré passe devant Pour qui trouve la réglisse un peu lourde
Ajouter un peu de vanille Parfum plus rond, la personnalité de la racine s’affaiblit Pour qui ajuste le parfum pour les enfants

La racine sèche est dure : casser 5 g au couteau fait trembler la main. Le mortier sert à casser la racine en morceaux qui s’infusent facilement, et non à la réduire en poudre. Un sac épais et une planche à découper font aussi bien l’affaire.

Préparation

Préparation : décoction de racine et gélatine

Préparer le sirop et l’incorporer aux blancs

Les problèmes courants et leurs solutions

Vérification de l’état de la mousse et du sirop de la nisholda à côté du fouet et du thermomètre
Si l’on regarde en même temps la température et la trace du fouet, on rate moins le moment d’ajouter le sirop

À la maison, ce qui pose problème tient moins à la quantité de racine qu’à la température du sirop et à l’état de la mousse. L’infusion de racine, le blanc d’œuf et le sirop ont chacun un rôle distinct : vérifiez-les un par un. Lors d’un premier essai, testez une petite quantité de sirop avant de vous lancer ; cela réduit les échecs.

  • Pour l’infusion de racine, privilégiez l’ossature de la mousse avant le parfum. Si l’ajout de 15 ml relâche la mousse, arrêtez et ne mettez pas le reste.
  • Surveillez la température du sirop. En dessous de 50 °C, le sucre a tendance à figer en entrant dans le bol. À 65 °C ou plus, une partie du blanc d’œuf se resserre sous la chaleur et des grains blancs peuvent apparaître.
  • Utilisez les traces du fouet comme repère. Si les traces disparaissent aussitôt quand vous soulevez le fouet, ce n’est pas encore le moment d’ajouter le sirop. Fouettez encore quelques minutes à grande vitesse ; si la mousse s’affaisse toujours, vous avez peut-être mis trop d’infusion.
  • Après avoir ajouté le sirop, regardez le fond du bol. Si du liquide clair s’y est accumulé, continuez à fouetter à grande vitesse environ 10 minutes. Les causes habituelles sont un sirop trop chaud, un versement trop rapide, des blancs insuffisamment fouettés ou de la graisse restée dans le bol. Si la séparation continue, la mousse ne reviendra pas entièrement. Réfrigérez-la, mangez-la le jour même en petites quantités avec du pain, comme une sauce sucrée, et ne la remélangez pas pour la refaire. La prochaine fois, gardez le sirop à 55–60 °C et versez-le pendant 5 à 7 minutes.

Servir la nisholda

Pour vous rapprocher de la table locale, servez la nisholda froide avec du pain et du thé, et prélevez la mousse blanche avec un morceau de pain déchiré plutôt que de la manger directement à la cuillère. Le pain salé et le thé vert fort coupent la douceur et évitent de rendre la bouchée suivante lourde.

Au cours d’un repas, servez d’abord le plov ouzbek ou les manti, et réservez la nisholda pour le thé après le repas, où sa douceur se met en valeur. Les plats acides ou salés, comme le qurutob tadjik, s’accordent bien aussi, car leurs saveurs vont dans une autre direction.

Questions fréquentes

Nisholda froide prise à la cuillère, servie avec du patyr et du thé vert
On prend la mousse froide avec du pain, en alternant avec du thé vert

Je ne trouve pas de yetmak. Peut-on la faire aussi sans réglisse ?

Avec des blancs d’œufs, du sucre et de l’acide citrique seuls, on obtient une mousse blanche, mais sans l’infusion de racine, on perd le parfum caractéristique de la nisholda et son soutien. De la gélatine en poudre aide à tenir la forme, mais le goût et la texture penchent vers la meringue. Il vaut mieux la voir comme une autre douceur. N’utilisez que de la racine de réglisse alimentaire, jamais une plante dont l’usage vous est inconnu.

Peut-on la monter à la main ?

On le peut, mais après avoir mélangé les blancs et l’infusion de racine, il faut fouetter longtemps tout en versant le sirop en mince filet. Tenir le bol d’une main et fouetter de l’autre rend le versement malaisé. À deux, ou avec un batteur électrique à main, il est plus facile de contrôler la température. L’essentiel est de pouvoir fouetter sans s’arrêter en cours de route.

Combien de temps se conserve-t-elle ?

Même avec des blancs d’œufs pasteurisés, conservez la nisholda maison au réfrigérateur, à 4 °C ou moins, et finissez-la au plus tard le lendemain. Avec le temps, l’eau se sépare et la texture change. Ne la laissez qu’un court moment à température ambiante plutôt que sur la table. Congelée, la mousse sépare son eau : gardez-la au froid plutôt que de la congeler. Pour la manipulation sans risque des plats à base d’œufs, consultez aussi le guide de sécurité des œufs.

Peut-on réduire le sucre ?

Si vous réduisez fortement le sucre, le sirop ne soutient plus l’eau de la mousse, et celle-ci ne tient pas même après refroidissement. Partez de 360 g de sucre. Pour une douceur plus légère, servez davantage de pain, préparez un thé vert plus fort ou prenez de plus petites cuillerées. Modifier ce qui accompagne la nisholda laisse la mousse intacte ; modifier la proportion du sirop, non.

Sources

Préparation :