Recettes : Turkménistan

Recettes du pays Turkménistan : cuisine familiale avec contexte culturel, substitutions d’ingrédients et instructions étape par étape.

Gutap frit doré en demi-lune sur une assiette, dont un ouvert pour montrer la garniture de bœuf haché et d'oignon
Europe de l’Est et Caucase

Gutap : chaussons frits turkmènes à la viande et à l'oignon

Le gutap est un chausson frit en demi-lune, typique du Turkménistan, garni de bœuf et d'oignon ou d'épinards. Comment étaler des disques de 14 cm, piquer le dessus et faire frire deux pièces à la fois jusqu'à ce qu'elles soient dorées.

Chorek turkmène cuit, sa surface ronde couverte de trous de fourchette
Europe de l’Est et Caucase

Chorek : pain rond turkmène (Çörek)

Comment préparer le chorek (çörek), le pain rond à la levure de base du Turkménistan, à partir de seulement quatre ingrédients : 1 kg de farine, 1 c. à soupe de sel, 20 g de levure et 600 ml d'eau tiède. Ce n'est ni un pain sucré ni une brioche tressée. La recette donne deux galettes piquées à la fourchette, cuites à 250 °C. L'article aborde aussi la tradition du four en argile, la façon de juger chaque levée à l'œil et ce que la recette laisse ouvert.

Une grande ichlekli ronde et finie, avec un petit évent central, des piqûres de fourchette et une croûte légèrement dorée, coupée pour montrer la garniture d'agneau, d'oignon, de tomate et de poivron
Europe de l’Est et Caucase

Ichlekli : tourte turkmène à l'agneau, cuite entre deux disques de pâte (Içlekli)

Comment préparer l'ichlekli, une grande tourte ronde turkmène à base d'agneau haché finement au couteau, de tomate, d'oignon et de poivron, enfermée entre deux disques de pâte au beurre simple et cuite au four. On y voit comment couper la viande à la main, sceller et aérer la tourte, la cuire à 250 °C et vérifier le centre de la garniture avec un thermomètre.

Dograma turkmène : pain déchiré, agneau effiloché et oignon dans un bol profond, recouverts de bouillon chaud
Europe de l’Est et Caucase

Dograma : la soupe turkmène de pain déchiré et d'agneau

Recette de la dograma, plat de fête du Turkménistan : soupe d'agneau, pain déchiré et oignon en fines tranches. L'origine du nom (« couper en petits morceaux »), la coutume de déchirer le pain en famille pour la fête du sacrifice, la méthode à la maison avec du naan ou du pita du commerce, le temps pour imprégner le pain de bouillon et le gain de temps à l'autocuiseur.

Voir toutes les recettes du pays Turkménistan en japonais ↗